Katalog Mixing. Construction. Tools & Equipment. Climate.

Katalog 2015 Mixing Construction Tools & Equipment Climate Kontor: Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Tlf. +45 36 72 75 00 Fax. +45 38 71 36 16 Værksted: Egegårdsvej 4-6 DK-2610 Rødovre Tlf. +45 36 72 78 00 Fax. +45 36 72 75 90 Hjemmeside: www.soroto.com E-mail: salg@soroto.dk www.soroto.com 2015/1

Tvangsblandere SoRoTo tvangsblandere er markedets bedste og mest solgte, og det er ikke kun fordi vi var de første på markedet med blandere i netop de størrelser og dét design. Helt unikt er det for SoRo- To s maskiner at man med disse kan blande præcis den mængde, modellernes navne henviser til, så med en SoRoTo tvangsblander får man præcis den blandekapacitet man ønskede, da man købte maskinen. Et andet vigtigt incitament for at vælge SoRoTo er, at vi ikke går på kompromis med kvaliteten. Derfor vælger vi også det helt rigtige gear - ét der passer bedst muligt til blandearmenes design samt en motor der både har den nødvendige styrke og samtidig det lavest mulige ampere-forbrug, så strømnettet belastes mindst muligt. 40L 80L Blandekapacitet 40L Ved at tippe maskinen og ved hjælp af de små hjul kan den nemt skubbes op på ladet af en bil. Hvor andre mærkers blandere kun når frem til døråbningen, ruller SoRoTo s videre ind uden problemer. På den måde slipper man for at skulle bære tunge blandematerialer ad ofte lange og besværlige gange. Opnå den bedste blanding på den korteste tid kun 3 5 min. Robust vipperist til brug ved tømning ned i en spand. Når risten er opslået, kan trillebøren let køres ind under slisken. Blandekapacitet 80L 100L En af de seneste nyheder er at alle blandere nu er udstyret med tele skopben, så passende arbejdshøjde let kan indstilles. På SoRoTo s modeller kan man skifte hver enkel arm, ved slidtage. 120L Blandekapacitet 100L Blandearmene kan nemt og uden værktøj afog påmonteres i forbindelse med rengøring eller udskiftning pga. slidtage - eller hvis gummi-arme til sten beton ønskes anvendt Blandekapacitet 120L For at opnå en optimal blanding af stenbeton anbefaler SoRoTo at udskifte standard-blandearmene i stål med gummiarme. Tvangsblander: 40L 80L 100L 120L Motor: 230v/0,75 kw 230v/1,1 kw 230v/1,1 kw 230v/1,1 kw Omdr./min: 30 30 30 30 Beholderkapacitet: 41 ltr. 81 ltr. 106 ltr. 123 ltr. Blandekapacitet: 40 ltr. 80 ltr. 100 ltr. 120 ltr. Højde: 103-121 cm 109-127 cm 109-127 cm 117-127 cm Bredde/længde: 60cm/60cm 60cm/75cm 68cm/80cm 72cm/95cm Vægt: 64 kg 88 kg 98 kg 105 kg 2 Varenr 40 000 80 000 100 000 120 000 DB nr. 5094714 5094713 5094716 5094717

300L SoRoTo 300 L er stor og på samme tid meget mobil. De tre hjul gør den nem at flytte rundt på byggepladsen, og når den rigtige placering til blanderen er fundet, kan man nemt indstille dens teleskopben til den rette arbejdshøjde. SoRoTo 300 L anvender 400V og er samtidig forsynet med et 230V udtag til fx arbejdsbelysning, støvsuger, røreværk eller transportbånd. Blanderen er udstyret med teleskopben til indstilling af pas sende arbejdshøjde. Blanderen er udstyret med tre løfteøjer til transport med kran. Blandearmene kan afmonteres uden brug af værktøj. Gældende for alle SoRoTo modeller er det, at blandearme og -skovle kan udskiftes enkeltvist Tvangsblandere Blandekapacitet 270L Markedets største blandekapacitet for en 300 L blandingsmaskine. 200L SoRoTo 200 L er designet som en stærk fusion mellem den 400V stærke 300 L og det transport- og håndtervenlige design kendt fra SoRoTo s mindre maskiner. Derfor anvender 200 L modellen 400V og har samtidig det ekstra 230V udtag til fx arbejdsbelysning, støvsuger, røreværk eller transportbånd. Blanderen er ligesom de de øvrige SoRoTo modeller udstyret med teleskopben til indstilling af passende arbejdshøjde. Blandearmene kan afmonteres uden brug af værktøj. Gældende for alle SoRoTo modeller er det, at blandearme og-skovle kan udskiftes enkeltvist Blandekapacitet 200L Tvangsblander: 200L 300L Motor: 400v/2,2 kw 400v/4,0 kw Omdr./min: 30 30 Beholderkapacitet: 220 ltr. 300 ltr. Blandekapacitet: 200 ltr. 270 ltr. Højde: 128-138 cm 120-140 cm Bredde/længde: 89 cm/104 cm 100 cm/120 cm Vægt: 175 kg 281 kg Blandeskovlene kan udskiftes på begge modeller Der kan monteres en turboarm på SoRoTo 300 L modellen for at opnå et endnu bedre og hurtigere resultat med hensyn til murermørtel. Den anbefales dog ikke til jordfugtig beton. Vare nr 200 000 300 000 DB nr 1679607 5094718 3

Røreværk I SoRoTo serien af røreværk findes modeller til næsten alle behov 850W 850W Et kompakt røreværk der trods sin begrænsede størrelse er stærk og let løser de opgaver, den er bygget til. Den er det perfekte valg for brugeren, der kun skal blande materialer en gang i mellem. Dette røreværk leveres et standard Ø120 mm piskeris (delt) 1220W Et lidt større røreværk til den håndværker, som har et mere regelmæssigt behov men ikke vil investere store summer i sit røreværk. Dette røreværk leveres et standard Ø140 mm piskeris 1220W 1300W I dette røreværk får man udover en stærkere motor også et bredt, skråstillet ergonomisk greb der sikrer en ergonomisk god arbejdsstilling. Dette røreværk leveres med et SoRoTo piskeris model GA120, der gavner i kraft af såvel design som blandehastighed. Alle SoRoTo røreværk inkludere også: Borepatron til kantet piskeris 1300W Røreværk: Mix850 Mix1220 Mix1300 Effekt: 850W 1220W 1300W Spænding: 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz Antal gear: 1 2 2 Vægt: 2,8 kg 3,6 kg 4,5 kg Omdrejninger: <500/min 480-800/min 300-700min Beskyttelse / kasse: Dobbeltisoleret/II Dobbeltisoleret/II Dobbeltisoleret/II Certificering: CE CE CE Kabel: 3,5m 3,5m 5,0m Indv. Gevind: M14 M14 M14 Piskeris (Ømax.): 120mm 140mm 160mm Garanti: 24 måneder 24 måneder 24 måneder 4 Vare nr: 850 000 1220 000 1300 000 DB nr: 1679604 1679605 5379991

BA serie Hvorfor vælge et piskeris fra BA serien: Piskerisene i BA serien udmærker sig med at være effektive til malingsprodukter og andre både lignende og tyndtflydende produkter. Piskeris GA serie Hvorfor vælge et piskeris fra GA serien: Piskerisene i GA serien udmærker sig med at være et rigtig allround piskeris. Det er mest effektivt i de mere tyktflydende produkter såsom fliseklæb, puds- og murermørtel, men det kan også sagtens anvendes til de mere tyndtflydende produkter såsom finpuds og malingsprodukter. SA serie Hvorfor vælge et piskeris fra SA serien: Piskerisene i SA serien findes med to forskellige blandevingemodeller - en højresnoet og en venstresnoet. SA 120 Negativ er venstresnoet; Den presser materialet ned i baljen og bl.a... derfor er den yderst velegnet til tyndtflydende produkter såsom selvnivellerende spartel masse. SA 120 er som GA seriens modeller højresnoet, men SA 120 har tre blandevinger; Den er mere effektiv til de tunge og seje produkter såsom beton og ekspanderende beton. Det specielle design øger effektiviteten: SA serie neg Det kegleformede design på GA og SA seriens modeller følger murerbaljens skrå side, så man let kan holde røreværket lodret og stadig skrabe kanterne rene. Derved undgår man både unødige vrid i ryggen og blandingsproduktet sprøjter mindre. Det kegleformede design medfører, at piskeriset blander 15-20% hurtigere end de traditionelle piskeris. Maling BA serie GA serie SA serie SA Neg Finpuds Cempexo Gips 3 3 3 3 3 Spartelmasse Selvnivellerendespartelmasse Lim produkter Flisefuge Klinkefuge Fliseklæb 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Tyndpuds Muremørtel Pudsmørtel Grusbeton Beton Expanderende beton 3 Egnet 3 3 Meget egnet Piskeris: BA80K BA100K GA90K GA120K GA120 GA140 SA120NEG SA120 Vægt: 0,43 kg 0,69 kg 0,61 kg 1,21 kg 1,54 kg 1,71 kg 1,58 kg 1,58 kg Højde: 55,5 cm 65,5 cm 55,5 cm 65,5 cm 65,5 cm 65,5 cm 65,5 cm 65,5 cm Diameter: 8 cm 10 cm 8/10 cm 11/13 cm 11/13 cm 13/15 cm 11/13 cm 11/13 cm Montering: 13 mm Borepatron M 14 gevind Oveflade: Pulverlakering Vare nr: BA80K BA100K GA90K GA120K GA120 GA140 SA120NEG SA120 DB nr. 5175669 5175670 5175671 5175672 5175673 5175675 5175677 5175676 5

Tromleblandere Tromleblander SoRoTo introducerer tromleblandere! I samarbejde med en europæisk producent har vi fået produceret en række tromleblande re, som spænder lige fra økonomi-, basis-, semiprof- og overtil prof-modellen. Med andre ord kan vi tilbyde en tromleblander til enhver opgave, hvor kravet er udførelse høj kvalitet. De er alle udstyret med fodbremse og der er fokus på det ergonomiske aspekt. CME 100 Economic er til mindre opgaver og er velegnet til selvbyggeren, som skal bruge en blander men som ikke ønsker at leje den. Med en bland ekapacitet på 100 liter, vil den kunne dække de fleste selvbyggeres behov. CME100 Tromlekapacitet 125L Blandekapacitet 100L CMS130 CMS 130 Dette er en Prof udført i kraftigt materiale og med en blandekapacitet på 130 liter. Den er velegnet til den professionelle håndværker, som skal bruge en tromleblander til mindre opgaver. CMP 150 Denne kraftige, professionelle tromleblander har en blandekapacitet på hele 150 liter. For at sikre en god blandekvalitet er denne blander udstyret med 2 x dobbeltbladet blandeskovl. Tromlekapacitet 150L Blandekapacitet 130L CMP 160D Hele 160 liters blandekapacitet har denne kraftige, professionelle tromleblander. Den er udstyret med udveksling i håndtaget for at opnå den ultimative komfort. For at sikre den bedste blandekvalitet er modellen udstyret med 3 dobbelte blandeskovle. CMP150 Tromlekapacitet 180L Blandekapacitet 150L CMP160D Truckbeslag Fodpedal/udløser Smørnipler og løftekrog Tandkrans af støbejern. Tromleblander: CME100 CMS130 CMP150 CMP160D Motor: 230 V/0,70 KW 230 V/0,70 KW 230 V/0,7 KW 230 V/0,75 KW Omdr. min: 26 26 26 26 Tromlekapacitet: 125 L 150 L 180 L 190 L Blandekapacitet 100 L 130 L 150 L 160 L Højde: 140 cm 135 cm 137 cm 137 cm Bredde / Længde: 71/120 cm 67/119 cm 75/127 cm 75/127 CM Vægt: 58 kg 54 Kg 59 kg 61 Kg Mulighed for benzinmotor: nej nej nej ja Mulighed for dieselmotor: nej nej nej nej Tromlekapacitet 190L Blandekapacitet 160L Varenr CME100 CMS130 CMP150 CMP160D DB nr. 1720745 1720747 1720748 1720750 6

Construction www.soroto.com

Transportbånd SoRoTo transportbånd er både meget lette og stor brudstyrke. Bygget i aluminium og med en rustfri glideflade kan de med fordel benyttes både på den professionelle og den private byggeplads - og er ganske enkelt en nødvendighed i forbindelse med alle former for transportarbejde af fx byggeaffald, træflis, jord etc. Der er næsten ingen grænser for hvad et SoRoTo transport bånd kan flytte for dig. Flyt 322 tons om dagen og spar tid Lav vægt stor brudstyrke Nem rengøring og vedligeholdelse Handy Leveres med transportundervogn og standard fødekasse 3,3m 2,0m 4,5m Nu kan SoRoTo transportbånd 3,3 m - 6,0 m også bestilles med stålstel 6,0m Det er muligt at eftermontere en ekstrabred fødekasse oven på dén transportbåndet leveres med - for på den måde at opnå endnu nemmere læsning med fx trillebør. 8,0m SoRoTo transport bånd leveres med PVC bælter, der som standard har 10 mm høje medbringere. Det er naturligvis muligt at bestille bælter uden med bringere til brug for vådmørtel og beton, ligesom også medbringere op til 30 mm kan bestilles. Disse er alle uden merpris. Alle transportbånd leveres som standard, med en transportun dervogn. Transportbånd: 2m & 3,3m & 4,5m & 6,0m & 8,0m Vægt incl. undervogn: 55kg / 78 kg / 88 kg / 106 kg / 139 kg Længde: 2,2m / 3,3m / 4,7 m / 6,2 m / 8,1 m Max Amp: 4 Amp / 4 Amp / 6 Amp / 6 Amp / 6 Amp Motor: 0,50 kw Bredde: 48 cm Højde: 23 cm Løftehøjde: 30 / 45 0 Båndhastighed: 32 cm. pr. sec. Strøm: CEE strøm indtag Standard bælte: PVC 8 Vare nr: 2000 3300 4500 6000 8000 DB nr.: 5094721 5094722 5094723 5094729 5094730

Standard STANDARD Markedets mest fleksible minidumper. Standard er seriens helt enkle minidumper - udført i et traditionelt design. Mototbøre Tip Tip og Tip EL Styr minidumperen med bare én hånd. Tip er den klassiske minidumper tilført den nyeste teknik, som matcher tidens krav til funktionalitet, sikkerhed og arbejdsmiljø. Autostyr - dvs. styring af maskinen uden brug af fysiske kræfter Sakslift Saks & Saks EL Saks gør det nemmere end nogensinde at læsse en container eller et lad hele vejen rundt. Med den smarte højtip-funktion sparer du både tid og penge, fordi du kan fylde containeren eller lastbilen helt op inden afhentning. Autostyr dvs. styring af maskinen uden brug af fysiske kræfter Sakselift af tiplad Højtip på tipladet Ultra Lille handy minidumper som er særlig velegnet under trange pladsforhold med 75 cm i bredden - som fx kirkegårde. El model Ultra Tip EL Saks Ultra Batteri: Trojan TE35 4x6v Trojan TE35 4x6v 2 x 12v Ampere v.5 timer: 200Ah 200Ah 75Ah Ampere v.20 timer: 245Ah 245Ah 75Ah Kørehastighed: 0-5 km/t 0-5 km/t 0-5 km/t Lad: Hydraulisk Hydraulisk Elektrisk Lad-ltr.: 280 L 360 L 200 L Lad-kg.: 800 kg 800 kg 500 kg Lifthøjde 1,4 m 1 m Egenvægt: 390 kg 497 kg 212 kg Hjulstørrelse: Trækhjul, 18 x 7-8, 6 ply. Trækhjul, 18 x 7-8, 6 ply. Trækhjul, 13 x 5,5 4 ply. Drejehjul, 140-6, 6 ply Drejehjul, 140-6, 6 ply Drejehjul, 140-6, 6 ply Maskinmål: B=800 L=2165 H=875 mm B=860 L=2420 H=990 mm B=845 L=1720 H=750 mm Multiindikator: LED display LED display LED display Drift tid: 5 timer pr. opladning 5 timer pr. opladning 4-5 timer pr. opladning Opladnings tid: Op til 6 timer Op til 6 timer Op til 5 timer Vare nr DMD280TP DMD360SL DMD200UL Parkeringsbremse Pendulophæng Dette gælder alle modeller Terrængående dæk med større diameter - og med fælg Parkeringsbremse Sikkerhedsanordning: Maskinen vil køre kun langsomt fremad, hvis føreren er på vej til at blive klemt. Standard Tip Sakselift Motor: Kohler Command 270, 7,0 HK Kohler Command 270, 7,0 HK Kohler Command 270, 7,0 HK Støjniveau: 97 db 97 db 97 db Transmission: Variabel pumpe Variabel pumpe Variabel pumpe Kørehastighed: 0-5 km/t frem/bak 0-6 km/t frem/bak 0-6 km/t frem/bak Lad: Hydraulisk Hydraulisk Hydraulisk Lad-ltr.: 400 L 400 L 400 L Lad-kg.: 800 kg 800 kg 800 kg Lifthøjde 1,4 m Egenvægt: 320 kg 320 kg 420 kg Hjulstørrelse: Trækhjul, 18 x 7-8-10, 4 ply. Trækhjul, 20 x 10.0-8-10, 4 ply. Trækhjul, 20 x 10.0-8-10, 4 ply. Drejehjul, 140-6, 6 ply Drejehjul, 140-6, 6 ply Drejehjul, 140-6, 6 ply Benzintank: 3,6 L 3,6 L 3,6 L Hydrauliktank: 13 L 13 L 13 L Maskinmål: B=864 L=2087 H=1020 mm B=900 L=2322 H=1010mm B=860 L=2280 H=1070mm Vare nr DMD400ST DMD400TP DMD400SL 9

Pladevibratorer 1-vejs Pladevibratorer En CP pladevibrator er bygget til at opfylde de høje krav der stilles til det rigtige udstyr fra entreprenører og materieludlejeres side. Pladevibratorerne kan med fordel benyttes til komprimering af såvel asfalt som jord. Driftssikkerhed og brugervenlighed er begge vig tige parametre, når det drejer sig om professionelt udstyr. En CP pladevibrator er let at betjene og har den helt rigtige kombina tion af fart og effektivitet uanset om den benyttes i forbin delse med anlæggelse eller reparation af cykelstier, fortove, haver etc. MV52 Minimal vedligeholdelse Let at bruge Robust og solid Kompakt design Høj effektivitet Krog for kranløft Kørehjul på de fleste modeller MV140 KMR11 MV52 MV58 MV82 MV84** MV100 MV135 MV140 KMR11 Vægt (kg) : 51 56 76 87 95 133 140 96 Centrifugal kraft(kn) : 8 10 18 19 17 20 20 16 Frekvens (Hz) : 95 95 90 95 95 95 95 75 Hastighed (m/min) : 24 25 25 33 25 22 22 22 Pladebredde (mm) : 320 350 460 420 500 500 500 450 Motor : Honda GX 100 Honda GX 100 Honda GX 160 Honda GX 160 Honda GX 160 Honda GX 160 Hatz 1B20 Honda GX 160 Benzin Benzin Benzin Benzin Benzin Benzin Diesel Benzin kw : 2,2 2,2 4,1 4,1 4,1 4,1 2,5 4,1 Støjniveau (LwAdB(A) : 100 100 104 102 104 104 104 104 Tryk I brugerens øre (LwAdB(A) : 89 88 92 91 93 91 93 92 H/A vibrationer (m/s2) : 6,9 7,9 16,5 6,7 6,0 5,4 6,8 6,1 10 ** modellen fås også. m/vandtank Vare nr CP-MV52 CP-MV58 CP-MV82 CP-MV84 CP-MV100 CP-MV135 CP-MV140 CP-KMR11

MV90 Pladevibratorer specifikt til asfalt En CP pladevibrator specifikt til komprimering af asfalt er desig net til at kunne arbejde non-stop. Derfor er disse pladevibrator er også udstyret med en trykplade i absolut topkvalitet. Således får man i én og samme maskine både råstyrke og effektivitet maskinens lette egenvægt til trods. CP pladevibratorer er perfekte til anlæggelse eller reparation af parkeringspladser, cykelstier, fortove og andre områder, hvor der stilles store krav til entreprenørarbejde som skal kunne foregå uafbrudt og uden driftstop. Minimal vedligeholdelse Let at bruge Robust og solid Kompakt design Høj effektivitet Krog for kranløft Kørehjul på de fleste modeller Asfaltvibratorer og stampere MS695 Vibrationsstampere Sortimentet indenfor CP vibrationsstampere består af maskiner, der er produceret til anvendelse under de absolut mest udfor drende forhold indenfor byggebranchen! Vibrationsstamperne er yderst velbalancerede maskiner, hvilket betyder at de er lette at arbejde med uanset om underlaget er blandet, jord, ler, grus etc.. Og ikke mindst - så er der tale om maskiner der kan modstå selv den mest hårdhændede behandling. En CP vibrationsstamper er både lettere og mere kompakt og lever naturligvis op til dét, der kendetegner mærket: Driftssikkerhed og holdbarhed! Effektive støddæmpere samt en ekstrastærk metalramme sikrer, at det er underlaget der mærker stødene ikke den der betjener vibrationsstamperen! Udover at få en maskine der er til at regne med, så er der ovenikøbet tid og penge at spare; En CP vibrationsstamper kræver minimal vedligeholdelse og har desuden et lavt brændstofsforbrug. Kvalitetsmotor Honda (benzin) / Hatz (diesel) Oliemåler Trykplade i forskellige størrelser Let at betjene (Stampere) MS595 MS595 MS695 MS840 (153mm) (230mm) Vægt (kg) : 61 62 70 85 Stød kn (ibf) : 21 Frekvens (Hz) : 11,9 11,9 11,9 11,9 Hastighed (m/min) : 15-18 15-18 15-18 11,5 Pladebredde (mm) : 153 230 280 280 Motor : Honda Honda Honda Hatz GXR 120 GXR 120 GXR 120 1B20 Benzin Benzin Benzin Diesel Støjniveau (LwAdB(A) : 106 106 106 107 Tryk I brugerens øre (LwAdB(A) : 92 92 92 95 H/A vibrationer (m/s2) : 6,4 6,4 6,4 11,9 (Asfalt) MV90 (420) MV90 (500) MV100 MV115 Vægt (kg) : 92 95 109 118 Centrifugal kraft(kn) : 15 15 17 17 Frekvens (Hz) : 95 95 90 95 Hastighed (m/min) : 27 24 25 25 Pladebredde (mm) : 420 500 500 500 Motor : Honda Honda Honda Hatz GX 160 GX 160 GX 160 1B20 Benzin Benzin Benzin Diesel kw : 4,1 4,1 4,1 2,5 Støjniveau (LwAdB(A) : 104 104 104 105 Tryk I brugerens øre (LwAdB(A) : 91 91 93 93 H/A vibrationer (m/s2) 6 6 6 9,3 Vare nr CP-MS595 CP-MS596 CP-MS695 CP-MS840 Vare nr CP-MV90 CP-MV91 CP-MV100 CP-MV115 11

Pladevibratorer 2-vejs Pladevibratorer frem- og tilbagekørende Kraftfuld og kompakt både frem og tilbage! De frem- og tilbagekørende CP pladevibratorer er bygget til komprimering af alle former for jord, grus etc.. Med disse maskiner er der garanti for såvel fart som effektivitet både frem og tilbage. Det er ovenikøbet muligt både at bakke ud af en grøft og komprimere underlaget på samme tid! Således er ikke blot kvaliteten men også produktiviteten i top. Disse maskiner er produceret til at blive benyttet under yderst barske forhold, og da de desuden er udstyret med vibrationsdæmpet håndtag, bidrager det også til såvel en behagelig og sikker oplevelse for den der betjener maskinerne. MV165 Vibrationsdæmpet håndtag Ekstrem holdbarhed Selvrensende trykplade Let at transportere til og fra bygge-/arbejdspladsen Kraftfuld og pålidelig - i overbevisende stil Let at betjene og manøvrere i øvrigt MV305 MV480 MV165 MV170 MV220 MV245* MV305 MV320* MV400 MV430* MV480* Vægt (kg) : 161 177 217 247 265 302 398 436 506 Centrifugal kraft(kn) : 28 28 36 36 40 40 52 52 60 Frekvens (Hz) : 80 80 65 58 68 68 60 60 60 Hastighed (m/min) : 22 22 23 23 25 25 25 25 25 Pladebredde (mm) : 450 450 500 500 500 500 650 650 700 Motor : Honda Hatz Honda Hatz Honda Hatz Honda Lombardini Hatz GX 160 1B20 GX 200 1B20 GX 270 1B30 GX 390 15LD440/S 1D50S Benzin Diesel Benzin Diesel Benzin Diesel Benzin Diesel Diesel kw : 4,1 3,2 4,7 3,1 6,6 4,2 7,7 6,2 6,6 Støjniveau (LwAdB(A) : 108 108 106 108 108 108 108 108 108 Tryk I brugerens øre (LwAdB(A) : 93 95 95 93 95 H/A vibrationer (m/s2) : 1,5 2,4 3,5 3,5 2,4 1,7 2,5 2,1 2,4 12 *Elektrisk start Vare nr CP-MV165 CP-MV170 CP-MV220 CP-MV245 CP-MV305 CP-MV320 CP-MV400 CP-MV430 CP-MV480

TR850 MR7000 Råjordsvibrationstromle CP pladevibratorer specifikt til komprimering af asfalt er designet til at kunne arbejde non-stop. Derfor er disse pladevibratorer også udstyret med en trykplade i absolut topkvalitet. Således får man i én og samme maskine både råstyrke og effektivitet maskinens lette vægt til trods. Råstyrke selv hvis der er begrænset plads! CP råjordsvibrationstromle er udstyret med et gennemført hy draulisk system, som gør det let at manøvrere maskinerne ind i hjørner og helt tæt på mure og andet, der ellers kan afgrænse et ar bejdsområde. Det er desuden let at servicere maskinen, for den er udstyret med to hængseldøre, der let kan åbnes og dermed give adgang til de vigtige enheder. Fjernstyret Stor vægt lagt på selve designet og dermed brugervenligheden Driftssikker Høj komprimeringsevne Råjordstromler og stangstyret tromler Stangstyret vibrationstromler Råstyrke selv hvis der er begrænset plads! En CP stangstyret vibrationstromle er udstyret med et gennem ført hydraulisk system hvilket betyder, at mskinen let kan manøvreres helt tæt på mure og andet, der ellers kan afgrænse et arbejdsom råde. Dét er ideelt til løsning af mindre opgaver, reparationsopgaver og komprimeringsopgaver hvor pladsen er begrænset. Stangstyret vibrationstromler Ergonomisk velfungerende design Let at transportere Stor ydeevne Driftssikker Miljøvenlig Ønskes en vibrationstromle udelukkende anvendt til komprimeringsopgaver, er en stangstyret model givetvis det bedste valg. Den er produceret til at blive anvendt fra morgen til aften og har et gennemført hydraulisk system. Derudover betyder maskinens store vandtank, at behovet for genopfyldning er minimalt samt at de hydrauliske enheder på samme tid er beskyttet. Et oliesystem af absolut verdensklasse påvirker naturligvis maskinens udholdenhed og dét under selv de mest udfordrende forhold. Det er positivt medvirkende til at sikre maskinerne lang driftslevetid. En CP stangstyret vibrationstromle er perfekt til komprimering af tynde underlag bestående af jord med granulat og asfalt. (Stangstyret) MR7000* MR7000** Vægt (kg) : 716 696 Centrifugal kraft(kn) : 21 20 Frekvens (Hz) : 61,5 61,5 Hastighed (m/min) : 60 60 Tromlebredde (mm) : 650 650 Motor : Hatz Hatz 1D50S 1D50S Diesel Diesel kw : 6,6 6,6 Støjniveau (LwAdB(A) : 107 107 Tryk I brugerens øre (LwAdB(A) : 90 90 H/A vibrationer (m/s2) 4 4,3 (Råjordstromle) TR630 TR850 Vægt (kg) : 1573 1675 Centrifugal kraft(kn) : 48 48 Frekvens (Hz) : 32 32 Hastighed (m/min) : 20,5 20,5 Antal tromler 4 4 Tromlebredde (mm) : 630 850 Motor : Hatz Hatz 2G40 2G40 Diesel Diesel Max. Hældning: 36% 36% kw : 12,5 12,5 Støjniveau (LwAdB(A) : 106 106 Vare nr CP-MR7000E CP-MR7000 * Elektronisk start ** Manuel start Vare nr CP-TR630 CP-TR850 13

Generatorer Transportable generatorer CPPG Standard Line Serien CPPG Standard med benzinmotor er velegnet til privat og professionelt brug med lejlighedsvise behov for en transport abel generator. CPPG Standard modellerne er enkle og ligetil, og de er designet til at levere stabil elektrisk effekt og sikker, brugervenlig anvendelse i en lang driftslevetid. Alle de funktioner du måtte have brug for er allerede indbygget. CPPG Pro Line: Professional De CPPG Professional transportable generatorer er bygget til lang varig brug i barske omgivelser og under vanskelige forhold. De fås i benzin- og dieselversioner samt med mulighed for automatisk spændingsregulering (AVR) og fejlstrømsrelæ (ELR) med det formål at øge sikkerheden. (Ikke alle tilgængelige modeller er vist i tekniske specifikationer) CPPG 2,3 CPPG 5 Standard Line CPPG Pro Line: Advanced Serien CPPG Advanced passer perfekt til hårdt arbejde. Disse modeller er forsynet med elektrisk nøglestart og avancerede sikkerhedsfunktioner som automatisk spændings regulering (AVR), Varmebeskyttelse, isolationsovervågnings relæ (ITR), instrumentering, voltmeter og timetæller for at sikre en lang driftslevetid. De fås i såvel benzin- som dieselversioner og med ekstraudstyr for tilpasning til specifikke anvendelser. (Tekniske specifikationer kan rekvireres) CPPG Pro Line: Advanced+ CPPG Advanced+ serien er designet til intensiv professionel brug og er den mest robuste CP serie. Den lyddæmpende kappe sikrer ikke blot at disse enheder opfylder EU s støjdirektiver, men den beskytter samtidig generatorkomponenter i støvede miljøer. Denne kombination af funktioner gør, at serien CPPG Advanced+ er ideel til udendørs brug i byområder og andre lydfølsomme steder. ( kan rekvireres) CPPG 3,5P Standard Line Professional Line STANDARD PROFESSIONAL CPPG2.3 CPPG5 CPPG5 Trefaset CPPG3P CPPG6.5P CPPG8P Frekvens Hz 50 50 50 50 50 50 Spænding V 230 230 400 / 230 230 400 400 Kontinuerlig effekt kw 2,3 5,0 5,0 2,2 4,3 5,6 Brændstoftank, kapacitet (l) 15 25 25 11 11 11 Drift tid ved 11 10 10 9,40 4,95 3,85 kontinuerlig drift (t) Motortype Chicago Chicago Chicago Honda Honda Honda Pneumatic Pneumatic Pneumatic GX160 Benzin GX270 GX390 Benzin Benzin Benzin Benzin Benzin Benzin Udgangseffekt kwm 4,1 8,2 8,2 Startertype Rekyl Elektrisk / Elektrisk / Rekyl Rekyl Rekyl Rekyl Rekyl Effekt kva 2,5 5 6,3 2,7 7 7 Lydtryk (LpA) db(a) 70 72 72 68 69 69 ved 7 m Lydeffektniveau) 95 97 97 96 97 97 (LwA) db(a Længde mm 590 675 675 623 729 729 Bredde mm 430 540 540 409 500 500 Højde mm 480 540 540 500 536 536 Driftsvægt kg 52 79 79 42 76 82 CPPG 8A CPPG 6AS Adavanced Line Vare nr CP-CPPG2.3 CP-CPPG5 CP-CPPG5T CP-CPPG3P CP-CPPG6.5P CP-CPPG8P *Elektrisk start Adavanced+ Line 14

CPLT H5 CPPG 2,3 Mobile generatorer 50 HZ Diesel Ganske enkel, driftssikker og førsteklasses generator! CP dieseldrevne generatorer kan med fordel benyttes under selv de mest ugunstige forhold og i yderst vanskelige om givelser - uanset om det er i forbindelse med generelle entreprenør- og byggeopgaver eller om det er mindre og offentlige opgaver. Generatorerne er bygget til at kunne levere varen i mange år med en kontinuerlig forsyning af pålidelig strøm. Generatorerne er lette at betjene, vedligeholde og flytte. De modstår også stød og slag, hvorfor de uden problemer kan opfylde de krav der er til produkter, som ofte skal kunne transporteres fra én byggeplads til en anden. Med en netto-udgangseffekt der måler fra 13 kva til 255 kva primæreffekt samt med et robust produktdesign, dokumenteret højtydende teknologi og brugervenlighed kan CHICAGO PNEUMATIC med sit sortiment tilbyde gen eratorer, som opfylder behovet for mobil strøm og som passer ind på langt de fleste byggepladser. Lystårne og mobile generatorer Lystårne Kompakt, robust og mobil belysning; Arbejde om natten - med lys du kan regne med! Brugervenlig kontrolenhed Let at flytte og transportere Ideelt og pålideligt lys Hurtigt og let at justere og indstille lyset Robust og solid konstruktion CP lystårne er lette at placere og bør være det sikre valg, når der skal bruges lys. De kan anvendes ved lige fra sportsarrangementer til konstruktionsarbejde. Den robuste og kompakte konstruktion gør, at de kan benyttes i hvilke som helst omgivelser. Den hydraliske mast med separat kontrolpanel gør, at CP lystårne hurtigt kan opstilles og er lette at anvendeligesom der kun er minimalt behov for vedligeholdelse. Desuden bru ger metalhalogenlyskilderne mindre energi og holder længere. Let at vedligeholde Lækagebeskyttelse Mulige tilvalg: 230 VAC, fotocelle og remote start, automatisk lysslukning for at brændstofbesparelse, metalstang til støtte (Lystårn) CPLT H5 Frekvens Hz 50 Stømstyrke V 230 Effekt kw 6 Tankkapacitet L 110 Brændstofsforbrug 1.8 med lys tændt L/t Motor Kubota D1105 Diesel Lamper 4 x 1.000 W metalhalogen Rotation af lamper 3400 Max. Højde af 9 mast (m) (Mobile generatorer) CPDG 9 CPDG 14 CPDG 20 CPDG 30 CPDG 40 Faser III III III III III Primæreffekt kva 9,0 13,8 20 29,5 42 Standby-effekt kva 10,2 16,0 21,5 32,5 46,3 Strømfaktor cos phi, 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Spænding V 400/230 400/230 400/230 400/230 400/230 Brændstof autonomi 26 17 14 19 14 75% oplad timer Brændstof autonomi 22 15 11 15 10 100% oplad. Brændstoftankkap. 55 (12) 55 (12) 55 (12) 105 (23) 105 (23) l (gal) Støj dba (LWA) 90 90 91 92 92 Lydtryk v.7m (23 ft) 63 63 64 66 66 dba (LPA) Vægt kg (lb) 600 (1,323) 670 (1,477) 720 (1,587) 950 (2,094) 1,020 (2,249) Mål (L x B x H) 1.750 x 840 x 1.110 (68,9 x 33,1 x 43,7) 2,200 x 940 x 1,265 (86.6 x 37.0 x 49.8) mm (in) Model D1105-E2 D1703M V2403M V3300DI V3800DI-T Motorkraft rpm 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 I overensstemmelse JA JA JA JA JA med 97/68/CE vedr. udstødn Vare nr CP-CPLTH5 Vare nr CP-CPDG9 CP-CPDG14 CP-CPDG20 CP-CPDG30 CP-CPDG40 15

Stavvibratorer og afrettere Elektriske Stavvibratorer - virkningsfulde og effektive CP elektriske stavvibratorer er yderst støjsvage og kræver kun beskeden vedligeholdelse. Sæt blot stikket i og gå i gang! Virkningsfuld og effektiv er de ord der bedst beskriver CP elektriske stavvibratorer. Det er letvægtere som er nemme at betjene. Dette til trods giver de den vibration der skal til for at fjerne luft lommer i betonen. Hurtig opstart, en stor arbejdsradius samt hur tig acceleration til at fjerne luftlommer øger virkningsgraden. Endvidere er elmotoren yderst effektiv og den lave spænding medvirker til at beskytte brugeren. CP elektriske stavvibratorer er designet specifikt til beton med mellemstore til høje sætmål. VPE serien bruges med en frekvensomformer eller specifikke generatorer, der leverer 42 V-3-200 Hz. VPE40-60 VCE800M Ergonomisk Design Nem vedligeholdelse Forlænget rækkevidde Lavt effektforbrug Minimerede H/A-vibrationer Holdbar konstruktion Pålidelig opstart BEMÆRK CP stavvibratorer fås også i mekanisk model til brændstofmotor og i Pneumatisk model til luftkompressorer Kontakt os for info. om frekvensomformer Gangbetjente afrettere Ergonomiske håndtag Med de justerbare gribehåndtag foregår betjening af gasregul eringsspjæld og tændingsafbryder lige ved brugerens hænder. Højden på håndtaget kan justeres med henblik på brugerens komfort. LBG800 Massiv akselkonstruktion Vibrationsdæmpende gummielementer øger driftsikkerheden. Driftssikker motor Kvalitetsmotor fra Honda sikrer driftssikker ydelse. Tomgang uden vibration Med centifugalkoblingen er det muligt at efterlade afretteren i tomgang uden vibration. Udskiftelige profiler Vælg mellem syv udskiftelige letvægtsprofiler i længder fra 1,2 til 4,9 m. Spænd blot to bolte for at montere profilen på vibra tionsenheden. LBG1200 Støttestativ Stativ understøtter enheden når den ikke er i brug, så den ikke havner på betonen. (Afrettere) (Stavvibratorer) VPE 40 VPE 50 VPE 60 Rørdiameter mm 40 50 60 Rørlængde mm 255 284 330 Rørvægt kg 1,84 3,06 5,1 Frekvens vpm 200 12.000 200 12.000 200-12.000 Ampere ved 42 V A 4 8 11 H/A-vibrationer m/s2* 1,8 3,28 3,23 Lydeffekt db(a)* 86 87 95 LBG800 LBG1200 Motor 4-takts manuel start: Honda GX25 Honda GX35 Brændstof : Benzin Benzin Maks. effekt kw 0,8 1,0 Nominel hastighed o/min: 3000 9500 Nettovægt kg : 18 13 Håndtagstype : Langt (op til 4,5 m) Kort Profillængde m : 2 H/A-vibrationer m/s2* : 3,89 9 Lydeffekt db(a)* : 80 50 16 Varenr CP-VPE40 CP-VPE50 CP-VPE60 Varenr CP-LBG800 CP-LBG1200

STG24 STG36 Glittemaskiner / Glat overflade CP glittemaskiner er løsningen til opgaver med krav om en overflade med glattere finish! Uanset om det er små kantskæringsopgaver eller større gulvflader så har CP en glittemaskine til netop din opgave. STG-serien hjælper dine medarbejdere med at forblive produktive, mens der sikres de langtidsholdbare, hårdføre overflader du kræver. Maskinerne har kun begrænset behov for vedligeholdelse og er designet til at levere pålidelig ydelse, hvorfor de udgør en effektiv løsning i forbindelse med glitteanvendelser. STG-seriens modeller bruges på betonplader, industrigulve, parkeringspladser og i gange. STG 24 er en lille kantglittemaskine - ideel til mindre plader og færdiggørelse af kanter, især på områder med snæver plads og i nærheden af vægge. STG 36 og STG 46 er glittemaskiner med højere kapacitet - designet til større plader. Glittemaskiner og gulvsave Bekvemme betjeningsgreb EPA- OG CARB- Godkendt motor Fremragende resultater Pålidelig ydelse Løftekrog (STG 36 og STG 46) Nem opbevaring og transport med foldbar håndtag (STG 24) Slagbeskyttelse (STG 24) SCD450 Gulvsave / Lige, stabile skæringer Skæring af ekspansionsfuger behøver ikke at være et radbræk kende arbejde. CP gulvsave er designet med brugeren for øje. CP beton- og asfaltgulvsave er designet til at give lige, stabile skæringer. De er også brugervenlige takket være jus terbare håndtag og perfekt placerede betjeningsgreb. De fås i både benzin- og dieselmodeller, og de repræsenterer alle den driftssikkerhed og enkle vedligeholdelse, som du forventer af CP produkter. CP gulvsave tilbyder en maks. skæredybde på 150 mm til dækning af de fleste arbejdskrav. De er velegnet til skæring af ekspansionsfuger, og de kan også bruges til skæring af as falt i forbindelse med vejvedligeholdelse samt som et alternativ til trykluftsbor. HUSK Vælg den rigtige diamantklinge til det aktuelle job. Spørg efter info. Brugervenligt design Kontrol og stabilitet Klingekøling Forenklet vedligeholdelse Robust konstruktion Lige snit TIP CP gulvsave er velegnet til skæring af ekspansionsfuger såvel som reparation og vedligeholdelse af asfaltveje. (Gulvsave) SCG 350 SCD 450 Størrelse på standardskive mm (in) 350 (13,7) 450 (17,7) Maks. skæredybde mm (in) 100 (3,9) 150 (5,9) Motor 4-takts manuel start Kohler Lombardini CH395 15 LD 350 Brændstof Benzin Diesel Maks. effekt kw (hk) 6,7 (9,0) 5,2 (7,0) Vandbeholders kapacitet l 30 30 Nettovægt kg 98 100 Håndtagstype Justerbar Justerbar H/A-vibrationer m/s2* 4,15 12,37 Lydeffekt db(a)* 115 115 Varenr CP-SCG350 CP-SCD450 (Glittemaskiner) STG 24 STG 36 STG 46 Motor 4-takts Honda Honda Honda manuel start GX 120 GX 160 GX 270 Brændstof Benzin Benzin Benzin Maks. effekt kw (hk) 3,0 (4,0) 4,1 (5,5) 6,7 (9,0) Nominel hastighed o/min 130 130 130 Nettovægt kg 54 76 105 Håndtagstype kort/sam.klap. kort/fast kort/fast Ant. blade 4 4 4 (afstivningsring) - (afstivningsring) Vinkel Drejning Drejning Drejning Varenr CP-STG24 CP-STG36 CP-STG46 17

Stenskæremaskiner DAKAR MK45 En maskine designet til at passe ethvert projekt 90% af dens komponenter er udført i rustfrie materialer. Den kraftige 2,2 kw motor sikrer optimal og effektiv skæring i de fleste byggematerialer. Dakar MK 45 leveres med 350 mm stenklinge som standard, hvilket gør det muligt at skære fra 90-45 smig. BALI MK 500 For at spare tid kan skærelængde og -dybde nemt tilpasses alle materialer med forskellige dimensioner. BALI MK 500 Bali er designet til arbejde med forskellige skærelængder og -dybder med simpel justering. Klingeskærmen kan foldes for at opnå maks. skæredybde 200 mm i en enkelt proces. Dette gør det muligt at skære funda-, lega- eller teglblokke Dakar MK45 Dakar MK45 BALI MK 500 Klinge str.: 350 mm 500 mm Motor: 2,2/3 Kw 2,2/3 Kw Strøm: 230/400V 230/400V Laser: Nej Nej 45 0 : Ja Nej Skæredybde: 100 mm 200 mm Skærelængde: 650 mm 480 mm Vægt: 70 kg 89 kg Mål LxBxH: 1214x808x1191 mm 1214x839x1374 mm Vare nr. C-SDA350 C-SBA500 18

Venus 350-85 Perla 200 og 250 Mange muligheder Denne maskine tilbyder hurtige, pålidelige og effektive løsninger. Den opfylder de grundlæggende krav til skærefunktioner, som udføres af professionelle fliselæggere på bygge pladser. Takket være den kraftige motor muliggøres skæring af alle slags materiale i op til 63 mm dybe. (Fliser, terrazzo, mursten, marmor, granit, tagsten og sandsten) Fliseskæremaskiner Venus 350-125 Aftagelige ben der individuelt kan justeres for at sikre stabilitet. Venus 85 og 125 og 150 Fliseskæremaskinmodellerne i høj kvalitet og med trukken klinge for at opnå en perfekt skæring og geringsskæring på enhver form for byggemateriale. Eksklusive remme og hjul i transmissionssystemet med henblik på at opnå præcise og behagelige snit på store plader. Modellerne er forsynet med et selvrensende system ved lejerne ligesom der er sammenklappelig klingebeskyttelse og skæredybdejustering som standard i alle versioner. 60% af komponenterne er fremstillet i rustfrie materialer. Venus 350-150 Perla 200 Perla 200 Perla 250 Klinge str.: 200 mm 250 mm Motor: 0,55 Kw 1,1 Kw Strøm: 230V 230V Laser: Nej Nej 45 0 : Ja Ja Skæredybde: 40 mm 63 mm Skærelængde: 640 mm 620 mm Vægt: 26 kg 40 kg Mål LxBxH: 930x460x417 mm 930x560x467 mm Vare nr C-SPE200 C-SPE250 Venus 85 Venus 125 Venus 150 Klinge str.: 350 mm 350 mm 350 mm Motor: 2,2/3 Kw 2,2/3 Kw 2,2/3 Kw Strøm: 230/400 V 230/400 V 230/400 V Laser: Nej Nej Nej 45 0 : Ja Ja Ja Skæredybde: 100 mm 100 mm 100 mm Skærelængde: 850 mm 1250 mm 1550 mm Vægt: 84 kg 103 kg 113 kg Mål LxBxH: 1499x765x1234 mm 1892x765x1234 mm 2193x765x1234 mm Vare nr. C-SVE350-85 C-SVE350-125 C-SVE350-150 19

Hydrauliske hammere Hydrauliske hammere CP rigmonterede hydraulikredskaber er designet til at kunne bryde igennem selv de stærkeste underlag dag efter dag, år ud og år ind. CP tilbyder en bred vifte af rigmonterede hydraulikredskaber til brug ved alle typer arbejdsopgaver, hvor kun det bedste og mest robuste udstyr er godt nok. Hammerne passer til maskiner lige fra 1 til 70 tons, er driftssikre, lette at vedligeholde og ikke mindst bygget til at holde i lang, lang tid! Påmontér dem den maskine du måtte ønske og gør straks brug af de fordele produktet tilbyder og som du har brug for, når arbej det skal udføres effektivt. RX2 LIGHT De er robuste og bygget til at holde - år ud og år ind! Det smarte design i kombination med de få komponenter og kun to bev ægelige dele gør, at de er lette at anvende og er yderst drifts sikre. At de så takket være RX Recoil absorberingskonceptet og det polyurethan-forede hammerbokssystem er blandt de mest lydløse hammere på markedet. At de naturligvis også overholder EU direktiv 2000/14/EU gældende for indendørsudstyr er blot endnu nogle fordele ved CP produkterne. RX6 Hybridteknologi - højere energi Indvendig kontrolventil - højere effektivitet Power booster - endnu højere ydeevne og lavere vibration Breaker box guiding system - støj- og vibrationsreduktion Central smøringsport Innovativt design med færre komponenter Større driftssikkerhed Anvendelse Kan med fordel anvendes til lettere nedrivnings-, bygnings-, anlægs- og vejarbejde etc. CP RX Hydraulistisk hammere fås også i størrelser fra 15-70 tons. Spefikationer kan rekvireres. RX11 CP s RX Hydraulistisk hammere fås også I større størrelser fra 15-70 tons, der ikke er repræsenteret I denne brochure (LIGHT) RX2 RX3 RX4 RX6 RX8 RX11 Mask.str 1,3 3 2,1 4,5 2,9 6 4,2 9 5,2 12 9 15 Vægt kg 94 149 213 272 370 550 Olietilførsel l/min 15-30 30-50 35-60 45-75 60-90 70-100 Arb.tryk bar 110-130 110-140 110-140 110-140 120-150 120-150 Slagfrekvens bpm 560-1600 670-1500 520-1300 530-1200 530-1000 590-1100 Mejseltykkelse mm 42 52 62 70 80 80 støjniveau db(a) 109 111 113 114 115 116 Vare nr CP-RX2 CP-RX3 CP-RX4 CP-RX6 CP-RX8 CP-RX11 20

Tools & Equipment www.soroto.com

Gipsredskaber Gipsbuk Vores gipsbukke modstår belastninger på op til hele 700 kg og vejer samtidig væsentligt mindre end andre modeller på markedet. Gipshejs Gipshejs med øget antal anvendelsesmuligheder Gipsbuk Hejsen har indbygget teleskop, der øger løftehøjden med optil 40 cm Hejsen er lavet af galvaniseret stålrør og udstyret med 5 stk 110 mm hjul Platformen hæves og sænkes med rattet Kan skilles i 3 dele EKSTRA UDSTYR Hejsen kan påmonteres en indsats til brug ved monteringsopgaver på skråt loft. Gipshejs Pladetransportvogn Med en enkel transformering fra transport til arbejdsbord er denne pladetransportvog ideel til arbejdet med gips, træplader, glas, metalplader osv. Selve hjuldesignet er ensbetydende med en stabil transport på ujævne overflader. Transport- og opbevaringsbur Perfekt hjælpemiddel for transport og opbevaring af gipsbukke - Kan stables Pladetransportvogn Gipsbuk Længde: Højde: Egenvægt: Maks lasteevne: 1000 mm 660 mm 5 kg 700 kg Transport- og opbevaringsbur Længde: 1190 mm Bredde: 780 mm Højde: 790 mm Egenvægt: 33 kg Vare nr: T-OB100 Vare nr: T-OB190 Gipshejs Pladetransportvogn Lastehøjde: 1620-2020 mm 2000 mm Løftehøjde: 3430-3830 mm 690 mm Bredde: 800 mm 900 mm Længde: 2100 mm 900 mm Vægt: 36 kg 850 kg Maks Lasteevne 50 kg 75 kg Vare nr: T-OB300 T-OB900 22

Værktøjsvogn Værktøjsvogn Sætter du pris på dit værktøj og ønsker derfor at sikre dig mod tyveri uanset om det er hjemme eller på byggepladsen, så er en værkstedsvogn et ideelt tiltag - og så er den nem at bruge! Ekstra hylde Stærk lås Øjer for kranløft Interne hængsler for øget sikkerhed Gasløfter på låget Kabelforskruning Transportvogne Tippebar affaldsvogn 360 L Den tipbare affaldsvogn kan ganske enkelt og uden problemer tippe indhold ud af vognen. Vognen er udstyret med bremser, løfteøjer og bremser på de store hjul, hvilket letter tømning. Gipspumpevogn Vognen er designet til håndtere tung transport af gipsplader. Justerbar højde Tilpasset gipsbukke Firhjulsstyret Punkterfrie hjul Aftagelig pumpe Interne hængsler for øget sikkerhed Gasløfter på låget Kabelforskruning Bord længde: Total længde: Bredde: Højde: Egenvægt: Maks lasteevne: Gips pumpevogn 1610 mm 2750 mm 700 mm 550-680 mm 150 kg 1500 kg Vare nr: T-OB1610 Standard Stor Affaldsvogn Længde: 950 mm 1027 mm 1430 mm Bredde: 600 mm 690 mm 700 mm Højde: 680 mm 890 mm 930 mm Vægt: 75 kg 500 kg 63 kg Maks lasteevne: 500 kg 500 kg 750 kg Volume: - - 360 L Vare nr T-OB950 T-OB1000 T-OB360 23

Løftecontainere Selvtømmende affaldscontainer Med den selvtømmende affaldscontainer kan kranføreren let hente og tømme affaldscontaineren selv. Affaldscontaineren kan stables og er udstyret med gaffeltruckbeslag. Affaldscontaineren kan fås to modeller - i 2000 L og 3200 L. Selvtømmende container Kan stables Standard container En enkel og robust container når der er behov for at indlæse lange genstande, og som et supplement til den selvtømmende container. Containeren er udstyret med gaffeltruckbeslag. Leveres uden kædestropper Standard container Affaldscontainer Affaldscontaineren kan fås to modeller - i 2000 L og 3000 L. Beholderen er lavet af 3 mm stålplade Beholderen er kan stables Godkendt til løft 2000 kg Affalds container Affaldscontainer 2000L 3000L Længde: 1640 mm 2140 mm Bredde: 1300 mm 1300 mm Højde: 1300 mm 1300 mm Egenvægt: 340 kg 400 kg Maks lasteevne: 2000 kg 2000 kg Vare nr T-OB4520 T-OB4530 Selvtømmende 2000L 3200L Længde: 2800 mm 2800 mm Bredde: 1500 mm 1500 mm Højde: 850 mm 1200 mm Egenvægt: 415 kg 440 kg Maks lasteevne: 1500 kg 1500 kg Standard Længde: Bredde: Højde: Egenvægt: Maks lasteevne: 2000L 2540 mm 1380 mm 750 mm 420 kg 2000 kg Vare nr T-OB4220 T-OB4232 Vare nr T-OB4320 24

www.soroto.com Climate

Varmekanoner Varmekanoner MPX er produktet af 35 års teknologisk udvikling. Ved at kom binere det infrarøde varmesystem med det konventionelle er den kompakte model MPX et fantastisk produkt, som kan anvendes både indenfor industri og til mindre opgaver, hvor der kun er begrænset plads til rådighed. Varmluft i kombination med strålevarme har resulteret i en yderst effektiv varmekanon, nemlig MPX. MPX er udstyret med en større varmedisk og det øger forbrændingseffektiviteten med hele 13%, og den er derfor i stand til at give varme endnu længere væk. KBE KBE er endnu en kraftfuld model i Val6 serien af varmekanoner. Den kan være tændt uafbrudt i ca. 15 timer på en fuld tank. KBE er som EPX perfekt til både optøning, varmning og tørring. Den robuste konstruktion gør den let at anvende overalt både i forbindelse med professionelle opgaver og i privat regi. Om det er lagerlokaler, maskiner, byggepladser eller festtelte, inden- eller udendørs, tørring af beton, maling og lak (dog ikke steder med gulvvarme) - KBE klarer opgaven! MPX EPX er den kraftigste og mest effektive af Val6 seriens varmekanoner. Med et forstørret forbrændingskammer, en 20% større varmedisk og forbedret brænder er det nu muligt at kombinere kraft med økonomi. EPX er udstyret med et høj-teknologisk kontrolsystem, hvilket gør det muligt for brugeren at indstille systemet til høj eller lav ydeevne og derved have indflydelse på økonomien! EPX er ligeledes udstyret med et avanceret overvågningssystem, som bl.a. inkluderer en automatisk sluk-funktion. Skulle temperaturen således overstige den normale eller hvis systemet måler at der er ved at gå overgang i strømmen, så slukker varmekanonen automatisk - for på den måde at beskytte komponenterne. EPX Driftssikker og i mange timer uafbrudt Meget støjsvag Sikret mod automatisk genstart i forbindelse med strømudfald 26 MPX KBE EPX Varmeydelse: 16-18 kw 40 kw 29,3-41,02 kw Brændstof: Diesel eller Petroleum Diesel eller Petroleum Diesel eller Petroleum Brændstofforbrug: 1,59-1,81 l/t 3,17 l./t 2,83-3,86 l./t Tankkapacitet: 25 l. 57 l. 58,3 l. Nonstop (fuld tank): 13,7-15,7 timer 15-20 timer El 230V 50Hz 230V 50Hz 230V 50Hz Strømforbrug 110-145 W 50 W 96-97 W Støjniveau 57,8-59,4 db 63-67 db (A) Udvendige (hxbxd) 72 52 67,5 cm 92,5x66x95,5 cm 97x64,5x123 cm Egenvægt 32 kg 53 kg 49,9 kg Vare nr: Val6-MPX Val6-KBE Val6-EPX Sikkerhedssystem MPX Afbryder hvis varmekanon bliver væltet Flammeovervågning Beskyttelse af det elektriske system Forebyggelse mod overophedning KBE Flamme overvågning (fotocelle) 1,6A sikring EPX: Afbryder hvis varmekanon bliver væltet 3A sikring Flammeovervågning (fotocelle) Beskyttelse af det elektriske system Forebyggelse mod overophedning Detektor vedr. overgang i strømmen

P20 Dykpumper AURAS Pumps fra Tyskland har siden 1971 været producent af pumper og er garant for driftssikre produkter i høj kvalitet og med mange års driftslevetid. Pumperne anvendes med stor succes verden over indenfor både bygge- og anlægsindustrien samt den offentlige sektor. Dykpumper P60ND AURAS Pumps tage hensyn til miljøet og derfor bruger alle pumpemodeller den mere miljøbeskyttende solsikkeolie istedet for mineralolie, som fra et både miljø- og energimæssigt aspekt betragtes som produktionsmæssigt mere energikrævende. Desuden kan bortskaffelse af mineralolie på et senere tidpunkt vise sig problematisk, da udslip i selv små mængder kan føre til omfattende miljøskader. Derfor har AURAS Pumps siden 1. januar 2014 benyttet solsikkeolie, som er mere miljøvenlig og er en vedvarende ressource; det kan endda bortskaffes i husholdningsaffaldet i små mængder (dog skal du naturligvis overholde de til enhver tid lokale bestemmelser vedrørende bortskaffelse). Brugen af biolubricants betyder, at vores pumper også kan anvendes i sårbare og udsatte områder, såsom område med krav om beskyttelse af vandmiljøet, uden at udsætte miljøet for nogen risiko. Det på en gang slanke og kompakte design i kombination med et solidt pumpehus, slidstærkt syntetisk gummi, en bundplade i rustfri stål samt et pumpehjul i højkrom gør, at disse produkter kan klare ethvert klima. Derudover er der indbygget termosikringer, som skal sikre pumpen mod overophedning. Alle disse egenskaber bidrager til at sikre en pålidelig drift og lang holdbarhed. P40CS Alle pumper, der er bygget til nedsænkning, er udstyret med et automatisk system, som i betydelig grad øger udbyttet af in vesteringen i pumperne, for de er kun i gang når der rent faktisk er vand at pumpe. Det automatiske system fungerer helt uden bevægelige dele. På pumpedækslet er der monteret en knap som kan aktiveres, hvis det automatiske system ønskes frakoblet, hvilket betyder at der derefter kan pumpes uafbrudt. Miljøvenlig Produktserierne er forsynet med solsikkeolie i stedet for mineralsk olie 10W40. P20 P220 P30 P40ND P40HD P60ND P40CS Vægt 23 kg 22 kg 37 kg 44 kg 44 kg 120 kg 62 kg Dia. 210 mm 210 mm 246 mm 246 mm 246 mm 350 mm 420 mm Højde 510 mm 510 mm 540 mm 620 mm 620 mm 910 mm 670 mm Slangestuds 2 2 3 4 3 6 4 Pumpehjul Højkrom Højkrom Højkrom Højkrom Højkrom Højkrom Højkrom Sliddele Synt.gummi Synt.gummi Synt.gummi Synt.gummi Synt.gummi Synt.gummi Synt.gummi Spænding 400 Volt 230 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt 400 Volt Frekvens 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Sikringer (Krævet) 10 A 16 A 16 A 25 A 25 A 63 A 25 A Normalstrøm 2.6 A 6.4 A 5.7 A 7.7 A 7.7 A 20.9 A 5.2 A Effekt P1 1.3 kw 1.45 kw 3.5 kw 4.7 kw 4.7 kw 13.5 kw 2.8 kw Kabel 15 m 4 x 1.5 mm2 3 x 1.5 mm2 4 x 1.5 mm2 4 x 2.5 mm2 4 x 2.5 mm2 4 x 6 mm2 4 x 2.5 mm2 Strømstik 16 A 220 V 16 A 32 A 32 A 63 A 32 A Olie Solsikkeolie Solsikkeolie Solsikkeolie Solsikkeolie Solsikkeolie Solsikkeolie Solsikkeolie Vare nr AUR-P20 AUR-P220 AUR-P30 AUR-P40ND AUR-P40HD AUR-P60ND AUR-P40CS 27

Kontor: Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Tlf. +45 36 72 75 00 Fax. +45 38 71 36 16 Værksted: Egegårdsvej 4-6 DK-2610 Rødovre Tlf. +45 36 72 78 00 Fax. +45 36 72 75 90 Hjemmeside: www.soroto.com E-mail: salg@soroto.dk www.soroto.com 2015/1