8 stk. Normalpris 35, Beauvais Ketchup oortaq pr. pose 1 kg 24 AND NL O Ø S Daloon Classic Forårsruller TTE 15,- 11,- NUNATSIN TIM STØ Normalpris 44, NEQ KULTUILU TA SO AAT SO S 29 TEN O G K U LT U I EN G Qallersuutissat/ Viking ålæg 1045 Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 100 g Normalpris op til 22, tikillugu 25,- SUATOFISSANNGOOQ Så er det suppetid! 29 10,- NEQ KULTUILU TA SO STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM Normalpris 39, O Ø NL TTE S TEN O G K U LT U E G Suppit/Mou Supper Asparges, Karry imal./eller Tomat, 1000 g Neqeroorutit atuupput 26. septembarimiit - 2. oktobarimut 2016 / Avisen gælder fra 26. september - 2. oktober 2016.
Qulit 10 for 2450 6,- 25,- Kuloruujut/Gulerødder imal./eller oortaq pr. pose Uanitsut/Løg 800-1000 g Normalpris op til 22, tikillugu Normalpris 4, 16 11, Naatitat akuleriitassat/bland selv frugt orrer imal./eller Selleri Æbler, Appelsiner, ærer imal./eller Bananer Normalpris op til 27, tikillugu Arlaat frit valg 16 ynkeby juice-t 16 Eksotiske frugter, 16 Saftige æbler imal./eller 16 Søde appelsiner, 1,75 ltr. 2490 55, Normalpris 39,
STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM NEQ KULTUILU TA SO AND Ø Arlaat frit valg NL 46 Kaffit/ød imal./eller Brun Araba kaffe NEQ KULTUILU TA SO AAT SO S 500 g STØ AND 3090 85,- TTE TEN O G K U LT U E N IG Fruttis imal./eller Yoggi Yoghurt Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 4x125 g, 1 ltr. 6,- NEQ KULTUILU TA SO AAT SO S NUNATSIN TIM Normalpris 23, STØ AND O Ø NL Normalpris 57, TTE Arlaat frit valg 17 S NL NUNATSIN TIM G G Normalpris 59, O oortaq pr. pakke NEQ KULTUILU TA SO STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM Ø O G K U LT U I EN Koffeinfri imal./eller Hele bønner, 400 g O Ø NL TTE S O G K U LT U E TEN O G K U LT U E G Immussuit tarnuttakkat/buko Ost eje, Skinke imal./eller Champignon, 250 g Normalpris 24, 15 9,- 19 Normalpris 29, 10,- Immussuit kitseriikkat/ Havarti imal./eller Samsø ost I skiver, 250 g Ø NUNATSIN TIM TEN Kaffit/Cafe Noir S TEN 13,- AAT SO S TTE O O NEQ KULTUILU TA SO STØ S NL TTE S TEN O G K U LT U E G
Wienerbrød* Spandauer, Kanelsnegl imal./ eller Cremebolle, 85-98 g ingasut 3 for 20,- 985 Toastbrød 5,- 600 g Normalpris 29, oortaq pr. pose 24 Normalpris 9, IFFIUGASUNALAALIUNA Duftende friskbagt * Taamaallaat iffiorfilinni imal. Bake-off-ilinni atuuppoq/ Gælder kun hvor der er bager eller bake-off. 24 Normalpris op til 33, tikillugu oortaq pr. pose 9,- Iffiaq imal. Iffiaq qaqortoq/ ug- imal./eller Franskbrød* Sødmælks- imal./eller Formfranskbrød, ugbrød imal./eller Softkernerugbrød, 550-1000 g 26 Normalpris 38, Uutat/Hatting Brød undstykker, Mini flutes imal./eller ugfler, 7-10 stk. 12,-
Milenium kiks, Magic Sandwich Kiks imal./ eller Vafler 1090 Assigiinng. qulingiluat/9 varianter, 163-350 g Normalpris op til 17, tikillugu 25,- 1590 20,Normalpris op til 17, tikillugu 20 29, Normalpris 24, Gestus juice-t Appelsin, Æble imal./eller Mild morgenjuice, 1 ltr. 90 Kissit imal. Sukkulaatit/Kiks, Vafler, Toms Chokoladebarer imal./eller Guldbarre Assigiinng. 14-it/14 varianter, 45-190 g Kuckenmeister Kage/vaffelmix imal./eller Vaffelmix 400 g 5,- Normalpris 29, oortaq pr. pose 24 15,- Safti/ibena Solbær saft Assigiinng. marluk/ 2 varianter, 850 ml Normalpris 44, uiaasaq pr. flaske 29 5,- Dr. Oetker Budding Vanille imal./eller Mandel Normalpris 19, Arlaat frit valg 14 490 Dr. Oetker Creme Decor 31 g Normalpris 9, 15,-
NEQOOUTIT IKKUNATUT Tilbud med kød på Ulluni 28-ini igaassat/ 28 Dages middag Karseq pr. kasse 400 899,- NEQ KULTUILU TA SO STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM Normalpris 1299, O Ø NL TTE S TEN O G K U LT U E G 3090 69,Normalpris op til 49, tikillugu NEQ KULTUILU TA SO STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM Neqit/Kødmarked O Ø NL TTE S TEN O G K U LT U E G Ølmarineret nakkefilet 650 g, Kamkotelet med ramsløg 625 g, Minestege med svær 650 g, Mørbradsbøffer 325 g, Bov i tern 600 g, Fadkoteletter 6x80 g, Nakkekoteletter 4x100 g, Skinkesteg med laurbær 570 g, Hvidløgs marineret yderfilet 480 g, Ølmarineret grillkøler 700 g, Ølmarineret grillkøller 700 g, Spyd af svinefilet 4x100 g, ørt fars af svinekød 750 g, Luxus medisterpølse 1 kg imal./eller Stegeben af svinekød 1 kg
oortaq pr. pose 29 Normalpris 40, 11,- Naatsiiat/Flensted Bølgeskårne ommes Frites 2 kg Ussiup neqaa aserortigaq/ Hakket oksekød 8-12% 500 g NEQ KULTUILU TA SO STØ AND AAT SO S NUNATSIN TIM O Ø NL TTE S TEN O G K U LT U E G 36 90 59, Normalpris 47,
80,- 149,- Normalpris op til 229,00 tikillugu B K K Ø 355 NESUK IN IGIT IS NUNA TS Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg S GØ NLAND Qaleralik Ilivitsiq - Qerisoq imal. Eqaluk ilivitsoq - niaqulik - Qerisoq/ Hellefisk u/hoved eller ørred m/hoved Normalpris op til 21,50 tikillugu Kiilup affaanut pr. 1/2 kg 17 oortaq pr. pakke 139 B 37,- K K Ø NESUK IN IGIT IS NUNA TS Normalpris 176, S GØ NLAND Savaaqqap neqaa suppaliassaq/ Neqi Lammesuppekød 2 kg aajat qalipaajariikkat/illede imal./eller aajat ooriikkat/søkogte rejer 2-2,5 kg K NUNA TS oortaq pr. pose B IGIT IS K Ø NESUK IN S GØ NLAND
ingasut 3 for 89,- 5785 Kukkukuuaraq/ Hel Kylling Uden indmad, 1100 g Normalpris 48, KUKKUKOOQ MAMAINEQALUATUT ILAAT Kylling er altid et hit Gestus Hvidløgs baguette Alm. imal./eller Fuldkorn, 350-400 g Normalpris op til 24, tikillugu 16 29, Normalpris 24, Naatitat/Gestus Grøntsagsblandinger Assigiinng. arlallit/flere varianter, 500-750 g 8,- 2090 Gestus Kødboller imal./eller Kød og melboller 800 g Normalpris op til 39, tikillugu Arlaat frit valg 29 10,
Cup Noodles Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 65-69 g 1390 Nissin Soba nudler Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 90-92 g Normalpris 21, 30,- 1490 25, Normalpris 19, 49, Normalpris 34, 2090 izzaburger Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 2 stk. Normalpris 42, oortaq pr. pakke izza istorante Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 335-3 g 29 13,-
eeriarlugu toqqugassaq Nerisassiassat nersussuaminertallit ajornanngitsuaqqat pingasut Nerinerup nalaa ilaqutariittut ataatsimoorfigisarparput, amerlanerillu iganatik nerrivimmi nererujoorusunnerusarput. Taamaattumik nerisassat ussiup neqaanit mamaqqinnaat aajuku. Ilaarlugit nerisassiarigukkit amerlasuunik pisiniariarlutit aningaasanik sipaariallaataa ajornanngitsuaqqamik imaaliallaannaq mamartunik peqqinnartunik allanngorartunillu sassaallersinnaavutit. Ussiup neqaa mamarineqarluartoq allanngorartikkuminartorlu meeqqanit alutorineqartarpoq Takanna. cheeseburger
3 lette retter med oksekød Spisetid er familietid. Og de fleste vil hellere nyde hyggen rundt om bordet, end at stå ved kødgryderne. Derfor har vi skabt tre lette og velsmagende retter med lam. Så kan du spare penge ved storindkøb og stadig servere lækker, varieret mad på ingen tid. Husk at du kan få det lækre lammekød fra Neqi i din lokale ilersuisoq. Velbekomme. kødboller og spaghetti
fyldt peberfrugt 500 g hakket oksekød 2 løg 25 g margarine Salt/peber 4 peberfrugter rød eller grøn Tomatsauce: 4 dl vand 1 dl madlavningsfløde En dåse koncentreret tomatpure Bouillonterning Salt/peber Brun tyndt skåret løg og hakket kød i margarinen. Lad det stå og simre ved lavt blus ca. 7 min. smag til med salt og peber. eberfrugterne rengøres og fyldes med kødet. Sæt det i en smurt ildfast fad. Kog panden af med bouillon, vand og fløde, smag til med salt og peber. Hæld blandingen over peberfrugterne. Bag i oven ca. 45 minutter ved 200 grader. kødboller og spaghetti Kødboller: 500 g hakket oksekød 1 spsk. hvedemel 1 æg 1 fed hvidløg 1 løg Margarine 1-2 spsk. madlavningsfløde Salt/peber Sauce: 2 glas spaghetti sovs ør kødet sejt med salt og peber, tilsæt æg, fløde, hakket løg og hvidløg. Form farsen til små kødboller, steg dem færdig på en pande. Varm spaghetti sovsen godt igennem ca. 5 min. og kom kødbollerne i. Serveres med spaghetti. Kom gerne revet ost på toppen. cheeseburger 500 g hakket oksekød Salt/peber 1 spsk. soya 2 spsk. ketchup 4 skiver god ost 4 burgerboller Fyld i bollen salat, agurk, tomatskiver løg og evt. lidt sennep og ketchup Bland kød, soya og ketchup og form det til bøffer. Steg bøfferne, i lidt margarine. Lige før de er færdigstegt lægges osten på bøffen, den skal være der til den smelter. Bollerne ristes ganske let, inden bøffen og fyldet lægges sammen i bollen. Serveres med ris.
peberfrugtit immikkat Nersussuup neqaa aserortigat 500 g Uanitsut marluk Makkariina 25 g Taratsut/qasilitsut eberfrugt aappalaartut qorsuilluunniit sisamat Tomatimik miserassaa: Imeq 4 dl Immuup qalipaa nerisassiornermi atugassat Tomatpure kimittooq qillertuusaq ataaseq Qajuliassaq kipparissuaraq Taratsut/qasilitsut Uanitsut saattunnguanngorlugit aggukkat neqilu aserortigat makkariinamut kajortisikkit. Sakkukitsunnguamik minutsit arfineq-marluk missaani qalaarterusaakkit, taratserlugillu qasilitsulikkit. eberfrugt salissinnarlugit neqinik immikkikkit. Kissarsuummi uutsivissamut taninnikumut ikikkit. Qajoq, imeq immuullu qalipaa siatsivimmi qallasertikkit, taratserlugillu qasilitsulikkit. Qalatsitatit peberfrugtit qaavinut kuikkit. Nerisassiatit kissarsuummi 220 gradimut minutsini 45-ni uukkit. Qaqoerteqqasulerlugit sassaalliutigikkit. kødboller kunngip inalugaasallit Kødboller: Nersussuup neqaa asertigaq 500 g Qajuusat alussaat ataaseq Mannik ataaseq Hvidløg immikkoortuaraq ataaseq Uanitsoq ataaseq Makkariina Immuup qalipaa alussaatit 1-2 Taratsut/qasilitsut Miserassaa: Inalugaasanut miserassat igalaamernit marluk Neqi aserortigaq taratseruk qasilitsulerlugulu, mannik, immuup qalipaa, uanitsut hvidløgillu agguarakkat akuleruteriarlugit akuleriisikkit. Ammalorsariarlugit siatsimmut qalallugit siakkit. Miserassaa siatsimmut kissalluakutsooriarlugit neqitassai akulerutikkit. Kinngip inalugalerlugit sassaalliutigikkit. Niusereeruit qaavanut immussuarmik kiliorsimasumik nakkalataarisinnaavutit. cheeseburger Nersussuup neqaa aserortigat 500 g Taratsut/qasilitsut Soya alussaat ataaseq Ketchup alussaatit marluk Immussuaq pitsaasoq kilitat sisamat Burgerpoor lut sisamat Neqi aserortigaq, soya ketchupilu akuleriiseriarlugit bøffitut ilusilersukkit. Bøffit makkariimaninermut siakkit. Qalalerpata immussuaq qaanut ileriarlugu aannissaa utaqqiuk. Bøffit akussaalu iliorannginnerini poor lut sikatsilaakkit.
æri Sarfamik Atuinikitsoq/ Sparepære 10,- 9 imal./eller 11 Watt, 1-t/1 stk. 29 1090 Allarutissiarsuaq/ Kæmpe Køkkenrulle 25,- 16 90 300 blade 35,- Kunngip Inalugai, Mamalaat, Akuutissat imal. Æblemos/Spaghetti, marmelade, krydderier eller æblemos Assigiinng. aqqanillit/ 11 varianter, 30-1000 g Kingunerut imal. Errorsissut/ Skylle- eller vaskemiddel itsaasu t Fa malinnaav cebookimi igikkit Følg its aa Facebook sut på Frisk hav- imal./eller rosenduft, 3 ltr. 39 Inalugaasat imal. asta Qipisut/ Makaroni eller asta Skruer 590 oortaq pr. pakke 500 g 49 20,- Uanitsut anertut imal. Suppar Akussai anertur/tørrede løg eller suppeurter Tørrede løg 100-125 g oortaq pr. pakke 24 5,- Naneruutit Fyrfad-it/ Fyrfadslys 100-it/100 stk., 4 timer 20,- 10,-
Sodavand* STØ AND NUNATSIN TIM NEQ KULTUILU TA SO AAT SO S Faxe Kondi, Faxe Kondi Free, Faxe Kondi Extra, Hindbær, Ananas, Appelsin, imal./eller Exotic assion, 50 cl Arfinillit 6 for 65,- O Ø * uualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./ lus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse. NL TTE S TEN O G K U LT U E G 25,- Normalpris 15,00 J. Moreau & Fils Select 68,- 68,- Tarani ouge imal./ eller Blanc, 75 cl Årets vin Ukioq manna viinni Grizzly Bear Sauvignon Blanc, Gamay ose imal./ eller Cabernet Sauvignon, 75 cl Cabernet Sauvignon imal./eller Chardonnay, 75 cl Normalpris 119,00 Normalpris 119,00 ingasut 3 for ingasut 3 for 289,- 389,- 39,- 199, Normalpris 119,00 Månedens vin Qaammatip viinnia 90,- 299,Normalpris op til 389,00 tikillugu ød- imal./eller Hvidvin Western Cellars Chardonnay, Western Cellars Cabernet Sauvignon imal./eller Cotes du hone, 3 ltr.
36, Naatsiaat panertut/ ringles Immiaaqqat/Øl* Carlsberg Hof, Grøn Tuborg, Tuborg Classic, Tuborg Classic Gold, Sort Guld imal./eller Tuborg Guld, 33 cl 1090 Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 165 g Normalpris op til 18,00 tikillugu Normalpris 24, Qulit 10 for 144,- * uualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./ lus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse. 39,- UKIAIATONA EQQISSISIMAAUTISSAT Til efterårshyggen Smirnoff Vodka ød 70 cl Ballantine Finest imal./eller Jameson Irish Whiskey uiaasaq pr. flaske 70 cl uiaasaq pr. flaske 90,- 399,Normalpris op til 489,00 tikillugu 92,- 349, Normalpris 441,00
oortaq pr. bakke 139 Nangit/Lbero Bleer Assigiinng. qulingiluat/ 9 varianter, 30-62 stk. Normalpris 174, 35,- 30,- Meqquiaat/Venus imal./eller Unngiaat/ Gillette skraber Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 1 stk. Normalpris 149, ILUAQ 119 En ren fornøjelse 10,- Duracell lus ower Batterier Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 1-4 stk. Normalpris 39, oortaq pr. pakke 29 10,- Normalpris 39, Normalpris op til 49, tikillugu Fyrfadslys Assigiinng. arfineqmarluk/7 varianter, 24 stk. 69,- 3090 oortaq pr. pose 29 Errorsissutit/Omo, Bio-Tex imal./eller Neutral vaske- imal./eller erruinermut qaqorsaat/opvaskemiddel Assigiinng. aqqanillit/11 varianter, 2x500 ml, 576-1275 g, 940-1000 ml
40 40 LED A+ ENGI KLASSE DVBT2/C 500,- 1.000,Samsung 40 UE40J5105AKXXE Full-HD LED TV Connect Share (USB/HDD), DTS Studio Sound, DTS remium Sound 5.1 lydeffekter, 2xHDMI Normalpris 4.799,00 Toshiba Satellite C50-B-1CE Bærbar entium N3540 2.16 GHz 2 MB Cache, 4 GB ram, 750 GB HDD, Wi-Fi, Bluetooth 4.0, 15.6 LED baglys 1366 x 768 HD, Intel HD Graphics Normalpris 3.999,00 3.499,- 3.799,- 49 4.999,- 1.200,- Normalpris 6.599,00 4.499, Normalpris 5.699,00 49 A++ LED ENGI KLASSE 100,Qalattuliuut/ hilips Elkedel HD4646 Sort imal./eller Hvid, Effekt: 2400 W, Kapacitet: 1,5 ltr. Normalpris 349,00 249,- T/T2/C EJ2801AOW2. Energiklasse A+, Køleskab 220 ltr., Fryser 50 ltr., H159 x B54,5 x D60,4 cm 100,- 100,MKM6003 Effekt: 180 W, Til 75 gram kaffebønner, Kniv og skål i rustfrit stål, Kan kun startes med låget på Normalpris 349,00 249,- A+ ENGI KLASSE Electrolux Køle-/fryseskab Intelligent strømbesparelse, Motion Eco Sensor Kaffinut aserorterut/ Bosch Kaffekværn 220/ 50 LT. DVB- LG 49 49LF540V LED TV 1.600,- Kaffiliuut/Melitta Easy Kaffemaskine Effekt: 1050W, Kapacitet: 10-15 kopper, Melitta kaffefilterstørrelse 1x4, Aftagelig filterholder, Drypstop, Ledningsopbevaring i bunden Normalpris 399,00 299,- A+++ ENGI KLASSE 1.000,- Errorsivik/Bosch Vaskemaskine WAB24166SN, Kapacitet: 6 kg, Max omdr.: 1200, ActiveWater mængdeautomatik, H85 x B60 x D55 cm Normalpris 3.999,00 2.999,-
ta nitkalaallit Nunaa siniarfia pi ut kk tartakka ebshop Hele Grønlands w Hånd- eller fodvarmere Giver en behagelig varme i op til 6-7 timer Arlaat frit valg 19 T U S S I Q Q A S S I T U SILAANNAISSA mel! n him Ta ud under åbe Sinngut pooq/easy Camp Moon Sovepose osen kan lynes helt op og bruges som tæppe, Fyld: 1x2000 g/m2 hulfibre, -12 til +16 grader, 220x80 cm, Vægt: 1.300 g, akket mål: 40x22 cm i hylster 20-259,- 20% E A S T A / K U A A I S qeroorutaasinngut puui ne rmik/på ikke i riinngitsut tama tte forvejen nedsa soverposer Normalpris 279,00 20- Liggeunderlag 2 elastikker.180x50x0,8 cm. ægt 150 g. Normalpris 89, 69
300, Escort marinehunter umpgun 12/86 Normalpris 2599,- 2.299,- Trangia 628 Campingsæt Kasserolle 2 ltr., Stegepande 18 cm, Kedel 0,9 ltr., løst håndtag medfølger Ataatsit pr. sæt 199,- Qaammartartoq/rinceton Tec Byte Black andelampe 70 lumen, Bruger 2xAAA batteri, Vejer kun 64 g Normalpris 249,00 199,- 50,- rimus Ikumasartoq nipikitsoq etroleums kogeapparat med 1 liter tank. 100,- 499, Normalpris 599,00 Fauerhand Flagermuslygte Den originale petroleumslampe. Giver et behageligt lys og brænder i op til 20 timer på en tank 199,- 50,- Campinglampe LED Smart genopladelig lampe med integrereret 230V lader. Komplet med kanel og stik Normalpris 299,- 249,- 50,- Termokande 1 liter grøn. ustfri stål. Holder på varmen op til 24 timer Normalpris 349,- 299,- Wildo Cam-A-Box Basic Spisesæt med to tallerkener og fold-a-cup 0,25 ltr. Ataatsit pr. sæt 79
Kavaajaq ukiorsiut/ Vindjakke Arnanut angutinullu / til kvinder og mænd. Assigiinngitsut qalipaatit /forskellige farver: tungujortoq/blå, qernertoq/ sort imal./eller aappalaartoq/ rød. Angiss./Str. S,M,L & XL Tenson meeqqanut kamippaat/ børne støvler Angis./str. 28-35 Normalpris 599,00 Illugiit pr. par 499, 100,Kavaajaq qarlippaartallit/ Skijakker med overtræksbukser Niviarsiaqqanut nukappiaqqanullu/ TIl piger og drenge. Angis./str. 5/6, 7/8, 9/10 & 11/12 Arlaat frit valg 250,- 999,- Arlaat frit valg Normalpris 799,00 Atallaat/Flyverdragter Iluatigut atisat nukappiaqqanut niviarsiaqqanullu /til drenge og piger angiss./str. 128-158 Ataatsimoortut sæt 299,- 200,- 599,- Normalpris 1.249,00 Ataatsimoortut/ Ice Jam junior sæt Qalipaatit assigiinngitsut sisamat / i 4 forskellige farver. Angiss./str. 128-146. Angiss./Str. 128 til 146 Arlaat frit valg 499,-
Nerriviup qalii allartertakkat/voksdug 25% Qasertoq rosertalik Qaqortoq pilutartalilluunniit / Grå med roser eller hvid med blade Normalpris 59, 4496 14 SIAAUK / AT SAE Meterilersuk kat tamarmik / på alle mete rvarer 124 50 Marraat Lisbeth Dahl-meersut/ orcelain fra Lisbeth Dahl Kande 15 cm, Birdie Skål 18 cm, Kaffekande 15 cm, Espresso kop-underkop 2 stk,lovley skål 18 cm, Seside skål 12 cm, Kop-underkop 2 stk, Espresso kop- underkop 2 stk, Tallerken 24 cm 4 stk., Allarutissiat/Servietter Naasunik allallit/med blomstermotiver 33x33 cm Arlaat frit valg 22 30% SIAAUK / AT SAE Lisbeth Dahlimeersut tamarmik/p å alt Lisbeth Dahl
oortaq pr. pakke 59 Sukkulaatit/ Toms Fyldte Chokolader 205 g 20,- Normalpris 79, 5,- Desiree ima./eller Noblese Vafler 400 g Normalpris 24, oortaq pr. pose 19 29 Normalpris 42, 13,- 13,- Sikut/Is Sikut/Gammeldags Flødeis imal./eller Astronaut is (1) Assigiinng. arfinillit/6 varianter, 800 ml Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Illoqarfinni/By navn: Nanortalik, Narsaq, aamiut aammalu Aasiaat. Illoqarfimmi aviisi sapaatip akunnerani 39-mi, 26. september 2. oktober 2016, atuuppoq/ Byavisen gælder i uge 39, 26. september 2. oktober 2016. Assigiinng. arfineqmarluk/7 varianter, 4-10 stk. Normalpris 42, Arlaat frit valg 29