FællesBladet Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven 1. november 2010 Nr. 137 Ghettoland? I D E T T E N U MMER Portrætter: Vicevært siger farvel, inspektør siger goddag Debat: Politiker langer ud efter regeringens integrationspolitik Kommentar: Ghettostrategi mangler hold i virkeligheden Bispehaven: Få overblik over nedgravningen af affaldscontainere Online: FællesBladet nu også på nettet Reportager Debat Fotos Aktiviteter Artikler
FællesBladet November 2010 I dette nummer: Nye kræfter på gaden i Bispehaven: side 4-5 En pæn pulje penge fra Socialministeriet er afsat til Hotspot-projektet, der skal bidrage til at bekæmpe hærværk og ungdomskriminalitet i særligt udsatte boligområder. Læs om, hvordan Bispehavens nye gadeplansteam vil gå til opgaven. Farvel og tak: side 6 Torben Skovsgaard har været varmemester i Boligselskabet Præstehaven i ikke mindre end 21 år. Nu, hvor han går på pension, er det tid at sige farvel og tak for de mange gode oplevelser. Integrationspolitik og ghettostrategi uden hold i virkeligheden: side 7 Boligselskabet Præstehavens Bestyrelse kommenterer i denne måned på den fremherskende integrations- og boligpolitik og spørger: Hvorfor blæses der til kamp mod ghettoer frem for at tænke i indsatser for de udsatte bydele? FællesBladet FællesBladet er beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven. Bladet udkommer den 1. i hver måned (bortset fra januar og juli). Stof til næste nummer skal være redaktionen i hænde senest 15. november 2010. Redaktionen kan kontaktes telefonisk alle hverdage kl. 9.00-17.00 på tlf. 86 19 72 15 Redaktion: Uffe Lyngaae (ansv.), Nadia Bjørnson-Langen, Casper Clasen og Frederik Wulf Olsen Uddrag af artikler må benyttes i citat og med kilde henvisning. Meninger, der tilkendegives i bladet, kan ikke tages som udtryk for Boligselskabet Præstehavens officielle standpunkt. FællesBladets e-mail: nadia@protekst.dk Postadresse: Protekst ApS, Mejlgade 47, Baghuset 1. sal, 8000 Århus C Oplag: 2.220 eksemplarer Repro og tryk: Trykkestedet ApS Layout: INEO Designlab Århus a/s www.ineo.dk Side 2 FællesBladet November 2010
Leder At være eller ikke være på ghettolisten Kære læser velkommen i november-nummeret af dit beboerblad November betyder regn, rusk og kortere dage. Som dog heldigvis indimellem brydes af den særlige intense efterårssol, der får farvespillet i de visnende blade frem på smukkeste vis. Det er også i dette efterår, der for alvor er blevet rusket op i den farverige debat om ghetto-danmark. De udsatte boligområder stod øverst på dagsordenen, da statsminister Lars Løkke Rasmussen i begyndelsen af oktober holdt sin åbningstale i Folketinget. Regeringens Ghettoplan 2010 lå klar i slutningen af oktober blandt andet med forslag om nedrivning af de mest problematiske boligblokke. Og ja, det kan virke ironisk, at Bispehaven, der efter en omfattende renovering og flere års boligsocial indsats kunne se sig slettet af ghettolisten i 2009, nu igen befinder sig på kortet over Danmarks 29 mest belastede områder. Lad os håbe, udnævnelsen fører overvejende positive tiltag og økonomisk hjælp med sig frem for negativ omtale, nedrivningstrusler og deslige Lad os håbe, udnævnelsen fører overvejende positive tiltag og økonomisk hjælp med sig frem for negativ omtale, nedrivningstrusler og deslige Også FællesBladet levner i dette nummer spalteplads til emnet. Byrådsmedlem Kristian Würtz langer i et debatindlæg ud efter regeringens integrations- og boligpolitik. Og i en kommentar fra boligselskabets bestyrelse diskuteres det, hvorvidt det giver mening at fokusere på etnicitet som roden til ghettoproblemerne. Du finder indlæggene på side 6 og 10. Et af regeringens parametre for at blive defineret som ghetto, er en høj rate af personer dømt for kriminalitet. Således er den forestående Hotspot-indsats yderst aktuel. Bispehaven får nu gavn af de knapt 24 millioner kroner, som skal hjælpe udsatte unge i Århus mest belastede boligkvarterer ghettoer, om man vil. Læs mere om tankerne for projektet på side 4-5. Det hele skal dog ikke gå op i ghetto-snak læs blandt andet portrætterne af viceværten, der har haft sin sidste arbejdsdag i Boligselskabet Præstehaven og inspektøren, der for nylig har haft sin første på side 7 og 12. Go læselyst! På redaktionens vegne Nadia Bjørnson-Langen FællesBladet FællesBladet November April 2010 Side 3
FællesBladet November 2010 Nye kræfter på gaden i Bispehaven Århus Kommune får 23,9 millioner kroner til en Hotspot-indsats i blandt andet Bispehaven, som skal hjælpe områdets udsatte unge mod en lysere fremtid og samtidig skabe tryghed for de øvrige beboere. Nye gadeplansteams er på gaden for at hjælpe de unge, som har det sværest. A F F R E D E R I K W U L F O L S E N To af de tre nye gadeplansmedarbejdere i Bispehaven: Ivan De Lima (tv) og Sten Pedersen (th). De glæder sig begge til, at hjælpe de unge mod en lysere fremtid og skabe tryghed i området. Bispehaven har de seneste mange år været i positiv udvikling flere kommer i arbejde, beboersammensætningen bliver mere differentieret og i 2007 gennemgik afdelingen en større renovering og modernisering. Det betød, at Velfærdsministeriet sidste år kunne fjerne Bispehaven fra den såkaldte ghettoliste. Trivselshuset har sammen med andre lokale initiativer høstet store roser for deres boligsociale indsats. Men selvom mange kræfter forsøger at trække Bispehaven i den rigtige retning, har området stadig problemer med hærværk og ungdomskriminalitet. Nu bliver indsatsen skærpet. Hotspot-indsats i Vestbyen Efter en omstrukturering internt i Århus Kommune åbnede man d. 1. juli 2010 et nyt hotspot-center, hvorfra den boligsociale indsats fra Socialforvaltningens side nu skal koordineres efter hollandsk forbillede. I Rotterdam og senest også i København har man haft stor succes med en såkaldt hotspot-indsats, der er udtryk for et bredt samarbejde om en koncentreret indsats i boligområder med megen kriminalitet og utryghed. Erfaringerne har vist en betydelig gevinst ved at koordinere indsatsen mellem de relevante myndigheder, boligforeninger, lokale foreninger, klubber og dele af erhvervslivet, for sammen at løfte de udsatte bydele. I Århus vil hotspot-indsatsen omfatte Gellerupparken, Herredsvang og Bispehaven. Gitte Krogh er ny leder af hotspotcenteret, og hun forklarer, at de udsatte bydele via centeret nu får en særlig høj prioritering. Der skal sættes ind i de tre Side 4 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven områder samtidig og det vil Bispehavens beboere komme til at nyde godt af. Bispehaven har længe stået med den særlige udfordring, at det ligger midt i mellem Herredsvang/Frydenlund og Gellerupparken. Så når vi har sat stærkt ind et af disse steder, så har vi flere gange oplevet, at de unge bare er listet til Bispehaven og lavet ballade der i stedet, fortæller Gitte Krogh. Tre nye gadeplansteams Socialministeriet vil over de næste fire år bruge 23,9 millioner kroner fra Satspuljen på tre nye gadeplansteams, som skal hjælpe de udsatte unge i Gellerupparken, Herredsvang og Bispehaven mod en lysere fremtid og samtidig skabe tryghed for boligområdernes øvrige beboere. Gitte Krogh forklarer, hvorfor netop indsatsen på gaden er så vigtig. Man har gjort status over den igangværende indsats med at forebygge og bekæmpe ungdomskriminalitet, og et af de steder vi kan sætte endnu bedre ind, er på gaden, hvor rigtig meget kriminalitet opstår. Der er problemer for nogle grupper af unge, vi ikke kan løse på et kontor. Dem bliver vi simpelthen nødt til at møde med en fornuftig stemme på gaden i eftermiddags- og aftentimerne, fortæller Gitte Krogh. De nye gadeplansteams er udset til primært at hjælpe børn og unge i alderen 10-17 år, som allerede har været involveret i personfarlig eller gentagende kriminalitet. Arbejdet for de nye gadeplansmedarbejdere kommer grundlæggende bestå i synlighed på gaden i eftermiddags- og aftentimerne, og, gennem en mentorordning, at hjælpe de unge én-til-én med deres individuelle problemer. De nye ansigter i Bispehaven Til det nye team i Bispehaven har man foreløbigt tilknyttet Ivan De Lima og Sten Pedersen, samt rekrutteret en lokal ressource i form af Nabil Khalil. De har alle tre erfaring med at arbejde med socialt belastede unge, og de glæder sig til at hjælpe der, hvor det brænder på. Vi skal primært forsøge at hjælpe de unge, som skaber uro i området og som har det sværest. Mange af dem har jo allerede været i kontakt med myndighederne, så vi skal på en måde være Socialforvaltningen forlængede arm og hjælpe de unge tilbage på rette vej, fortæller Ivan De Lima. De nye gadeplansteams har samtidig til formål at skabe tryghed i boligområderne, men: Vi er ikke et fysisk vagtværn, som hopper ind og stopper igangværende slagsmål det er naturligvis stadig en opgave for politiet. Men hvis beboerne føler, at der er optræk til ballade, må de gerne ringe, og så kan vi forsøge at tage en snak med de unge, forklarer Ivan De Lima. De tre nye gadeplansmedarbejdere har allerede været på rundering i området og har været særligt opmærksomme betydningen af det første indtryk: Vi er gået lidt stille frem her i starten og har forklaret de unge, hvorfor vi er her. Og de har taget rigtig godt imod os. Det er rigtig positivt, fordi det er vigtigt at vi får skabt en god relation, så vi bliver nogle, de kan stole på og gider snakke med. Først derfra kan vi forsøge at motivere de unge og sætte noget i stedet for balladen, fortæller Sten Pedersen. Et langt, sejt træk De tre gadeplansteams kommer til at arbejde tæt sammen med folkene bag de allerede igangværende initiativer i boligområderne. Det er netop sådan hotspot-indsatsen fungerer gennem et velkoordineret samarbejde på tværs af ansvarsområder og kompetencer. Og Ivan De Lima og Sten Pedersen fortæller, at også samarbejdet med i Trivselshuset, Bispehave Klubben og andre lokale ressourcer er kommet godt fra start. Nabil er jo fra lokalområdet, så han har for eksempel hjulpet med at introducere os for de unge han kender mange af de unge fra klubberne. Han og mange andre har jo gjort en stor indsats allerede inden vi kom til. Vi skal ind og supplere dem, som virkelige tager det lange seje træk, fortæller Ivan De Lima. Og kollegaen Sten Pedersen fortsætter: Vi kan ikke bare vende hele skuden på fjorten dage. Det er vigtigt at beboerne forstår det. Vi er mange om at løfte opgaven, og det kommer til at tage noget tid. Men vi er optimister og uden tvivl på vej i den rigtige retning, slutter han. FAKTABOKS: Tre nye gadeplansteams er gået på gaden Gellerupparken, Herredsvang og Bispehaven for at hjælpe de børn og unge, som har det sværest og for at skabe tryghed i boligområderne. Initiativet er en del af den nye hotspot-indsats i Vestbyen. De tre gadeplansteams bliver finansieret med 23,9 millioner kroner fra Satspuljen over de næste fire år. Derfra skal det fortsætte for kommunale midler. Gadeplansteamet i Bispehaven vil bestå af tre personer, som kan genkendes på deres sorte jakker med logo på. FællesBladet November 2010 Side 5
FællesBladet November 2010 Varmemester Torben Skovsgaard siger farvel og tak Efter 21 år som varmemester i Boligselskabet Præstehaven går Torben Skovsgaard på pension, og han vil i FællesBladet gerne sige farvel til beboerne og tak for mange gode år. A F F R E D E R I K W U L F O L S E N Torben Skovsgaard går efter 21 år som varmemester i Boligselskabet Præstehaven nu på pension og ønsker at tage behørig afsked med beboerne, men: Det er jo ikke lige sådan at gå rundt og give hånd til alle 2.000 lejemål. Så kan jeg bedre sige farvel i FællesBladet og så får I jo også lidt at skrive om, siger Torben og smiler. Den 1. oktober holdt boligselskabet afskedsreception for Torben, og her skortede det ikke på håndtryk og skulderklap fra de mange gamle kollegaer. Også et par beboere fra afdelingsbestyrelsen i afdeling 9, Rønnehegnet, hvor Torben senest har været tilknyttet, lagde vejen forbi. En tale fra direktør Allan Søstrøm blev det også til. Receptionen betød rigtigt meget for mig. Det var en god måde at få sagt farvel til alle de mennesker, som jeg har kendt gennem 21 år. Jeg er meget rørt over de pæne afskedsord og den opmærksomhed, jeg fik, siger Torben. Mange dejlige beboere Torben har arbejdet som varmemester i Boligselskabet Præstehaven længere tid end nogle af de andre nuværende varmemestre. Han har slået adskillige kilometer græs og ryddet store mængder af sne. Og han har synet hundredvis af lejligheder og siddet med til afdelingsmøder siden slutningen af 1980 erne. Hænderne har altid været Torbens foretrukne værktøj, og han har nydt at bruge dem udi de mange forskellige håndværk, der hører til jobbet. Han fremhæver samtidig et andet aspekt ved arbejdet: Jeg har jo været utrolig glad for kontakten med beboerne både i det daglige, ved syn af lejligheder eller andet så den del af jobbet vil jeg nok komme til at savne. Jeg har jo mødt rigtig mange dejlige beboere gennem årene, fortæller Torben. Torben har senest arbejdet i Rønnehegnet og Bymosevej, men har gennem årene rundet mange af boligselskabets forskellige afdelinger. Og han indrømmer, at han også har mødt et par utilfredse beboere. De er dog altid blevet afvæbnet med samme effektive våben; en venlig stemme og en god kop kaffe på kontoret. Glæder sig til pensionen De mange år med fysisk krævende arbejde er begyndt at kunne mærkes i kroppen, og derfor glæder Torben sig også til livet som pensionist. Nu bliver der endnu mere tid med familien både til camping med konen Pia og som legeonkel og sygepasser for børnebørnene. Alt dette ser Torben meget frem til. Samtidig nyder han skovens stilhed, og det efterhånden faste ritual med at tage BT under armen og finde en træstub i de grønne omgivelser vil også i højere grad blive praktiseret, så vidt vejrguderne tillader det. Men først skal huset i Jeksen sælges, og det vil Torben liiige give en kærlig hånd med på vejen. Så håndværkerarbejdet er nok ikke lagt helt på hylden endnu Side 6 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven Boligselskabet Præstehavens Bestyrelse kommenterer: Integrationspolitik og ghettostrategi uden hold i virkeligheden Integrationspolitik ekskluderer i kraft af mangel på kriterier for integration. Og udsatte boligområder udsættes for ghettopolitisk kamp mod beboersammensætninger efter etnicitet. Selv om det er fattigdom, der er og bliver problemet, - kombineret med en beboersammensætning med overrepræsentation af børn og unge. Som et skridt i en rigtig retning må almene boligafdelingers beboerdemokrati på banen som tilskudsberettiget foreningsliv. Tilsyneladende består integrationspolitik i konstant at opstille nye krav til sikring af, at integration er umulig og forbliver uopnåelig. Hvad skal til for at være integreret Derfor er det velgørende, at Asger Aamund som formand for bestyrelsen for Center for Boligsocial Udvikling på Boligselskabernes Landsforenings boligsociale årskonference opstiller fire afgrænsede kriterier for integration. Nemlig sprog, uddannelse, arbejde og accept af det demokratiske retssamfund. Det kan diskuteres, om de fire kriterier rammer rigtigt. Det kan diskuteres, i hvilken grad hvert af de fire kriterier skal være opfyldt. Og det kan diskuteres, om man ikke længere er integreret, hvis man begår et fejltrin som f.eks. at blive fyret. Men det er dog et bud på at søge afgrænset, hvad der er væsentlig og tilstrækkeligt for at være betragtet og anerkendt som integreret. I modsætning til at gøre stort og småt af enhver art til bevis på manglende integration. Og i modsætning til at ekskludere ved at udnævne hvad som helst til at være et integrationsproblem. Selskabsbestyrelsen efterlyser en ærlig integrationspolitik, som hindrer krav dikteret af ubegrænset smålighed. Og en integrationspolitik, som ikke i flæng stempler fællesskaber som faretruende parallelsamfund. Problemet er fattigdom Selskabsbestyrelsen undrer sig over, at der politisk er blæst til kamp mod ghettoer. I stedet burde vi se politisk vilje til indsats for udsatte bydele. Politisk fokus på ghettoer ser etnicitet som problem for et boligområde. Alle har vist efterhånden erkendt, at raceforskelle ikke egner sig til at stemple mennesker som problematiske. Men i sit indhold ligger etnicitet da vist så tæt på race, at det heller ikke bør kunne gøre bestemte mennesker til problemer for en beboersammensætning. Derimod er bydele, der er genstand for ghettostrategier, udsatte for fattigdom og befolkningssammensætning med store andele af børn og unge. Det er veldokumenterede årsager til risiko for problemer. Politisk er det nok en billigere løsning at sprede efter etnicitet end at gøre noget ved fattigdom og ikke mindst børn i fattigdom. Det ligner historien om den berusede, der leder efter sin tabte nøgle i gadelygtens skær, fordi der er nemt at se. I stedet for der, hvor nøglen faktisk er tabt. Ej heller er bulldozere et velegnet boligsocialt redskab. Selskabsbestyrelsen efterlyser social og boligsocial indsats mod fattigdom i almindelighed og mod koncentration af fattigdom i bestemte boligområder. Bedre vilkår for børn i fattigdom Og Selskabsbestyrelsen efterlyser vilkår for børn og unge i udsatte boligområder, som i det mindste ikke er ringere end de vilkår, der bliver børn i andre boligområder til del. Fritids- og kulturpolitikken vender den tunge ende nedad. I udsatte boligområder er der ikke resursestærke voksne nok i forhold til antallet af børn og unge til at hente en fair andel af midler fra tilskudsordninger, der afhænger af lokalt foreningsliv. Et skridt på vejen til en udligning kunne være, at almene boligområders beboerdemokrati ses som tilskudsberettigede i forhold til kommunale tilskudsordninger af enhver art. FællesBladet November 2010 Side 7
FællesBladet November 2010 Historien om Boligselskabet Præstehaven 1939-2009 Moderne nybyggeri i det grønne Tilst Kapitel 11: I 2003-2004 udvider Boligselskabet Præstehaven med endnu to afdelinger i Tilst. Husene er moderne og rummelige med plads til både studerende, små familier og psykisk sårbare unge. A F G I T T E F I N N E R U P A N D R E S E N Tuestensvej i Tilst bliver opført som en mindre afdeling, hvor der ligesom på Bymosevej etableres boliger i tråd med Århus Kommunes rehabiliteringsinitiativ. Grunden bliver opkøbt af det daværende Århus Amt, som kender Boligselskabet Præstehaven fra samarbejdet i forbindelse med etableringen af Bymosevej. Afdelingen består af 23 vandskurede rækkehuse i grønne omgivelser og kommer til at huse en blanding af unge mennesker og små familier. Derudover er tre af lejlighe- derne øremærket til psykisk syge unge, der er i gang med at finde tilbage til samfundet. Endnu et ungt skud på stammen I 2003 får Boligselskabet Præstehaven føjet endnu en ungdomsafdeling til selskabet. Afdeling 15 Stavnsvej bliver opført i Tilst og bliver hurtigt populær blandt unge studerende. Kritikere er fra begyndelsen ellers overbeviste om, at boligselskabet Præstehaven vil få svært ved at leje boligerne ud, eftersom nutidens unge vil have moderne, rummelige boliger med central beliggenhed. Der går dog blot 29 dage, fra boligerne står færdige, til de er fuldt afsatte. Boligerne består af to værelser og er dermed både delevenlige og velegnede til par. De er indrettet med stort køkken-alrum på førstesalen og soveværelse og bad i stuen. Alle lejlighederne er opført i to plan og er rummelige og lækre. Måske det også er grunden til, at al indledende kritik hurtigt bliver gjort til skamme. Læs mere I næste måned handler det om Boligselskabet Præstehavens senest opførte afdeling, afdeling 16. Dermed slutter vi føljetonen om boligselskabets historie af. Side 8 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven Afdeling 14 Tuestensvej Vi boede på Havkærvænget, da Tuestensvej blev bygget. Vi valgte at flytte, fordi det er nogle dejlige et-planshuse. Det betyder meget for mig, at det ikke er etageejendomme. Jeg er glad for at bo til leje i et boligselskab, for her er gode faciliteter, for eksempel fælleshus og gæsteværelser, man kan leje. Og så har vi et rigtig godt naboskab. Pia Andersen, 35 år, 2005. OM TUESTENSVEJ Afdeling 14: Tuestensvej Arkitekt: Poulsen & Partnere Opførelsesår: 2004 Antal boliger: 23 Boligtyper: Rækkehuse Adresse Tuestensvej 26-70 8381 Tilst Afdeling 15 Stavnsvej Jeg har boet her i godt to år. Lige fra begyndelsen. Her er fred og ro, og vi kommer godt ud af det med hinanden. Min kone og jeg er glade for at bo her også fordi beboerne har respekt for hinandens ting. Så selvom vi ikke har det helt store sammenhold i afdelingen, er her en god stemning. Christian Verholt, 31 år, 2005. OM STAVNSVEJ Afdeling 15: Tuestensvej Arkitekt: Poulsen & Partnere Opførelsesår: 2003 Antal boliger: 120 Boligtyper: Ungdomsboliger Adresse Stavnsvej 75-317 8381 Tilst FællesBladet November 2010 Side 9
FællesBladet November 2010 Regeringens forslag om at favorisere boligejere frem for lejere ved ansøgning om familiesammenføring har fået flere politikere op ad stolene. Heriblandt byrådsmedlem i Århus, Kristian Würtz fra Socialdemokratiet, som har skrevet dette indlæg bragt på stiften.dk den 4. oktober 2010. FællesBladet bringer her hans indlæg i dets fulde længde: Birthe Rønns bundrekord A F K R I S T I A N W Ü R T Z Ifølge Stiften 29/9 vil regeringen indføre et nyt pointsystem, som betyder, at ansøgerens boligform er med til at afgøre, om han kan opnå familiesammenføring. Efter snart ti år med VKO-flertal på Christiansborg er usympatiske lovforslag på integrationsområdet blevet hverdag, men med forslaget om, at boligejere skal stilles bedre end lejere ved ansøgninger om familiesammenføring, sætter»integrationsminister«birthe Rønn Hornbech (V) alligevel en ny bundrekord: Ministeren vil lave et system, der bygger på»objektive kriterier«, der rangerer»kvalifikationer og integrationspotentiale«. Ministerens synspunkt må følgelig være, at lejere er mindre kvalificerede borgere end ejere. Den socialdemokratiske integrationsordfører Henrik Dam Kristensen mener, at ministeren er»langt ude«, og det må siges at være en meget rammende karakteristik. Over halvdelen af århusianerne bor til leje, og der kan være masser af grunde til, at man vælger en bestemt boligform. Nogle foretrækker en ejerbolig med de fordele, det giver. Andre foretrækker at leje deres bolig f.eks. fordi det gør det nemmere at flytte og det er kun en fordel, at vi kan vælge mellem forskellige boligformer. At boligform skulle sige noget om den enkelte borgers»kvalifikationer og integrationspotentiale«giver til gengæld ingen mening. Derfor må det også være på sin plads at spørge: Af Kristian Würtz, byrådsmedlem (A), Politisk ordfører Kære Birthe Rønn: Hvorfor er de århusianere, der bor til leje, ringere borgere end de, der ejer deres bolig? FællesBladet har givet Venstres byrådsgruppe i Århus muligheden for at komme til genmæle på kritikken, men de har ikke reageret på henvendelsen. Side 10 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven FællesBladet er gået online Er du mere til museklik end papirnusseri, er der godt nyt at hente for dig som læser af FællesBladet. Dit beboerblad udkommer nemlig nu også hver måned i en bladrevenlig, elektronisk version. Du finder den på www.praestehaven.dk, hvor du både kan læse det seneste og ældre numre af FællesBladet. Det er også muligt at tilmelde sig et nyhedsbrev, så du får direkte besked, når det nye blad er på gaden. Casper Clasen er efterårspraktikant hos Protekst, og Fælles- Bladets læsere kommer i den forbindelse til at stifte bekendtskab med ham som skribent på forskellige indslag. Når han ikke er praktikant, er Casper studerende i virksomhedskommunikation på Handelshøjskolen. Derudover er han selv mangeårig beboer i et alment boligselskab, så han kender alt til hverdagen som lejer. Den hverdag vil han i bladet forsøge at gengive så vedkommende og underholdende som muligt forhåbentlig hjulpet godt på vej af jer beboere og ansatte i Boligselskabet Præstehaven. FællesBladet November 2010 Side 11
FællesBladet November August 2009 2010 Teknik som bindeled Boligselskabet Præstehaven har netop fordoblet sit antal inspektører. Preben Hansen har per 1. oktober 2010 indtaget skrivebordet ved siden af næsten lige så nyligt ansatte Flemming Juhl. FællesBladet portrætterer. AF CASPER CLASEN Efter i mere end 20 år at have arbejdet enten på eller omkring skibe, har Preben Hansen skiftet kurs. Han er netop blevet ansat som ny inspektør for afdelingerne 1, 2, 6 og 16 i Boligselskabet Præstehaven et skifte, som han er spændt på. Jeg var 18 år gammel, da jeg tog ud at sejle og 33, da jeg kom hjem igen, siger Preben Hansen med et grin og uddyber: Jeg er uddannet maskinarbejder og har siden læst til maskinmester. Jeg har sejlet langfart, udenrigsfart og en masse andet. Da jeg stoppede med at sejle, blev jeg ansat på Aarhus Værft som projektleder for nybygning og reparationer og var der, indtil de gik konkurs tidligere i år. Siden søgte jeg så herop, siger han med henvisning til Præstehavens kontorer på Hasle Centervej. Tiden udnyttes til fulde Han er 40 år og indfødt århusianer med kone og to børn på fire og seks. Dermed bliver spørgsmålet om, hvad tiden uden for kontoret bruges på, nærmest overflødigt. Ja, der bruger jeg jo en god del af min tid, siger Preben om den lille familie. Vi købte et ældre hus fra 1921 for fire år siden, som jeg er startet i den ene ende med at splitte ad og så sætte i stand igen, griner han. Når arbejdet, familien og boligrenoveringen er trukket fra, kan der også lige blive tid til at finpudse teknikken på golfbanen i Aarhus Aadal en hobby han efterhånden har dyrket i 10 år. Teamwork på tværs Især samarbejdet med sin inspektørkollega ser Preben Hansen frem til. Han forudser et godt makkerskab i kraft af deres forskellige baggrunde. Vi komplimenterer hinanden godt. Flemming er tømrer og kender en masse til bygningsdele, og jeg er mere ovre i det tekniske med rørinstallation, vandinstallation og ventilation, siger han. Den afgørende forskel fra de tidligere jobs er dog menneskene: Jeg har været her en uge nu og har allerede oplevet en masse. Man har en stor beboerkontakt, og den er jeg glad for. Det er jo dem, vi servicerer. Det er dem, vi skal gøre tilfredse, slutter inspektøren. Trivselshusets genbrugsbutik mangler nye varer! Ligger du inde med tøj, sko, nipsting eller lignende, som Besøg os på Bispehavevej 41p du gerne vil af med, er du velkommen til at aflevere det mandag kl. 12-14.30 i Trivselshusets genbrugsbutik. onsdag kl. 13-15 Alt overskud går ubeskåret til børnene i fredag kl. 10-13 Bispehavens aktiviteter. søndag kl. 10-14 Side 12 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven Kort & godt Støt en god sag hjælp andre til en glædelig jul ASF Dansk Folkehjælp søger frivillige indsamlere til årets julehjælps-indsamlinger. Hver jul uddeler ASF Dansk Folkehjælp julehjælp til trængte familier. Sidste år fik 62 århusianske familier glæde af en julepakke, men vi håber på i år at samle penge ind til mange flere. Har du tid og lyst, så meld dig som indsamler på en (eller flere) af følgende dage: Fredag 26. november kl. 15. til kl. 18. Lørdag 27. november kl. 11.00 til kl. 14 Fredag 3. december kl. 15. til kl. 18. Lørdag 4. december kl. 11.00 til kl. 14 Fredag 10. december kl. 15. til kl. 18. Lørdag 11. december kl. 11.00 til kl. 14 SÅDAN MELDER DU DIG SOM INDSAMLER: Ring til Kaj Linno Henriksen på tlf. 86 25 82 64 eller Agda Christensen på tlf. 86 92 83 49. Du kan også tilmelde dig via e-mail til kajlinnohenriksen@yahoo.com. I år vil vi som noget nyt være at finde på Facebook under gruppenavnet julehjælp Århus. Her vil vi fra 1. november give løbene information omkring status på indsamlingen til julehjælp i Århus. INFO fra Bispehavens Rejseklub Så er det igen tid til vores juleindkøbstur til Tyskland. Turen går i år til Scandinavian Park, hvor der er gode handelsmuligheder samlet i én stor bygning. Vi tager af sted lørdag d. 27. november fra Hasle Centervej 175 kl. 9.00 hjemkomst ca. kl. 16.30. Turen koster 125 kr., og alle voksne er velkomne. For vore medlemmer koster turen 30 kr. Billetter sælges i Trivselshuset på følgende dage: Torsdag d. 4/11-10 kl. 10-12 og fra kl. 17-18 Tirsdag d. 16/11-10 kl. 10-12 og fra kl. 17-18 Henvendelse kan også ske til Gunni på tlf: 86 15 05 84 Med venlig hilsen Rejseklubben Ryhaven: Orientering om renovering På Afdelingsmødet i september bebudede Afdelingsbestyrelsen orientering om den forestående renovering af Ryhaven på et orienterende beboermøde inden udgangen af november. Der foreligger stadig ikke en endelig økonomisk afklaring fra Landsbyggefonden. Men vi holder opsamlende orienteringsmøde mandag den 22. november med deltagelse af Boligselskabets Administration. Der kommer nærmere information og indkaldelse inden 8 dage før beboermødet, men reserver allerede nu aftenen. Med venlig hilsen Afdelingsbestyrelsen FællesBladet November 2010 Side 13
FællesBladet November 2010 F Æ L L E S S P I S N I N G I T R I V S E L S H U S E T Trivselshuset Hasle Centervej 159 8210 Århus V Tlf.: 86159197 N O V E M B E R 2 0 1 0 Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag kl. 17.00 18.00 DATO FROKOST ( FRA KL. 11:30 ) AFTENSMAD MA 08-11 Stjerneskud Brunkål med kogt flæsk og medister TI 09-11 Bøf stroganoff Hønsefrikassé med kartofler ONS 10-11 Pirog med kartoffel og oksekød Mortensaften. Husk at bestille TO 11-11 Tærte med oksekød og kartoffelmos Gullasch med kartoffelmos MA 15-11 Sandwich Enebærgryde med kartoffelmos TI 16-11 Skinkestang Paneret kyllingefilet, rucola dressing og stegte kartofler ONS 17-11 Pizza Koteletter i fad TO 18-11 Gammeldags bøfsandwich Chili con carne MA 22-11 Oksekødsfyldte brød Sej i folie, med salat og flutes TI 23-11 Tunmoussé Hakkebøf med bløde løg og kartofler ONS 24-11 Smørrebrød Kyllinge lasagne med karry TO 25-11 Stegt flæsk med persillesovs Gammeldags kylling, med brun sovs og kartofler MA 29-11 Indisk hakkebøf Wienerschnitzel med pommes saute og bearnaise TI 30-11 Pålægsfad Forloren and med brun sovs og kartofler ONS 01-12 Paneret kylling med salat og flutes Fyldte pandekager med salat og dressing TO 02-12 Indbagt laks med salat og dilddressing Fyldt kalkunbryst med stegte kartofler, sovs og salat Alle hverdage kan der købes sandwich, fiskefilet, grillkylling, hamburger, smørrebrød og pommes frites til rimelige priser (mad ud af huset skal bestilles i forvejen). 1 frokost kr. 20,- 1 middag kr. 22,- Ud af huset kr. 27,- Ekstra kød kr. 7,- Pensionist julefrokost Afdelingsbestyrelsen i Bispehaven inviterer alle pensionister til en hyggelig julefrokost. Mandag d. 6 december 2009 kl. 13 15,30 I Trivselshuset Hasle Centervej 159 Billetter af 25 kr. kan købes i husets café frem til d. 30.11. 2009. Kom og vær med til et hyggeligt arrangement med dejlig mad og levende musik i Trivselshuset. Emballage kr. 5,- Levering kr. 5,- 10 klip kr. 200,- 10 klip ud af huset kr. 300,- (inkl. emballage og udbringning) Menu Hvide sild m. karrysalat, Fiskefilet m. remoulade og citron, Laks med kaviar og rejer, Hjemmelavet Medister m. stuvet hvidkål, Frikadeller m. kartoffelsalat, Flæskesteg m. rødkål, Lun leverpostej m. bacon og champignon, Ris a la mande, kaffe, småkager og godter. 1 øl/vand og 1 snaps. Side 14 FællesBladet November 2010
Beboerbladet for Boligselskabet Præstehaven KONTAKTOPLYSNINGER ADMINISTRATION Afdeling 1 & 2 Præstehaven Varmemester Peter Juhl Hansen Præstevangsvej 16 Samt torsdage 16.00-17.00 Tlf: 86 15 57 52 pjh@praestehaven.dk Udlejning af gæsteværelser sker ved henvendelse til varmemester Peter Juhl Hansen Præstevangsvej 16 telefon: 86 15 57 52 Udlejning af Selskabslokaler i afd. 1 og 2, sker ved henvendelse til Jette Hansen, Viborgvej 115 01 3, Tlf. 30 66 59 03. Kontakt venligst på hverdage mellem kl. 15-18. Afdeling 3 Ryhaven Varmemester Dennis Pedersen Ryhaven 65 Tlf: 86 25 73 13 dp@praestehaven.dk Fælleshus udlejes ved henvendelse til varmemester Dennis Pedersen på varmemesterkontoret hverdage kl. 8.30-9.00, tlf. 86 25 73 13 eller på dp@praestehaven.dk. Afdeling 5 Rosengården Varmemester Henrik Rørbæk Silkeborgvej 44 Samt torsdage 15.30-16.30 Tlf: 86 19 98 91 hr@praestehaven.dk Afdeling 6 Bispehaven Varmemesteren kan træffes på Hasle Centervej 209 Træffetid 8.00-10.00 Torsdag tillige 15-17 Tlf: 87 44 75 93 driftkontoret@praestehaven.dk Udlejning af selskabslokale og gæsteværelser sker ved henvendelse til Pia Jarland på telefon 42 70 59 50 torsdage mellem kl. 17.00 og 18.30 eller på mailadressen bispehavensselskabslokaler@ hotmail.com, som tjekkes i tlf. tiden. Afdeling 9 Rønnehegnet Varmemester Keld Laursen Havkærvænget 100 Tlf: 86 24 64 66 kl@praestehaven.dk Fælleshuset, Havkærvænget 100 og gæsteværelser Tilst Søndervej 44 B udlejes ved afdelingens bestyrelse 1. tirsdag i måneden 18.30-19.00, tlf: 86 24 74 84, eller ved Ingelise, torsdage 18.30-19.30. Udlejes kun til egne beboere. Book direkte: iph@webspeed.dk Afdeling 10 Neptunvej Varmemester Henrik Rørbæk Silkeborgvej 44 Samt torsdage 15.30-16.30 Tlf: 86 19 98 91 hr@praestehaven.dk Fælleslokalet udlejes ved afdelingsbestyrelsen. Udlejes kun til egne beboere. Afdeling 11 Holbergsgade Varmemester Henrik Rørbæk Silkeborgvej 44 Samt torsdage 15.30-16.30 Tlf: 86 19 98 91 hr@praestehaven.dk Afdeling 12 Bymosevej Varmemester Keld Laursen Havkærvænget 100 Tlf: 86 24 64 66 kl@praestehaven.dk Fælleshuset Bymosevej 194 udlejes ved afdelingsbestyrelsen. Udlejes ikke til private fester. Afdeling 13 Wilstergade Varmemester Henrik Rørbæk Silkeborgvej 44 Samt torsdage 15.30-16.30 Tlf: 86 19 98 91 hr@praestehaven.dk Afdeling 14 Tuestensvej Varmemester Søren Voigt Stavnsvej 193 Tlf: 86 21 68 23 sv@praestehaven.dk Afdeling 15 Stavnsvej Varmemester Søren Voigt Stavnsvej 193 Tlf: 86 21 68 23 sv@praestehaven.dk Stavnsvejs fælleslokale udlejes ved afdelingsbestyrelsen. Udlejes kun til egne beboere. Afdeling 16 og 17 Rytoften og Ryhavevej Varmemester Rino Jensen Hasle Centervej 209 Træffetid/telefontid 8.00-10.00 samt torsdage 15.00-17.00 Tlf: 87 44 75 93 driftkontoret@praestehaven.dk Beboere fra Rytoften og Ryhavevej kan leje fælleslokalet på Ryhavevej, via mail: ryhavevej14@gmail.com Hasle Centervej 215 8210 Århus V Tlf. 86 15 66 88 Administrationens åbnings- og telefontider: Man: Pers.henv. 9.30-11.00 Tlf. henv. 9.30-14.00 Tirs: Pers. henv. 9.30-11.00 + 12.00-14.00 Tlf. henv. 9.30-14.00 Ons: Pers. henv. 9.30-11.00 + 12.00-14.00 Tlf. henv. 9.30-14.00 Tors: Pers. henv. 9.30-11.00 + 14.00-18.00 Tlf. henv. 9.30-18.00 Fre: Pers. henv. 9.30-11.00 Tlf. henv. 9.30-11.00 Inspektører: Preben Hansen: Tlf. 87 44 75 99. Flemming Juhl: Tlf. 87 44 75 92 Preben er inspektør for afd. 1, 2, 6 og 16. Flemming er inspektør for afd. 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 (og Ry). Inspektørernes træffetider: Hverdage 8.30 9.00 Torsdage tillige 15.00 17.00 B O L I G S E L S K A B E T S B E S T Y R E L S E Else Christensen (form.) Præstevangsvej 12 st. tv Tlf.: 26 85 03 46 Ole N. Madsen Ryhaven 93 Tlf.: 8619 87 56 Lene Hansen Præstevangsvej 22, st. tv. Tlf.: 21 62 84 93 Klaus Dahlerup Djernes Ryhaven 19 Tlf.: 31 26 78 02 A N D R E N Y T T I G E A D R E S S E R FællesBladet (hverdage 9.00-17.00) 86 19 72 15 c/o Protekst ApS, Mejlgade 47, Baghuset 1. sal, 8000 Århus C Redaktør: Nadia Bjørnson-Langen, e-mail: nadia@protekst.dk Trivselshuset 86 15 91 97 Hasle Centervej 159 Pia Mortensen Gitte Bülow Light Hasle Centervej 133 Tlf.: 20 22 61 46 Leif Scherrebeck Hasle Centervej 239, 1.tv. Tlf.: 60 77 21 55 Helle Ravn-Sørensen Silkeborgvej 46 03 Tlf.: 23 96 48 47 Nødhjælp: såfremt uopsættelig hjælp uden for normal arbejdstid er nødvendig, kan der ringes til: Tast-selv-vagttelefonen 87 44 75 95 FællesBladet November 2010 Side 15
Affaldscontainere i Bispehaven Vi er nu kommet godt i gang med at nedgrave affaldscontainere. Som tidsplanen viser, er første step at hæve gangbroerne langs Hasle Centervej for at gøre plads til, at affaldsbilerne kan køre under. Der har desværre været problemer med at skaffe materialer til trappetrinnene derfor er hævning af gangbroerne en smule forsinket. Containerne må ikke benyttes før alle er sat op derfor vil de indtil da være aflåst. Vi forventer at starte op med den nye, mere hygiejniske affaldsordning straks i det nye år. De nye containere placeres tæt ved blokkene. Der vil være én type containere til papir, aviser og reklamer og en anden til almindeligt husholdningsaffald.