6 Retsvæsen Tabel 8. Statsfængslerne 956. State prisons 956. Alm. fængsel l 0 Ungdomsfængsel Psykopatfængsel A. Fangeantal'. decbr. 955... 0 7 9 86 B. Indsat i 956 i alt... 899 8 6 66 Indsat efter dom... 77 0 56 Genindsat eft. prøveløsladelse 8 5 0 Genindsat eft. bet. benådning 6 - - - Overført fra anden anstalt. 8 5 6 C. Afgået i 956 i alt... 99 9 7 Løsladt eft. endt udståelse. 07 0 5 7 Løsladt på prøve... 66 6 0 Benådet ved kgl. resolution. 8 - - - Overført til anden anstalt. 00 5 6 0 Iøvrigt afgået... - D. Fangeantal'. decbr. 956... 00 9 8 6 659 9 D. Number of prisoners Dec. 956 Herudover hensad i statsfængslet den. december 955 i alt 59 afsonere af straffe i h. t. tillægsstraffelovene, nemlig 57 mænd og kvinder. Pr.. december 956 var der 6 afsonere, nemlig 6 mænd og 0 kvinder. ' Omfatter kun 87 forskellige personer, idet ungdomsfangerne af behandlingsmæssige grunde overføres mindst gang til et af de andre ungdomsfængsler. KILDE: Meddelt af Direktoratet for Fængselsvæsenet. TRANSLATION. - HEADING, Columns -6: males; : ordinary prison; : Borstal prison; : prison for psychopaths; : workhouse; 5: security detention; 6: total; 7: females in state prison in Horserød. Landkommunerne' Arbejdshus Sikkerhedsforv. 5 I alt 6 Statsf. i Horserød 7 8 66 5 A. Number of prisoners Dec. 955 8 57 65 B. Imprisoned 956, total 0 60 Imprisoned alter sentence 97 Re-impr. aft. release on probation 6 Re-impr. aft. conditional pardon - 0 - Transf, from other institute 0 5 C. Left prison 956, total - 0 5 Released after compl. of sentence 9 86 Released on probation 8 Amnesty - 70 Transf. to other institute 5 - Other reasons Tabel 9. Statsunderstøttede folke- og børnebiblioteker. State supported public libraries and children's libraries. Folkebiblioteker' Hovedstadsområdet' Provinsbyerne Hele landet 956/57 A. Antal bibtioteker... 5 85 8 8 B. Antal bind... 000 85 968 6 587 Heraf skønlitteratur...» 56 95 9 8 C. Antal lånere... 000 9 8 769 D. Antal udlån... 000 6 560 7 85 6 88 0 76 Heraf skønlitteratur...» 7 9 5 76 5 89 E. Driftsregnskab 000 kr. a. Indtægter i alt... 9 657 66 6 60 7 78 Tilskud fra staten... 07 59 96 8 099 Tilskud fra hjemstedskomm... 7 75 6 66 95 6 98 Andre stedlige tilskuds... 96 560 6 89 Øvrige indtægter... 9 86 09 b. Udgifter i alte... 9 880 5 6 6 7 86 Indkøb... 9 87 0 5 Indbindinger... 790 0 0 Lønninger... 5 50 5 689 57 96 Lokaler m. v... 69 68 9 56 løvrigt... 00 055 6 699 955/56 5 Børnebiblioteker 956/57 6 955/56 7 6 80 8 A. Number of libraries 6 879 75 B. Stock of books 79 65 95 Of this fiction 755 06 76 C. Number of borrowers 9 58 7 7 6 96 D. Number of books loaned 90 5 77 979 Of this fiction E. Profit and loss account 767 6 8 5 6 a. Revenue total 7 07 98 667 State support 98 8 Local government support 08 98 98 Other local support 6 Other revenue 68 6 68 5 69 b. Expenditure total 86 8 7 Purchase 675 09 967 Bindings 0 87 060 66 Salaries 00 6 55 Premises, etc. 07 8 Other ANM. I 956/57 fandtes der 9 skolebiblioteksforeninger omfattende 90 skoler. - 7 sygehusbiblioteker havde et samlet udlån på 879 55 bind, heraf 680 87 bind skønlitteratur. Heraf er ca. 00 kommunale, de øvrige overvejende selvejende, medens et fåtal ejes af biblioteksforeninger. Da tallene er hentede fra de fremkomne ansøgninger om statsunderstøttelse, giver de ikke oplysninger om alle eksisterende folkebiblioteker, men kun om dem, der har søgt statstilskud. ' Til hovedstadsområdet henregnes kommunebibliotekerne i København ( hovedbibliotek og 0 kredsbiblioteker samt 9 udlånsstationer), i Frederiksberg ( hovedbibliotek og udlånsfilialer), i Gentofte (I hovedbibliotek og kredsbiblioteker samt udlånsstationer) og i Ballerup, Brøndbyerne, Dragør, Gladsakse, Glostrup, Herlev, Hvidovre, Lyngby-Tårbæk, Rødovre, Søllerød, Tårnby og Tåstrup. ' Herunder medregnet Søfartens bibliotek og Centralbiblioteket for tuberkulosepatienter, se endvidere note. Antal kommuner med eller flere børnebiblioteker. s Heri indbefattet tilskud fra amtskommuner og andre kommuner end hjemstedskommunen. ' Uoverensstemmelserne mellem indtægter og udgifter skyldes, dels at nogle biblioteker har brugt et tidligere opsparet overskud, dels at andre går ud af året med underskud. KILDE: Meddelt af Statens Bibliotekstilsyn. TRANSLATION. - HEADING, Columns -5: public ylibraries; 6-7: children's libraries; : the capital; : provincial towns; : rural districts; -5: Denmark.
6 Tabel 0. De større faglige og videnskabelige biblioteker i 957/58. Major libraries with technical and scientific literature 957/58. Bogbestand' ca. Antal periodica' Antal bind udlånt Antal bind fremtaget på læsesalene Indkøb Samlet udgift til Indbinding Lønninger A. Det kgl. Bibliotek... B. Universitetsbiblioteket, I. afdeling».»... C. Statsbiblioteket i Århus... D. andre større faglige og videnskabelige biblioteker... A-D. Tilsammen... 5 6 7 000 stk. stk. Ioookr. 50 700 5 68 7 9 5 0 600 9 655 5 69 5 67 85 09 77 6 999 5 560 566 87 9 0 579 00 76 8 8 0 0 800 7 7 0 66 98 5 95 09 0 7 08 60 77 99 ANM. Til Det kgl. Bibliotek og Statsbiblioteket i Århus afleveredes i 957 som udkomne i Danmark: Periodica (herunder ikke helt små foreningsblade o..) ca. 600, bøger 00, pjecer 857 og stk. småtryk 650. Til Statens Avissamling under Statsbiblioteket i Århus afleveredes som udkomnei Danmark i 957/58 fra 0 hovedredaktioner: 55 aviser, heraf 5 aflæggere. r Som hovedregel bibliografiske enheder, for enkelte biblioteker dog boglige enheder. Periodica omfatter såvel egentlige tidsskrifter som årbøger og løbende serier, d. v. s. en række skrifter med fælles titel, efter planen ikke stilende mod nogen afslutning. ' Excl. 50 000 håndskrifter og 00 000 disputatser. ' Excl. pligtafleveringen af periodica, jfr. anmærkningen. s Excl. 50 000 disputatser. 6 Boglige enheder. Excl. ca. 0 000 bind aviser. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column : stock of books; : periodicals; : books lent; : books used in reading rooms; 5-7: expenditure for; 5: purchase; 6: binding; 7: salaries. - FRONT COLUMN, A: Royal Library; B: University Library; Ist section, nd section; C: State Library in Århus; D: other libraries; A-D: total. - GENERAL NOTE: Books and other publications issued in Denmark received by the Royal Library and the State Library in Århus: about 600 periodicals, 00 books, 857 booklets, 650 pamphlets etc. The State Newspaper Collection received from 0 main editors 55 newspapers of which 5 were districts editions. Tabel. Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. 955/56 956/57. Københavns Universitet' Antal immatrikulationer... 69 7 Alm. filosofisk prøve......... 58 7 Det teologiske fakultet... 6 - Det rets- og statsvid. fakultet juridiske... 676 57 08 statsvidenskabelige... 5 6 5 forsikringsvidenskabelige... - Det lægevidensk. fakultet... 5 78 7 Det filosofiske fakultet.. 76 58 9 5 Det matem. naturvid. fakultet 96 7 Tilsammen... 7 58 98 Doktorpromotioner... B. Århus Universitet' Antal immatrikulationer... 0 0 Alm. filosofisk prøve......... 5 60 Det lægevidenskabelige... 76 6 Det humanistiske fakultet... 0 6 Det økonom. og jurid. fakultet juridiske... 07 6 økonomiske... 9 5 Det teologiske fakultet... Det mat. naturvid. fakultet... 6 - Andre studerende... 9 A. University of Copenhagen 70 9 Number of matriculations...... 98 8 Compulsory exam. of philosop. 0 9 Faculty of divinity Faculty of law and economics 69 59 8 7 law 8 economics 7 - insurance science 89 8 5 0 Faculty of medicine 79 595 6 5 Faculty of arts 8 7 8 Faculty of science 78 8 0 9 70 Total 6 Doctor's degrees B. University of Århus 55 8 Number of matriculations.. 87 7 Compulsory exam. of philosop. 7 5 77 Faculty of medicine 89 0 6 Faculty of arts Faculty of economics and law 0 5 8 law Il i economics - 7 8 - Faculty of divinity - 7 I - - Faculty of science - 6 - - Other students Tilsammen... 6 8 8 97 7 Total Doktorpromotioner... 5 9 - Doctor's degrees I De under antal elever anførte tal angiver de henholdsvis i efteråret 955 og 956 anmeldte studerende ved universitetet. ' Antal immatrikulationer i efteråret 957: ved Københavns Universitet 67 mandlige og 79 kvindelige, ved Århus Universitet 55 mandlige og 8 kvindelige. KILDE: Direkte meddelelser fra de enkelte institutioner og disses tilsynsførende. 'TRANSLATION. - HEADING, Columns - and 5: number of students; -: final degrees; and : males; and : females; 6: number of student-lessons.
65 Undervisningsvæsen Tabel. (fortsat) Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. (cont.). 955/56 956/57 C. Danmarks tekn. Højskole Ny tilkomne studerende i alt.. med adgangseksamen... med mat.-nat. studentereks.' Kemiingeniører... Maskiningeniører... Bygningsingeniører... Elektroingeniører... Tilsammen... Doktorpromotioner... D. Veterintr- og Landbohøjskolen Veterinærer... Landbrugere... Landinspektører... Havebrugere... Skovbrugere... Mejeribrugere... Kandidater på fortsætt.kursus Andre studerende... Tilsammen... Doktorpromotioner... E. Danm. Tandlægehøjskole Tandlægeeksamen... F. Danm.farmac. Højskole Farmaceutisk kandidateksam. Farmaceutisk medhjælpereks.. G. Handelshøjskolen i København Det almene erhvervsøkonomiske studium... Det tresprogl. korrespondentst. Specialstudier (diplomprøve). Handelsvid. kandidateksamen. Handelsskolelærere... Det eensprogl. korrespondentst. Translatørstudiet... H. Handelsskoler' Højere handelseksamen: -årig (for studenter)... -årig (fordim. m. handelseks.,m. fremmede sprog). -årig (for realister).. Handelseksamen, -årigt dagkursus og -årigt aftenkursus Handelsmedhjælper-eksamen : med fremmede sprog... uden fremmede sprog... Tillægsfag til handelsmedhjælpereksamen... Særkursus... Handelsfaglærereksamen... C. Technical University of Denmark 9 8. Enrollments, total 08 entrance examination 78 8 7 0 the general certificate 58 6 5 0 57 57 7 Chemical engineers 6 87-86 6 - Mechanical engineers 55 8 0-560 5 9 Constructional engineers 7 56-7 8 55 - Electrical engineers 790 75 08 5 98 7 67 9 Total - - - Doctor's degrees D. Royal Veterinary a. Agric. Coll. 9 8 5 9 9 5 Veterinary surgeons 7 7-59 6 58 Agronomists 75 6-6 7 Surveyors 7 9-7 7 8 Horticulturists 6-0 - 6-6 - Foresters 6 - - 8-0 - Dairy scientists - 8-7 - 5 - Graduates at contin. courses 7 5 - - 5 9 - - Other students 877 5 5 86 5 0 Total - - - Doctor's degrees E. Royal Dental College 90 6 6 9 7 78 6 Dental surgeons 86 5...... F. Royal Dan. School qf Pharm. 78 50 6 Pharmacists 8...... 6 Chemist's assistants G. Copenhagen School of Economics Study of 0 5 05 5 trade-economy - 97 6 0 Corresp. ( languag.) 5 7 99 5 0 Special studies - - i - - Commercial degree 5 9 - - 50 - - Commercial school teachers 7 80 6 70 8 5 7 8 Corresp. ( language) 75 0-9 5 Interpreter's school 9 0 8 0 8 0 8 0 9 7 6 59 65 88 5 95 69 8 55 60 0 5 98 0 8 0 50 060 0 6 5 788 96 7 898 09 650 686 8867 067 677 8 06 660 787 88 787 00 689 750 8 88 69 9 05 57...... I...... 8 5 H. Commercial schools Superior degree One-year Two-year Ord. degree, one-year day-c. and two-year evening-course Degree of commercial practice: incl. foreign languages excl. foreign languages Supplements to degree of commercial practice Special courses Degree for teachers in comm. Endvidere indskreves som polytekniske studerende efter andetsteds aflagte prøver i 955/56: og i 956/57: elever. Ved begyndelsen af undervisningskursus I. november 955 og 956. ' Undtagen Handelshøjskolen. Oplysningerne angår antal elever pr. I. december 956 og 957 og beståede i kalenderårene 956 og 957. Antal skoler 956/57: 5 højere handelsskoler, 6 skoler for handelsmedhjælpere og 9 skoler for handelslærlinge.
66 Tabel. (fortsat) Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. (cont.). 955/56 l 956/57 I. Det kgl. Akademi for de skønne Kunster' Malerskolen... 78 Billedhuggerskolen... Bygningsskolen... Tilsammen... J. Det kgl. danske Musikkonserv. 9 K. Det jyske Musikkonserv... 75 9 9 Royal Acadenay of Fine Arts Painter's school school 7 5 5 school 0 5 5 8 8 8 Royal Academy of Music 06 0 0 8 7 Jutland Academy of Music L. Seminarier Statsseminarierne... 6 Privatseminarierne... 568 Tilsammen... Desuden efter den '/-årige studenterordning... 559 6 76 9 6 75 Training colleges for teachers State training colleges course for the general certificate M. Forskoleseminarium... 07 7 07 Train. coll. for prim. rur. sch. N. Faglærer- og faglærerindeeks....... 9 9 Degrees in special subjects 0. Danmarks Højskole for Legemsøvelser -års kursus for seminarieudd. lærere og universitetsstuderende... 0 -mdr.s kursus for ledere i frivillig gymnastik... - 9 5-9 - Physical Training Teacher's Coll. Denmark One-year course of elementary school teachers and university students course for teachers (voluntary gymnastics) P. Danmarks Lærerhøjskole Årskursus, hovedafdelingen 5 Årskursus, skolekøkkenafd... - Korte kursus... 5 Fjernstudium og fjernstilskrivn. 6 Q. Kursus til studentereksamenfi. 855 R. Kursus til præliminæreks.e... 776 S. Husholdningsseminarier?... - The Danish Teacher's College 56 8 89 One-year course, princip. sect. - course, sect. f. cooking 9 75 9 courses 0 8 5 by correspondance 7 90 6 Course for the general certific. 6 06 C. f. lower second. school certific. 6-8 - Domestic science train. colleges T. Rigshospitalets Jordemoderskole Jordemodereksamen... 57 8 60 State midwife's school Midwife's certificate U. Den sociale skoles Socialrådgivereksamen... 7 7 School of social work Social worker's certificate ' På billedhuggerskolen og malerskolen afholdes eksamen kun undtagelsesvis. ' Oplysningerne gælder kalenderårene 955 og 956. ' Antal seminarier 956/57: 8 statsseminarier og 8 privatseminarier (heraf I aftenseminarium). Aug. 955 overgået til -årige. 6 9 kursus. ' kursus. ' Antal husholdningsseminarier 956/57:. ' Kalenderårene 956 og 957.
67 Undervisningsvæsen Tabel. (fortsat) Elever ved højere læreanstalter og videregående faglige skoler. Students in institutions of higher education, senior vocational schools, etc. (cont.). 955/56 956/57 Øænd l J i l t V. Navigationsskolerne) Kystskjpperpreven... 7-98 Sætteskipperprøven... 6-87 - 5 Styrmandseksamen... - 75-90 Skibsførereksamen... 9-8 - 78 Radiotelegrafistprøven, I kl. 08 9 08 Radiotelegrafistprøven, II kl. i 9 7 Radiotelefonistprøven... 55 - V. Nautical schools - 90 Coast skippers - 86 - Home-trade masters - 77 - Mates - - Shipmasters II Wireless operators (telegr.), 8 Ist class 6 II Wireless operators (telegr.), nd class 88 - Wireless operat. (teleph.) X. Maskinistskolernes Maskinpasserprøven... 9 Den alm. maskinisteksamen Den udv. maskinisteksamen 9 Motorpasserprøven... 8 Håndværksprøven... Elektroinstallatørprøven for maskinister... 5-5 - - 7 - - - - 07-97 - - 6 - X. Engineer's schools - 9 - Engineman's certificate 85-89 - Ordin. machinist's certificate 89-80 - Senior machinist's certificate 5-9 - Motormas's certificate - - 97 - Craftsman's certificate Electrician's certificate for 8-7 - machinists Y. Tekniske skolere Maskinteknikum... 59 { - 760 Elektroteknikum... / 9 - Bygmesterskolen... 67 06 55 Bygningsteknikum... 7-7 Husbygningsteknikum... 58-76 80 Skibsteknikum... 7 - - Elektroinstallatører... 0 - - 0 Håndværkslærlinge?... 5 9 69 6 067 Andre elever'... 5 0 0. 6 00 Fagskole'... 66 7. 66 Y. Technical schools 6 - Engine-technicians lt 08 Electro-technicians 50 Builders 6 Building-technicians 80 Housing-technicians 7 Ship constructors - 8 - Electricians 50 Apprentices 58 Other students 9 Vocational school 5 Antal elevtimer 6 Antal elevtimer S 6 Z. Teknologisk Institut, København Dagkursus, ordinære kursus.. 6 0» specielle kursus.. 808» håndværkerstævner 56 5 99 Aftenkursus, ordinære kursus. 089 6 8» specielle kursus. 60 65 68» faglige foredrag. - - Provinskursus, ordin. kursus.. 8 7 968» faglige foredrag 95 75 Z. Technol. Institute, Copenhagen 75 9 78 Day-courses, ordinary 6 56» special 6 6 97» craftsmen's c. 090 6 779 Evening-courses, ordinary 80 80 667» special - -» vocation. lect. 9 6 50 Prov. courses, ordinary 060 965» vocational lett. Æ.,jysk Teknologisk Institut Dagkursus, ordinære... 67 5 99» fagskoler... 0 Aftenkursus... 7 8 00 Faglige foredrag... 0 06 Ambulante kursus... 07 5 Æ. Technol. Institute,,jutland 0 59 87 Day-courses, ordinary 5 98» vocational 68 7 Evening-courses 96 6 97 Vocational lectures 8 5 87 Ambulant courses navigationsskoler og 5 sætte- og tiskeskipperskoler i 956/57. Tallene for antal elever er opgjort pr. 8. februar. s Heraf er privat forberedt i 956/57: 69 mandlige og kvindelige og 955/56: 8 mandlige og kvindelige elever. Heraf er privat forberedt i 956/57: 7 og i 955/56: elever. ' Tallene omfatter nu kun navigationsskolernes radiotelefonistprøve, hvorfor de ikke stemmer overens med de i tidligere udgaver af Statistisk Årbog offentliggjorte. godkendte maskinistskoler i 956/57. Tallene for antal elever er opgjort pr.. december. ' Antal tekniske skoler i 956/57: 5. 7 Dag- og aftenskole. 9 Antal fagskoler 956/57:.
6 68 Tabel. Lærere ved højere læreanstalter. april 958. Teachers at institutions of higher education April 958. Professorer Docenter Lektorer! A. Københavns Universitet... ' - B. Århus Universitet... 69 C. Danmarks tekniske Højskole... 5 D. Veterinær- og Landbohøjskolen... E. Danmarks Tandlægehøjskole... 6 57 7 8 F. Danmarks farmaceutiske Højskole... 6 - G. Handelshøjskolen i København... 8 H. Det kgl. Akademi for de skønne Kunster Undervisningsassistenter 5 I Andre vidensk. assistenter 7 6 7 0 0 6 7 508 5 - - ' Endvidere direktører (institutbestyrere uden for professorernes kreds) ved det lægevidenskabelige fakultet. m Heraf er tillige amanuenser og medregnet under disse. s Endvidere museumsbestyrere, inspektører, afdelingsledere og dermed ligestillede, nemlig 7 ved det lægevidenskabelige fakultet, ved det filosofiske fakultet og 5 ved det matem: naturvidensk. fakultet. ' Heraf arboretforstander, laboratorieforstander og forstander (amb. kl.). 8 Heraf laboratorieinspektører, apotekbestyrer og tegner. ' Heraf reservedyrlæger. ' Heraf 5 laboratorer. Heraf er 7 tillige amanuenser og medregnet under disse. ' Øvrige lærere: 0. KILDE: Direkte meddelelser fra de enkelte institutioner og disses tilsynsførende. TRANSLATION. - HEAmNG, Column I: professors; : ass. professors; : lecturers; : instructors; 5: ass. instructors; 6: other scientific assistants; 7: ass. lecturers; - FRONT COLUMN, A-G: sec table, A-G; II: Royal Academy of Fine Arts. 8 Tabel. Eksamensskolerne 95-958. Secondary schools 95-958.. jan. 955. jan. 956. jan. 957. jan. 958 I. i eksamensklasserne' a. Mellemklasser... b. Realklassen... c. Gymnasieklasser... a-c. Tilsammen... Heraf i: Statens skoler.... Komm. skoler... Private skoler... Nurober of pupils in secondarp schools 67 50 6 0 5 98 0 0 5 80 6 5 5 80 6 90 709 8 800 a. Middle school forms Form prep. f. commercial 5 59 8 5 55 60 77 79 00 c. Senior school forms' 5 5 97 57 776 75 65 5 8 8 8 6 9 6 this: Stase schools 0 5 75 5 789 69 560 0 578 65 schools 59 00 79 669 079 588 00 6 schools II. Beståede s a. Mellemskoleeksamen b. Realeksamen... c. Pjgeskoleeksamen... d. Alm. forbercd.eksam. b-d. Tilsammen... e. Studentereksamen.. 95 955 956 957 7 96 8 787 8 6 9 577 9 577 5 060 76 5 5 58 5 7 5 58 0 0 07 5 59 6 0 5 85 6 6 99 II. Prised examinations a. Middle school exam. b. Exam. of comm. form c. Girls' school-leav. exam. d. Preparatory school exam. b-d. Total e. The General Certificate i Elevernes fordeling. januar 958 efter skolernes beliggenhed, se tabel. missionen for privatister. ' Se note 5, tabel. a Såvel ved skolerne som for eksamenskom- KILDE: Stat. Efterr. 955-58 samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Columns : males; : females. - NOTE: ' i, e. three-year school preparing students for entering the university.
69 Undervisningsvæsen Tabel. Børneskolen 957. Children's schools 957..januar 957 Hovedstaden Provinsbyerne Landkom- I Hele munerne landet Hele landet. jan. 956. jan. 955 5 6 I. Børn i undervisningspligtig alder... 0 579 55 6 5 8 57 58 I kommuneskoler... 9 08 5 6 9 858 5 789 I andre skoler... 8 08 9 7 0 59 7 87 Underviste i hjemmet... 9 6 00 85 Endnu ikke indmeldte... - 7 0 7 Uden unvervisn. (åndsso. m. m.) 5 78 7 60 I. Children of compulsory 57 50 556 8 school age 5 659 5 770 In municipal schools 0 6 9 0 In other schools 7 Taught at horre 6 8 Not yet enrolled 868 876 Not training H. Skolerne og deres virksomhed' A. Antal skoler i alt... 60 70 96 Heraf tyske privatskoler - 5 a. Statsskoler (eksamenssk.).. 0 5 b. Kommuneskoler... 8 67 96 Heraf med eksamen... 00 8 c. Private skoler... 8 5 Heraf med eksamensret... 8 68 II. The schools a. their act. 76 86 960 A. Number of schools, total 9 8 Of this : German private sch. 6 6 6 a. Stase schools (with exam.) 6 560 b. Municipal schools 96 7 with exam. 59 6 6 c. Private schools 8 8 7 with exam. B. Antal skolesøgende børn i alt... 857 07 008 75 66 0 Heraf i tyske priv. skoler.. - 0 696 6 a. Statsskoler (eksamenssti.).. 865 8 85 899 5 67 b. Kommuneskoler... 0 5 78 08 9 596 788 Heraf i eksamensklassers.. 7 000 00 57 90 577 c. Private skoler... 8 88 9 8 8 5 85 Heraf i eksamensskoler... 6 5 5 767 5 96 8 8 C. Antal børn i eksamensklasse i alt 9 56 875 5 0 7 8 Drenge... 7 69 7 789 7 657 6 65 Piger... 7 77 9 086 7 67 6 5 a. I mellemklassers... 8 5 585 0 0 970 b. I realklassers... 090 5 7 809 6 c. I gymnasieklasser... 709 5 576 80 0 565 65 0 65 60 B. Children attend. school, total 858 75 Of this: in Germ. priv. sch. 5 65 57 a. Stase schools (with exam.) 587 9 57 7 8 097 7 805 b. Municipal schools Of this: in secondary sch. 50 96 9 590 c. Private schools 7 7 5 79 Of this: in secondary sch. 7 5 08 60 C. Child. in sec, schools, total 57 776 5 Boys 59 75 5 97 Girls 9 95 87 8 a. In middle school forms 6 b. In comm. school forms 0 6 9 c. In senior school forms D. Antal lærere og lærerinder i alt 5 079 7 777 56 Lærere... 688 5 6 86 Lærerinder... 9 76 a. Ved statsskolerne Lærere... 5 09 00 Lærerinder... 75 5 7 b. Ved kommuneskolerne Lærere... 659 6 0 95 Lærerinder... 000 658 9 8 950 c. Ved privatskolerne cl. Eksamensskoler Lærere... 7 8 56 Lærerinder... 8 09 70 ca. Andre skoler Lærere... 9 7 6 Lærerinder... 98 6 67 8 56 79 D. Number of teachers, total 07 575 0 Male teachers 0 8 9 95 9 590 Female teachers a. Stase schools 7 76 700 Male teachers 07 07 96 Female teachers b. Municipal schools 5 7 5 Male teachers 8 58 8 75 Female teachers c. Private schools cl. Secondary schools 9 9 85 Male teachers 797 80 796 Female teachers c,. Other schools 7 09 05 Male teachers 7 5 Female teachers r Samtlige skolesøgende børn er medregnet, såvel i som uden for undervisningspligtig alder, og såvel fra den pågældende kommune som fra andre kommuner. D. v. s. mellemskole-, studenter- og lign.. ' Uoverensstemmelsen mellem tallene i de kommunale eksamensklasser her og i tabel skyldes, at her benyttes indberetningerne for de kommunale skoler, hvor alle skoler, der har eksamensklasser, medtages, medens tallene nedenfor og i tabel hidrører fra indberetningerne om de højere almenskoler og realskoler, hvor kun de skoler medtages, der har eksamensret. Se endvidere tabel. s I realskoler efter den ældre ordning er til mellemklasser henregnet øverste underklasse og.-. realklasse og til realklassen. realklasse, i skoler med pigeskole-eksamen henholdsvis 6.-9. og 0.-. pigeklasse. KILDE: Stat. Efterr. 956-958 samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEnntno, Column : the capital; : provincial tovens; : rural districts; -6: Denmark.
Tabel 5. Højskoler og landbrugsskoler samt husholdningsskoler 956/57. Folk high schools, agricultural schools and domestic science schools 956/57. Højskoler Kvin- Tilsander men I 70 I. Samlet antal elever... 98 80 6 78 78 Heraf: Understøttede af Staten'... 6 07 69 6 Tidligere på lignende skole... 99 66 765 769 Fra købstæder... 6 077 9 58 Håndværkere... 87 - A. Fordeling efter opholdets art Alm. højskoleafdeling... 68 9 87 Udvidet højskoleafdeling... 6 5 6 Gymnastikafdeling... 0 57 777 - Alm. landbrugsafdeling... 0-0 5 Udvidet landbrugsafdeling... - - - 5 Mejeriafdeling... - 8 Husholdningsafdeling... - 5 5 Sprogafdeling... 7 9 Havebrugsafdeling... - - - Skovbrug... - - - B. Fordeling efter elevernes alder Under 6 år... - - - - 6-8 år... 80 9 7 8 8-5 år... 88 60 5 8 09 5 år og derover... 90 66 756 6 C. Fordeling efterforældrenes livsstilling Gårdejere... 96 7 7 65 Husmænd... 8 759 5 Selvsi. hånde. og industridrev.. 5 96 59 70 Selvstændige handlende... 97 90 87 7 Tjenestemænd, herunder lærere 9 6 50 0 Landarbejdere... 70 5 Arb. i håndværk og industri.. 9 9 67 Andre... 5 8 66 6 Landbrugsskoler S 6 7 80 98 57 I. Total number of students Of this: 57 50 5 Receiving state support 9 788 77 Attendecl similar sch. previous. 7 65 877 Living in tovens - - - Craftsmen A. Distribution by school section Ordinary high school section Superior high school section - - Section of gymnastics 5 Ordinary agric. section - 5 Superior agric. section - 8 Section of dairing 6 6 57 Donestic science section 9 0 Language section - Horticultural section 6-6 Forestry section B. Distribution by age of students Under 6 years 5 89 6-8 years 7 6 65 8-5 years 6 667 68 5 years and over C. Distrib. by occupation of parents 9 67 68 Farmers 87 68 5 Smallholders 7 87 58 Self-employed of manufact. 8 5 Self-employed of commerce 80 Publ. serv. incl. teachers 0 66 Agricultural labourers 8 75 9 Workers of manufact. 8 6 70 Others II Antal skoler... 6 9 II. Nutuber of schools r Den samlede statsunderstøttelse til højskoleelever var,8 mill. kr., til elever på landbrugsskoler, mill. kr. og til elever på husholdningsskoler 0,8 mill. kr. KILDE: Folkehøjskoler og landbrugsskoler samt husholdningsskoler 95/5-955/56 (Stat. Medd.,69,) samt Stat. Efterr. 957-958. TRANSLATION. - HEADING, Columns -: folk high schools; -6: agricultural schools; 7: domestic science schools; and : males; and 5: females; and 6: total. Tabel 6. Andre ungdomsskoler 955/56 og 956/57. Other juvenile's schools 955/56 and 956/57 A. Private efterskoler'.. B. Aftenskoler', s... a. København... b. Provinsbyerne'.. c. Landkomm. s... C. Landbrugsfaglig undervisning... D. Ungdomsskoler'... 955/56 956/57 Statstil- Antal Antal Antal Antal skud til skoler hold elever timer skolerne Antal Antal Antal Antal skoler hold elever timer Tilsan- men Husholdningsskoler Statstilskud til skolerne 5 0 5 000 kr. 000 kr. 9... 6 50... 5 95... 7 700... 000 5 006 9 66 8 7 99 90 5 57 795 8 80 8 880 95 6 6 5 7 6 5 8 89... 89 5 06 66 8 895 57 79 0 08... 9 9 08 59 967 57 8 9 8 77... 7 7 86 99 0 0 5 78 8 6 6 8 78 8 8 677 8 79 77 66 5 78 5 7 55 899 ' Statstilskud til eleverne i 955/56: 95 kr. og i 956/57: 895 000 kr. Afholdes som oftest i kommuneskolerne. ' Om de tekniske skoler, se tabel. Omfatter også Frederiksberg, Gentofte og kommuner i Københavns amtsrådskreds. Se note. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column : number of schools; : number o classes; : number of students; : number of lessons; 5: amount of Government support. - FRONT COLUMN, A: private post-primary schools; B: evening schools: a: the tapetal; b: provincial tovens; c: rural distriols; C: agricultural courses; D: schools for juveniles. N
Tabel 7. Antal besøg på museer og i zoologiske haver 956 og 957. Number of visitors in museums and zoological gardens 956 and 957. 956 I 957 I. Historiske og kulturhistoriske museer 0 000 70 000 A. Nationalmuseet... 0 56 95 65 Heraf: Frilandsmuseet... 0 0 05 65 B. Almindelige provinsmuseer i alt. 55 000 0 000 Heraf: Bornholms Museum, Rønne... 6 988 7 9 Ebeltoft Museum... 9 969 8 78 Frederikshavn Museum (Bangsbo) 9 000 9 000 Koldinghus, Kolding... 6 8 6 7 Køge Museum... 6 997 8 050 Loll: Falsters Stiftsmuseum, Maribo 6 878 7 59 Skagens Fortidsminder... 0 6 9 907 Sydsjællands Museum,Vordingborg 6 55 9 76 Sønderborg Slot... 6 000 58 700 Ålborg historiske Museum... 0 0 78 Århus Museum... 5 09 8 9 C. Specialmuseer i alt... 000 5 000 a. Heraf i København: Kunstindustrimuseet... 67 58 67 55 Københavns Bymuseum... 06 75 55 97 Musikhistorisk Museum... 50 Rosenborg Slot... 90 67 9 68 Ruinerne under Christiansborg.. 6 850 Teaterhistorisk Museum... 0 0 0 69 Tøjhusmuseet... 77 00 68 856 b. Heraf uden for København: Dansk Landbrugsmuseum, Lyngby 5 89,,Den fynske Landsby", Odense.. 56 08 58 98,,Den gamle By", Århus... 70 88 75 77,,Den gamle Landsby", Hjerl Hede 77 99 70 Frederiksborg Slot, Nationalhistorisk Museum, Hillerød... 070 9 7 Undervisningsvæsen ANM. Tabellen omfatter 5 museer og 5 zoologiske haver. Af museerne var 0 ejet af Staten, 6 af kommuner og 06 var selvejende eller privat ejede. ' Foruden specielle kunstmuseer findes der særlige afdelinger for kunst ved af provinsmuseerne. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: museums of history and civilization; A: National Museum; of this; B: ordinary provincial museums, total; of this; C: special museums, total; of this a: in Copenhagen; b: outside Copenhagen; II: galleries', total; of this a: in Copenhagen; b: outside Copenhagen; III: scientific museums, total; of this; I-III: visitors in museums, total; IV: zoological gardens, total; of this. - GENERAL NOTE: the table covers 5 museums and 5 zoological gardens. 0 of the museums were owned by the State, 6 by municipalities and 6 were independent institutions or owned by individuals. - NOTE: ' Besides the special galleries there are separate sections of art at of the provincial museums. Tabel 8. Spejder- og vandrebevægelsen 95. Scouts and hikers 95. Sjælland iøvrigt Bornholm Hovedstaden Lolland- Falster I. Spejderbevægelsen' Antal spejdere m.v. i alt 6 76 90 6 Under 8 år... 8 95 5 767 880 8 år og derover... 9 96 7 6 II. Vandrebevægelsen Antal vandrere... 00 8 087 0 Antal besøg i herberger.. 6 995 69 806 6 9 668 Antal overnatninger... 0 05 89 85 50 96 950 Antal herberger i alt... 5 8 8 Bygninger til formålet. 5 8 Skoler... - 5 - Andre bygninger... 5 I 956 I 957 Gammel Estrup v. Randers... 0 5 Handels- og Søfartsm. på Kronborg 66 6 7 H. C. Andersens Hus, Odense... 7 79 Jagt- og Skovbrugsm., Hørsholm. 7 6 5 597 Jægerspris Slot... 8 000 0 000 Klosterhuset og Kirkehuset på Øm Klosters tomt v. GI. Rye... 500 8 000 Kommandørgården, Rømø... 8 88 9 66 II. Kunstmuseer' i alt... 000 97 000 a. Heraf i København: Hirschsprungske Samling... 87 5 88 Ny Carlsberg Glyptotek... 58 7 Statens Museum for Kunst... 5 78 5 7 Thorvaldsens Museum... 8 0 8 58 b. Heraf uden for København: Fyns Stiftsmuseum, Odense... 0 7 Fåborg Mus. for fynsk Malerkunst 8 867 0 55 Skagens Museum... 6 500 Ålborg Kunstmuseum... 0 56 78 III. Videnskabelige museer i alt... 000 9 000 Heraf: Zoologiske Museum, København. 6 6 5 906 Naturhistorisk Museum, Århus.. 76 9 90 06 I-III. I alt besøg på museer... 685 000 86 000 IV. Zoologiske haver o. I. i alt... 0 055 0 98 Danmarks Akvarium, Charlottenl. 8 67 Zoologisk Have, København... 87 79 89»» Odense... 68 06 9 887»» Ålborg... 05 09 0 57»» Århus... 99 9 07 Fyn 5 Jylland Hele landet 6 7 ' Omfatter spejderkorpsene, Frivilligt Drenge-Forbund og De Unges Idræt. KILDE: Stat. Efterr. 95. TRANSLATION. - HEADING, Column : the capital; : rest of Zealand; 5: Funen; 6: Jutland; 7: Denmark. I. Scouts 8 88 7 67 07 6 Number of scouts etc. 7 65 5 9 Under 8 years 6 6 8 years and over II. Hikers 88 6 59 5 Number of hikers 5 095 5 70 Visitors in youth hosteis 8 6 8 67 50 589 Numb. staying overnight 76 Number of youth hosteis 7 0 8 Special buildings 5 8 Schools 8 6 Other buildings
Tabel 9. Organiserede idrætsudøvere og benyttede idrætsanlæg m. v. i 95. Active members of athletic clubs; athietic establishments in use 95. Hoved- Øerne staden iøvrigt Antal aktive idrætsudøvere Jylland 7 I. Aktive idrætsudøvere Hele landet I alt I 5 I 6 7 8 9 0 I Fodbold... 796 58 56 98 77 99 079-99 079 8,6 6, 6, 60,6-0, Football Håndbold... 6 5 8 678 55 060 57 96 6 0 9 98 6, 96,6 8,7 75,9 80,9 78, Handball Basketball... 700 60 6 595 78 97,0, 0,9, 0,5, Basketball Tennis... 7 8 6 99 6 8...... 0 5 0,8,9 9,......, Lawn tennis Badminton.. 7 7 806 0 7 7 8 506 0 7 0,6 5, 5,, 6, 9,8 Badminton Bordtennis.. 0 955 00 6 9 8 7 757 9,7 5,9, 9,, 5, Table-tennis Golf... 8 08 56 669,,6 0,6,5 0,7, Golf Hockey... 0 85-97 90 87 0,6 0, - 0, 0, 0, Field hockey Gymnastik.. 99 77 7 8 960 7 98 769 8 687 6, 5, 6,0 95,5 5,8 0,7 Gymnastics Fri idræt... 8 6 6 0 89 8 7 88 0 65,0, 5, 9,9 0, 0,0 Field and track athletics Gangsport.. 799 060 950 809-809 5,,, 5,0 -,5 Walking Svømning... 0 7 5 68 555 8 78 7,,8 7, 6,, 0, Swimming Brydning... 0 9 65,7,8, 5,6,8 Wrestling Vægtløftning. 8 87 06 06, 0,9 0,6,7, Weight-lifting Boksning... 6 58 007 5 78 5 78 7,0,5,0 7,5,7 Boxing Skydning... 9 56 0 55 8 7 99-7 99 6,0 0,7 7, 6,8 -, Shooting Fægtning... 90 7 5 00 7 8,6 0,5 0,, 0, 0,9 Fencing Roning... 5 087 806 5 66 0 50 909 59, 7,6 8,0,5 5, 9, Rowing Kajak- og Kayak-rowing kanoroning. 59 0 56 999 5 5,7,6 0,7,6 0,5,5 and canoeing Sejlsport.... 87 96 978 65 0 767,8 7,8, 5,0 0, 7,7 Yachting Ridning... 07 87 69 85 57,9, 0,6,,,7 Equestrian Skøjtesport.. 00 650 00...... 50,0,,8......, Skating Ishockey... 580 0 80 6-6,6 0,5,7, -,7 Ice hockey Skisport... 8 78 80 09 9 0, 0, 0,6,5 0, 0,9 Skiing Orientering. 0 56 5 666 90,,,7,9 0,9,9 Orientation Bueskydning. 07 6 5 79 590 0, 0,6 0, 0,7 0, 0, Archery Cykling... 0 95 56 855-855,9 0,6 0,8, -, Cycling Antal aktive idrætsudøvere pr. 000 indb. i aldersgrupperne 5-0 år Hoved- Øerne Jyl- Hele landet staden iøvrigt land M. Kv. I alt Hovedstaden II. Idrætsanlæg m. v. Øerne iøvrigt Fodboldbaner... 7 789 Heraf planerede... 7 Indendørs håndboldbaner... Heraf i særligt indrettede haller... 5 Udendørs håndboldbaner... 5 Indendørs tennisbaner... 0 Udendørs tennisbaner... 9 8 Badmintonbaner i alt... 08 0 Heraf i badmintonhaller... 79 68 Gymnastiksale... 5 568 Heraf i forsamlingshuse... - 8 Anlæg for fri idræt i alt... 7 9 Heraf selvstændigt stadion... Svømmehaller'... 5 Friluftsbassiner)... Lokaler til boksning'... 6 Kaproningsbåde... 56 5 Kajakker og kanoer... 57 86 Jylland Hele landet 6 68 9 Football grounds 09 95 Smoothed 9 59 Indoor handball courts 8 5 In halls adapted for the purpose 7 9 Outdoor handball courts 8 9 Courts in tennis halls 08 565 Outdoor tennis courts 69 97 Badminton courts 80 7 In badminton halls 775 597 Gymnastics halls 8 66 In assembly-halls 99 0 Athletics grounds 8 Self-contained stadiums Indoor-swimming baths 56 Outdoor-swimming baths 5 0 Premises for boxing 66 6 Racing boats 65 88 Kayaks and canoes ANat. Der er i 957 aflagt i alt 0 507 idrætsmærke-prøver, hvoraf 69 er ungdomsidrætsmærke-prøver, således at der indtil udgangen af 957 i alt er udleveret 05 08 idrætsmærker. ' Oplysningerne vedrører 98. KILDE: Stat. Efterr. 95. TRANSLATION. - I: Active members; II: Athletics establishments, etc. - HEADING, Columns -6: number of active members; 7-: active members per thousand of population in age 5-0 years;, 7 and : the capital;, 8 and : rest of the islands;, 9 and 5: Jutland; -6, 0- and 6: Denmark; and 0: males; 5 and : females. 5