faxebugten NR. 43 - TIRSDAG DEN 21. OKTOBER 2014 - ÅRGANG 112 WWW.FAXEBUGTEN.DK FAXE POSTEN/KARISE AVIS Online-udgave: www.faxebugten.dk Boldstøtte - til børn i udviklingslande med Hand The Ball og Faxe Håndboldklub... Digital post - til skoleelever i Faxe Kommunes 8. og 9. klasser med hjælp fra bibliotekerne... Stavsang - sætter gang i både sang- og lattermuskler på Sundhedscentret i Faxe... Se side 17 Se side 12 Se side 3 Kreative Jan med nyt e-magasin FAXE K. MESSEN GRATIS ENTRÉ 25.-26. OKT. FAXE HALLEN KL.10-16 71 stande - med primært lokale firmaer... Find Messe-avisen i Lokale Reklamer - husomdeles i uge 40! Læs mere om messen og de enkelte udstillere på www.multi-messerne.dk BOLIG ENERGI FRITID FAMILIE LIVSSTIL www.multi-messerne.dk BLOMSTER-JAN, KAFFEFILTER- TROLDMANDEN, KREATIVE JAN, MULTIKUNSTNEREN JAN THEUERKAUF FRA FAXE LADE- PLADS SLÅR TIL IGEN. IKKE ALE- NE SKAL HAN DEKORERE NOR- DENS STØRSTE KREATIVE MES- SE I FREDERICIA. DEN 15. OKTOBER SENDTE HAN OGSÅ SIT NYE, KREATIVE GRATIS E- MAGASIN KREATIVE JAN PÅ NETTET. Fra den spæde start med at folde og farve kaffefiltre til utroligt ægte blomster har Jan Theuerkauf også haft mange andre krative jern i ilden. Han designer og fremstiller smykker, laver skulpturelle ståltrådstræer og nytænker hele Dariusz står klar med råd og vejleding når du skal erhverve dig nye havemaskiner og tilbehør. Skal køkken og badeværelse renoveres, hjælper han dig med at finde lige det du ønsker i Bygma s store udvalg i VVS og værktøj. ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 7.00-17.00 Lørdag 9.00-13.00 BYGMA RØNNEDE Industrivej 31 4683 Rønnede Tlf. 56 71 16 66 e-magasinets trekløver er Daniel Madsen, Christina Kamp Butzbach og Jan Theuerkauf, alle fra kreative Faxe Ladeplads i Vandkants Danmark. tiden den kreative brug af kendte og ukendte materialer. Så de mange, kærlige øgenavne gav ham idéen til titlen på det nye, kreative e-magasin. - Det skulle hedde Kreative Jan, så kommer vi rundt om alle hjørnerne, siger Jan Theuerkauf. Hele sommeren har han ved siden af sine blomsterkurser og foredrag brugt i hundrevis af timer i kælderen under HUSET i Faxe Ladeplads. De seneste måneder i et tæt samarbejde med Daniel Madsen og Christina Kamp Butzbach der har stået for henhodsvis den it-mæssige og den udafvendte PR-side på e-magasinet. Gratis e-magasin - Meningen har fra starten været, at e-magasinet skulle være gratis for brugerne. Blot ved at gå ind på hjemmesiden til magasinet www.kreativejan.dk, så popper der en tilmelding op hvor man kan sende sin mailadresse, og så skulle man kunne modtage det en gang hver måned, siger Jan Theuerkauf. Det nye kreative magsin er fyldt med farvestrålende og fortællende faxebugten.dk Der går 40 kronblade til hver af de 600 blomster som skal danne kæmpelogoet til Kreative Dage i Fredericia billeder, der viser processerne i mange forskellige arbejdsprocesser. Jan Thuerkaufs egne blomster for eksempel. En malerskole med blomstermaleren Birthe Jarlbech, der trin for trin viser hvordan man bygger et efterårs-blomsterbillede op. Men også et stort interview med Cecilie Hother fra TV Fri, der fortæller om kærligheden til kreavitet. En artikel om kreativ intelligens af psykoterapeuten Susanne Larsen og meget mere om nordens største kreative messe i Fredericia Kreative dage, hvor Jan Theuerkauf selvfølgelig også er aktiv. Så snart magasinet er sendt i luften, går næste kæmpeopgave i gang for det hårdtarbejdende trekløver i kultur HUSETs kælder i Faxe Ladeplads. Jan har nemlig fået bestilling på et kreativt skilt til Messe C- bygningen i Fredericia. Et skilt hvor alle kæmpebogstaverne skal formes af Jans typiske blomsterkreationer. - Den specielle orange farve messen bruger, har været meget svær at ramme, men nu er den der og vi er i fuld gang med at producere blomster, mange blomster, siger Jan Theuerkauf. Det store blomsterlogo til Messe C-bygningen i Fredericia er tre meter langt og halvanden meter højt. Der går ca. 600 orange blomster til bogstaverne, og hver blomst har krævet 40 kronblade. I alt små 24.000 kronblade har Jan og de andre medhjælpere klippet, malet, bagt i ovn og sat sammen til de smukke blomster. Kreative Dage i Fredericia holdes fra fredag den 24. til søndag den 26. oktober. e-magasinet Kreative Jan er i luften efter midnat den 15. oktober. van planteskole Kraftige hækplanter Tirsdag-fredag 9-17 Lørdag-søndag 9-15 Egedevej 156 Faxe Tlf. 56 39 90 93 Tirsdag-fredag 9-17 Lørdag/søndag 9-15
2 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Kort og godt Rønnedevej 62B 4640 Faxe 56 71 32 31 Fax 56 71 38 08 kontor@faxebugten.dk www.faxebugten.dk Uddeles hver tirsdag/onsdag i Faxe, Hårlev, Karise, Faxe Ladeplads, Tureby, Rønnede, Tappernøje, Haslev (Dalby, Bråby, Vester Egede, Sdr. Dalby, Ulse, Gisselfeld) + Haslev By, Store Heddinge og Rødvig sidste tirsdag/onsdag i mdr. Kontortid: Mandag-fredag kl. 8.30-16.00 Indleveringsfrister: Tekstside-annoncer torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer (herunder tillykke-annoncer og fællesmarkedet) torsdag kl. 12.00 Redaktionelt stof: torsdag kl. 9.00 Annoncer: Bladchef Administrerende Ansvarshavende Christian Kopranen e-mail: christian@faxebugten.dk Annoncekonsulent Claus Nyboe e-mail: claus@faxebugten.dk Annoncer/ Kontor Annie Muxoll e-mail: kontor@faxebugten.dk Produktion: Layout/DTP Poul Erik Hubert Jensen e-mail: produktion@faxebugten.dk Redaktion: Redaktør - foto Torkild Svane Kraft e-mail: redaktionen@faxebugten.dk Vikar: Eddie van Lüthje Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. Udnyttelse af tekst, annoncer, foto m.v. er ikke tilladt uden forudgående aftale. OPLAG 15.500 eksemplarer Sidste tirsdag i hver måned 21.500 eks. TRYK ProvinsTrykkeriet ApS Avisen bliver omdelt af Udebliver avisen, kontakt: Faxe Bugten - 56 71 32 31 Schrøders Bedemandsforretning NÅR TILLID OG OMSORG ER EN HJERTESAG Bisættelse/begravelse fra kr. 5.700,- inkl. almindelig hvid flexkiste, økologisk urne, honorar, kisteilægning. Kørsel uanset km. 1.950,- Døgnåbent:Tlf.: 31 46 01 41 Faxe Ladeplads: Hovedgaden 27, 4654 Faxe Ladeplads Karise: Bredgade 52, 4653 Karise Faxes ældste bedemandsfirma - grundlagt 1853 FAXE BEGRAVELSESFORRETNING v/exam. bedemænd Elsebeth og Kim Mithiof Kirketorvet 1A 4640 Faxe Elsebeth Mithiof Exam. Bedemand Kim Mithiof Exam. Bedemand Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Inger Margrethe Ovesens bisættelse fra Hylleholt Kirke Tak for kærlige ord, tanker og de smukke blomster Et hjerte holdt op med at banke to flittige hænder fik ro En frodig og levende ranke holdt pludselig op med at gro Familien OMSORG NÆRVÆR RESPEKT TAK for den store opmærksomhed i forbindelse med åbningsreceptionen i vores forretning i fredags... v/ Susanne og Michael Bengtsen Christensen Vestergade 11, 4640 Faxe www.bengtsenbegravelse.dk Annette Due Klinisk Tandtekniker Tlf. 56 71 31 87 Vinkældertorvet 2 A 4640 Faxe Telefon: 56 71 31 87 Åbningstid: Man. 9.00-16.00 Tirs. - fre. 9.00-13.00 Telefontid: Man. - fre. 9.00-16.00 Udenfor åbningstid og hjemmebesøg efter aftale E-mail: annettedue@post.tdcadsl.dk Bisættelse/begravelse: fra kr. 6.900 Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, honorar, ilægning og iklædning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! Søren Ambjørn Exam. Bedemand Topplacering i pristesten af Forbrugerbladet Tænk (taenk.dk) Tlf. 56 71 33 37 www.dinlokalebedemand.dk OMSORG NÆRVÆR RESPEKT Vi træffes hele døgnet på 56 71 14 66 Ring gerne for gratis uforpligtende prisoverslag v/ Susanne og Michael Bengtsen Christensen Vestergade 11, 4640 Faxe www.bengtsenbegravelse.dk Stenhuggeriet EDMUND BJØRNS Eftf. i Faxe Tak Hjertelig tak for venlig deltagelse og de smukke blomster ved Vognmand Poul Hansens bisættelse fra Spjellerup Kirke Familien Tak for hver en blomst og mange smukke ord i forbindelse med Ove Nielsen s død og begravelse i Faxe Kirke og Hårlev Kirkegård Stor tak til koret fra Roholte for smuk sang På familiens vegne Lars og Conni Vor kære mor, farmor, oldemor og svigermor Inge Marie Bang-Hansen * 8. maj 1918 er stille sovet ind den 6. oktober 2014 Bisættelsen har fundet sted Tak for venlig opmærksomhed En særlig tak til lægerne Peter Jacobsen og Jens Jørgen Hansen, samt til personalet på Solhavecenteret. Henrik, Marianne, Ulla, Christian og Sebastian Nygade 8-4640 Faxe Tlf. 56 71 32 61 www.danstein.dk - eller se priser/ priseksempler på hjemmesiden... Gudstjenester Lørdag den 25. oktober: Adventistkirken kl. 10.40 Søndag den 26. oktober: Faxe kl. 09.00 Roholte kl. 10.30 Hylleholt kl. 10.30 Karise kl. 10.30 Kongsted kl. 10.30 Dalby kl. 10.30 Tureby kl. 10.30 Hårlev kl. 10.15 Hellested kl. 14.00 Vemmetofte kl. 10.30 Vester Egede kl. 10.00 Kunstklubben Faxe besøger litografisk værksted LØRDAG DEN 25. OKTOBER KL. 14-16 ER EN ENESTÅENDE MULIGHED FOR AT OPLEVE OG HØRE OM ET LITOGRAFISK VÆRKSTED OG MÅSKE, FOR AT AT KØBE LITOGRAFIER. MÅSKE EN JULEGAVEIDÉ? Ved Karise bor Solvei og Mogens Sandberg. Her har de også det litografiske værksted. Mogens Sandberg er litograf og født ind i faget. Hans farfar etablerede i 1893 Henrik Sandbergs Stentrykkeri i København, og det blev senere overtaget af Mogens Sandbergs far. I 1946 begyndte Mogens Sandberg som stentrykker i familie-firmaet, og i 1974 åbnede han eget trykkeri i Barup ved Karise og tog her nye moderne teknikker i brug. Se mere på www.kunstklubbenfaxe.dk Mogens Sandberg og maskineriet i hans litografiske værksted har lavet tryk for mere end 400 danske og internationale kunstnere. Han trykker ikke længere, men trykkeriet er stadig i længen ved boligen og fortæller historie om danske og internationale kunstnere, der lagde deres vej forbi hans litografiske værksted i Barup ved Karise. Tilmelding: lis.fruervang@icloud. com eller telefon 28 15 50 72 senest torsdag den 23. oktober.
FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 3 Stavsang, ja, ikke stavgang, men vandret bliver der, mens sangene fylder lunger og lemmer. Det er en sjov måde at få det bedre på. Foto: Eddie van Lüthje Stav sang giver luft i lungerne STAV GANG KENDER VI. MEN STAVSANG? PÅ FAXE SUND- HEDSCENTER HAR VISESANGE- REN METTE ØSTERBRO EN RÆKKE ONSDAGE SUNGET SAMMEN MED ET HALVT HUN- DREDE BORGERE MED KOL, HJERTE- OG DIABETES-PRO- BLEMER. Sangene er de samme kendte som Visens Venner også bruger, men her spadserer man rytmisk rundt, så længe man kan holde pusten. Hele holdet vandrer frem og tilbage i Café Ådalen til en jæger gik at jage. Med så megen kraft at samtlige smådyr i Faxe Kommune må være krøbet i flyverskjul. - Det er jo den samme idé som ved stavgang, siger Mette Østerbro. Det gælder om at bevæge sig, at bruge både lunger, mave og de muskler der holder sammen på det hele. Og bevæge sig, det gør de mange vandrende sangere. Der bliver ind i mellem både hostet og gryntet, men ikke mindst. Grint. Mette Østerbro kan som korleder nemlig det der med at trylle med lyd og mimik og resultatet fra de mange stemmer i caféen lyder som om det ikke bare styrker lyd og lunger. Det sætter tydeligt også fuld fart på lattermusklerne. - Stav-sang er en anden måde at synge på, da stødet i staven er med til at styrke åndedrættet og dermed lyden, der kommer ud. Det er tænkt, at skulle bruges til folk med KOL- diabetes og hjerte sygdom/ubalancer, som netop ved at få styrket og underbygget åndedrættet gennem sang, får en bedre vejrtrækning og forbedret deres livskvalitet, siger Mette Østerbro. Der kommer fuld stemmeføring på Du er min øjesten og igen, glæde og latter i salen. Der ikke et øje tørt i Ådalen. Sammen med pianisten Hans Dalgaard kører musikken bare i stavtakt. Indtil nu har det vandrende sangkor primært været for KOL og andre luftvejsplagede borgere og deres pårørende. Men onsdag den 5. november mellem 13.30 og 15.00 kan alle komme forbi for at prøve stavsangsmetodikken. Og helt ærligt, det er værd at ofre halvanden time på at give sig selv og hverdagslivet et pust og lunger og lattermuskler en masse glad luft. Stavsangs-koret er også inviteret til at synge julesange den 12.december kl. 14.00 ved Sundhedscenterets Lucia-dag fra 14-16. van Den kolde tid nærmer sig... Efterår med skarpe priser i Faxe og Store Heddinge! VEST med aftagelige strikærmer og aftagelig hætte. Normalpris 1.000,- 500,- GARANT STRETCH JEANS SORT ELLER BLÅ. ELLER BELIKA BOMULDS- STRIK 8 FRISKE FARVER. REN BOMULD. V-UDSKÆRING. 1 PAR/STK. 400,- KOMBINÉR 1 STK. BELIKA BOMULDSSTRIK OG ET PAR GARANT STRETCH JEANS - ELLER TA 2 PAR JEANS ELLER 2 STK. STRIK! Pr. sæt KUN 750,- 600,- Korleder Mette Østerbro og pianisten Hans Dalgaard får hele Café Ådalen til at swinge. Foto: Eddie van Lüthje Løb med i Rønnede - Vores nystartede løbeafdeling løber den koldetid i møde, siger løbetræner Christina Vornøe fra RIF. De mødes hver lørdag kl. 9:00 foran Rønnede Hallen, hvor de løber kortere ture, så også nybegyndere kan være med, samt lidt længere for de mere erfarne. - Vi løber hele året, så mød blot op eller kontakt løbetræner Christina Vornøe på 53571001. Du kan desuden se mere på Rønnede IF's hjemmeside www.roennedeif.dk. - Vi glæder os til at se dig, det er sundt at løbe, også i efterårsvejret, siger Christina Vornøe. Vi har et væld af SKJORTER Ta 2 stk. KUN i 2 forskellige kvaliteter. Pr. stk. 200,- 300,- - PÅ Vi ØSTSJÆLLAND er lidt friskere - - på Østsjælland www.dintojmand.dk Park Lane PJÆKKERT i blødt skindlook. Skal ses og prøves. Normalpris 1.500,- FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 STORE HEDDINGE Nytorv 2 56 50 46 91 ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 Lørdag 9.00-13.00
SuperBrugsen Karise Dalby Super tilbud hele ugen! Dit Valg eller coop pålæg Flere varianter. 100 g. Frit valg Pr. stk. Bakkedal 250 g Pr. stk. Skyr Flere varianter. 400 g. Frit valg Pr. stk. Nyhed Frit valg 10,- Det Gode fra Schulstad Udvalgte varianter. 625-1025 g. Frit valg Pr. pose Coop grøntsager Dybfrost. Flere varianter. Frit valg Pr. pose X-tra Kartofler 4 kg Pr. pose 4 kg KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
SuperBrugsen Karise Dalby Masser af kød til lave priser! Svinekoteletter 1 kg GÆLDER HELE UGEN! Bemærk Skinkeschnitzel 1 kg 1 kg Bemærk 1 kg Stegeflæsk i skiver 1 kg Frit valg 45,- Pr. pakke Kalkun Gordon Bleu 10 stk. pr. pakke Bemærk 10 stk. Bemærk 1 kg KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
SuperBrugsen Karise Dalby Super tilbud hele ugen! Coca-Cola, Zero eller Fanta 24 x 33 cl. Frit valg + pant Carlsberg Pilsner eller Grøn Tuborg 30 flasker, 30 x 33 cl. 24-pak, 24 x 33 cl. Frit valg + pant FRIT VALG 24-pak Ved køb af mere end 2 kasser pr. kunde pr. dag er prisen maks. 129,95 + pant pr. kasse/ramme 79 95 24-pak/1 kasse FRIT VALG 99,- Remajor Monferrato Piemonte, Italien. 6 x 75 cl Bemærk 6 flasker Spar 190 70 Devils Collection Flere varianter. Chile. 6 x 75 cl. Frit valg Bemærk 6 flasker Ekstra Bladet 27.06.2014 Smag og Behag 20.03.2014 Spar 300 70 6 flasker 6 flasker FRIT VALG 199,- 299,- Halv PRIS KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
SuperBrugsen Karise Dalby Masser af kød til lave priser! Møre Cuvetter GÆLDER HELE UGEN! Super SMAG Roastbeef Skal SMAGES! Pr. 1/2 kg Pr. 1/2 kg 29 95 39 95 Engelsk Bøf af Savannah tyksteg 800 g Osso Buco Super SMAG Bemærk 800 g Pr. pakke Pr. 1/2 kg 100,- 24 95 KARISE Syrenvænget 20, Tlf. 56 78 80 14 ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 Karise Bageri Syrenvænget 20, Karise. Tlf. 56 78 80 12 Åbent alle dage fra kl. 6.30 www.karisebageri.com ÅBNINGSTIDER! Åbent alle ugens 7 dage: Hverdag kl. 8-19 Weekend kl. 8-18 DALBY Lindhartsvej 1 Tlf. 56 39 81 50 Nu i SuperBrugsen Dalby
8 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Få gratis test der hurtigt kan afsløre cøliaki ONSDAG DEN 29. OKTOBER ER DER, PÅ FAXE SUNDHED- SCENTER, ÅBENT HUS FOR BØRN OG VOKS- NE MED MISTANKE OM CØLIAKI. Mellem kl. 13 og 15 kan du både få taget en gratis test og få en kop gratis kaffe med glutenfrit brød. Har du Cøliaki skal du undgå kostens indhold af gluten og derfor holde en diæt uden hvede, rug og byg. Hos voksne er symptomerne på Cøliaki ofte langt mindre oplagt end hos børn. Det er årsagen til at størsteparten af patienter med nyopdaget Cøliaki er voksne og mange er endog over 60 års alderen. Det skønnes at omkring 50.000 danskere har Cøliaki men kun 10% har fået diagnosen stillet, idet det er en forholdsvis overset sygdom. En ny hurtigtest kan hjælpe til at ændre dette forhold og er en oplagt screeningsmulighed for alle Danmarks nuværende og kommende sundhedscentre. Med regeringens ønske om øget fokus på sundhed er denne hurtigtest billig at indføre i landets sundhedscentre, hvis den politiske vilje er til stede. Den nye hurtigtest kan på 10 minutter give din praktiserende læge oplysning om, hvorvidt der er antistoffer mod gluten i blodet, hvilket muligvis skyldes tilstanden cøliaki. Et sundhedscenter som Faxe har en personalemæssig indretning hvor de er parat til hurtigt at vurdere om du har Cøliaki. Veluddannede laboranter kan udføre hurtigtesten og din læge kan straks aflæse og vurdere resultatet. Du kan derved straks komme videre til en speciallæge i mavetarmsygdomme som kan bekræfte diagnosen endeligt. Har du Cøliaki vil familien modtage relevant kostvejledning af diætist med stor viden om kostmæssige forandringer til en kost uden gluten. Dagens program: 13.00-15.00: Glutenintolerance-test. Mulighed for test ved laborant Vibeke Voxen. 14.00 Hvad er cøliaki og IBS, ved speciallæge Furio Baldissera. 14:30 Kan man spise sig rask, når man ikke kan tåle gluten? Diæt ved cøliaki og IBS, ved diætist Bettina Birk. Stærke tilbud fra Kongsted Slagteren KØDFULDE SKINKESTEGE Uden ben 24 SKINKEKØD I TERN 95 25 PR. 1/2 KG KUN PR. 1/2 KG KUN SPRÆNGT NAKKEFILET LÆKRE RULLESTEGE Med svedsker eller persille. Vægt ca. 1,5 kg PR. STK. KUN 59 HAKKET SKINKEKØD PR. 1/2 KG SKINKE-MEDISTER Pr. 1/2 kg 20 100 FLOTTE KOTELETTER 00 00 Vægt ca. 150 g 50 Pr. stk. 12 00 TA 3 KG FOR KUN TA 5 STK. FOR KUN KVALITETEN I TOP - PRISEN I BUND! 95 TIL EN LÆKKER GRYDERET! 00 22 50 100 KUN 25 00 00 PR. 1/2 KG KUN TA 2,5 KG FOR 1 HEL HJEMMELAVET SPEGEPØLSE OG KØDPØLSE Med kød i! Normalpris 160 00 TIL DEJLIGE FRIKADELLER OG KREBINETTER FRIT VALG PR. PAKKE KUN 120 00 00 FORRETNINGEN MED DE FRISKE VARER - OG FRISKE PRISER! Tilbudene gælder til og med tirsdag den 28. oktober 8 millioner til undervisning i naturfag A. P. MØLLER FONDEN GIVER 8 MILLIONER TIL NATURFAGS- PROJEKT I FAXE, KØGE OG STEVNS KOMMUNER. Eleverne i Faxe, Køge og Stevns kommuner skal undervises på topniveau indenfor naturfag. A. P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formål støtter en storstilet fælles satsning på kompetenceudvikling af lærerne i fagene natur/teknik, biologi, geografi og fysik/kemi. I de kommende 4 år tilføres skolerne i de tre kommuner, som har søgt sammen, i alt 8 millioner kr. Naturfagsprojektet Naturlig-Vis skal give videreuddannelse til alle naturfagslærere i de tre kommuner. Det fælles tværkommunale projekt vil styrke de undervisningsfaglige kompetencer hos lærerne og udvikle nye undervisningsmetoder, der vil fremmer læring og styrke de naturfaglige miljøer på skolerne. - Vi kan på den måde være med til at skabe et spændende og levende undervisningsmiljø for de unge, siger centerchef i Faxe Kommune Jens Zachariassen. Centerchef i Faxe Kommune Jens Zachariassen. Har du en urolig mave? Det kan være cøliaki eller IBS Kom til åbent hus på Faxe Sundhedscenter, Præstøvej 78, Faxe Onsdag den 29. oktober kl 13.00-15.00 Kom og hør specialisterne fortælle om cøliaki og IBS, og få evt. taget en gratis test, der hurtigt viser, om du muligvis er intolerant overfor gluten. Der er mulighed for henvisning til speciallæge, hvis det viser sig, at du har behovet. Program: 13.00-15.00: Glutenintolerance-test Mulighed for test ved laborant Vibeke Voxen 14.00 Hvad er cøliaki og IBS? ved speciallæge Furio Baldissera 14:30 Kan man spise sig rask, når man ikke kan tåle gluten? Diæt ved cøliaki og IBS ved diætist Bettina Birk Cafe Ådalen serverer gratis kaffe med glutenfrit brød. Elevernes resultater skal løftes indenfor naturfag de kommende år. Det er et af de helt overordnede mål i skolereformen. Derfor har kommunerne i fællesskab udviklet en fælles strategi om udvikling af bedre undervisning, der giver større motivation og mere læring for eleverne. Strategien skal give eleverne lyst til at søge de tekniske og naturfaglige ungdomsuddannelser, når de forlader folkeskolen. Projektet skal også udvikle den åbne skole, som indgår i skolereformen. Derfor skal der etableres samarbejde med lokale virksomheder og andre lokale partnere om udvikling og gennemførelse af den naturfaglig eundervisning. - I så forskellige fag som elektriker, laborant, biologi, zoologi, maler, HTX og produktionshøjskoler er det vigtigt at vide noget om det naturfaglige, siger Jens Zachariassen. - En maler skal vide noget om kemi og farlige stoffer og en tømrer skal kunne beregne vinklen på et tag, så det fungerer efter hensigten, siger han. Faxe Kommune håber på at komme i tæt samarbejde med lokale virksomheder om de unges forbedrede uddannelsesmuligheder. Et uddannelsesforløb der kan give både bedre medarbejdere og løfte virksomhedernes eget potentiale. van Møllevej 11-4683 Rønnede - Tlf. 5671 1180 www.kongstedslagteren.dk - Info@kongstedslagteren.dk Åbent alle dage kl. 8-18 14-09-0146DK www.tillotts.se
Mød os på Faxe K. Messen i weekenden, stand 44 Priseks.: 120 x120 cm Topstyret NYHED Book en tid til synsprøve og få et værdibevis til dine nye briller på 500,- kr. Gode tilbud på briller, solbriller og smykker... Vedligeholdelsesfri og højisolerende front af stenuld Lever op til de forventede energikrav i BR2020 Design ligner traditionelt trævindue med 90 graders samlinger Spar energi og vedligeholdelse med Outrup GreenFront vinduet! GreenFront består af en højisolerende front af stenuld, lavenergi rude og traditionelt fyrretræ på indvendig side. GreenFront serien er velegnet til både renovering og nybyggeri og matcher alle slags boliger. GreenFront serien er udviklet og gennemtestet af Rockwool. Vi tager mål, fremsender et uforpligtende tilbud og giver råd undervejs. Bæredygtigt produkt stenuld er et genanvendeligt naturmateriale 10 års garanti også på overfladebehandlingen Se mere på www.outrup.dk - din lokale vinduesforhandler... Tømrerarbejde Køkkener Badeværelser Tagudskiftning F. K.Huset Aps Fakse Kystens Tømrer & Snedkerfirma ApS v/ Jan Nielsen, Strandvejen 46, 4654 Faxe Ladeplads fk.ts@fakse-ldp.dk www.fkhuset.dk 56 71 61 76 20 42 28 80 Spar på energien... Få en GRATIS elektronisk synsprøve... Optik GALLERIET Katja og Brian Kristiansen Torvegade 14 DK 4640 Faxe Telefon 56 71 31 77 e-mail: mail@optikgalleriet.dk VI SES PÅ Spar20% på døre og vinduer ved opmåling i uge 44! Husk også håndværkerfradrag op til kr. 30.000,- Leveret og monteret: Fra kr. 4.200,- incl. moms. Håndværkerfradrag: Kr. 2.100,- Goodiebags til de første 50 besøgende hos os... Så er det sidste chance for håndværkerfradrag! Mød os på Faxe K. Messen - stand 37 Vinduesudskift Murerarbejde Forsikringsskader Div. reparationer www.energivejlederen.dk Se mere på www.outrup.dk FAXE K. MESSEN GRATIS ENTRÉ 25.-26. OKTOBER FAXE HALLEN KL.10-16 71 stande - med primært lokale firmaer... Find Messe-avisen i Lokale Reklamer - husomdeles i uge 40! Læs mere om messen og de enkelte udstillere på www.multi-messerne.dk BOLIG ENERGI FRITID FAMILIE LIVSSTIL www.multi-messerne.dk
10 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Gør dit affald til guld... Vind den nye ipad Air Læs mere og tilmeld dig på www.deal.dk/vindenipad VIND den smarte ipad Air med 16 GB, WiFi og en vægt på under 500 gram. Med den i hånden er det altid nemt at tjekke dagens deal! I samarbejde med: Vinderen trækkes 1. november og offentliggøres derefter i ugeaviserne. FAXE KOMMUNE IVITERER TIL MØDE OM SYMBIOSER FOR VIRKSOMHEDER, MANDAG DEN 10. NOVEMBER KL. 19-21 I BYRÅDSSALEN I RØNNEDE. Måske er symbiose noget for din virksomhed - for hvorfor betale for at bortskaffe affald hvis det kan sælges som råvare eller hjælpestof til en anden virksomhed i lokalområdet? En symbiose er et kommercielt samarbejde, hvor den ene virksomheds affalds- og restprodukter bliver brugt som input i den anden virksomheds produktion. Begge virksomheder tjener penge på det og får bedre konkurrenceevne samtidig med at miljøet belastes mindre. På informationsmødet mandag den 10. november kan man høre mere om erfaringerne med at udnytte affald fra en virksomhed som råvare hos en anden - til gavn for miljøet og virksomhedens bundlinje, og som innovationsfaktor. Der vil blive orienteret om igangværende symbioseprojekter i Faxe Kommune, og om mulighederne for en fortrolig screening af virksomhedens materiale- og energiflow, matchmaking i forhold til potentielle leverandører og aftagere og støtte til udvikling af idéer, forundersøgelser, rentabilitetsberegning mv. Scan koden og tilmeld dig deal Desuden giver mødet mulighed for at drøfte sammenhænge, hvor virksomheder kan deltage i kommende symbiosesamarbejder og udviklingsprojekter. Målgruppen er virksomhedsledere og produktionsansvarlige, fortrinsvis inden for fremstilling og reparation. Efter velkomst ved borgmester Knud Erik Hansen er der introduktion ved Jens Hedegaard, der er chefkonsulent i Faxe Kommune. Herefter fortæller produktionschef på Royal Unibrew, Jens Erik Klemmensen om bryggeriets erfaringer på området, ligesom Thomas Nielsen, Symbiosis Center, fortæller om støttemuligheder og netværksdannelse. Tilmelding senest 3. november til Line Rosendahl på mailen rosen@faxekommune.dk eller telefon 4013 0512. Lærerne på Hotherskolen i Hårlev har god plads Gode lærerarbejdspladser på Hotherskolen i Hårlev DER ER STOR FORSKEL PÅ HVORDAN SKOLERNE HAR INDRETTET LÆRERNES AR- BEJDSPLADSER. Med den nye skolereform fulgte også længere arbejdstid - på skolen - til lærerne. Det betyder, at hver lærer skal have sin egen arbejdsplads til forberedelse og til retning af opgaver på skolen. Nogle steder er der indrettet små bokse til lærerne, men på f.eks. Hotherskolen i Hårlev er der rigtig god plads til hver lærer. Her er der i fire lokaler indrettet arbejdspladser. Hver lærer har et stort aflåseligt skab og et stort hæve-/sænkebord, ligesom der er telefon til rådighed i hvert lokale. Dertil kommer at lærerne på Hotherskolen, og for den sags skyld i hele Stevns Kommune, selv har kunnet bestemme hvilken computer man ville have. Der var, dog med et max-beløb, frit valg af om det skulle være en bærbar, en stationær eller måske en tablet - og også hvad angår mærket, var der frit valg. Noget lærerne har været godt tilfredse med. tor En gang i timen får en dansker en blodprop ÉN GANG I TIMEN, DØGNET RUNDT, RAMMES EN DANSKER AF EN BLODPROP I BEN ELLER LUNGER. DET ER EN ALVORLIG SYGDOM, HVOR SYMPTOMER- NE LET KAN FORVEKSLES MED ANDRE MERE HARMLØSE TIL- STANDE. Det kan afholde folk fra at søge læge, hvilket kan have alvorlige konsekvenser. Mandag den 13. oktober var Verdens Trombose Dag. Denne dag verden over er der fokus på blodpropper. I Danmark rammes ca. 8.000 mennesker hvert år af en blodprop i ben og lunge. Alle kan rammes af en blodprop, og det er derfor vigtigt, at der er bredt kendskab til risiko, symptomer og forebyggelse. Steen Husted er ledende overlæge og vicepræsident for det europæiske kardiologiselskabs arbejde med behandling og forebyggelse af blodpropper. Ifølge Steen Husted sker det ofte, at patienter ignorerer symptomer på blodpropper i ben eller lunger, fordi de tror, at der er tale om mere harmløse ting som fx en fibersprængning (hvis det er en blodprop i benet) eller åndenød pga. Astma (hvis det er en blodprop i lungen). - Vi oplever i dag, at mange patienter forveksler symptomer på en blodprop med for eksempel banal ømhed i musklerne. Og det betyder, at de venter med at søge læge. Det er kritisk, for jo hurtigere man søger læge, jo bedre er behandlingsmuligherne og dermed muligheden for at undgå komplikationer. Hvis der går for lang tid, inden en blodprop i benet behandles, kan det resultere i blandt konstant hævelse og åreknuder, fordi venerne ikke længere fungerer ordentligt. Når det gælder blodprop i lungen kan hurtig behandling være helt afgørende, da store blodpropper ubehandlet kan være fatale, siger Steen Husted. Blodpropper kan ramme alle. Hver anden person, som får en blodprop i ben eller lunge, har ingen sikker identificerbar risikofaktor. Alle kan bliver ramt. At lykkes med at nedbringe antallet af dødsfald relateret til blodpropper er centralt i WHOs målsætning om at nedbringe tidlige dødsfald, som beror på andre sygdomme end infektionssygdomme, med 25 procent i 2025. Er du også træt af, at se dine gaver blive byttet? Køb gaven, som ikke skal byttes. Køb et Faxe- Gavekort. Kortet kan købes hos Gitte s Guld-Sølv & Ure,Torvegade 20. Køb også et flot omslag med kuvert for kun en flad ti er... avekort_elektronisk:layout 1 2 Gavekort www.faxe-erhvervsforening.dk
SLAGTEREN TILBYDER LÆKKERT KØD TIL FRYSEREN fra SuperBrugsen i Faxe Ladeplads Klip ud Hakket oksekød 8-12% 3400 g 150,- Hakket flæsk 8-12% 3600 g 150,- Tykstegsbøffer 1500g 8-10 stk. 150,- Svinemørbrad fersk 2500 g 150,- Nakkekoteletter 3000 g 150,- Nakkefilet 3000 g 150,- Ovnklar svinekam 4000 g 150,- Ribbensteg 4000 g 150,- Medister 4 kg 150,- Vælg mellem følgende pakker: Hjemmelavet sylte Pr. stk. 35,- Ved køb af 6 pakker kød eller mere giver vi 1 stk. kupon på *20% rabat til et samlet varekøb i Superbrugsen Kan kun Kan indløses kun indløses i perioden i periode 3/11-8/11 2014 3/11-8/11 2014 i Superbrugsen Korsør i SuperBrugsen Faxe Ladeplads *Gælder ikke kioskvarer, tobak, tips, lotto, aviser, blade, porto og modermælkserstatning. ANTAL ANTAL ANTAL Skinkeschnitzler Røget landskinke 3000 g 150,- 4x1000 g. Kalkun Gordon Bleu frost Gullasch Hel kyllling 30 stk 150,- 1800 4x1200 g. g. Hel Kyllinge kyllling over/underlår fersk Gullasch 4x1200 4500 g g. 150,- 1800 g. Kyllingefilet fersk Grillbøffer m/fedtkant 2400 g 150,- af oksefilet 1500 g 8-10 stk. 150,- 150,- 150,- 150,- Svinekoteletter 3000 g 150,- Roastbeef 2 kg 150,- Gl. dags oksesetg u/ben 2300 g 150,- Gl. dags kalvesteg u/ben 2300 g 150,- Grillbøffer Syltepakke m/fedtkant m/krydderier af og oksefilet opskrift 51500 kg. g 8-10 stk. 150,- Aflever bestillingseddel i slagterafdelingen senest den 27/10 kl.12.00 Sæt X ved afhentningsdato i butikken. Afhentning efter kl. 10.00: Torsdag den 30. oktober Navn: Adresse: Telefon: E-mail: Fredag den 31. oktober Kalve Culotte 0,8-1,3 kg Ripasso Storia Antica Italien 75 cl PR. FLASKE 100,- 50,- Spar 49,95 Mød os på Facebook Knorr Lasagne eller Lasagnette Guld ost Mellemlagret PR. STK. Spar 18,95 Royal Pilsner Classic eller Alm Cirkel kaffe 500 gram 24 x 33 cl 59 95 + pant TA 1 FOR 139,- TA 2 FOR 249,- TA 3 FOR 299,- 10,- 4 PAKKER PR. ½ KG. 19 95 Faxevej 5, Faxe Ladeplads, e-mail: 04173@coop.dk Spar 59,80 Åbent alle dage kl. 8-20 i SuperBrugsen, Faxe Ladeplads Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbud gælder fra onsdag til lørdag i uge 43
12 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Kommunens Bibliotek & Borgerservice har været rundt på kommunens skoler, for at hjælpe unge over 15 år med at få oprettet en Digital Postkasse. Digital Post på skoleskemaet i kommunens 8. og 9. klasser FAXE KOMMUNES BIBLIOTEKER & BORGERSERVICE HAR SIDEN MIDTEN AF SEPTEMBER BESØGT KOMMUNENS 8. OG 9. KLASSER MED DET FORMÅL, AT HJÆLPE DE UNGE MED AT FÅ TILMELDT SIG DIGITAL POST. -En positiv sidegevinst har også været, at vi har kunnet hjælpe med andre spørgsmål om det digitale offentlige, fortæller Helle Jæger, som er én af de i alt 7 personer, der har været rundt på skolerne. I dag er knap 40 procent af de 15-24 årige i Faxe Kommune tilmeldt Digital Post, hvilket er under landsgennemsnittet på 47 procent. Vi kan dog godt måle en effekt af vores indsats, før sommerferien var kun 19,5 procent af de unge tilmeldt.vi mangler stadig at få fat i de sidste, men mon ikke det kommer i løbet af de næste par uger, når vi har været rundt på de sidste skoler.vi er glade for at skolerne har taget så godt imod os, og givet os lov til at bruge deres undervisningstid. Der er en konkurrence mellem de enkle klasser som går på, at den klasse som, procentvis, har flest tilmeldt til den Digitale Postkasse pr. 1. november, vinder en biograftur til hele klassen. På nationalt plan har Digitaliseringsstyelsen også sat spot på de unges tilmelding til Digital Post via kampagnen Er du mere digital end en 65-årig? Kampagnen kører på Facebook som en quiz målrettet de 15-24-årige. Quizzen kan tages på www.erdumeredigital.dk, og alle er velkommen til at tage quizzen, og få målt sin digitale kunnen. Hvor kan du få hjælp Alle borgere i Faxe Kommune kan få hjælp til tilmelding til Digital Post ved at møde op på kommunens Biblioteker & Borgerservice i Haslev og Faxe. Her står medarbejderne klar til at hjælpe i åbningstiden. Kig efter de grønne T-shirts og husk at tage din NEM-ID med. Inden 1. november Indsatsen for at få de unge til tasterne løber frem mod den 1. november, hvor alle danskere, der ikke er fritaget, automatisk begynder at modtage Digital Post fra det offentlige. Læs mere og tilmeld dig på www.borger.dk Er livet mere end gods og guld? Et stærkt lokalt alternativ Kulturhistoriske foredrag på Vemmetofte Kloster FOF INDBYDER TIL 4 SPÆNDEN- DE FOREDRAG MED FORFATTE- REN MARIA HELLEBERG UNDER OVERSKRIFTEN KVINDER, DER FORANDREDE DANMARK - OG VERDEN. Ikke kun politikere og magthavere har formået at ændre tankegang, holdninger eller forløb. Der var skuespillere, musikere og forfattere, forskere og sportsfolk og kvinder, som bare levede. Kvinder, som reagerede på en ekstrem tidsalder. I fire foredrag vil Maria Helleberg forsøge at bane sig vej ind i mylderet af kvinder, der omformede vores verden. Hvad opnåede de? Hvad var deres plan, hvis de da havde en sådan. Hvad kan vi bruge dem til i dag? Ingen af damerne var kedelige. De er stadig levende og man skal nok komme vidt omkring, både hvad angår tid og karakter og resultater. Måske er de ikke alle lige populære, men de er alle nærværende. Maria Helleberg har opdelt foredraget i 4 typer: Dem med visionerne, om magthaverne, om oprørerne og endelig om de magtesløse. Foredragene gennemføres torsdag den 6. november og 4. december 2014 samt 15. januar og 28. januar 2015. Læs mere om foredragene på www.fof.dk og tilmeld dig her eller på tlf. 57 65 00 40 og på E-mail: info@fof-sydost.dk Maria Helleberg Du er altid velkommen i hele Sjællands sparekasse - vi er jo lige her Faxe Torvegade 1 - Tlf. 56 77 10 00 - faxe@spks.dk www.spks.dk Køge Søndre Alle 9 - Tlf. 56 16 51 80 - koege@spks.dk Regnskov i Everdrup EFTER VERDENS HURTIGSTE GENERALFORSAMLING MAN- DAG 27 OKTOBER. KL. 19.30 I EVERDRUP SAMLINGSHUS. ER DER FOREDRAG : BRASILI- ENS REGNSKOV, OG DENS BETYDNING FOR VERDENS NATURBEVARELSE. Aftenens foredragsholder er : Dyrlæge Svend Johansen, der i samarbejde med Randers Regnskov, mange gange har besøgt den Brasilienske regnskov, og derfor har en stor viden om dens betydning for verdens naturbevarelse, og hvorfor det er vigtigt at få stoppet fældningen af dennes træer. Mød op og deltag i denne hyggelige og spændende aften. I pausen hvor vi drikker kaffe/te og spiser kage, kan der også købes øl eller vand. Arrangeret af Everdrup Foredragsforening, Danmarks ældste.
UGENS FIGHTERPRISER I XL KARISE UGE 43 AFTEN ÅBENT TORSDAG DEN 23. OKTOBER TIL KL. 19.00 20% SOLAGERVEJ 26-28 4653 KARISE Telefon 56 78 86 84 E-mail: cfkarise@cfp.dk www.xl-karise.dk PÅ ALT UANSET FØRPRIS * (*KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE RABATFORMER) HUSK SØN- OG HELLIGDAGE 10-13 2 TIMER MED DRØN PÅ Kontant afhentet. Gælder ikke gavekort. Forbehold for tekst- og billedefejl. MOMSFRI AFTEN FRA KL.17-19 ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 7.00-17.00 Lørdag 9.00-13.00 Søndag 10.00-13.00
LAVPRISSUPERMARKED FAN-ØL Brøndby eller FCK 0,33 cl. Frit valg + pant Bland-selv-slik Kun fredag! Frit valg + PANT Faxe Royal Pilsner 18 x 33 cl. + pant 100 G 6 95 PR. RAMME 49 95 + PANT Kims Chips Flere varianter. Frit valg Frit valg Pepsi Ginga 1,5 ltr. + pant PR. STK. 6 95 + PANT RØNNEDE 6 FLASKER 25,- PR. POSE 10,- Vordingborgvej 517, 4683 Rønnede Tlf. 56 71 24 24 ÅBNINGSTIDER: Hverdage kl. 8-21 Weekend kl. 8-18 Bageren åbner hver dag kl. 6.00
LAVPRISSUPERMARKED Skal det være ekstra godt laver vi det selv... Svinemørbrad med flødekartofler 1,4-1,5 kg PR. PAKKE Hjemmelavet! Lige klar til ovnen... 59 95 Kæmpe Græskar Fra lokal bonde i Rønnede! PR. STK. Store Ananas Fra Equador PR. STK. Lucas Pærer Tyskland PR. STK. 1,- 15,- 10,- Allan Colding Nu igen Guldborgsund fisk hver tirsdag kl. 10.00-17.00 RØNNEDE Vordingborgvej 517, 4683 Rønnede Tlf. 56 71 24 24 ÅBNINGSTIDER: Hverdage kl. 8-21 Weekend kl. 8-18 Bageren åbner hver dag kl. 6.00
16 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Julemarked i Kongsted Så er det snart tid for det årlige julemarked i Kongsted Forsamlingshus, søndag den 23. november fra kl. 10.00 til 16.00. - Der er plads til flere kræmmere, så man kan endnu reservere en bod på 80 x 120 cm, eller flere, hvis man har brug for det, siger Flemming Bøgelund. Flemming træffes på telefon 40184408. Morten Remar spiller i musikskolen I ANLEDNING AF SPIL DANSK DAGEN DEN 30. OKTOBER KL. 19 GIVER MORTEN REMAR MED BAND KONCERT PÅ FAXE MUSIKSKOLE I HASLEV. Han er netop ved at lægge sidste hånd på en ny plade, men der vil blive rig lejlighed til også at høre klassikerne på denne aften. Som en særlig bonus vil man kunne høre musikskolens egen Jamina Green varme op. Hun er blevet udvalgt til at være Faxe Kommunes deltager i Spil Dansks mentor ordning, Vi Booster Talentet. Hun vil optræde med egne sange. Arrangementet finder sted i Faxe Musikskole, Præstevænget 23, 4690 Haslev. Entre: kr. 50,- (Musikskoleelever gratis). Det årlige julemarked i Kongsted Forsamlingshus, bliver søndag den 23 november kl. 10.00. MC Hansen og Jacob Chano Lundby foran Andersson fair i USA. MC Hansen spiller hos fru Nielsen DET BLIVER EN GYNGENDE INTENS MUSIKOPLEVELSE MAN KAN VÆRE MED TIL HOS FRU NIELSENS GALLERI PÅ VINKÆL- DERTORVET SØNDAG DEN 2. NOVEMBER KL. 13.00 NÅR DEN OMREJSENDE TRUBADUR MC. HANSEN STILLER OP MED GUI- TAR, BANJO OG STEMME- PRAGT. MC.Hansens koncert har fået overskriften "fra Whitehorse til Kragevig". - I løbet af koncerten vil jeg fortælle historier og synge sange som jeg har indsamlet og komponeret på mine rejser mellem Whitehorse i the Yukon, Canada USA og Danmark, derfor overskriften, siger MC. Hansen. Det bliver historier om guldgravere, drankere, postbude, kogekoner, soldater og om fugle, floder og havet. - Mine historier tager udgangspunkt i sandheden, siger MC.Hansen. M.C. Hansen holder til på Jungshoved på Sydsjælland, men rejser verden rundt med sin guitar og banjo og synger for folk. Forestil dig Bob Dylan spille skak med H.C.Andersen på Neil Youngsveranda. Det er skandinavisk musik i amerikansk forklædning. Det er Scandicana! van Lendrumvej 3 - Strøby Billetsalget er startet. Kok Med Kul På mad ud af huset bestil@kokmedkulpaa.dk eller ring på tlf.: 207 25 207 www.kokmedkulpå.dk - Stevnsvej 94, 4600 Køge FOREDRAGSAFTEN I samarbejde med folkene bag støtteprojektet Hand the Ball og lokale ambassadører inviterer Team Faxe Håndbold til en spændende aften med foredrag, auktion og hyggeligt samvær. ONSDAG DEN 5. NOVEMBER KL.19.00-22.00 i Haslev Seminariums Festsal, Søndergade 12, Haslev Dørene åbnes kl. 18.30 Foredraget vil være en spændende fortælling om projektet i Kenya - ved 3 af mændene bag Hand the Ball - Lasse Boesen, Ole Brun Andersen og Erik Junge Madsen. Foredraget varer ca. 2 x 45 minutter. I pausen er der mulighed for at købe drikkevarer og lidt sødt at spise. Kl. ca. 21.00 starter en AUKTION hvor du kan købe effekter/gaver fra ambassadører og andre. Alle effekterne sælges til fordel for Hand the Ball. HVAD ER HAND THE BALL? Hand The Ball er en ikke-erhvervsdrivende fond, der har til formål at højne børn og unges livskvalitet i udviklingslande og katastrofeområder verden over gennem fysiske, konkurrencefri gruppeaktiviteter med den unikke, punkterfri Hand The Ball bold. Børn og unge mennesker i udviklingslande og katastrofeområder står overfor udfordringer, der rækker langt ud over fattigdom, sygdom, kriminalitet og fare. Ofte klarer de ikke at udvikle den mentale styrke, der skal til både at klare dagens udfordringer og samtidig bevare håbet om og motivationen for en fremtid. Hand The Ball nærer børnenes selvtillid, skaber mening og udvikler deres sociale færdigheder gennem leg, bevægelse og konkurrencefrie spil, der bringer et element af glæde tilbage til en virkelighed præget af overlevelse og skaber styrkende mentale, fysiske og sociale resultater, hvor de er mest nødvendige. Entré kr. 30.- Der er et begrænset antal billetter til salg. Reservation af billetter på tlf/sms 20 48 01 12 eller 25 59 07 20 - efter kl. 16.00. De sidste billetter sælges ved døren!
Støtteprojekt Hand the Ball i Team Faxe Håndbold I SAMARBEJDE MED FOLKENE BAG STØTTEPROJEKTET HAND THE BALL, OG LOKALE AMBAS- SADØRER, INVITERER TEAM FAXE HÅNDBOLD TIL EN SPÆN- DENDE AFTEN MED FOREDRAG, AUKTION OG HYGGELIGT SAM- VÆR. Foredraget er onsdag den 5. november kl. 19.00 til 22.00 i Festsalen på det tidligere Haslev Seminarium, Søndergade 12 i Haslev. Foredraget vil være en spændende fortælling om projektet i Kenya - ved 3 af mændene bag Hand the Ball, Lasse Boesen, Ole Brun Andersen og Erik Junge Madsen. Lasse Boesen kender de fleste som professionel håndboldspiller igennem mange år og Ole Brun Andersen er manden der står bag konceptet Street Handball. Erik Junge Madsen er tidligere landsholdspiller i håndbold og har desuden arbejdet i 20 år i Afrika som konsulent og har arbejdetmed Hand the Ball projektet i Kenya. Hand The Ball er en ikkeerhvervsdrivende fond, der har til formål at højne børn og unges livskvalitet i udviklingslande og katastrofeområder verden over gennem fysiske, konkurrencefri gruppeaktiviteter med den unikke, punkterfri Hand The Ball bold. Børn og unge mennesker i udviklingslande og katastrofeområder står overfor udfordringer, der rækker langt ud over fattigdom, sygdom, kriminalitet og fare. Ofte klarer de ikke at udvikle den mentale styrke, der skal til både at klare dagens udfordringer og samtidig bevare håbet om og motivationen for en fremtid. Hand The Ball nærer børnenes selvtillid, skaber mening og udvikler deres sociale færdigheder gennem leg, bevægelse og konkurrencefrie spil, der bringer et element af glæde tilbage til en virkelighed præget af overlevelse og skaber styrkende mentale, fysiske og sociale resultater, hvor de er mest nødvendige. Efter foredraget vil der blive en lille auktion, hvor Team Faxe Håndbold vil sælge forskellige gaver og effekter doneret af forskellige firmaer. Disse effekter sælges til fordel for Hand the Ball. Stafet For Livet til Haslev ØNSKET OM AT BEKÆMPE KRÆFT ER STORT I HASLEV.DET SÅ MAN TYDELIGT VED DET FØRSTE INFORMATIONSMØDE DEN 25. SEPTEMBER OM STAFET FOR LIVET - ET ARRANGEMENT, DER SAMLER PENGE IND TIL KAMPEN MOD KRÆFT. - Det var fantastisk at se, at der kom 20 frivillige til informationsmødet. Vi håber, at endnu flere vil dukke op til vores andet informationsmøde den 29. oktober på Haslev Seminarium i Søndergade, siger Rikke Bemmann, konsulent for Stafet For Livet i Kræftens Bekæmpelse. Det er et stort projekt og planlægningsarbejdet er jo kun lige begyndt, så vi har brug for alle de frivillige hænder, vi kan få fat i. Desværre bliver mange i lokalområdet ramt af kræft. Og stort set alle er berørt af det - enten blandt den nære familie, vennekredsen, bekendte eller kolleger. - Netop derfor er Stafet For Livet noget, der er for alle, fordi vi på den ene eller anden måde er ramt af det. Derfor håber vi, at mange lokale vil bakke op om Stafet For Livet i Haslev, for arrangementet er en rigtig god måde at gøre noget aktivt i kampen mod kræft, siger Rikke Bemmann. Stafet For Livet er en 18-24 timers holdaktivitet, der gennem oplysning, aktiviteter og underholdning sætter fokus på kræftsagen. Stafetterne skaber også rum til at mindes dem, der tabte kampen mod kræft og give håb til dem, der stadig kæmper. Håbet holdes i live via de fremskridt, der sker inden for forskningen, via støtten til de mange der rammes af kræft og gennem oplysning om, hvordan kræft kan forebygges. Stafet For Livet samler penge ind, så Kræftens Bekæmpelse kan fortsætte det livsvigtige arbejde. Stafetten består af forskellige hold - typisk 10-15 personer, hvor der hele tiden skal være en person på banen. Alle kan deltage, og om man vil gå, løbe eller køre på løbehjul bestemmer man selv. Det gælder ikke om at komme først, men om at gøre en aktiv indsats i kampen mod kræft. - Selve stafetten strækker sig over både nat og dag for at symbolisere, at det er hårdt arbejde døgnet rundt at have kræft. Det gælder ikke om at komme først men om at stå sammen og ikke mindst give håb til alle dem, der hver dag kæmper mod kræft. Samtidig er det jo også en god måde at være fysisk aktiv på sammen med familie, venner eller kolleger, siger Rikke Bemmann. Når mørket falder på, tændes der levende lys i papirsposer opstillet langs banen. På hver pose kan man enten skrive et navn på en person, man gerne vil støtte i kampen mod kræft, eller på en person, der har tabt kampen. Rikke og de frivillige fra 1. møde opfordrer alle interesserede til at dukke op til det andet informationsmøde onsdag den 29. oktober kl. 19-21 i mødelokalet ved siden af festsalen på Haslev Seminarium, Søndergade 12. For skal Stafet For Livet til Haslev, er der behov for alle frivillige kræfter. - På vores andet informationsmøde den 29. oktober introducerer vi de fremmødte mere til tanken bag Stafet For Livet, hvad vores mål med stafetten er, og vi skulle gerne komme så langt, at vi kan begynde at nedsætte en planlægningsgruppe. Jeg håber at se mange til mødet. Sammen skal vi gøre Stafet For Livet til en god og mindeværdig oplevelse her i Haslev, siger Rikke Bemmann. Det er en god ide at tilmelde sig til mødet på rbe@cancer.dk eller på 35257515. hll Foredragsaftenen er åben for alle. Det koster kr. 30.- i entré og der bliver mulighed for at købe lidt forfriskninger i løbet af aftenen. Billetter kan reserveres på tlf. 20480112 eller 25590720, da der er begrænset antal pladser. Hand The Ball nærer børnenes selvtillid, skaber mening og udvikler deres sociale færdigheder gennem leg, bevægelse og konkurrencefrie spil, i udviklingslande og katastrofeområder. FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 17
18 FAXE BUGTEN 2014 UGE 43 Sport RIF fest succés DER VAR 511 GLADE OG DAN- SELYSTNE GÆSTER TIL DEN ÅRLIGE EFTERÅRSFEST I RØN- NEDE HALLEN ARRANGERET AF R.I.F.S VENNER. Musikken blev igen i år leveret af 5alive og Lune Carlsen, og menuen af Kongsted Forsamlingshus. Det var en aften i hyggens tegn, ingen ballade af nogen art. Haslev Hallen Søndag d. 26. oktober Kl. 12.00 U-10 Drenge B Team Faxe Håndbold - Møns HK Kl. 12.50 U-16 Drenge 2. Division Team Faxe Håndbold - Ajax København Kl. 14.00 Serie 3 Herrer Team Faxe Håndbold - Næstved/Herluf. Kl. 15.10 U-14 Drenge B Team Faxe Håndbold - Næstved/Herluf. Kl. 16.10 U-14 Pige B Team Faxe Håndbold - Sydsjællands HK Kl. 17.00 Serie 3 Damer Team Faxe Håndbold - Frem Bjæverskov Tirsdag d. 28. oktober Kl. 17.45 U-14 Drenge B Team Faxe Håndbold - Sydsjællands HK Onsdag d. 29. oktober Kl. 18.00 U-12 Pige A Team Faxe Håndbold - Team HK Køge Faxe Hallen Tirsdag d. 28. oktober Kl. 19.00 3. Division Damer Team Faxe Håndbold - TMS Ringsted Team Faxe Håndbolds sponsorer: Spjellerup-Torøje gymnastikforening GENERALFORSAMLING den 19. november 2014 kl. 19.00 i indskolingen på Spjellerup Friskole. På gensyn, Bestyrelsen El-firmaet Essendrop Aps Nykredit Nordea Total Glas Funny World Vos & Co Haslev & Faxe Ladeplads Royal Unibrew Karise Bageri Faxe Bugten Haslev Posten Euro Spar Faxe Din Tøjmand Sportigan Faxe Sportigan Haslev Ths. Jørgensen & Søn Fru Blomst Faxe Hallens Cafeteria LynTex OK Plus Haslev Pinds Malerservice Teestrup Forsamlingshus LK Entreprise Algestrup Brolæggerfirma Guzzi Parts Hauge Byg Wellness og Massage HLP Service Cafe Højen BL Lakering Købstædernes Forsikring JP2tal Ventilation SuperBrugsen Karise Karise Anlæg og Byg Tupperware Brolæggerkompagniet Mad Synergi Lillestrøm El Heegaard Bolig Allans Byggeservice SL Collection Cars SuperBrugsen St. Heddinge Haribo Lakrids A/S Få et OK Benzinkort og støt Team Faxe Håndbold når du tanker... - Det er skønt at så mange gæster bare hygger sig og har det sjovt siger Flemming Bøgelund. Som noget nyt i år blev der solgt pølser den sidste times tid og pølserne stod Forældre Foreningen for. -En stor tak til alle de frivillige hjælpere, vore sponsorer, og ikke mindst til jer der bare hyggede jer og festede igennem, lyder det fra RIF. Hjemmekampe Lokal spiller topper i Faxe Efterårs Skak I FAXE SKAKKLUBS DAGTURNE- RING HAR MAN NU AFVIKLET 4. RUNDE. OG I GRUPPE 1 HAR SØREN SØRENSEN SIKRET SIG EN SÅ AFGØRENDE POINTS- HØST, AT HAN KUN KAN UDFORDRES AF AAGE HANSEN FRA NÆSTVED, DER SATTE POINTS TIL I SIT REMISPARTI MOD PER CHRISTOFFERSEN. Aage Hansen skal derfor i sidste og afgørende runde helst score en gevinst og samtidig håbe på, at Søren Sørensen ikke scorer fuldt hus. Resultaterne af 4. runde: Kurt Søgaard Nielsen-Bent Petersen 1-0, Per Christoffersen- Aage Hansen remis, Søren Sørensen-Helge Lindegaard 1-0, Børge Hansen-Flemming Nielsen 0-1, Michael Adrian-Jan Ambirk remis, Paul Larsen-Ohran Alic 0-1. Lis K. Dam-Arne Mandrup Hansen 0-1, Kaj Refsgaard-Svend-Erik Wehlast 1-0. KARISE IDRÆTS KLUB FODBOLD KARISE STADION Lørdag den 25. oktober: Kl. 15.00: KIK Serie 4 - Kværkeby IF SPONSORER: www.k-i-k.dk Henning Jakobsen-Ib Christoffersen 0-1. I gruppe 1 er stillingen efter ugens runde: 1. Søren Sørensen, Faxe 3,5 points, 2.Aage Hansen, Næstved 3 points, 3. Kurt Søgaard Nielsen, Greve 2 points, 4. Bent Petersen, Faxe 1,5 points, 5.-6. Helge Lindegaard,Vordingborg, Per Christoffersen, Faxe begge 1 point. Også i de to andre grupper er der en sikker pointshøst til de førende spillere. Gruppe 2 har Michael Adrian, Haslev og Flemming Nielsen, Vordingborg i spidsen med hver 3 points. I gruppe 3 har Kaj Refsgaard, Jernbanen scoret 4 points, og på andenpladsen er Ib Christoffersen noteret for 3 points. - Sidste runde spilles den 22. oktober, siger Arne Mandrup Hansen. Vi ses på Stadion! Salg og Rep. alle mærker www.hendesauto.dk Køgevej 19 Karise 56 78 81 27 FAXE BOLDKLUB TRÆNINGSTIDER FRA UGE 44, 2014 - UNGDOM Vel mødt til alle nye og gamle ungdomsspillere Kontakt: Jens Skjoldgaard på 2790 1215 eller Lizette Thimgaard på 2336 1104 HOLD: TRÆNINGSTID: TRÆNERE: HAL: U 9 + 10 + 11 drenge Årgang 04 + 05 + 06 15.00-16.30 Kenneth Stor hal U 6 + 7 + 8 drenge Årgang 07 + 08 + 09 16.30-17.45 Lars Stor hal U 12 drenge Årgang 03 17.45-19.00 Thomas M. Stor hal U 14 drenge Årgang 02 + 01 19.00-20.30 Thomas R. + Jakob Stor hal U 15 drenge Årgang 00 20.30-22.00 Andreas + Emmanuel Stor hal Første træningsdag er fredag den 31. oktober 2014. Sidste træningsdag er fredag den 27. marts 2015. Faxe drenge nummer 1 FAXE BOLDKLUBS DRENGE, ÅRGANG 99-00, ENDTE SOM NR 1EFTER NI KAMPE, OG 25 POINT. -ENDDA MED EN MÅLSCORE PÅ + 60, SIGER ANDREAS NØDDE SKOV FRA FAXE BK. - Vi synes selv, at vi har engod ungdomsafdeling, som selvfølgelig stadig kan blive meget bedre. Men vi startede for et år siden med kun 10 drenge, og er nu kommet op på 18, siger Andreas Nøddeskov. Faxe BK vil rigtig gerne holde fast så vi kan spille 11 mands til foråret. Der bliver lagt stor vægt på det sociale liv på holdet, og vi forsøger at skabe en klubånd, ved hjælp af arrangementer i klubben. Faxe BK vil gennem efteråret og vinteren forsætte med at træne udendørs 1 gang om ugen, plus træning i hallen hver fredag aften. Her får holdet stor hjælp af den kun 17-årige Mathias Jensen, der som assistenttræner er en vigtig brik på holdet. -Drengene har nu også fået flotte spilledragter og Sweatshirt sponserede. Tøj til træning sponseret af Din Tøjmand Faxe og Sweatshirt som bruges når vi er ude til kamp sponseret af Malermester Frank Nielsen og M B Service, siger Andreas Nøddeskov. -Og så er nye spillere altid velkomne i Faxe BK., skulle vi hilse og sige. van Faxe BK s drenge har fået sponseret blåt spilletøj af Din Tøjmand Faxe. Flotte grønne sweatshirts til udekampe fra Malermester Frank Nielsen og M B Service, Peddersen og Findus på Rævejagt KNUDSEN & NØRBY OPFØRER LØRDAG D. 1. NOVEMBER KL. 10.00 PÅ HASLEV BIBLIOTEK & BORGERSERVICE- PEDDERSEN OG FINDUS - RÆVEJAGTEN. Væbnet med guitarer og billigt legetøj, kaster kammeraterne Niclas og Morten sig ind i Peddersen og Findus' kamp: At få ræven til at holde sig fra deres skræmte høns. Uden våben. Sammen, og med hjælp fra publikum, udtænker, udvikler og udfører de, en festforestilling af en snedig plan, som indbefatter en kunstig høne, masser af fyrværkeri og tilpas med spøgeri. Teater for de 3-9-årige.Varighed: 40 min. Gratis billetter kan bestilles på tlf. 56 20 28 00 og afhentes fra lørdag d. 25. oktober. Billetterne kan også fra samme dato hentes via www.faxebibliotek.dk og printes hjemmefra.
Husk altid at få en vurdering fra Nybolig når du skal sælge. KONGSTED - Bellisvej 1 FAXE - Rønnedevej 29E C Søndag kl. 11.00-13.00 Søndag kl. 12:20-12:50 Velholdt parcelhus med kort afstand til motorvejstilkørslen, skole/sportshal og gode indkøbsmuligheder. Ejendommen er løbende vedligeholdt og modernise- ret. Indeh: Entré, badevær. m. brus. Køkken m. spisepl. bryggers. Stue m. udg. til udestue og terrasse. 3 værelser. Muret garage Sag: 46414158 Super beliggende og sjældent udbudt enderækkehus centralt beliggende, med minimum af vedligehold, vognport m. isoleret redskabsrum. Sydvendt ugenert terrasse og nem lille have. Indeh: Entre, bryggers. 2 badevær m. brus. Køkken i åben forbindelse til stue. Værelse og soveværelse. Sag: 46414165 Kontant/udb: 875.000/45.000 Brutto/Netto: 5.319/5.200 Delvist afdragsfrit 2.888/3.081 Bolig m² 108 Grund 801 Stue/vær 1/3 Opført 1967 Kontant/udb: 1.550.000/80.000 Brutto/Netto: 8.508/8.157 Delvist afdragsfrit 4.265/4.450 Bolig m² 112 Grund 431 Stue/vær 1/2 Opført 2001 Jeg er simpelthen for eventyrlysten til at blive boende her. Så er det jo praktisk, at du er skabt som en autocamper. Find nyt hjem på vores dag søndag den 26. oktober Eller Er du på udkig efter nyt hjem? Så ved du sikkert allerede, at det ikke er den nemmeste opgave i verden. Nu kan du nemmere blive mere afklaret i din boligsøgning. Kom ned og få en NytHjem profil og en skræddersyet rute med boliger, du kan besøge på dagen den 26. oktober. FAXE LADEPLADS - Lillievej 6 D FAXE LADEPLADS - Favrbyvej 60 D Søndag kl. 11:20-11:50 Søndag kl. 11:00-13:00 Patriciervilla beliggende tæt på lystbådhavnen og god badestrand. Indh.: Entré, badevær. værelse samt køkken/alrum og stue. 1.sal indh.: 2 vær. badevær. samt depotrum. Kælder indh.: bl.a gildesal. Ejendommen har gennemgået en større renovering, dog mangler nogen færdiggørelse! Sag: 46414024 Søger I god plads, så er her en rummelig ejendom på 188 m2. Beliggende i dejlige rolige omgivelser i ældre villakvarter, delvis ugenert have med flere gode lækroge. indh.: Entré, Badevær. m. brus, køkken m. spisepl. vinkelstue samt værelse. 1.sal indh.: Stue, badevær. m. kar og 2 værelser. Sag: 46414058 Kontant/udb: 1.050.000/55.000 Brutto/Netto: 6.121/5.912 Delvist afdragsfrit 3.260/3.409 m² 120/61 Grund 987 Stue/vær 1/3 Opført 1917 Kontant/udb: 1.345.000/70.000 Brutto/Netto: 7.763/7.590 Delvist afdragsfrit 3.981/4.301 Bolig m² 188 Grund 834 Stue/vær 2/4 Opført 1973 v/ Søren Jensen Ejendomsmægler & Valuar MDE Nybolig Faxe & Haslev Kirketorvet 8 4640 Faxe 4640@nybolig.dk nybolig.dk Tlf. 5671 5600 Du finder os også her: Nybolig Haslev Jernbanegade 51 A 4690 Haslev 4690@nybolig.dk Tlf. 5631 2286
www.nybolig.dk LL. TORØJE - Rødvigvej 14 F KONGSTED - Falkevej 1 D Charmerende ejendom med 180 m2 udhusbygning! Søndag kl. 13:00-15:00 Søndag kl. 12:40-13:10 Vil du bo på landet i hyggeligt landsbymiljø, med udsigt over åbne marker og vandet samt tæt til skov og strand, er her en velholdt charmerende bindingsværksejendom med stråtag på 155 m2 samt udhusbygning på 180 m2. Stor parkligende have med flere frugttræer og gode lækroge. Sag: 46413078 Ejendommen er beliggende på sydskråningen i Rønnede. Indeh: Entré, badevær. med brus, stor stue m. direkte adg. til pool. Køkken m. spiseplads, brygger- s, værelse, soveværelse med eget badevær. m. kar og sauna. Kælder med egen indgang, fyr/-vaskerum med oliefyr, toilet, stor gildesal. Sag: 46413024 Kontant/udb: 1.350.000/70.000 Brutto/Netto: 8.149/7.934 Delvist afdragsfrit 4.353/4.633 Bolig m² 155 Grund 6.670 Stue/vær 2/4 Opført 1767 Kontant/udb: 1.800.000/90.000 Brutto/Netto: 9.663/9.633 Delvist afdragsfrit 4.606/5.235 m² 166/75 Grund 1.183 Stue/vær 1/3 Opført 1980 FAXE - Vibevej 6 F FAXE LADEPLADS - Faxevej 12B C Søndag kl. 11:45-12:15 Søndag kl. 12:00-12:30 Super beliggende villa i Faxe by med en dejlig veltilplantet have, med kort afstand til skole, svømme-/sportshal og Faxe centrum, med gode indkøbs- muligheder. Indeh: Entre, badevær. m. brus. 2 værelser, depot-/fyrrum. Stuen m. udg. terrasse, køkken med adg. til spisepl. bryggers. Sag: 46414151 Gulstensvilla på 116 m2 centralt beliggende i Faxe Ladeplads by, tæt til indkøb, tog- og busforbindelse.- der er alt man kan ønske sig! Strand, skov, lystbåde- havn, tillige med skole og daginstitutioner. Ejendommen indeh: Entré, stue m.udgang. Køkken m.spisepl., badevær. m. brus. 3 vær. Bryggers. Sag: 46413120 Kontant/udb: 650.000/35.000 Brutto/Netto: 4.163/4.185 Delvist afdragsfrit 2.390/2.634 Bolig m² 106 Grund 715 Stue/vær 1/2 Opført 1963/65 Kontant/udb: 975.000/50.000 Brutto/Netto: 5.480/5.543 Delvist afdragsfrit 2.827/3.221 Bolig m² 116 Grund 705 Stue/vær 1/3 Opført 1987 FAXE LADEPLADS - Fuglsang 2 - med 3,4 HA jordtillæggende! HASLEV - Skuderløsevej 51B - med 1,1 HA jordtillæggende! Søndag kl. 11:00-14:00 Søndag kl. 13:30-14:30 Ejendommne fremtræder i pæn stand og er løbende renoveret. Udover hovedhus på 120 m2 (1.sal ej udnyttet) består ejendommen af et anneks på 69 m2 samt en staldbygning og vognport, som danner rammen om en hyggelig gårdhave. Dejlig have med gamle frugttræer og flere gode lækroge. Sag: 46413040 4-længet landejendom, med hyggeligt gårdmiljø. Dejlig sydvendt have og gode muligheder for indhegning til folde. Indh.: Entré/ Hall, spisestue, køkken m. spisepl. 4 stuer, den ene med brændeovn og udg. Toilet, værelse samt brygger. 1. sal: Stort repos, 5 værelser, badevær. med brus. og badekar. Sag: 46413145 Kontant/udb: 2.400.000/120.000 Brutto/Netto: 12.733/11.623 Delvist afdragsfrit 6.029/5.786 Bolig m² 189 Grund 34.097 Stue/vær 1/2 Opført 1877 Kontant/udb: 1.800.000/90.000 Brutto/Netto: 9.770/9.320 Delvist afdragsfrit 4.722/4.927 m² 331/12 Grund 11.273 Stue/vær 4/8 Opført 1892/60 Daglig leder Kim Sørensen Ejendomsmægler & Valuar MDE Nybolig Faxe & Haslev Kirketorvet 8 4640 Faxe 4640@nybolig.dk nybolig.dk Tlf. 5671 5600 Du finder os også her: Nybolig Haslev Jernbanegade 51 A 4690 Haslev 4690@nybolig.dk Tlf. 5631 2286