Brøndboringsfirmaet Brøker A/S Spånnebæk 7 4300 Holbæk 20. december 2016 Brevid: 3890181 Sagsnr.: 347049 Lolland Kommune Teknik- og Miljømyndighed Postadresse Jernbanegade 7 4930 Maribo Tlf.: 54 67 67 67 Fax: 54 67 67 68 Tilladelse til udledning af processpildevand i forbindelse med udsyring af boring 240.647, tilhørende Lolland Forsyning I har den 16. november 2016 ansøgt om tilladelse til at udlede processpildevand til Kommunevandløb 12-0 i tidligere Holeby Kommune. lolland@lolland.dk www.lolland.dk Kontaktperson Finn Albrechtsen Natur og Miljø fial@lolland.dk Spildevandsteknisk beskrivelse Spildevandet foreslås udledt i følgende 2 situationer: o o Boringen syres med 600 liter saltsyre, som fortyndes i vand i forholdet 1:10. Syreopløsningen reagerer i boringen i 5-7 dage. Herefter foretages en såkaldt omvendt renblæsning af boringen, hvor syreopløsningen ledes til en opstillet filtercontainer. Heri kontrolleres ph-værdien. ph justeres, om nødvendigt, til neutral. Den nøjagtige mængde afledt vand kan ikke angives på forhånd, men forventes kun at være på få m 3. Ved den efterfølgende renpumpning af boringen iltes vandet i et iltningstårn. Herefter passerer vandet et sandfilter, inden det ledes ud i Kommunevandløb 12-0. Renpumpningens varighed forventes at blive ca. 2 dage flowet vil være ca. 20 m 3 /time, svarende til knapt 6 l/s. Afgørelse Der gives hermed tilladelse til afledning af processpildevandet til Kommunevandløb 12-0. Brøndboringsfirmaet Brøker A/S er ansvarlig for, at vandet afledes i overensstemmelse med de stillede vilkår samt den spildevandstekniske beskrivelse og vurdering. 1
Udledningsstedet, som tilladelsen omfatter, fremgår af følgende skitse: Der gøres opmærksom på, at udledningstilladelsen kun omfatter forholdene til Miljøbeskyttelseslovens kapitel 4. Evt. andre tilladelser skal indhentes særskilt. Udledningstilladelsen gives efter Miljøbeskyttelsesloven 1, 28, stk. 1, samt Spildevandsbekendtgørelsens 2 kapitel 9 på følgende vilkår: 1. Driftsforstyrrelser eller -uheld, der kan medføre forurening af Kommunevandløb 12-0, skal straks anmeldes til Teknik- og Miljømyndigheden. 2. Alt vand skal afledes gennem et sandfilter for fjernelse af mest muligt jern og suspenderet stof. 3. Der må max. udledes vand i en mængde af 6 l/s. 4. ph skal kontrolleres inden afledning og ligge indenfor intervallet 6,5-9. 5. Udledningen skal observeres jævnligt, mens den pågår, og ikke mindst under renpumpningen. 6. Vandet skal afledes direkte til vandløbet på en sådan måde, at brinker m.v. ikke skades. 7. Teknik- og Miljømyndigheden skal oplyses om dato for opstart, inden afledningen til Kommunevandløb 12-0 påbegyndes samt dato for hvornår afledningen er ophørt. 1 Lov om Miljøbeskyttelse jf. lovbekendtgørelse nr. 1189 af 27. september 2016 2 Bekendtgørelse nr. 726 af 1. juni 2016, kapitel 9, om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4. 2
8. Der skal føres en driftsjournal, som kan forevises Teknik- og Miljømyndigheden på forlangende. Journalen skal omfatte måling af det afledte vands ph-værdi samt omtrentlige mængder af det afledte vand. Spildevandsteknisk vurdering Vandet afledes til Kommunevandløb 12-0, ca. i station 2648. Vandløbet er åbent med en regulativmæssig bundbredde på ca. 90 cm. Skråningsanlægget er 1:1, bunden befinder sig ca. 125 cm under terræn. Det er på denne baggrund vurderet, at afledningen kan finde sted uden fysiske gener for vandløbet, idet det er små mængder vand, der afledes i forhold til vandløbets vandføringsevne. Det er også vurderet, at de kemiske forhold i vandløbet ikke vil ændre sig væsentligt i forbindelse med afledningen, når vilkår 2 overholdes. Partshøring Et udkast til tilladelse blev den 13. december 2016 sendt i partshøring hos ansøger og Park og Vej. Vi har modtaget høringssvar fra Park og Vej, herunder vore vandløbsfolk. Det er i den forbindelse udtalt, at udledningen skal observeres jævnligt mens den pågår og ikke mindst under renpumpningen. Iltningstårn og sandfiltrering skal benyttes hvis der er synlige udfældninger. På denne baggrund er afgørelsen truffet. Offentliggørelse og klagevejledning Afgørelsen offentliggøres på kommunens hjemmeside den 21. december 2016. Denne afgørelse kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet ifølge miljøbeskyttelseslovens 91. Klageberettigede er modtageren af afgørelsen og enhver, der har en individuel og væsentlig interesse i afgørelsen. Følgende kan også klage: Sundhedsstyrelsen og landsdækkende organisationer og foreninger, der har beskyttelse af miljø som hovedformål. Klagen skal indsendes via Klageportalen, som findes på www.nmkn.dk. Klagen skal være modtaget senest 18. januar 2017. Når klagen er indgivet via Klageportalen, vurderer Lolland Kommune, om klagen giver anledning til at ændre afgørelsen. Hvis Lolland Kommune fastholder afgørelsen, sender vi relevante oplysninger i sagen videre til Natur- og Miljøklagenævnet. 3
Det er en forudsætning for at få behandlet klagen, at der indbetales et gebyr på 500 kr. til Natur- og Miljøklagenævnet via Klageportalen. Hvis klageren får helt eller delvist medhold, refunderer Natur- og Miljøklagenævnet gebyret. Hvis du mener, du er berettiget til at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du kontakte Lolland Kommune. Om du fritages, er Natur- og Miljøklagenævnets afgørelse. Lolland Kommune giver besked til den, der har fået afgørelsen om, at den er blevet påklaget. Ifølge miljøbeskyttelseslovens 96 har en klage over denne afgørelse ikke opsættende virkning, medmindre klagenævnet bestemmer andet. Søgsmålsfrist Ønskes afgørelsen afgjort ved domstolene, skal retssagen være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt. Henvendelse om denne afgørelse Er der spørgsmål til afgørelsen, er I velkomne til at kontakte undertegnede pr. telefon eller pr. e-mail. Med venlig hilsen Finn Albrechtsen Miljøsagsbehandler 4
Kopi er sendt til: Sundhedsstyrelsen v/embedslægeinstitutionen Øst, Axel Heides Gade 1, 2300 København S Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø. Friluftsrådet, Scandiagade 13, 2450 København SV Danmarks Sportsfiskerforbund, Skyttevej 4, Vingsted, 7182 Bredsten. Danmarks Fiskeriforening, Nordensvej 3, Taulov, 7000 Fredericia. Ferskvandsfiskeriforeningen, Vormstrupvej 2, 7540 Haderup Dansk Ornitologisk Forening (DOF), Vesterbrogade 140, 1620 København V. Lolland Forsyning seost@sst.dk; dnlolland-sager@dn.dk; fr@friluftsraadet.dk; post@sportsfiskerforbundet.dk; mail@dkfisk.dk; nb@ferskvandsfiskeriforeningen.dk; natur@dof.dk; forsyning@lollandforsyning.dk Park og Vej, Lolland Kommune behan@parkogvej.dk 5