Hovedreparation af Rundetaarn 1822 - Kobbersmedens regninger Rigsarkivet, Københavns Universitet, Den centrale økonomiske forvaltning Regnskaber udgiftsbilag (18.22.22) Transskriberet af Jesper Vang Hansen, 2007 En omfattende hovedreparation af det øverste af Rundetaarn og observatoriet blev gennemført i 1822 og 1823. Arbejdet blev ledet af professor og stadsbygmester Malling. Kobbersmed s regning med 4 bilag: No 184 22/12 23 Underdagigst Regning Efter Hr. Professor og Stadsbygmester Mallings Ordre, haver jeg Forfærdiget følgende Kobersmedde Arbeide paa det Runde Astronomiske Taarn i Indeværende Aar. Nemlig Dækket den yderste Cirkelring paa Taarnet. Consolerne og det stykke ved Trappen med nyt Kobber af Indhold 111 ¾ kvadratalen, med tillæg af Kobber og Arbeidsløn. A 5 rbd 1 mk pr. kvadratalen= 577 rbd 2 mk 4 sk. Leveret til Gesimsens dækning 1550 stk kobber 2 tomme Søm a 4 sk stk= 64 rbd 3 mk 8 sk. Leveret til Kidtning ved Consolerne 2 lispund Ollie Kidt a 6 rbd= 12 rbd 2 Potter kogt Ollie a 4 mk= 1 rbd 2 mk Leveret til Lodning ved Jernstengerne 3 lispund Tinn a 4 mk pr. pund= 32 rbd I alt 687 rbd 1 mk 12 sk. Dækket med nyt Kobber paa Observatoriummet af Indhold 54 ¾ kvadratalen, med tillæg af nyt Kobber, Søm og Arbeidsløn, 5 rbd pr kvadratalen= 273 rbd 4 mk 8 sk. Forfærdiget 4 stk nye Kobber Klapper til Observatoriummet vog 8 Lispund 15 pund, a 1 rbd pr. pund= 143 rbd Til Klapperne 9 stk nye Kobber Hængsler vog 31 pund, a 1 rbd pr pund= 31 rbd
Kobbersøm og nagler til Hængslernes Befæstigelse 8 rbd Forfærdigelse til Cylindernes Befæstigelse, 16 Stk Kobber Krendse og Dækkeler vog 21 pund, a 1 rbd pr. pund= 21 rbd Til disses Paalodning 1 Lispund Tin, a 4 mk pr. pund= 10 rbd 4 mk Betalt Mechanicus Friis for Metal og Smedde Arbeide efter Bielag No. 1 51 rbd 2 mk Leveret til Kobberets befæstigelse ved Klapperne 500 stk Kobber Laasesøm a 2 sk= 10 rbd 2 mk 8 sk I Arbeidsløn for Klapperne og Cylindernes Opsættelse 15 rbd I Arbeidsløn for at afbrække det gamle Kobber og Jern 25 rbd Udrepareret Kobber Tagene med nye Kobberstykker samt Lodning og Kidtning 25 rbd Leveret til Lodning ved Skorstenen 6 pund Tin a 4 mk = 4 rbd Dækket en Strimmel, med nyt Kobber over Risten paa Gesimsen af Indhold 12 kvadratalen, med tillæg af Kobber, Søm og Arbeidsløn a 5 rbd pr. Kvadratalen= 60 rbd Betalt Reebslagerens Regning efter Bielag No 2 5 rbd Videre leveret til Kobberets Befæstigelse 2 lispund 8 pund Stangblye a 1 mk pundet= 6 rbd 4 mk Indsat 6 stk nye Kobber Ruder vog 10 pund a 1 rbd= 10 rbd Leveret 8 pund Tinn a 4 mk pr pund= 5 rbd 2 mk Betalt Vognleie, Veierpenge og Transport for det gamle Kobber efter Bielag No 3 9 rbd 5 mk 8 sk Summa 1468 rbd 2 mk 4 sk, I Modtaget gammelt Kobber 10 skippund 9 Lispund 12 pund a 2 mk 8 sk pr pund = 1398 rbd 2 mk Summa 70 rbd 4 sk Kiøbenhavn d. 28. Septr 1822
Referert til Indberetning af 24 Sept. 1823 Malling Foruden de for ham modtaget af Dr Ursin 50 rbd er mig under dags dato betalt paa Universitets Contoiret Regning 20 Rbd 4 sk hvorfor her ved Qviteres Not H. Baagøe Bilag N 1 S.F. Hr Jacobsen 1822 Debit Junii 12. Forfærdiget 4 stk Metal-Tridser med snorløb Axler samt P..mer hvori de hviler a 6 rbd 2 mk= 25 rbd 2 mk 3de Beslag til de store Lemme med og vinkler vog 3½ lispund a 6 rbd lispund= 21 rbd Et Beslag til en liden Lem = 2 rbd 2 mk 8 stk Kaber Bøsninger uddreiet til Touge a 2 mk = 2 rbd 4 mk Suma 51 rbd 2 mk Kiøbenhavn d. 3. July 1822 Mig betalt Johanes Friis
Bilag N 2 Hr. Kobbersmedmester Jacobsen 1822 for bekommet til Brug ved Runde Taarn 4 stk tiærede Lemme 8 rbd Christianshavn d. 28 July 1822 Betalt A. Toxverds Enke & Søn Bilag N 3 Udgifts regning paa det gamle Kobber fra det Runde Astronomiske Taarn 1822 For ovenanførte Kobber Transport Juni 10. I Vognleie 1 rbd 2 mk Paa Vejerboden i Vejerpenge 5 mk 8 sk 2 karle at transportere samme a 3 mk= 1 rbd Ditto 26 I Vognleie 1 rd 2 mk Vejerpenge 1 rbd 2 Karle at Transportere samme a 3 mk= 1 rbd Juli 9 Vognleie 1 rbd 2 mk Vejerpenge 1 rbd 2 Karle til at Transportere samme a 3 mk= 1 rbd Summe 9 rbd 5 mk 8 sk Kiøbenhavn d.
Bilag N 4 At der fra Observatoriet paa Runde Taarn er bleven veiet til Kobbersmed Jacobsen Under 10. juni 1822 adskilligt gl. Kobber vog 2 skippund 18 lispund 6 pund Under 26. do gl. Kobber vog 3 skippund 16 lispund 15 pund Under 9 Juli do 3 skippund 12 lispund 2 pund I alt 10 skippund 7 lispund 7 pund Siger Tie Skippund Syv Lispund Syv pund bliver herve paa forlangende bevidnet Kiøbenhavns Veierhuus den 22 Septb. 1823 Lauritzen En videre modtaget fra Observatoriomet paa Runde Taarn gammelt Kaaber afsendt 2 lispund 5 pund Kiøenhagen den 22de Septr 1823