Fagblad for kosmetologer, kosmetikere, negleteknikere, make-up artister og micropigmentister ESTHETIQUE SEPTEMBER 2013 NR. 3 Populært Kombinationsbehandlinger Alt om efterårets negletrends ANNE NEERGAARD Hårdt og målrettet arbejde giver succes TIPS TRENDS TENDENSER SKØNT OG SPÆNDENDE EFTERÅR
ESTHETIQUE Fagblad for kosmetologer, kosmetikere, negleteknikere, make-up artister og micropigmentister. KÆREESTHETIQUELÆSER Udgiver: Dansk Kosmetolog Forening, Skanderborgvej 230 8260 Århus Ansvarshavende redaktør, Jes Dam jes@dkfnet.dk www.dkfnet.dk Redaktion Anne Absalonsen anne@uncial.dk Oplag: 3500 stk. Design og produktion: Club 1 Reklamebureau Tværgade 20 4800 Nykøbing F. Tlf. 5488 0374 Fax 5488 0235 post@club1.dk Kontaktperson: Jørgen Holst Annoncering og priser: Kontakt Jørgen Holst Bestyrelsen for Dansk Kosmetolog Forening: Formand: Diana Sommer Tlf. 2339 8513 diana@dkfnet.dk Bestyrelsesmedlemmer: Kongres, IT og Esthetique: Jes Dam Mobil 2121 4692 jes@dkfnet.dk Skoler og uddannelse: Helle Bach 7020 2111 (kontor) helle@dkfnet.dk Morten Weber morten@dkfnet.dk Emmi Willumsen Emmi@dkfnet.dk VI GØR EN FORSKEL I en brancheforening som DKF handler det om at gøre en forskel, at tilbyde medlemmerne noget de kan tro på, holde sig til og vide at foreningen gør noget for dem. I DKF gør vi noget for vores medlemmer, vi gør alt hvad vi kan for at styre og lede vores lille branche i den rigtige retning og beskytte de forskellige professioner der gør denne branche spændende og innovativ. Siden sidste nummer af Esthetique er der sket meget i DKF vi har præsenteret den nye hjemmeside (se www.dkfnet.dk) som du nu også kan tilgå som mobilsite via din smartphone, Esthetique kan nu også læses digitalt og vi har fået etableret en nyhedsmail der udsendes minimum en gang månedligt. Hvis du ikke modtager nyhedsmail en, så kan du tilmelde dig flere steder på hjemmesiden. Som medlem har du nu flere fordele end nogensinde før; rabat på telefoni og brændstof, medlemsklinikker nævnes på hjemmesiden og må skilte med DKF medlemsmærkat, gratis juridisk rådgivning, sundhedssikring med markedets bedste dækning og en fordelspension der indeholder danmarks bedste pensionspakke. I løbet af dette efterår kommer DKF også med en behandlingsforsikring, der vil være så attraktiv, at den også vil kunne gøre en forskel for vore medlemmer. Er du endnu ikke medlem af DKF, så skynd dig ind på www.dkfnet.dk, læs mere om alle fordelene og udfyld medlemsformularen med det samme SAMMEN gør vi en forskel. Jes Dam DKF www.dkfnet.dk Dansk Kosmetolog Forening stiftet 1957 Ved alle henvendelser til DKF, bedes man oplyse medlemsnummer MEDLEM Næste nummer af Esthetique udkommer: 29. - 31. oktober 2013 Næste udgave af Esthetique handler om: Aftagning med omtanke Deadline for aflevering af annoncemateriale: Ikke færdige annoncer senest: 2. oktober 2013 Færdigt elektronisk materiale: 7. oktober 2013 Redaktionelt stof skal være redaktionen i hænde senest 3. oktober 2013 FORSIDEBILLEDE Foto: Shutterstock INDHOLD Leder...2 5skønne...8 Tipstrendstendenser...12 neglenyt...18 japansklifting...22 hudplejei3d...24 leverandørnyt...26 fåsucces...28 leverandørnyt...30 leverandører...31
Besøg os på BeautyMesse-Vest i Fredericia 29/9-13 kl. 11-16 30 Gratis Entré - Parkering Kaffe - kage til alle kontakt os for nærmere info. 75 85 88 57 KODA FRI CD Din leverandør der har alt - gå den sikre vej! Er du træt af at kæmpe mod detailbranchen og web shops til private? Vi sælger kun til kunder med professionelle baggrund, vores produkter kommer ikke ud til fri handel på nettet. Vi giver dig de rigtige løsninger med kvalitets produkter, stor information og med fælles indsats opnår vi gode resultater sammen. www.beautycentercosmetics.dk beautycenter@beautycenter.dk tlf. +45 75 85 88 57
Ring på 3332 3322 og få tilsendt informationspakker More that skincare, an Art. Darphin tilbyder 8 forskellige basis hudplejeserier herunder en af de mest effektive anti-age serier på markedet Tilbyd dine kunder et unikt behandlingsunivers og resultatskabende produkter baseret på det bedste fra naturen og teknologien. Den bedste basis-hudplejeserie hele året, 360 graders oplevelse = resultater og oplevelse i ét Uden parabener Dokumenteret effekt og resultater Professionelt behandlerprogram Forbeholdt professionelle skønhedklinikker Skæddersyet opstartspakke Gratis kurser Marketing- og salgssupport TESTRESULTATER: Hudens fasthed forbedres med 77% ved brug af Stimulskin Plus Divine Lifting Cream i 3 måneder. Testen er udført på 19 kvinder, der har påført cremen morgen og aften. Vælg imellem to resultatorienterede professionelle hudplejeserier En af markedets hurtigst voksende hudplejeserie med ny innovativ 1/2 times anti-age behandling. [ comfort zone ] Bedste sammenhæng mellem pris, kvalitet og effektivtet. Markedets eneste fuldt dækkende hudplejeserie til klinikker. Italiensk luksusbrand med effektive, prisbelønnede og resultatskabende hudplejeprodukter Natur eller syre, krop eller ansigt, ung eller gammel, kvinde eller mand, professionel eller hjemmepleje - comfort zone dækker ALLE dine behov inkl. butiksindretning 12 specialtilpassede ansigtslinjer, 8 kropslinjer med fokus på den totale spaoplevelse til special opstrammende produkter Nyeste, resultatskabende og innovativ 1/2 times anti-age behandling Lækkert og masser af markedsføringsmateriale til din butik Ring og book en præsentation. Hør hvad vi kan gøre for dig og din klinik. 4 Tlf.: 3332 3322 www.icgroup.dk e-mail: info@icgroup.dk
Kvalitet, viden & excellent service! Hvilken slags lak er dine kunder til? CND revolutionerede neglebranchen med CND Shellac. Efter at neglebranchen har anvendt den samme lakformel i mere end 60 år, kommer nu den næste innovation fra CND Vinylux, som fuldstændig vender op og ned på den almene opfattelse af neglelak. Bliv certificeret CND-forhandler og vær med i denne kæmpe salgssucces. Ring på 332 3322 og hør nærmere. VINYLUX endnu et nyt og innovativt laksystem fra opfinderne bag CND Shellac CND Vinylux er en SENSATION - neglelak der holder fejlfrit i op til 7 dage. VINYLUX HJEMMELAKERING 7 DAGES HOLDBARHED CND SHELLAC PROFESSIONEL LAKBEHANDLING 14-21 DAGES HOLDBARHED Til de kunder der elsker en innovativ lak, som de selv kan lægge. Perfekt til når det skal gå stærkt, og neglene selvfølgelig stadig skal holde sig perfekte i op til en uge. Op til 7 dages perfekt holdbarhed Alle tre lag tørrer på 8,5 min. Base Coat indbygget i lakken 36 farver der matcher CND Shellac 62 moderigtige farver Når kunderne selv vil lakerere hjemme Vejl. pris pr. stk. kr. 125,- Til de kunder der vil have perfekte og glansfulde negle i op til 21 dage! En professionel behandling der giver flotte lakerede negle som er 100% skånsomme for naturneglen og som aftages på 8 min. Op til 2-3 ugers perfekt holdbarhed Ingen tørretid og ingen afskalning Fantastisk spejlglans i alle dage Ingen filning på naturneglen En professionel lakbehandling. (Forhandles kun hos professionelle) Vejl. pris pr. behandling kr. 350,- [ comfort zone ]
pandhy s school center for holistisk bodysugaring pandhy s bodysugaring Danmarks største erfaring inden for Bodysugaring. Tjek også vores nye basis serie på www. designkitler.dk Bedste kvalitet som er lig med mindre smerte og hudirritation. Uden citrus og med prisbelønnede flex-epil strips. Det eneste sted, jeg vil finde mig i at have hår er på hovedet. Zeenta Krogh Johnsson model pandhy s mineral make-up Pandhy s Mineral make-up Safe Cosmetic - den ægte håndlavede mineral make-up Her er ingen kompromis med kvalitet - ingen talkum, voks, gluten, silicone, parabener eller kemikaliet Bismud-oxyklorid (et kunstigt pigment der virker tilstoppende i porerne). pandhy s lipcare alle pandhy s produkter er registreret som safe cosmetics PANDHY S Potted LipCare & Color Økologisk læbebalm farvet med de reneste, naturlige mineraler, uden nogen former for farlig kemi. Beskytter læberne og bevarer dem bløde og smidige. Fås i 7 smukke nuancer og en farveløs version. 90% økologiske certificerede ingredienser. Scan koden, og se vores store udvalg: vores pandhy s team: Anne Helle VISAGE v/bente Jensen Hestedamsgade 11 8700 Horsens visage@visage-klinik.dk www. klinikvisage.dk www.pandhys.dk 6 Bente Jane Varebestilling: Kontakt Anne & Helle på tlf. 7564 4333
kurser i permanent makeup -mere end 20 års personlig erfaring Vi tilbyder: Kurser og uddannelse af høj kvalitet Patenteret pigmenteringsmaskine udviklet af Long Time Liner Pigmenteringsfarver efter EU-reglement Permanent støtte og videreuddannelse Arbejder du med Long Time Liner? Køb 5 farver få en med gratis Tilbuddet gælder hele september måned Vil DU lære at lave permanent makeup? Ring eller skriv for mere information på tlf. 7564 4333 eller mail@visage-klinik.dk Certificerede uddannere Long Time Liner har for 6. år i træk vundet 1. pladsen ved BEAUTY FORUM prisuddeling Bente Jensen Nina Lammers Jensen VISAGE v/bente Jensen Hestedamsgade 11 8700 Horsens visage@visage-klinik.dk www. klinikvisage.dk
5SKØNNE Hårdt og målrettet arbejde giver succes Hun har altid haft skønhedspleje som hobby, men på sin bryllupsrejse besluttede hun, at hobbyen skulle være hendes levevej. Mød Anne Neergaard fra Deep Sea Cosmetics, der i år vandt en Danish Beauty Award for innovation med en sort, magnetisk maske. Af Anne Absalonsen Hvordan blev du inspireret til at gå ind i skønhedsbranchen? Jeg har altid interesseret mig for sund livsstil, ernæring og skønhed. Jeg er uddannet Ernærings- og Husholdningsøkonom, butiksuddannet i naturlig hudpleje og alternativ medicin og special uddannet intensiv sygeplejerske. Men jeg har dog altid haft en drøm om at blive selvstændig. I forbindelse med min bryllupsrejse til Hawaii for snart 3 år siden, boede vi på Hilton Spa Resort - Her stødte jeg på de særdeles effektive og luksuriøse hudplejeprodukter fra Deep Sea Cosmetics, og købte nogle af dem med hjem, her i blandt Black Diamond Magnetism Mud Mask (der vandt en DBA pris i år, red.) Jeg har før i tiden altid haft problemer med meget tør hud, og jeg blev tit nødt til at smøre min hud ind flere gange om dagen. Jeg lider desuden også af parfume allergi, hvilket har begrænset mig i, hvilke hudplejeprodukter jeg kunne tåle. Efter jeg kom hjem og begyndte at bruge produkterne, kunne jeg hurtigt mærke og se at min hud blev sundere og pænere. Jeg fik også en hel del komplimenter fra mine kollegaer og venner. Efterhånden var der flere og flere fra min omgangskreds, som også blev meget interesseret i at købe produkterne men på det tidspunkt blev de stadigvæk kun forhandlet i USA og Canada. Så det var mit eget og min omgangskreds ønske, om at få disse fantastiske produkter til Skandinavien, der motiverede mig til at gå ind i skønhedsbranchen. Hvad motiverer dig til at gå på arbejde hver dag? Jeg har som sagt altid haft en kæmpe interesse for skønhedsbranchen - man kunne måske betragte det som en slags hobby - så det at opstarte sit eget firma og arbejde indenfor branchen, er en fantastisk oplevelse, som er helt ubeskrivelig og det er mere end nok motivation. Så hjælper det selvfølgelig også, at vi har opnået så flotte resultater på så kort tid det fortæller jo ligesom én, at man har fat i noget som folk er begejstrede for. Hvad betyder det for dig at udstille på DKFs BEAUTYmesse? Først og fremmest så er det en rigtig god mulighed for at udbrede budskabet om, at Deep Sea Cosmetics er kommet til Skandinavien. Det giver mig desuden mulighed for at holde mig opdateret om, hvad der sker i denne hurtigt udviklende branche. Det er også rigtig dejligt, at man kan få hilst på alle de andre søde og skønne mennesker, der findes indenfor denne spændende branche. Jeg har virkelig nydt at tale med folk fra de andre stande - Vi er jo en slags kollegaer - selvom man selvfølgelig også er konkurrenter. Hvilke trends tror du mest på i 2013? Sundhed og skønhed har folk altid gået op i, men nu er vi begyndt at se det ud fra et mere holistisk perspektiv, hvor skønhedsprodukter både skal kunne pleje sjælen og kroppen. Så foruden at produkterne skal være fysisk gavnlige, så skal de også helst stimulere vores sanseindtryk, som kan få os til at føle os afslappede og godt tilpas. Dette er med til at give os et øget overskud i en hverdag, som for mange af os er alt for travle. I takt med den store udvikling indenfor teknologien, er folks ønsker og krav til skønhedsprodukter også steget. Der er kommet et øget fokus på produkternes indholdsstoffer/ tilsætningsstoffer, samt deres effekt, konsistens og duft. Desuden tror jeg også at vi vil se flere og flere multi-funktionelle produkter så som BB-/CC-/DD-cream, som er en fusion af make-up og hudpleje. Hvad er hemmeligheden bag din succes? Jeg ved ikke, om der er en egentlig hemmelighed bag vores succes, men hvis man laver noget, man holder af, samt arbejder hårdt og målrettet for det man vil opnå, så er det min erfaring, at ting har det med at lykkes. Og så hjælper det selvfølgelig også lidt, at vi har nogle helt fantastiske produkter, der næsten sælger sig selv. 8
Er du træt af, at dine produkter sælges til discount priser på nettet? CKE Beauty System har gennem 24 år tilbudt produkter af ekstraordinær høj kvalitet, og vi gør alt for at give dig den absolut bedste service. Vores sortiment forhandles kun af fagfolk, og det kan ikke købes billigere på nettet. Kunder skal handle i din klinik, for din indsats skal være din fortjeneste! Vores sortiment består bl.a. af: être belle hudpleje og make up Dr. med Christine Schrammek - GREEN PEEL Make up Factory Starpil produkter til voksbehandling Wimpernwelle til permanent vippekrøl Natural Angel vippe extension - anvendes uden lim Der er flere årsager til at vælge os som leverandør og samarbejdspartner: Personligt konsulentbesøg i din klinik Vi giver 5% gratis marketing materiale på ordren, - kan anvendes til prøver, postere, poser mm. 60 dages ombytningsret på indkøb Vi afholder kurser som bl.a. omfatter coaching i salg og markedsføring Regelmæssige nyhedsbreve Rimelige udsalgspriser - god avance til forhandleren Vi leverer kreative og moderne produkter i flot emballage så det tiltaler enhver kunde The original GREEN PEEL herbal peeling method MANUAL NYHED! Vi er den nye distributør af Dr. med. Christine SCHRAMMEK som er udviklet gennem mere end 50 år. SCHRAMMEK hudpleje omfatter bl.a. den kendte GREEN PEEL som er en dybdegående behandling baseret på 100% naturlige urter, og som fornyer huden på 5 dage! www.greenpeel.com kursusplanen for efteråret er klar! Find Schrammek Danmark på Facebook Besøg os på www.beautysystem.dk og læs mere om de produkter vi tilbyder - eller få et uforpligtende besøg. CKE Beauty System Tlf. +45 6615 7010 cke@beautysystem.dk www.beautysystem.dk
Babor har en hemmelighed, der kan gøre din hud synligt yngre luksus hudplejeserien S c ea reation serien er unik på grund af de virksomme ingredienser, som er udvundet fra havets dybder. Mikroorganismer fra havet giver seacreation en magisk dybdegående effekt. linjer og små rynker glattes ud, hudens beskyttelsesbarriere bygges op og dannelsen af nye celler aktiveres. Vil du se resultaterne på din egen hud? BaBors seacreation Venter på dig Colette Colette Cosmetique www.ccosmetique.dk info@ccosmetique.dk Tlf. 3962 Tlf. 3962 6436 6436 KaMpagnepris Kr. 199.500 ex. moms Prisen inkludere 2 års 100% garanti og 1 dagskursus. Attraktiv leasing tilbydes Fatfreeze introducere den nye topmodel i Danmark! - Fatfreeze er topmodellen inden for fedtfrysning. - Fatfreeze har som den første i Danmark 4 håndtag. - Med Fatfreeze kan du bruge to håndtag af gangen, og dermed øge indtjeningen i forhold til maskiner med kun et aktivt håndtag. Kontakt oplysning: karen@fatfreeze.dk Tlf. 61 51 84 61 Mød os på Frederica Messe 29. september 10
SNYD ALDEREN Dansk udviklet og testet oxygenbehandlingskoncept - til ansigt og hår Besøg os på Beautymesse-Vest den 29. september Fastland eller Ø-rige Så får du Syn for sagen med dermaoxy serum facebook.com/dermaoxy www.dermaoxy.com 11
TIPSTRENDSTENDENSER Det bliver et skønt og spændende efterår Som regel er det i foråret, vi ser flest nyheder, men dette efterår byder på masser af nyt: Nye innovative serier, ny avanceret teknologi, nye skønne ansigter og - selvfølgelig nye farver og dufte. ESTHETIQUE giver dig et overblik over, hvad efteråret kommer til at berige os med Af Anne Absalonsen DKF på Facebook Selvfølgelig har DKF en gruppe på Facebook, den er åben for alle og er et mødested for både leverandører, behandlere, klinikker og alle, der er professionelt interesserede i skønhed. Den lukkede gruppe, Selvstændige kosmetologer, skal du søge om medlemskab, den er tænkt som et forum og frirum for kosmetologer og professionelle, hvor I kan udveksle erfaringer fra dagligdagen i klinikkerne, f.eks. med kunder, booking, løn og ansættelsesforhold. Tjek også gruppen Uopfordret jobansøgning til skønhedsklinikker, hvis du mangler medarbejdere eller selv søger nyt job. Nyt navn, nye krukker, nyt samarbejde Designermudder skifter navn til DM- Skincare. Dels for at understrege, at Designermudder er mere end bare mudder, men efterhånden også omfatter en hudplejeserie, kropsolier, diamantcreme og hårolier, men også fordi grundlæggeren Karina Hjorth lige nu er ved at vinde fodfæste på det tyske marked, og gerne vil kendes som mere og andet end Die Schlammfrau ja, det hedder en mudderkone altså på tysk (sagt med et glimt i øjet). Derfor har emballagerne fået en brush up, og med et nyt samarbejde med Helsam er DMSkincare også på vej med flere spændende produkter, tilpasset detailsegmentet. Det flytter dog ikke fokus fra firmaets kernekompetence, som er mudder, silt og salte til professionelle behandlinger i spaer og klinikker. Genbrugsmasker Julie P er en ny, skandinavisk distributør af en række innovative beauty-masker, der kan og skal genbruges flere gange. Ja, genbrug er det nye sort, og Julie Ps ansigtsmasker, der er velegnet til brug efter de fleste ansigtsbehandlinger eller som en ansigtsbehandling i sig selv, kan opbevares i køleskabet mellem brug. Rejuvenation-masken indeholder en NatraGel, der leverer og opfanger fugt i huden i over 24 timer efter brug. Denne medicinsk avancerede teknologi, der blandet andet arbejder med molekylestørrelsen, er udviklet specielt til at fugte, lindre og bidrage til at genoprette hudens struktur efter f.eks. hudslibning, dermatologiske og kosmetiske behandlinger. Den kan også bruges som en behandling i sig selv, da den kan indsluse aktive stoffer i sera og via sin teknologi øger fugtighedsniveauet i huden med over 67 % ved 20 minutters behandling (150 % ved 45 minutters behandling) samt låser fugt og aktive stoffer i huden i over 24 timer. Desuden reducerer den hudtemperaturen med 10 % på under et minut. Facial Rescue-masken, der benytter sammen teknologi som Rejuvenationmasken, er yderligere beriget med avocado, citronmelisse, grøn te, e vitamin og aloe vera og effektiv mod problemer med rosacea og psoriasis. For begge masker gælder, at de kan genbruges op til 12 gange (af den samme person), så det er oplagt at give kunden masken med hjem efter behandling. Og hvem er så Julie P.? Det er såmænd den smukke model, der pryder emballagerne på produkterne. International anerkendelse til Pandhy s sukkervoks CIDESCO har netop tildelt PANDHY Beauty Academy den prestigefyldte trænerstatus. I Danmark repræsenteres 12
Serum8 DermaRoller Hjemmeruller forlænger den professionelle behandling Mange kender Serum8 DermaRoller for deres klinikbehandlinger, men nu kan fakirrullen også sælges med til hjemmebehandling. PANDHY s af Bente Jensen fra Klink Visage, og hun glæder sig over udmærkelsen, der betyder, at PANDHY s fra næste år vil være en certificeret CIDESCO skole. Desuden er grundlæggeren, Gertrud Borbíró, inviteret til at holde en forelæsning på den kommende CIDESCO verdenskongres, der finder sted I november i Kina. Her vil hun tale om sukkervoksdepilation ved hjælpe af monosakkarider. Stort tillykke til Gertrud, Bente og hele PANDHY s teamet. Agent bag ny klinik på Frederiksberg Bag klinikken MKCPH står Merete Klitgård, der også har agenturerne på tre internationale brands: spanske Massada, italienske Gerard s og engelske Universal Contour Wrap. Behandlingerne i MKCPH omfatter alt fra klassiske ansigts- og kropsbehandlinger, over chokolademassage og kaviarbehandling til effektive detox- og slankebehandlinger. En del af klinikkens forretningskoncept er også at tilbyde kurser i behandlinger til klinikejere og behandlere, der laver behandlinger med og forhandler produkter fra MKCPHs tre brands. Fortsættes næste side Først kontrolleret nedbrydning, så accelereret genopbygning af kollagenvævet. Det er princippet bag Serum8 DermaRoller, der benytter mikropenetrering af overhuden til at sluse det stimulerende Serum8 ned i underhuden. Som noget nyt lancerer Serum8 DermaRoller nu et kit til hjemmebrug, som rækker til 4-8 ugers behandling. Hjemmebehandlingen skal ses som en forlængelse af klinikbehandlingen, og derfor sælges vores hjemmekit ikke over nettet, men kun i udvalgte klinikker, så der kan følge vejledning med, siger Søren Petersen fra Derma Cosmetics, der forhandler Dermaroller8og Serum 8. Dermaroller8 kan bedst beskrives som en lille fakir-rulle udstyret med syleskarpe, bittesmå nåle, som blidt rulles over huden og laver tusindvis af mikroskopiske huller. Hvert eneste hul virker som center for hudfornyelse, hvor det at nedbryde den gamle hud ansporer til naturlig accellereret nydannelse. De mikroskopiske huller sørger endvidere for at Serum8 effektivt trænger ned i huden. De aktive ingredienser i Serum8 er blandet andet høj koncentraton af hyaluronsyre, sucrose octasulfat og AHA / mælkesyre. Vi anbefaler til kosmetologerne, at de prøver at gøre hver tredje ansigtsbehandling til en Dermaroller8 behandling, for det skaber loyale kunder. Desuden anbefaler vi Dermaroller8 og Serum8 behandlinger, både på klinik og hjemme, som hudforberedende behandlinger til de klienter, der planlægger injektionsbehandlinger. Det har vi set rigtig gode resultater med, siger Søren Petersen. De klinikker og behandlere som sælger Serum8 DermaRoller er certificerede og Derma Cosmetics forventer max. 80 klinikker på landsplan. Pt er der 35 klinikker. 13
Spændende efterår Merete Klitgård: Jeg er enedistributør af de tre brands i Danmark, og er certificeret underviser i de mange behandlinger, som de tre brands tilbyder. Så hvis en klinik eller et wellness center fx vil tilbyde deres kunder økologisk ansigtsbehandling, bambus-massage eller en detox wrap og slankebehandling, så kan de få undervisning og professionelle behandler-produkter her i klinikken. Peptider mod rynker og udtrykslinjer Nimue sætter fokus på de begyndende rynker med Nimue Skin Refirmer, en innovativ, luksuriøs og multifunktionel foryngelsesbehandling mod rynker, og udtrykslinjer. Behandlingskonceptet er baseret på et avanceret peptide kompleks, der målrettet forebygger og behandler begyndende rynker hos kvinder i 30-40 års alderen, men det kan også bruges af 40 +, da det har en hurtig antirynke og udglattende effekt på allerede eksisterende linjer og rynker. Selvom cremen kan en masse, er den stadig let og absorberes hurtigt. Den reducerer muskelspændinger, og reducerer dermed synligheden af ansigtslinjer, så ansigtet strammes op. Samtidig virker den fugtgivende, som er med til at give de langsigtede resultater. Plantestamceller fra Nimue Lige nu taler mange om plantestamceller, der blandt andet beskytter hudens egne stamceller og dermed formindsker rynker. Voksne stamceller er kilden til vævsfornyelse, men de kan kun foretage et begrænset antal celledelinger. Det er derfor meget vigtigt at voksne stamceller beholder deres stamcellekarakteristika, som plantestamcellerne altså kan hjælpe til med. Ja, det er avanceret teknologi, der ligger bag Nimue Stemplex serum, en letvægts serum, der er velegnet til daglig brug. Den booster den almindelige behandling af huden og er en fusion af derma-cosmeceutiske hudforyngende aktiver med plantestamceller af æbler og resveratol til behandling af genetisk aldring, der forlænger vævets levetid. Stemplex Serum behandler ikke blot genetisk ældning, men genopretter for tidlig ældning og skader forårsaget af miljøet. Spændende duft Mens der hele tiden er fokus på nye ingredienser i plejende produkter, er vi ofte meget konservative, når det kommer til duftende ingredienser i kropsprodukter. Selvom de fleste holder af rose eller lavendel, er det forfriskende, når en sjældnere duft finder vej til et produkt, og det er netop, hvad den kinesiske May Chang olie har i den nærende og boostende kropsolie fra Pai. Sammen med jasmin og den fugtbevarende og beroligende Hawaiian Kukui olie, der er rig på Omega 3 & 6 fedtsyrer, A- og E-vitamin, gør den beroligende og sensuelle May Changduft olien til en oplevelse for alle sanser. Den er fremragende som massage-olie og kan også bruges som bodyoil eller til tørre hårspidser. Green People relancerer make-up Det grønne og delvist danske mærke Green People relancerer nu make-uppen i nye, lækre emballager. Øjenskygger, blush og mineralpudder er stadig i naturlige farver og lavet af de mest hudneutrale ingredienser, men emballagerne i kraftigt sort lak-karton, der minder om kinesiske lakæsker, understreger, at selvom naturen er udgangspunktet, må det gerne være lækkert og indbydende at sætte naturlige farver på make-uppen. Hold øje med SARD Cidesco-kosmetologen Charlotte Kasandra Tørnby havde mere end ti års erfaring i et stort internationalt kosmetikfirma, da hun sidste år lancerede serien SARD kopenhagen, den måske enkleste serie af produkter til hud og kropspleje, der er set herhjemme. Basis er arganolie, som man selv kan tilsætte æteriske olier, og som kan bruges på flere måder, og som hverken fedter, giver tilstoppede porer, uren hud eller skjolder huden i solen. Derfor kan olierne bruges til alt fra rensning til nærende, opstrammende og helende pleje af ansigt og krop samt til hårpleje og styling. SARD har blandet andet udviklet en professionel behandling med sugekopper, der brugt rigtigt kan bruges i celluliteog opstrammende behandlinger. Suge- 14
Taffy DK søger KliniKKer i hele landet som ønsker at uddanne sig indenfor Taffy metoden BooK DiT Kursus nu! TAFFY DEN NYE GENERATION AF PERMANENT MAKE UP! hvorfor er Taffy BeDsT? TAFFY resultatet er meget realisktisk og sidder omkring 3-5 år. Behandlingen er skånsom mod huden. Minimal hævelse. Taffymetoden anvendes manuelt, med en unik teknik. Med TaffyMeToden får du et bryn som ser naturligt ud Gammel pigmenterings metode 3D med maskine Ny TAFFY metode Læs mere og book kursus på www.taffydk.dk eller info@taffydk.dk Danmarks første kosmetolog/hudterapeut BeautyMesse-Vest i Fredericia Alle er velkomne -og vi giver alle gæster: Gratis éntre, parkering, kaffe, kage og frugt. BeautyMesse-Vest inviterer dig og dine kollegaer til nogle spændende timer blandt fagfolk. Sæt X i kalenderen 29. september 2013 fra kl. 11.00-16.30 Du finder os let i Beauty- Messe-Vest på: MESSE C, Vestre Ringvej 101, 7000 Fredericia Medbring denne kupon som billet: Navn: Virksomhed: Tlf.: Og så har vi kaffe klar til dig! Kontakt personer for BeautyMesse-Vest: Christian Gammeljord: 3927 2319 ell. Charlotte Risum: 7585 8857 15
Spændende efterår kopperne, der også kan sælges med til hjemmebrug, booster blodcirkulationen og fører masser af frisk ilt og næring til hudcellerne. Til behandlingen er udviklet Cellulite Oil Therapy, der via arganolie, sort peberolie, grøn-kaffe-olie og rosmarinekstrakt yderligere øger blodcirkulationen og virker udrensende på bindevævet. Olien er tilført et algeekstrakt, som stimulerer cellefornyelsen og fremskynder forbrændingen af fedtdepoter i bindevævet. Hold øje med Hydra Floral Decleors fugtighedsserie gennemgår nemlig lige nu en relancering, hvilket blandet andet betyder en spændende ny BB Cream. Effekten og kvaliteten er stadig den samme og helt i top, når det kommer til at tilføre og binde fugt i huden. Som alle andre produkter fra Decleor betyder duften mere end velvære, og Hydra Floral dufter skønt af Neroli, som samtidig hindrer fugttab, virker blødgørende og rensende. Der er fire produkter i serien, som kan bruges af alle hudtyper, og ikke mindst den nye BB Cream er værd at lægge mærke til. Den giver nemlig strålende smuk hud i løbet af ingen tid, samtidig med at den beskytter og plejer huden i dybden. Ujævnheder i huden udviskes og cremens farvepigmenter tilpasser sig din egen hudfarve. Den masseres i et tyndt, jævnt lag ind i huden med cirkelbevægelser. Samtidig fugter BB cremen huden hele dagen og beskytter mod forurening og solens stråler. skinpen Nye nåle til collagenintroduktion Bella Beauty introducerer netop nu Skinpen i en række klinikker landet over, men ingen kan udføre behandlingen uden de har gennemført et kursus. Hygiejne er nemlig et væsentligt succeskriterium, når man arbejder med penetration af overhuden. Den ligger i hånden som en kuglepen, og er derfor meget let at bevæge præcist henover ansigtshuden. Det sterile hoved har 12 nåle, der laver 600 huller i sekundet. I selve håndtaget kan man regulere nåledybden, mens man arbejder, så det er muligt at bruge forskellige dybder alt efter om man arbejder i den kraftigere halshud eller den tynde pandehud. Samme nål kan således reguleres fra 0-2mm; 1,5 mm er den dybde, Sundhedsstyrelsen har godkendt til at kosmetologer og kosmetikere. Skinpen er Bella Beautys nyeste bud på hudpleje i dybden, hvor de fine nåle mikropenetrerer overhuden og dermed skaber tusindvis af kanaler ned i underhuden. Formålet er at stimulere huden til selv at producere nyt kollagenvæv i underhuden og på den måde få minimeret linjer, arvæv eller strækmærker, samtidigt med at metoden sikrer, at det aktive serum som bruges i forbindelse med behandlingen bedre kan trænge ned i underhuden. Underhuden reagerer i første omgang ved at stoppe blødningerne, hvorefter den begynder at danne nyt kollagent væv, og kanalerne bruges til indslusning af aktive stoffer gennem et serum. Fordi Skinpen laver 600 huller i sekundet, skal den kun hen over huden en gang for at være effektiv, og det nedsætter behandlingstiden væsentligt. Et ansigt er behandlet på under ti minutter, så der er gode muligheder for at bygge på behandlingen ude i klinikkerne, for eksempel med en kølende maske efterfølgende. På den måde kan kosmetologerne sætte deres egen signatur på behandlingen, siger Martin Dam Hansen fra Bella Beauty. Martin, der er uddannet sygeplejerske, understreger, at hygiejnen er meget vigtig, når man arbejder i underhuden: Derfor er det noget, vi lægger meget vægt på, når vi uddanner behandlerne i Skinpen. Behandlingen er kun for kosmetologer og kosmetikere samt nogle enkelte lægeklinikker, og man kan ikke få lov til at arbejde med Skinpen med mindre man har gennemført et kursus. På den måde sikrer vi, at klinikkerne får flest tilfredse kunder og kan skabe en god, loyal kundekreds med Skinpen, siger Martin Dam Hansen. 16
Fokus på lysning Nu kan du synligt mindske mørke pletter og genskabe hudens klarhed. Denne kraftfulde formel indeholder lysningskomplekset Acti-5 en samvirkende blanding af botaniske ingredienser og aktiver med dokumenteret effekt, der lysner huden og bidrager til at forhindre produktionen af melanin, hvilket straks vil give dig en strålende og mere ensartet teint. Correcting Skincare er en komplet serie af kosmeceutisk-baserede formler med fokus på at skabe løsninger og målrettede resultater for alle hudtyper. Correcting Skincare giver øjeblikkelige, synlige resultater, så du kan føle dig godt tilpas med din hud på lang sigt. Brug Brightening Facial Treatment som en fast del af din skønhedspleje. Findes på de fineste spacentre, saloner og rekreationscentre verden over. www.kerstinflorian.se www.facebook.com/kerstinflorianhudvard 17
NEGLENYT Klar til et farvestrålende efterår Det er nu, du skal sætte farver på neglene, for efteråret lokker med en masse inspirerende farver, nye teknikker og innovative produkter. Af Anne Absalonsen Mørkere romantik fra CND Efterårets nye Shellac farver fra CND er en opdagelsesrejse i en mørkere side af romantik, og de er perfekte til neglene på både hænder og fødder, for selvom det bliver køligere og fødderne ikke længere er helt så synlige, så er der stadig mange gode grunde til at holde neglene på fødderne i smukke farver. Burnt Romance, Tinted Love, Black Dahlia, Blue Rapture, Night Glimmer og Steel Gaze er således de seneste farver fra prisbelønnede, professionelle CND Shellac, der lægges på som en konventionel neglelak, holder i 14 dage som en gelé-lak og fjernes lynhurtigt uden at skade neglen. CND Shellac er kun for professionelle, og den giver både holdbar glans, nul tørretid samt 14 dages perfekt finish uden slid. Neglelakken genopfundet CND, der jo mest er kendt for sin patenterede Shellac, kan skam også lave klassisk lak. I maj kom VINYLUX, et nyt og innovativt totrinssystem ud i salonerne, for der er god efterspørgsel på klassiske lakker. Hurtig applicering, 7 dages holdbarhed, 8,5 minuts tørretid og nem at fjerne kendetegner Vinylux, der findes i 62 moderigtige farver. Af disse matcher mere end 30 af farverne de mest populære CND Shellac farver og kan derfor bruges hjemme til touch-up af Shellac farven, så husk at få solgt en VINYLUX lak med hjem, også når du har lavet en flot Shellac. Det banebrydende VINYLUX system inkluderer en selvklæbende farvet lak, der overflødiggør underlak, samt en overlak, der hærdes i naturligt dagslys takket være den nye ProLight-teknologi. I mere end 60 år har negleindustrien i bund og grund anvendt den samme lakformulering, siger CND Co-founder Jan Arnold. Sig farvel til tidskrævende traditionel neglelak med lang tørretid, som alligevel skaller efter en dag eller to. Sig goddag til det ultimative tidsbesparende og holdbare modetilbehør med den nye VINYLUX et revolutionerende ugentligt laksystem, der gør det muligt for kvinder, at holde sine negle smukt farvede i 7 dage i træk. Lakken fjernes nemt og hurtigt med almindelig acetonebaseret neglelakfjerner, og den indeholder hverken formaldehyd, formaldehyd resin, toluen og dibutyl phthalater. Neglepleje i 100 farver Uden brug af lim, bonder, aktivator, med minimal filning - og med minimal risiko for de naturlige negle, er Bio Sculpture Gel ikke bare over 100 farver, men også pleje til neglene. Brandet er kendt for både permanent farvelakering, gelskulpturering og opløselig gele, som hverken indeholder formaldehyd, pthalater eller toluene og er således allergifri. Geleen holder i op til tre uger og er udviklet så den styrker og nærer den naturlige negl undervejs. Der er både mulighed for forlængelse, forstærkning eller blot permanent lakering - og med et væld af smukke farver er det muligt at finde lige netop den farve, der gør efteråret ekstra smukt. Gelen fjernes let igen på klinikken og efterlader neglene sunde og velplejede. Helt igennem dejligt Tsamma Nourishing Nail Oil fra Kalahari Spa efterlader negle og neglebånd bløde og velplejede og tilføjer masser af fugt fra blandt andet Tsamma, en vandmelon, der vokser i Kalahariørknen samt sojabønneolie og sød mandelolie. Olien, der er til daglig brug, kommer i en tilpas lille stør- Fortsættes side 20 18
OPNÅ FLOTTE RESULTATER PÅ KORT TID! EFTER FØR Elektrokosmetik med Du lac. Lær at fjerne karsprængninger, spidernævus, leverpletter, blodsøer, hudgevækster, kolesterolaflejringer, at mildne ar samt rynker. Du lac er et must have til dig, der går efter resultaterne. Med Du lac kan du føre dine klienter hele vejen i mål. Elektrokosmetik med Du lac er en taknemmelig og lønsom behandling for din klinik. Resultater er lig succes, hvilket du helt sikkert opnår med den unikke Du lac metode. Release Peeling En effektiv genvej til flot hud! Release Peeling er en meget populær behandling, da den giver øjeblikkelige resultater. Release Peeling er behandlingen til: Permanent hårfjerning af de finere hår. Til mildning af rynker, arreduktion nye såvel som gamle ar samt fantastisk til kelloide ar. Release Peeling er en unik hjælper kombineret med andre klinikbehandlinger, da den effektivt fjerner de for mange døde overflade celler. Release Peeling hjælper dig med at skabe hurtigere og større resultater. KURSUSDATOER: Elektrokosmetik: Mandag 16/9 Næstved Fredag 11/10 Århus Onsdag 16/10 København Torsdag 21/11 Næstved Mandag 2/12 København Udvidet Elektrokosmetik: Onsdag 18/9 København Søndag 29/9 Århus Torsdag 17/10 København Onsdag 20/11 Næstved Release Peeling: Onsdag 18/9 København Søndag 29/9 Århus Torsdag 17/10 København Onsdag 20/11 Næstved House of Melchiorsen Tlf. 31 63 50 50 - E-mail: vm@houseofmelchiorsen.com
NEGLENYT relse, så den er nem at have ved hånden, i tasken eller i skrivebordsskuffen. Tsamma Nurishing Nail Oil indeholder ikke: parabener, sulfater, MIT er, kunstige farver, lanolin, isopropylene glycol, formaldehyd, mineralske olier og animalske produkter. Og er naturligvis IKKE testet på dyr. Alle råmaterialer er høstet af PhytoTrade Afrika medlemmer og ingredienserne stammer kun fra planter i Kalahariørkenen, som indgår i de afrikanske økosystemer. PhytoTrade er en nonprofit handelsorganisation, som hjælper landlige afrikanske producenter med at udvikle og markedsføre deres naturlige produkter, uden at skade de naturlige ressourcer. PhytoTrade fremmer bæredygtig produktion og Fair Trade, og bidrager til den økonomiske udvikling af sydafrikanske lande, og dens mål er bl.a. at forbedre landmændenes levebrød. Opkaldt efter døtrene Bag den nye lakserie Morgan Taylor fra Nail Harmony/Unique Nails ligger der ikke bare mange års negleerfaring, men også en helt særlig drivkraft. Nail Harmony s Danny Haile og David Daniel, der har skabt Morgan Taylor Professional Nail Lacquer, er nemlig inspireret af deres døtre, Morgan og Taylor. De ønskede at skabe en neglelak som deres piger ville være stolte af. De to kombinerede deres lidenskab for kvalitet sammen med over 20 års erfaring som førende nail professionals, til at udvikle den ultimative neglelak. Lakken, der tørrer hurtigt og holder længe, fås i 100 farver og er mættet med pigmenter, af de fineste råvarer. Morgan Taylor lakken er let at påføre med få enkelte penselstrøg, takket være den specielt udviklede pensel. Neglemagasin 03/2013 alessandro international Det anerkendte neglefirma Alessandro udgiver fire gange om året et rigtig flot og godt magasin kun om negle. Udover de nyeste trends og farver, går magasinet også ind i nogle af de problematikker, negleteknikkerne kender så godt fra deres hverdag, som ødelagte negle eller dilemmaer i forbindelse med aftagningen soak off. WICKER ChIC 1. produce a gel nail painted with colour gel White Jasmine (Ref. no.: 01-837). Do not cure! Ref. no.: 01-837 White Jasmine (Colour Gel) 2. Use the nail art brush Colour fading (Ref. no.: 06-669) and the colour gels hot Chocolate (Ref. no.: 01-721), Sinful (Ref. no.: 01-709) and toffee nut (Ref. no.: 01-720) to create stair-shaped highlights. Cure and seal with transparent top Gloss Gel. Ref.-Nr.: 01-720 Toffee Nut (Colour Gel) GRAPhIC ExPLoSIoN 1. Apply a base coat of colour gel Sunshine Reggae (Ref. no.: 01-765) on the nail; cure. Ref. no.: 01-765 Sunshine Reggae (Colour Gel) Ref. no.: 01-838 Red Rebellion (Colour Gel) 2. Use the nail art brush long (Ref. no.: 05-772) and the colour gels Red Rebellion (Ref. no.: 01-838), Deep Clove (Ref. no.: 01-835) and pumpkin (Ref. no.: 01-717) to create a graphic nail art design, using the desired colour gels to paint individual lines on the surface. Allow to cure briefly between applying each colour. 3. Seal with a transparent top Gloss Gel. Ref. no.: 01-721 hot Chocolate (Colour Gel) Ref. no.: 01-709 Sinful (Colour Gel) nail Art Art URBAN TRIBES 1. Apply a base coat using nail polish Red Rebellion (Ref. no.: 27-165). leave to dry. 2. Use the nail art brush paint (Ref. no.: 06-665) and black nail polish Midnight Black (Ref. no.: 77-177) to design abstract patterns. 3. Seal with top Coat (Ref. no.: 15-103). tip: Use Speed Dry Drying Spray to finish (Ref. no.: 45-033) to speed up the drying time. Step by Step ABSTRACT SIGNS 1. Apply a base coat with lac Sensation White Jasmine (Ref. no.: 02-713) and cure. Ref. no.: 02-713 White Jasmine (Lac Sensation) Ref. no.: 02-717 Lost Muse (Lac Sensation) Ref.-Nr.: 27-165 Red Rebellion 2. Use lac Sensation "lost Muse" (Ref. no.: 02-717) and Ref. no.: 77-177 Midnight Black Ref. no.: 15-103 Top Coat The SucceSSeS Striplac Party - Striplac Christmas Edition The Care Season Begins The FreSh & care Manicure S Ref. no.: 01-717 Pumpkin (Colour Gel) Midnight Black (Ref. no.: 02-277) to design abstract sections on the nail. Cure for 90 seconds between each colour. Ref. no.: 01-835 Deep Clove (Colour Gel) 3. Apply a top coat using lac Sensation top Coat. 8 Ref. no.: 02-277 Midnight Black (Lac Sensation) 9 20
KliniK-inventar.com Din leverandør af klinik udstyr Patient stole Luplamper Neglefræser, negleborde Borde, saddel stole, behandlerstole SILKEBLØD, GLAT HUD MED HÅRSTOPP! Med HårStopp kan du stoppe uønsket hårvækst i ansigtet og på kroppen. Du slipper for barbering eller hyppig hårfjerning med andre metoder, der kan give hudirritationer. Forestil dig ikke at have et eneste uønsket hårstrå mere ville det ikke være rart? FINDES I TO VARIANTER: TIL KROP OG ANSIGT www.klinik-inventar.com T: 2148 7898 M: info@klinik-inventar.com Rundhøjtorvet 3, 8270 Højbjerg Forhandles af Helsam, helsebutikker og www.arcondk.dk Kursus i body sugaring alexandria Professional naturlig hårfjerning 100% naturlig produkt, indeholder økologisk sukker, kildevand og vigtigst af alt citron som er med til at gøre hele processen anti inflammatorisk samt lettere at arbejde med. alle hår fjernes i den naturlige gro retningen og helt ned til 2 mm. selv ikke synlige hår som sidder i hår folliklen, kommer til synes og kan fjernes gradvist. Lækre og blide før/ efter produkter som kan tåles af alle! pot on! An Impressive Colour Selection of the Top Autumn Trends! alexandria professional er et af de ældste sugar produkter på det globale markedet og det er der en grund til. Vi holder kurser over hele landet, når det passe dig/jer. ring for uforpligtende tilbud eller svar på hvorfor dit valg skal være os. Kurser afholdes på Fyn, Jylland og sjælland Kursus inkl. startpakker fra Kr. 3.900,- Se demo på Beauty Vest den 29 Sept. Kallistos Equipment Naverland 14 2600 Glostrup Tlf. 39272319 Kallistos.dk Sugaring.dk 21
Brughænderne Japan Af Anne Absalonsen, tekst og foto Det er ikke kun rart hele tiden, nogle stræk og træk henover musklerne gør endda lidt ondt, og blodcirkulationen kommer så godt i gang, at huden undervejs føles brandvarm. Andre tryk og strejf er derimod meget behagelig, nærmest søvndyssende, og en ting er sikker: Allerede første gang, man får ansigtsmassagen Japansk Lifting, mærker man det helt ned i kroppen og ikke kun i ansigts muskler, overhud og bindevæv. Stress og forjaget livsstil påvirker hele kroppens ydeevne og sætter sig ofte som hovedpine, fordøjelsesproblemer, depression, muskelspændinger og allergier. Men allerede før du mærker disse symptomer, vises stress som ubalancer i huden og i ansigtsudtryk. En Japansk Lifting bearbejder derfor ikke kun det, man umiddelbart kan se i huden, som f.eks. rynker eller hævelser, men også de underliggende årsager. Målet er en balance på det fysiske, kemiske og følelsesmæssige plan. I en Japansk Lifting stimulerer vi 24 akupunkturpunkter via tryk, stræk og glidende bevægelser hen over musklerne, der giver en aktivitet på celleniveau og en stimulerende massage af musklerne. Samtidig aktiveres lymfedrænage-punkterne, så ophobninger af væske forsvinder, og ansigtet finder til- 22
sk lifting Du kan gøre mere med dine hænder, end du måske lige tror. Og japansk lifting handler om meget mere end velvære. Resultaterne er synlige her og nu og motiverer til at booke et helt forløb. Og så er japansk lifting både populære at modtage og at udføre. bage til sin egen form. Hensigten er at genskabe balancen, at fjerne de ubalancer, der for eksempel kommer via livsstil, så ansigtet fremstår harmonisk, afbalanceret, afslappet. Det er som oftest sådan, man ser bedst ud fra naturens hånd, siger Mette Brandt, der er autoriseret instruktør i Japansk Lifting. Metoden er udviklet af den internationalt anerkendte refleksterapeut Lone Sorensen, der igennem over 25 års udvikling af Ansigt Refleksterapi har opfundet teknikken bag Japansk Lifting. Mette Brandt, der repræsenterer metoden i Danmark, uddanner hvert år kosmetologer, kosmetikere og massører i at udføre Japansk Lifting, som et alternativt til alle de kunder, der ikke vil have injektioner, men som vil have mere effekt end det cremer og pleje kan give. Løft kun med hænder Japansk Lifting stimulerer nogle punkter og zoner i ansigtet i kombination med en muskelstimulerende teknik, der øger blodgennemstrømning i ansigtets muskler, så musklerne tones. Behandlingen udføres udelukkende med hænderne og med en række økologiske cremer og olier, herunder 100% ren hybenrosenolie, der indeholder aktive, regenererende stoffer (og dufter vidunderligt). En rensende lermaske påføres ved begyndelsen af behandlingen, og en opstrammende maske anvendes ved afslutningen af behandlingen, lige efter huden er kølet ned ved at rulle svale saltkugler henover ansigtet. Ofte oplever man ved meget naturlige behandlinger et stort velvære, men ingen effekt. Her er der både velvære OG en stor effekt, for efter bare en times behandling, vil de fleste kunne se en forskel. Øjnene er mere åbne, brynene løftet, kæbelinjen er fastere, muskulaturen strammet op. Både fine og dybe linjer mindskes, og netop den effekt forstærkes, når der er tale om et længere behandlingsforløb. Det betyder rigtig meget for klienterne, at de kan se effekten med det samme, og det motiverer dem til at investere i et længere forløb, som giver det bedste resultat. Herefter skal det blot vedligeholdes, fortæller Mette Brandt, der også understreger en, måske mere overraskende, effekt ved behandlingen: Det er en utrolig dejlig behandling at give. Der er noget meditativt ved, at de samme bevægelser gentages flere gange, og at man umiddelbart mærker ansigtet forme sig i hænderne, som er utroligt dejligt på et dybere plan for behandlerne. Ansigtsmassage som speciale Ansigtsmassage er en del af pensum i kosmetolog og kosmetikeruddannelserne, men ofte stjæler andre fagområder al opmærksomheden, og det store potentiale, der ligger i ansigtsmassagen, bliver forbigået. For du kan virkelig gøre meget for dine kunder bare med dine hænder, din fysiologiske viden og den rette teknik. Samtidig ligger der også en mulighed for at differentiere sig, når man dyrker ansigtsmassage som speciale. ESTHETIQUE ser i de kommende numre nærmere på, hvad de forskellige ansigtsmassage-teknikker går ud på, og hvordan du kan få succes med dine hænder. kursus Vil du lære japansk lifting Mette Brandt afholder kursus fredag d. 27. september lørdag d. 28. september for kosmetologer, kosmetikere og massører, i Japansk Lifting efter Lone Sørensens metode. Kurset foregår på Østerbro, men kan du samle 8 kolleger, laver Mette gerne et kursus for jer, uanset hvor i landet, I er. Kurset koster 5495,- incl. kursusmaterialer og diplom fra Lone Sorensen Institut Barcelona. Læs mere her: cosmobody.dk 23
Fåsuccessammen Hudpleje i 3D Få succes med DINE kombi-behandlinger Overvej, hvilke af dine behandlinger, der i kombination med hinanden kunne være et plus for dine kunder. Er det nogen behandlinger, dine kunder tit booker samtidig, så kunne du måske lave det som et fast tilbud på behandlingsmenuen. Kombi-behandlinger egner sig rigtig godt til at sælge som forløb af flere gange (klippekort). Skilt med det! Fortæl igen og igen, at netop denne kombination er unik 1 +1 giver meget mere end 2. Kunderne har travlt, så når de endelig sætter en tid af til sig selv, skal den bruges effektivt. Det tager samme tid at finde en p-plads, om behandlingen varer en eller to timer. Gør det du er god til og arbejd sammen med andre, der er gode på deres fagområde. Kombinationsbehandlinger er mersalg uden flere udgifter. Der er et stort potentiale i at tilbyde kombinationsbehandlinger, for du har allerede både teknik, maskiner, produkter og kunder, så hvorfor ikke optimere? Det har kosmetolog Bettina Kryger og japansk lifter Mette Brandt gjort ved at tilbyde et behandlingsforløb, der både løfter ansigtstrækkene på plads og giver fine porer, mindsker linjer og fastere hud. Af Anne Absalonsen, tekst og foto Intraceutical fokuserer traditionelt på hudens kvalitet og på at forbedre struktur, mindske rynker, fugte og tilføre næring i dybden. Japansk Lifting er et ansigtsløft uden kniv, der strammer bindevæv og fjerner ophobninger i huden, så ansigtet får sin naturlige, balancerede form igen. Og kombinerer man de to behandlinger, får man et effektivt, umiddelbart synligt og alligevel naturligt ansigtsløft. Hudpleje i 3D. Det har kosmetolog Bettina Kryger og japansk lifter Mette Brandt gjort og dermed har de skabt en behandling, hvor 1 + 1 giver mere end 2. Jeg har arbejdet med intraceuticals i flere år og er meget tilfreds med de resultater, jeg har opnået både indenfor antiaging, acnebehandling og behandling af rosacea og bristede kapillærer. Men ved at kombinere min behandling med Japansk Lifting, kan vi tilbyde kunderne noget unikt, fordi behandlingerne passer så utroligt godt sammen: de processer i huden vi sætter i gang, understøtter hinanden, fortæller kosmetolog Bettina Kryger og Mette Brandt, der arbejder sammen i Bettina Krygers klinik i Classensgade i København. Ved intraceuticalbehandlingen sluses et aktivt serum, der blandt andet består af hudens eget mørtel hyaluronsyre samt a og c vitamin, dybt ned i underhuden, så de processer, der binder cellerne pænt sammen, styrkes. Dermed forbedres hudkvaliteten, porer og fine linjer mindskes, og huden fremstår glattere og finere. Indslusningen foregår med en kølig jetstrøm og er ikke-invasiv. Japansk liftting er en komlex kombination af ansigtszoneterapi, lymfedrænage og celleaktivering, der udelukkende udføres med hænderne. Ansigtet løftes, hævelser og fine linier reduceres og spændinger i muskler og væv frigives. Lidt frisk kunne man måske lave sammenligningen, at intraceutical-behandlingen svarer til at sætte tapet op, mens japansk lifting svarer til at bygge en solid, harmonisk væg, der kan holde tapetet fint og glat. Mette Brandt, der repræsenterer Lone Sorensen metoden i Danmark, er meget glad for de resultater, de to behandlinger kan opnå sammen: Det er ret utroligt, hvad Japansk Lifting kan gøre i et ansigt, især når man tænker på, at der ikke bruges andet end tryk og træk på de rigtige steder, samt en naturlig hybenkerneolie, som alle kan tåle, selv den sarteste hud. Derfor er Japansk Lifting et reelt alternativ til injektioner eller til kunder med meget sart hud, der ikke tåler andre, skulpterende behandlinger. Resultatet er meget holdbart, hvis behandlingerne gentages i et forløb og efterfølgende holdes ved lige, siger Mette Brandt. Kombibehandlingen starter med en times japanske ansigtsløft, og herefter en times intraceutial, der også har en behagelig kølende effekt på huden. 24