Kirkbi A/S Koldingvej 2 7190 Billund Tilladelse til midlertidig grundvandssænkning med bortledning af indtil 380.000 m³ grundvand Billund Kommune meddeler hermed Kirkbi A/S tilladelse til bortledning af indtil 380.000 m³ grundvand samt nedsivning af samme vandmængde. Tilladelsen meddeles i henhold til Vandforsyningslovens 26 samt Miljøbeskyttelseslovens 19 og Vandløbslovens 63 Bortledningen af grundvand etableres i forbindelse med bygge og anlægsaktiviteter for på koldingvej 2, Billund By på matr. nr. 8a Billund By, Grene. Det oppumpede grundvand pumpes ca. 500 meter mod vest, til et midlertidigt nedsivningsbassin med et areal på ca. 6000 m 3 og et volumen på ca. 9000 m 3, anlagt på boldbanerne ved Den Internationale Skole på matr. nr. 25 Billund By, Grene. Projektbeskrivelse I forbindelse med bygge- og anlægsaktiviteterne på koldingvej 2 skal der udføres midlertidige grundvandssænkninger og bortledning af oppumpet grundvand i en periode på ca. 105 dage. 17. januar 2017 Teknik og Miljø Natur- og Miljøafd. Jorden Rundt 1 7200 Grindsted Tlf. 7972 7200 www.billund.dk Sagsnr.: 16/21601 Sagsbehandler: Michael Kloster Larsen Tlf.: 79 72 71 00 Mail: mkla@billund.dk Byggefelt med grundvandssænkning skitseres sammen med ledningsføring og nedsivningsbassiner på oversigtskort side 7. Grundvandssænkningen forventes påbegyndt januar 2017 og forventes herefter at løbe over en periode på ca. 105 dage. Skønnede mængder der skal oppumpes og bortledes. Pumpeboringer Samlet pumpeydelse Periode Samlet vandmængde Antal m 3 /time Dage m 3 Etape 1 3 150 105 380.000 Tabel 1. Vurderinger af mængder i forbindelse med de midlertidige grundvandssænkning. Sænkningstragtens udbredelse Der er ikke udført beregninger for sænkningstragtens udbredelse. Det vurderes at der er tale om uvæsentlige sænkninger i afstande over 100 m fra projektområdet. Det vurderes at sænkningen uden for matriklen er i samme størrelsesorden som sæsonsvingninger. Side 1/9
Vurdering af effekten på beskyttet natur Der er ingen beskyttet natur inden for 300 m afstand til grundvandssænkningen. De beskyttede engarealer langs Billund Bæk samt Billund Bæk forventes ikke at blive påvirket af grundvandssænkningen eller udledningen af det oppumpede grundvand Forureningskilder Inden for den vurderede sænkning (maks 100 m) findes der tre arealer, som kortlagt mht. jordforurening på vidensniveau1. Der er derfor udtaget og analyseret vandprøve efter kommunens anvisning. Grundvandssænkningen i det terrænnære grundvandsmagasin vurderes ikke at påvirke grundvandsspejlet i de dybere magasiner, hvorfra der indvindes grundvand og foretages grundvandskøling. Bortledning af det oppumpede grundvand Der er udtaget grundvandsprøve forud for igangsætning af den egentlige grundvandssænkning. Analyseresultaterne fra grundvandsprøven er medtaget i kommunens vurderinger. Side 2/9
Analyseresultaterne for miljøfremmede stoffer Analyseresultat µg/l Kvalitetskriterium Grundvand (*) µg/l Benzen < 0,02 1,0 Toluen < 0,02 5,0 Ethylbenzen < 0,02 5,0 o-xylen < 0,02 5,0 m+p-xylen < 0,02 5,0 Naphthalen < 0,02 1 Trichlormethan (Chloroform) < 0,02 1 1,1,1-trichlorethan < 0,02 1 Tetrachlormethan < 0,02 1 Trichlorethen < 0,02 1 Tetrachlorethen < 0,02 1 1,2-dichlorethan < 0,02 1 cis-1,2-dichlorethen < 0,02 1 Methanol < 100 - Ethanol < 5 - iso-propanol < 5 10 n-propanol < 5 - iso-butanol < 5 - n-butanol < 5 - iso-propylacetat < 5 - Vinylacetat < 8 - Diisopropylether < 5 - Methylacrylat < 5 - Methylmetacrylat < 5 - Acetone < 5 10 n-butylacetat < 5 10 iso-butylacetat < 5 10 Ethylacetat < 7 - Diethylether < 5 10 Methylethylketon (MEK) < 5 - Tabel 2. Analyseresultater for indhold af udvalgte miljøfremmede stoffer udført af Eurofins A/S. (*)Jfr. Miljøministeriets liste over kvalitetskriterier af 1 juni 2015. Der er ikke konstateret indhold af miljøfremmede stoffer i vandprøven. Analyseresultaterne for naturligt forekommende parametre Vandprøve Ilt ph Ferro-Jern (mg/l) (mg/l) 4,3 5 0,076 Tabel 3. Analyseresultater for jern og målinger for ph og ilt. Der stilles ved indhold af opløst jern (Ferro-jern) højere end 0,2 mg/l, krav om foranstaltninger for okkerrensning forud for bortledning til Billund Bæk. Side 3/9
Det oppumpede grundvand bortledes til et kombineret nedsivnings- og forsinkelsesbassin. Bassinet er tidligere vurderet til at have en infiltrationskapacitet på op til 200m 3 /t. Der er med de angivne pumpeydelser ikke udsigt til at der kommer overløb fra bassinet. Der er konstateret et begrænset indhold af jern i grundvandet og vandet forventes således ikke at medføre forringelse af vandkvaliteten i Billund bæk i tilfælde af overløb fra nedsivningsbassinerne. Vurdering og VVM Bortledningen af grundvand vurderes ikke at have nævneværdig påvirkning af natur eller grundvandskvalitet. Forureningskilder: Indenfor 100 m fra byggefeltet findes tre muligt forurenede (V1-kortlagt) grunde (Danmarks Miljøportal 2017). De 3 muligt forurenede grunde fremgår af tabel 5. Lok nr Kortlægning Adresse Aktivitet 551-75014 V1 Kløvermarken 23 Alm. maskinforbejdningsprocesser 551-75010 V1 Kløvermarken 25 Fremstilling af plastprodukter 551-05003 V1 Nordmarksvej 1 Idrætsanlæg, travbane Tabel 5. Muligt forurenede lokaliteter angivet i Danmarks Miljøportal 2017. På baggrund af viden om de aktuelle brancher er der i forbindelse med prøvepumpningen forud for grundvandssænkningen, udtaget vandprøver til analyse for, af Billund Kommune, udvalgte stoffer. Analyseresultater viser ikke indhold af miljøfremmede stoffer (se tabel 2) Natur Gyttegård Plantage og Grene Sande er udpeget som internationale beskyttelsesområder. Grene Sande er endvidere et fredet område. Begge områder ligger ca. 5 km fra grundvandssænkningen og vil ikke blive påvirket af projektet. Umiddelbart nord for nedsivnings/forsinkelses-bassinet ligger engarealer i tilknytning til Billund Bæk. Arealerne er i forvejen våde og vil ikke blive påvirket negativt i tilfælde af overløb fra nedsivningsbassinet. Evt. overløb fra bassinet vil blive fordelt på arealerne, således strømningshastigheden nedsættes og erosion ikke forekommer. Engarealerne vil ikke blive påvirket nævneværdigt af selve grundvandssænknigen. Nedsivning/udledning Internt i bassinet er der etableret overløb. I tilfælde af overløb ledes vandet til spredebomme placeret på engen ca. 40 m fra Billund Bæk. VVM På baggrund af ovenstående vurderinger og de stillede vilkår, vurderes det, at bortledningen af grundvand ikke påvirker miljøet væsentligt Side 4/9
Vilkår 1. Der må oppumpes, nedsives/udledes indtil 380.000 m³ grundvand. 2. Der må oppumpes indtil 150 m 3 i timen 3. Det oppumpede grundvand iltes og nedsives i nedsivningsbassin etableret på boldbanerne ved Den Internationale Skole på matr. nr. 25 Billund By, Grene. 4. Evt. overløb fra bassinet ledes til spredebomme på engen. 5. Den oppumpede vandmængde registreres og data fremsendes efter anmodning til Billund Kommune på e-mail: mkla@billund.dk 6. Evt. Udledning af vand til eng og bæk må ikke medføre erosion af jordbund og/eller brinker. Såfremt dette konstateres, skal modforanstaltninger straks iværksættes 7. Kirkbi A/S kan pålægges de udgifter som Billund Kommune måtte have til reetablering efter skader på natur, der kan henføres til grundvandssænkningen og deraf følgende. 8. Tilladelse til vej over- eller underføringer indhentes særskilt. 9. Tilladelsen er gældende indtil 31. dec. 2017. Side 5/9
Klagevejledning Tilladelsen efter Vandforsyningsloven, Miljøbeskyttelsesloven og Vandløbsloven kan påklages. Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Natur- og Miljøklagenævnet. Klageberettigede fremgår af 80 i Vandforsyningsloven, 98, 99 og 100 i Miljøbeskyttelsesloven, 84 i Vandløbsloven og 59 og 60 i Planloven. Klage skal være indgivet skriftligt inden 4 uger fra den dag afgørelsen er offentligt bekendtgjort dvs, senest 14. februar 2017. Du klager via Klageportalen, der ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Vejledning om, hvordan man skal logge på og anvende Klageportalen, kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside www.nmkn.dk, samt på www.borger.dk og www.virk.dk. Klagen sendes gennem Klageportalen til kommunen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for kommunen i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på kr. 500. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til kommunen. Kommunen videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Hvorvidt en klage har opsættende virkning fremgår af den aktuelle lovtekst. Udnyttelse af afgørelsen inden klagefristens udløb sker på egen risiko. Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal søgsmål være anlagt inden 6 måneder, eller - hvis sagen påklages - inden 6 måneder efter, at endelig afgørelse foreligger. Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal søgsmål være anlagt inden 6 måneder fra offentliggørelse af afgørelsen (dvs inden den 17. juli 2017) eller, såfremt afgørelsen påklages, inden 6 måneder efter endelig afgørelse. Skulle der være spørgsmål til ovenstående er I velkomne til at rette henvendelse til undertegnede på tlf. 7972 7100 eller mail mkla@billund.dk Med venlig hilsen Michael Kloster Larsen Kopi er sendt til: Kirkbi A/S: Kirkbi@kirkbi.dk Danmarks Naturfredningsforening: dnbillund-sager@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund: post@sportsfiskerforbundet.dk Forbrugerrådet: fbr@fbr.dk Styrelsen for Vand- og Naturforvaltning: Svana@svana.dk Billund Drikkevand A/S: post@billundvand.dk Søren Jensen Rådgivende Ingeniørfirma a/s: ccf@sj.dk K. G. Hansen & Sønner a/s: rml@kgh.dk Side 6/9
Skitse Side 7/9
Side 8/9
Side 9/9