Statistiske informationer www.aarhus.dk/statistik september 2009 Statsborgerskab og herkomst i Århus Kommune, 2000-2009 Antallet af borgere med udenlandsk herkomst i Århus Kommune (indvandrere og efterkommere) pr. 1. januar 2009 udgør 14,1 % af hele befolkningen i Århus. I København og Odense kommuner udgør borgere af udenlandsk herkomst henholdsvis 21,2 % og 13,0 %. For hele landet er procenten på 9,5 %. Antallet af borgere med udenlandsk herkomst i Århus Kommune er steget med 13.800 personer svarende til en stigning på 47,7 % i perioden fra 1. januar 2000 til 1. januar 2009. Århus har en lavere andel af borgere med Europa som oprindelsesland end hele landet og de øvrige store byer, mens andelen af borgere fra Asien og Afrika er større i Århus end i hele landet (tabel 5). Figur 1. Indvandrere og efterkommere i pct. af hele befolkningen pr. 1. januar 2009. 25 21,2 I pct. af hele befolkningen 20 15 10 5 14,1 7,7 9,5 13,0 7,6 8,0 5,4 0 Århus Region Midtjylland Hele landet København Odense Aalborg Esbjerg Randers Århus Kommune Borgmesterens Afdeling Statistik og Ledelsesinformation
Tabel 1. Udviklingen i antallet af indvandrere og efterkommere pr. 1. januar 2000-2009. Gammel kommunalreform Ny kommunalreform 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2006 3) 2007 2008 2009 Antal indvandrere og efterkommere Århus... 28.955 30.081 31.527 32.682 33.694 34.934 36.508 36.508 38.453 40.431 42.755 Midtjylland 1)... 41.685 43.683 46.232 48.121 49.600 50.985 52.733 81.516 85.010 90.027 96.464 Hele landet... 378.162 395.947 415.331 430.689 442.036 452.095 463.235 463.235 477.700 497.962 526.036 København... 84.562 87.620 89.773 91.619 93.186 95.399 96.942 96.942 99.799 103.907 109.865 Odense... 17.465 18.150 18.804 19.650 20.494 21.369 22.350 22.350 23.098 23.703 24.521 Aalborg 2)... 9.560 10.085 10.548 10.890 11.444 11.708 12.219 13.031 13.345 13.986 14.842 Esbjerg 2)... 5.801 5.866 6.042 6.287 6.480 6.592 6.678 8.010 8.222 8.464 9.155 Randers 2)... 2.968 3.126 3.323 3.494 3.613 3.720 3.788 4.545 4.650 4.837 5.101 Indeks 2000 = 100 Indeks 2006 = 100 Århus... 100 104 109 113 116 121 126 100 105 111 117 Midtjylland 1)... 100 105 111 115 119 122 127 100 104 110 118 Hele landet... 100 105 110 114 117 120 122 100 103 107 114 København... 100 104 106 108 110 113 115 100 103 107 113 Odense... 100 104 108 113 117 122 128 100 103 106 110 Aalborg 2)... 100 105 110 114 120 122 128 100 102 107 114 Esbjerg 2)... 100 101 104 108 112 114 115 100 103 106 114 Randers 2)... 100 105 112 118 122 125 128 100 102 106 112 Årlig ændring i pct. Århus.... 3,9 4,8 3,7 3,1 3,7 4,5. 5,3 5,1 5,7 Midtjylland 1).... 4,8 5,8 4,1 3,1 2,8 3,4. 4,3 5,9 7,2 Hele landet.... 4,7 4,9 3,7 2,6 2,3 2,5. 3,1 4,2 5,6 København.... 3,6 2,5 2,1 1,7 2,4 1,6. 2,9 4,1 5,7 Odense.... 3,9 3,6 4,5 4,3 4,3 4,6. 3,3 2,6 3,5 Aalborg 2).... 5,5 4,6 3,2 5,1 2,3 4,4. 2,4 4,8 6,1 Esbjerg 2).... 1,1 3,0 4,1 3,1 1,7 1,3. 2,6 2,9 8,2 Randers 2).... 5,3 6,3 5,1 3,4 3,0 1,8. 2,3 4,0 5,5 Kilde: Danmarks Statistik og det Centrale Personregister, CPR. Anm. Pr. 1. januar 2007 er kommunerne og regionerne inddelt efter den nye kommunalreform. Tallene for 2006 er beregnet efter både den gamle og den nye kommunalreform og figurerer derfor to gange. 1) Pr. 1. januar 2007 er Århus Amt nedlagt og er erstattet af Region Midtjylland i forbindelse med den nye kommunalreform. Tallene efter den 1. januar 2007 kan derfor ikke sammenlignes med tallene før 2006. 2) Pr. 1. januar 2007 er Aalborg, Esbjerg og Randers Kommune blevet sammenlagt med andre kommuner i forbindelse med den nye kommunalreform og tallene er derfor ikke sammenlignelige med tallene før 2006. 3) Tallene i denne kolonne for 2006 er omregnet til de nye kommuner. Tallene for 2006 for de kommuner, der er delt i forbindelse med kommunalreformen må anses for at være foreløbige, revideringer kan forekomme. 2
Tabel 2. Udviklingen i antallet af udenlandske statsborgere pr. 1. januar 2000-2009. Gammel kommunalreform Ny kommunalreform 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2006 3) 2007 2008 2009 Antal udenlandske statsborgere Århus... 19.011 17.752 17.781 17.030 17.622 17.580 18.219 18.219 19.193 20.699 22.257 Midtjylland 1)... 28.637 27.786 28.615 28.129 28.978 28.510 29.015 47.950 50.147 54.852 60.215 Hele landet... 259.361 258.629 266.729 265.424 271.211 267.604 270.051 270.051 278.096 298.490 320.188 København... 58.535 57.452 57.225 55.913 56.617 56.386 56.517 56.517 58.376 62.696 67.548 Odense... 11.320 10.857 10.769 10.552 11.058 10.955 11.253 11.253 11.572 12.052 12.488 Aalborg 2)... 6.907 6.933 7.176 7.120 7.539 7.364 7.665 8.302 8.443 9.103 9.699 Esbjerg 2)... 4.338 4.156 4.109 4.005 4.166 4.015 3.936 4.930 5.048 5.302 5.859 Randers 2)... 2.376 2.414 2.503 2.500 2.562 2.472 2.392 2.978 3.035 3.194 3.409 Indeks 2000 = 100 Indeks 2006 = 100 Århus... 100 93 94 90 93 92 96 100 105 114 122 Midtjylland 1)... 100 97 100 98 101 100 101 100 105 114 126 Hele landet... 100 100 103 102 105 103 104 100 103 111 119 København... 100 98 98 96 97 96 97 100 103 111 120 Odense... 100 96 95 93 98 97 99 100 103 107 111 Aalborg 2)... 100 100 104 103 109 107 111 100 102 110 117 Esbjerg 2)... 100 96 95 92 96 93 91 100 102 108 119 Randers 2)... 100 102 105 105 108 104 101 100 102 107 114 Årlig ændring i pct. Århus.... -6,6 0,2-4,2 3,5-0,2 3,6. 5,3 7,8 7,5 Midtjylland 1).... -3,0 3,0-1,7 3,0-1,6 1,8. 4,6 9,4 9,8 Hele landet.... -0,3 3,1-0,5 2,2-1,3 0,9. 3,0 7,3 7,3 København.... -1,9-0,4-2,3 1,3-0,4 0,2. 3,3 7,4 7,7 Odense.... -4,1-0,8-2,0 4,8-0,9 2,7. 2,8 4,1 3,6 Aalborg 2).... 0,4 3,5-0,8 5,9-2,3 4,1. 1,7 7,8 6,5 Esbjerg 2).... -4,2-1,1-2,5 4,0-3,6-2,0. 2,4 5,0 10,5 Randers 2).... 1,6 3,7-0,1 2,5-3,5-3,2. 1,9 5,2 6,7 Kilde: Danmarks Statistik og det Centrale Personregister, CPR. Anm. Pr. 1. januar 2007 er kommunerne og regionerne inddelt efter den nye kommunalreform. Tallene for 2006 er beregnet efter både den gamle og den nye kommunalreform og figurerer derfor to gange. 1) Pr. 1. januar 2007 er Århus Amt nedlagt og er erstattet af Region Midtjylland i forbindelse med den nye kommunalreform. Tallene efter den 1. januar 2007 kan derfor ikke sammenlignes med tallene før 2006. 2) Pr. 1. januar 2007 er Aalborg, Esbjerg og Randers Kommune blevet sammenlagt med andre kommuner i forbindelse med den nye kommunalreform og tallene er derfor ikke sammenlignelige med tallene før 2006. 3) Tallene i denne kolonne for 2006 er omregnet til de nye kommuner. Tallene for 2006 for de kommuner, der er delt i forbindelse med kommunalreformen må anses for at være foreløbige, revideringer kan forekomme. Tabel 3. Indvandrere og efterkommere pr. 1. januar 2009 fordelt efter bopælskommune/region. Indvandrere og efterkommere Indvandrere Efterkommere I alt Hele befolkningen Indvandrere og efterkommere i pct. af hele befolkningen Århus... 31.297 11.458 42.755 302.618 14,1 Region Midtjylland 75.190 21.274 96.464 1.247.732 7,7 Hele landet... 401.771 124.265 526.036 5.511.451 9,5 København... 82.374 27.491 109.865 518.574 21,2 Odense... 17.674 6.847 24.521 187.929 13,0 Aalborg... 11.984 2.858 14.842 196.292 7,6 Esbjerg... 7.161 1.994 9.155 114.595 8,0 Randers... 4.057 1.044 5.101 94.221 5,4 Kilde: Danmarks Statistik og det Centrale Personregister, CPR. 3
Tabel 4. Udenlandske statsborgere pr. 1. januar 2009 fordelt efter bopælskommune/region. Udenlandske statsborgere Hele befolkningen Udenlandske statsborgere i pct. af hele befolkningen Århus... 22.257 302.618 7,4 Region Midtjylland 60.215 1.247.732 4,8 Hele landet... 320.188 5.511.451 5,8 København... 67.548 518.574 13,0 Odense... 12.488 187.929 6,6 Aalborg... 9.699 196.292 4,9 Esbjerg... 5.859 114.595 5,1 Randers... 3.409 94.221 3,6 Tabel 5. Udenlandske statsborgere pr. 1. juli 2009 fordelt efter statsborgerskab. Statsborgerskabsgruppe Århus Region Midtjylland Hele landet København Odense Aalborg Esbjerg Randers EU-lande 7.453 22.054 109.990 23.499 3.394 3.053 2.304 871 Europa (ekskl. EU-lande) 4.506 16.063 92.149 15.736 3.502 2.284 1.696 1.552 Afrika 2.464 4.704 21.471 6.050 1.102 951 278 216 Nordamerika 692 1.266 8.410 2.476 212 273 73 61 Syd- og Mellemamerika 345 830 5.468 1.646 152 237 105 51 Asien 5.854 14.004 78.211 17.362 3.498 2.323 1.446 657 Oceanien 155 329 1.994 655 54 44 21 10 Statsløse 689 815 3.467 750 330 130 37 4 Uoplyst 0 11 101 25 2 1 3 1 Udenlandske statsborgere i alt... 22.158 60.076 321.261 68.199 12.246 9.296 5.963 3.423 I pct. EU-lande 34 37 34 34 28 33 39 25 Europa (ekskl. EU-lande) 20 27 29 23 29 25 28 45 Afrika 11 8 7 9 9 10 5 6 Nordamerika 3 2 3 4 2 3 1 2 Syd- og Mellemamerika 2 1 2 2 1 3 2 1 Asien 26 23 24 25 29 25 24 19 Oceanien 1 1 1 1 0 0 0 0 Statsløse 3 1 1 1 3 1 1 0 Uoplyst 0 0 0 0 0 0 0 0 Udenlandske statsborgere i alt... 100 100 100 100 100 100 100 100 Kilde: Danmarks Statistik og det Centrale Personregister, CPR. 4
Tabel 6. Borgere med udenlandsk herkomst pr. 1. juli 2009 fordelt efter oprindelsesland. Oprindelsesland Århus Region Midtjylland Hele landet København Odense Aalborg Esbjerg Randers EU-lande 9.038 26.083 135.616 26.343 4.337 3.573 2.825 1.091 Europa (ekskl. EU-lande) 7.969 24.134 148.774 24.148 6.068 3.220 2.701 2.421 Afrika 5.999 9.430 47.514 15.193 2.631 1.656 670 366 Nordamerika 785 1.469 9.447 2.623 231 294 86 61 Syd- og Mellemamerika 684 1.469 9.890 2.900 275 336 150 75 Asien 18.254 34.093 176.931 39.116 10.850 5.463 2.807 1.180 Oceanien 178 377 2.263 698 65 46 28 13 Statsløse 86 86 722 135 51 21 8 - Uoplyst - 133 628 117 24 2 5 7 Borgere med udenlandsk herkomst i alt.. 42.993 97.274 531.785 111.273 24.532 14.611 9.280 5.214 I pct. EU-lande 21 27 26 24 18 24 30 21 Europa (ekskl. EU-lande) 19 25 28 22 25 22 29 46 Afrika 14 10 9 14 11 11 7 7 Nordamerika 2 2 2 2 1 2 1 1 Syd- og Mellemamerika 2 2 2 3 1 2 2 1 Asien 42 35 33 35 44 37 30 23 Oceanien 0 0 0 1 0 0 0 0 Statsløse 0 0 0 0 0 0 0 - Uoplyst - 0 0 0 0 0 0 0 Borgere med udenlandsk herkomst i alt.. 100 100 100 100 100 100 100 100 Kilde: Danmarks Statistik og det Centrale Personregister, CPR. 5
Tabel 7. Udenlandske statsborgere i Århus Kommune pr. 1. juli 2000-2009 fordelt efter statsborgerskab. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 1) 2) Antal udenlandske statsborgere fordelt efter statsborgerskabsgruppe Nordiske lande... 1.840 1.980 2.032 2.196 2.353 2.502 2.451 2.592 2.620 2.722 EU lande uden for Norden... 2.308 2.425 2.484 2.502 3.090 3.440 3.810 4.619 5.491 6.619 Øvrige Europa... 3.724 3.569 3.420 3.369 2.740 2.748 2.748 2.602 2.640 2.618 Afrika... 3.177 3.075 2.647 2.740 2.605 2.382 2.280 2.322 2.337 2.464 Syd- og Mellemamerika... 271 284 280 277 279 264 286 292 328 345 Nordamerika... 362 377 374 383 406 409 505 580 656 692 Asien... 4.604 4.278 4.109 4.356 4.668 5.025 5.298 5.471 5.718 5.854 Oceanien... 77 88 86 88 101 105 118 137 146 155 Statsløse... 1.288 1.108 920 896 832 782 732 729 722 689 Udenlandske statsborgere i alt... 18.569 17.184 16.352 16.807 17.074 17.657 18.228 19.344 20.658 22.158 Antal borgere med udenlandsk herkomst fordelt efter herkomstlandegruppe Nordiske lande... 2.742 2.837 2.895 3.041 3.244 3.147 3.090 3.225 3.290 3.393 EU lande uden for Norden... 3.233 3.348 3.416 3.479 4.884 4.859 5.189 6.184 7.001 8.075 Øvrige Europa... 5.975 6.235 6.394 6.570 5.290 5.415 5.557 5.318 5.423 5.539 Afrika... 4.478 4.777 4.985 5.066 5.087 5.063 5.254 5.487 5.744 5.999 Syd- og Mellemamerika... 540 560 563 575 597 540 578 602 642 684 Nordamerika... 542 549 539 554 590 488 584 659 736 785 Asien... 12.796 13.424 14.114 14.739 15.515 15.874 16.582 17.207 17.746 18.254 Oceanien... 102 107 106 111 122 121 133 156 166 178 Statsløse... 62 68 76 84 86 95 95 91 87 86 Borgere med udenlandsk herkomst i alt... 30.470 31.905 33.088 34.219 35.415 35.602 37.062 38.929 40.835 42.993 Anm.: I forbindelse med udvidelsen af EU er der sket følgende ændringer i fordelingen. 1) Slovenien, Polen, Cypern, Estland, Letland, Litauen, Malta, Slovakiet, Tjekkiet og Ungarn er overført til EU pr. 1. maj 2004. 2) Bulgarien og Rumænien er overført til EU pr. 1. januar 2007 6
Tabel 8. Udenlandske statsborgere i Århus Kommune pr. 1. juli 2000-2009 fordelt efter statsborgerskab. Statsborgerskab 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Finland (EU)... 114 131 128 128 115 129 129 125 145 154 Island... 462 510 533 591 717 801 748 843 846 858 Norge... 832 879 902 976 1.003 1.040 1.011 1.018 1.000 1.030 Sverige (EU)... 432 460 469 501 518 532 563 606 629 680 Nordiske lande i alt... 1.840 1.980 2.032 2.196 2.353 2.502 2.451 2.592 2.620 2.722 Belgien og Luxembourg... 56 56 71 74 59 63 71 85 95 98 Bulgarien**... 21 21 25 30 36 40 44 39 90 166 Cypern *............... 1 - - 1 2 1 Estland *... 21 32 34 37 43 40 40 79 102 112 Frankrig... 195 213 203 196 208 256 283 362 415 418 Grækenland... 41 44 47 48 46 49 52 53 61 70 Holland... 142 155 168 170 165 205 235 242 249 285 Irland... 91 94 88 81 85 85 91 93 109 113 Italien... 218 226 233 235 200 230 250 295 332 341 Letland *... 18 25 25 27 33 41 52 74 95 112 Litauen *... 47 56 69 75 73 100 136 179 245 351 Malta *............... 1 1 2 2 3 3 Polen *... 436 443 443 468 471 529 576 773 968 1.281 Portugal... 35 40 32 34 31 29 40 50 55 70 Rumænien**... 79 92 89 93 102 103 107 120 189 427 Slovakiet *............ 18 20 28 37 40 60 73 Slovenien *............... 1 1 2 2 5 10 Spanien... 163 206 232 248 192 232 270 313 364 369 St.Britannien... 706 711 724 714 721 724 706 743 780 828 Tjekkiet *... 11... 17 17 20 21 30 36 39 57 Tjekkoslovakiet tidl... 15 13 10 10... 10 10 10 8 9 Tyskland... 645 655 662 676 678 753 865 931 1.093 1.257 Ungarn *... 22 21 26 22 16 17 26 43 72 106 Østrig... 16 25 24 26 26 36 46 54 60 62 EU lande uden for alt... 2.978 3.128 3.222 3.299 3.228 3.440 3.971 4.619 5.491 6.619 Albanien......... 10... 11 12 14 16 14 16 Armenien... 34 31 29 28 27 27 27 23 18 17 Belarus... 17 27 34 33 27 23 23 27 23 25 Bosnien-Herzegovina... 130 131 103 104 93 87 81 84 98 103 Georgien......... 13 12 12 13 Jugoslavien... 35 28 30 31 31 28 26 28 31 21 Kazakhstan...................... 10 10 Kroatien... 11 10............... 10 Makedonien... 13...... 24 28 20 25 21 24 20 Moldova............... 11 10 11 11 12 11 Rusland... 120 123 149 156 180 197 192 193 202 198 Schweiz... 61 61 61 62 70 70 71 67 72 75 Sovjetunionen tidl... 33 26 22 23 25 23 23 21 20 19 Tyrkiet... 2.520 2.320 2.135 1.996 1.969 1.915 1.874 1.890 1.881 1.864 Ukraine... 42 40 40 42 53 78 97 101 133 134 Uzbekistan............ 20 33 62 86 77 61 56 Øvrige lande i Europa... 38 69 56 41 32 30 37 33 41 49 Øvrige Europa i alt... 3.054 2.866 2.682 2.572 2.602 2.748 2.587 2.602 2.640 2.618 Algeriet... 68 66 45 48 57 54 52 50 52 45 Burundi... 16 17 18 19 20 10 10 13 Cameroun.................. 11 12 11 20 Congo.................. 10 16 24 50 Elfenbenskysten... 15 17 14 15 16 10 14 12 16 14 Eritrea... 14 11 11 11 11 12... Ethiopien... 83 79 69 64 66 64 75 64 64 60 Gambia... 30 31 32 29 27 26 26 23 28 29 Ghana... 40 36 41 38 40 46 53 54 51 56 Kenya... 20 25 24 29 29 25 26 23 29 29 Libyen...... 10 12 14 14 14 13 18 17 18 Marokko... 114 110 111 115 123 117 105 111 112 116 Mocambique...... 12 10 11 12 13 13 10 10 11 Nigeria... 16 26 19 19 16 12 12 14 16 17 Sierra Leone... 11 11 10 10... 10... Somalia... 2.480 2.348 1.950 2.039 1.893 1.704 1.608 1.617 1.613 1.702 Sudan... 10 11 20 25 23 7
Tabel 8 (fortsat). Udenlandske statsborgere i Århus Kommune pr. 1. juli 2000-2009 fordelt efter statsborgerskab. Statsborgerskab 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Sydafrika... 29 32 36 37 37 31 38 42 34 36 Tanzania... 28 36 32 27 24 26 22 23 20 21 Tunesien... 45 50 54 54 44 46 44 44 44 51 Uganda... 34 32 28 27 28 26 23 28 30 30 Zaire... 19 19 17 17 15 16 16 16 16 21 Zambia... 17 24 23 22 23 23 16 22 20 23 Zimbabwe... 13 11 15 13 13 10 Ægypten... 31 35 35 35 34 31 29 33 35 25 Øvrige Afrika... 54 37 41 47 63 46 53 70 70 54 Afrika i alt... 3.177 3.075 2.647 2.740 2.605 2.382 2.280 2.322 2.337 2.464 Argentina... 15 12 13 11 13 14 16 17 19 20 Bolivia............... 10 Brasilien... 55 61 59 61 50 53 66 75 86 98 Chile... 60 64 56 50 53 47 46 42 44 38 Colombia... 33 33 30 25 26 24 22 18 20 20 Cuba......... 14 15 18 19 20 22 21 23 Ecuador... 10 13 10... 10 11 Mexico... 18 21 18 23 28 24 24 26 36 37 Nicaragua... 10 Peru... 20 13 16 13 13 21 27 23 25 27 Venezuela... 12 14 13 15 14 16 14 16 22 16 Øvrige Syd- og Mellemamerika 48 53 51 64 44 46 51 53 55 45 Syd- og Mellemamerika i alt... 271 284 280 277 279 264 286 292 328 345 Canada... 74 74 72 73 76 87 126 160 171 187 USA... 288 303 302 310 330 322 379 420 485 505 Nordamerika i alt... 362 377 374 383 406 409 505 580 656 692 Afghanistan... 241 226 209 246 382 591 779 893 964 995 Indien... 55 54 55 54 66 79 96 116 203 253 Indonesien... 16 14 17 13 15 13 16 22 28 31 Irak... 1.326 1.186 1.104 1.262 1.476 1.631 1.733 1.768 1.751 1.755 Iran... 745 677 629 627 581 556 538 550 532 510 Israel... 58 56 58 56 53 58 57 55 66 61 Japan... 46 43 66 60 61 61 66 76 91 95 Jordan... 28 33 35 38 35 36 30 32 32 28 Kina... 200 220 256 324 340 372 378 360 359 408 Kuwait... 15 16 14 13 12 11 11 12 11 13 Libanon... 477 370 309 294 275 254 248 235 242 225 Malaysia........................ 10 10 Nepal...... 10......... 13 11 14 16 15 Pakistan... 56 57 60 77 82 80 85 83 88 86 Philippinerne... 30 21 22 25 23 29 31 51 70 89 Singapore..................... 13 17 27 Sri Lanka... 138 129 119 122 128 115 101 101 102 99 Syd-Korea...... 10 12 19 19 16 13 10 13 17 Syrien... 105 84 72 71 64 67 65 63 65 75 Thailand... 227 245 276 288 314 320 330 322 356 394 Vietnam... 792 794 756 731 707 692 682 668 662 629 Øvrige Asien... 49 33 40 36 35 31 28 27 40 39 Asien i alt... 4.604 4.278 4.109 4.356 4.668 5.025 5.298 5.471 5.718 5.854 Australien... 48 57 59 60 71 78 90 106 113 120 New Zealand... 28 30 26 27 29 26 27 30 32 35 Øvrige Oceanien... - 1 1 1 1 1 1 1 1 - Oceanien i alt... 76 88 86 88 101 105 118 137 146 155 Statsløse... 1.288 1.108 920 896 832 782 732 729 722 689 Udenlandske statsborgere i alt... 17.650 17.184 16.352 16.807 17.074 17.657 18.228 19.344 20.658 22.158 Anm. Hvis der ikke foreligger oplysninger om et land/område i et givet år, skyldes det, at der ingen personer har været, eller at der har været under 10 personer - hvorfor de er medtaget i nærmeste overordnede område. * Nye EU lande pr. 1. maj 2004. ** Nye EU lande pr. 1. januar 2007 8
Tabel 9. Antal borgere i Århus Kommune pr. 1. juli 2000-2009 med udenlandsk herkomst fordelt efter herkomstland. Herkomstland 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Finland (EU)... 196 212 208 200 187 184 184 180 208 210 Island... 482 532 549 602 720 809 752 839 838 848 Norge... 964 1.008 1.030 1.114 1.145 1.085 1.051 1.056 1.043 1.064 Sverige (EU)... 675 690 705 731 745 595 634 695 713 753 Færøerne... 425 395 403 394 447 474 469 455 488 518 Nordiske lande i alt... 2.742 2.837 2.895 3.041 3.244 3.147 3.090 3.225 3.290 3.393 Belgien og Luxembourg... 71 78 97 99 91 70 79 92 102 109 Bulgarien**... 46 49 57 61 66 68 72 70 120 191 Cypern *... 11 11 10 13 12 10 10 11 12 11 Estland *... 29 41 43 48 53 50 48 88 111 121 Frankrig... 205 222 219 221 229 256 279 353 405 414 Grækenland... 67 69 75 79 80 76 77 78 85 98 Holland... 172 184 185 189 180 198 219 234 240 262 Irland... 90 92 87 83 86 85 91 93 106 107 Italien... 229 236 240 245 213 235 256 295 331 336 Letland *... 18 24 26 28 38 49 58 83 107 123 Litauen *... 55 66 83 96 95 125 161 200 266 373 Malta *............... 3 2 2 2 3 3 Polen *... 1.141 1.160 1.154 1.187 1.198 1.243 1.286 1.481 1.662 1.966 Portugal... 44 50 43 44 41 35 43 52 61 72 Rumænien**... 144 163 167 175 185 193 206 222 292 538 Slovakiet *... 10 11 12 21 22 31 41 43 63 77 Slovenien *............... 1 2 2 3 6 11 Spanien... 188 225 254 266 211 239 279 324 375 379 St.Britannien... 760 764 782 785 796 733 713 755 780 813 Tjekkiet *... 13 12 18 18 18 20 29 36 37 52 Tidl. Tjekkoslovakiet... 81 80 77 76 77 75 72 71 68 69 Tyskland (samlet)... 1.330 1.343 1.356 1.389 1.383 1.263 1.361 1.422 1.559 1.706 Ungarn *... 67 67 71 64 58 61 70 86 114 146 Østrig... 77 85 78 79 76 76 85 90 96 98 EU lande uden for Norden i alt... 4.848 5.032 5.134 5.266 5.212 4.859 5.539 6.184 7.001 8.075 Albanien...... 10 12 10 13 14 17 19 19 22 Armenien... 27 28 28 27 28 29 30 32 31 33 Azerbajdzhan... 23 21 27 28 23 24 26 28 31 30 Belarus... 20 27 35 36 31 30 32 37 32 37 Bosnien-Herzegovina... 127 143 148 165 202 221 231 259 278 308 Georgien......... 15 14 14 15... 12 Kazakhstan..................... 11 12 12 Kroatien... 19 21 23 23 22 21 20 19 22 23 Makedonien............ 23 28 23 28 25 30 25 Moldova............... 13 12 13 15 17 16 Rusland... 127 142 171 185 208 235 239 251 270 280 Schweiz... 96 99 97 99 103 78 78 74 77 78 Tidl. Jugoslavien... 96 95 95 101 105 111 122 131 129 135 Tidl. Sovjetunionen... 145 143 136 134 139 135 132 125 125 122 Tyrkiet... 3.601 3.733 3.800 3.839 3.905 3.936 3.995 4.057 4.098 4.156 Ukraine... 54 60 60 62 79 105 123 127 155 161 Uzbekistan............ 21 32 62 87 78 61 56 Øvr.lande i Europa... 36 40 39 29 17 28 23 29 36 45 Øvrige Europa i alt... 4.371 4.562 4.686 4.796 4.962 5.415 5.207 5.318 5.423 5.539 Algeriet... 133 142 145 149 160 169 161 160 168 162 Angola... 11 Burundi... 25 26 28 28 29 31 29 30 33 36 Cameroun............... 11 12 13 15 14 24 Comorerne... 10.................. 10 Congo...................... 14 20 46 Djibouti......... 10 10 12 12 12 14 14 15 Elfenbenskysten... 23 25 27 26 29 29 26 25 33 33 Eritrea... 24 25 26 28 30 30 33 33 39 40 Ethiopien... 233 239 235 234 226 218 236 237 241 240 Gambia... 54 59 61 57 56 52 54 53 58 61 Ghana... 70 76 85 83 89 98 111 115 118 125 Kenya... 58 65 62 68 69 56 58 59 66 67 Libyen... 24 28 31 28 30 32 29 39 42 45 Marokko... 383 404 428 443 479 470 494 499 513 524 Mauretanien........................ 10 11 Mocambique... 11 14 11 11 12 13 13 11 11 11 Nigeria... 39 50 51 51 51 31 29 31 36 35 Senegal... 10 10 10 10......... Sierra Leone... 13 15 15 15 13 16 14 10 10 Somalia... 2.777 2.946 3.085 3.147 3.096 3.113 3.229 3.386 3.543 3.719 Sudan...... 10 12 13 13 18 21 29 38 42 Sydafrika... 92 94 97 99 98 92 101 108 103 101 Tanzania... 41 47 54 54 52 46 43 49 48 46 Togo... 10...... 10 11 11 10 11 10... Tunesien... 113 131 141 141 138 147 152 150 155 170 9
Tabel 9 (fortsat). Antal borgere i Århus Kommune pr. 1. juli 2000-2009 med udenlandsk herkomst fordelt efter herkomstland. Herkomstland 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Uganda... 88 96 90 90 93 92 94 94 108 108 Zaire... 38 37 39 40 39 42 40 39 41 45 Zambia... 26 37 38 36 39 38 38 44 43 45 Zimbabwe... 18 18 22 19 19 16 15 16 16 17 Ægypten... 87 93 97 101 104 106 114 128 129 130 Øvrige Afrika... 78 90 85 75 89 73 85 88 84 80 Afrika i alt... 4.478 4.777 4.985 5.066 5.087 5.063 5.254 5.487 5.744 5.999 Argentina... 71 68 71 68 70 69 67 69 69 68 Bolivia...... 10...... 10 Brasilien... 69 77 74 76 66 64 79 96 109 125 Chile... 160 162 160 155 167 152 154 154 159 157 Colombia... 52 53 49 51 54 42 45 43 46 49 Ecuador... 22 25 21 19 22 17 18 22 18 23 Peru... 29 22 25 24 31 38 46 43 46 49 Venezuela... 24 27 27 30 28 27 26 26 32 34 Øvr. Sydamerika... 16 12 20 27 16 17 18 17 20 23 Sydamerika i alt... 443 456 447 450 464 426 453 470 499 528 Cuba......... 16 17 20 21 22 25 24 26 Costa Rica...... 11 10............ Jamaica............ 12 13 11 11 11 11 10 Mexico... 24 30 25 31 38 29 32 34 45 49 Nicaragua............ 10 10 11 14 13 13 14 Trinidad... 10 10............... Øvr. Mellemamerika... 63 53 65 55 52 42 46 49 50 57 Mellemamerika i alt... 97 104 116 125 133 114 125 132 143 156 Canada... 145 146 138 134 149 111 151 181 198 209 USA... 397 403 401 420 441 377 433 478 538 576 Nordamerika i alt... 542 549 539 554 590 488 584 659 736 785 Afghanistan... 322 343 356 400 559 802 1.029 1.195 1.300 1.417 Bangladesh... 12 11 11............ 11 Burma..................... 11 12 Foren. Arab. Folkerep............... 12 15 14 18 17 Indien... 135 149 166 174 189 177 194 212 303 356 Indonesien... 38 37 42 40 43 31 33 44 50 52 Irak... 1.793 1.903 2.011 2.184 2.459 2.728 2.964 3.083 3.198 3.283 Iran... 2.084 2.130 2.174 2.167 2.192 2.188 2.182 2.209 2.189 2.188 Israel... 145 148 162 158 157 155 155 157 161 160 Japan... 57 54 79 74 75 73 78 90 107 109 Jordan... 39 41 48 53 53 53 47 52 63 60 Kampuchea........................ Kina... 300 319 359 416 454 499 500 492 507 572 Nord-Korea..................... 12 10 Kuwait... 361 423 463 501 544 616 661 696 707 713 Libanon... 3.815 3.960 4.104 4.189 4.320 4.368 4.415 4.539 4.581 4.637 Malaysia... 17 16 16 18 14 11 14 17 Nepal 16 15 19 21 20 Pakistan... 185 188 210 223 231 235 236 239 243 238 Philippinerne... 69 67 76 78 85 89 98 123 141 150 Qutar...... 10 12 11 12 12 12 12 13 13 Saudi Arabien... 12 15 18 19 21 22 26 28 27 24 Singapore... 16 14 14 14 14 13 14 17 22 33 Sri Lanka... 337 357 385 425 462 443 480 480 517 548 Syd-Korea... 257 283 305 376 373 45 47 47 48 49 Syrien... 398 418 446 466 474 495 520 550 552 585 Taiwan..................... 10 Thailand... 261 283 326 337 365 366 387 389 433 478 Vietnam... 1.996 2.111 2.180 2.250 2.261 2.300 2.343 2.379 2.381 2.386 Yemen... 10 11 12 14 15 15 16 14 15 14 Øvr. Asien... 126 122 129 139 143 121 115 116 102 102 Asien i alt... 12.785 13.413 14.104 14.726 15.515 15.874 16.582 17.207 17.746 18.254 Australien... 55 65 65 71 80 83 94 114 122 131 New Zealand... 46 41 40 39 41 37 38 41 43 47 Øvr. Oceanien... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - Oceanien i alt... 102 107 106 111 122 121 133 156 166 178 Statsløse... 62 68 76 84 86 95 95 91 87 86 Borgere med udenlandsk herkomst i alt... 30.470 31.905 33.088 34.219 35.415 35.602 37.062 38.929 40.835 42.993 Anm. Hvis der ikke foreligger oplysninger om et land/område i et givet år, skyldes det, at der ingen personer har været, eller at der har været under 10 personer - hvorfor de er medtaget i nærmeste overordnede område. * Nye EU lande pr. 1. maj 2004. ** Nye EU lande pr. 1. januar 2007 10
Herkomst Tællingen, der vedrører århusianernes herkomst, afdækker, hvilke lande århusianerne kommer fra. De hidtidige befolkningstællinger vedr. udlændinge har taget udgangspunkt i hver persons statsborgerskab; men efterhånden som tiden går, får udenlandske statsborgere mulighed for at søge dansk statsborgerskab, og de, der vælger dette og opnår dansk statsborgerskab, glider derved ud af statistikken over udenlandske statsborgere. Den udarbejdede herkomststatistik er ikke nøjagtig, allerede af den årsag, at begrebet "herkomst" kan diskuteres, og især fordi alle nødvendige data ikke er tilgængelige for kommunen. Formålet med tællingen er imidlertid ikke at karakterisere det enkelte menneske efter etnisk oprindelse; men at få et talmæssigt udtryk for størrelsen af kommunens etniske grupper. Pr. 1. januar 2005 er tallene fra Århus Kommune blevet mere retvisende, idet der nu er medtaget forældreoplysninger fra hele landet ved dannelsen af herkomstbegrebet modsat tidligere kun Århusregionen. Ændringen har resulteret i, at opgørelsen af personer med fremmed herkomst i Århus Kommune er blevet lidt lavere. Kilde/opgørelsesmetode Data i denne information fra Statistisk Kontor er for en stor del hentet fra Statistikbanken, Danmarks Statistik. Andre oplysninger stammer fra udtræk fra det Centrale Personregister, CPR, her findes oplysninger om hver borgers statsborgerskab samt som hovedregel også personens fødested. Danskere er personer hvor mindst én af forældrene er dansk statsborger og født i Danmark, uanset personernes eget fødeland eller statsborgerskab. Hvis forældrene er ukendte noteres personer født i Danmark med dansk statsborgerskab som danskere. Udenlandsk herkomst er personer, hvor forældrene er udenlandske statsborgere eller født i udlandet. Hvis begge forældre er kendt, noteres efterkommeren efter moderens statsborgerskab, hvis moderen er født i Danmark og efter moderens fødeland, hvis moderen er født i udlandet. Hvis kun én af forældrene er kendt, noteres efterkommeren efter dennes statsborgerskab eller fødeland, afhængig af om denne er født i Danmark eller er udenlandsk statsborger. Hvis forældrene er ukendte, noteres personens herkomst efter personens statsborgerskab, hvis personen er født i Danmark ellers noteres herkomsten efter personens fødeland. Allerede fordi det forhold, at en person er født i et andet land, ikke garanterer for, at vedkommende også er af dette lands herkomst, kan opgørelsen ikke blive korrekt. Der er langt flere borgere med libanesisk herkomst end borgere med libanesisk statsborgerskab. Årsagen er, at et overvældende flertal af statsløse er født i Libanon. Forældre med blandede ægteskaber vælger sommetider det fremmede statsborgerskab til deres børn (hvilket især er gældende for de nordiske statsborgere), idet det senere giver barnet valgmulighed. Begreber Statsborgerret: Det land, hvor en person er statsborger. Hvis man ikke er statsborger, er man statsløs. Hvis man har statsborgerret i flere lande, vælges (i folkeregisteret) én, idet dansk statsborgerret har første prioritet. I øvrigt vælges det land, der er dokumenteret ved pas eller opholdstilladelse. Udenlandsk statsborger: Se udlænding. Udlænding: En person, der ikke har dansk statsborgerret. Personer med både dansk og udenlandsk statsborgerret regnes altså ikke som udlænding. Henvendelse Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Linda Svane Andersen, tlf. 89 40 21 81. 11