Udenrigshandel Udenrigshandel 3. kvartal 2014 Markant stigning i eksporten Stigning i eksporten Fald i importen Oversigt 1. De samlede indtægter fra eksporten af varer androg 2.375 mio. kr. i 3. kvt. 2014. Det er en stigning på 291 mio. kr. i forhold til samme periode sidste år, svarende til 14,0 pct. Det er primært eksporten indenfor hovedgruppen Næringsmidler og levende dyr, der er steget. Udgifter til import udgjorde 2.944 mio. kr. i årets første ni måneder. Det er et fald på 121 mio. kr. i forhold til det seneste år. Der har primært været et fald i importen indenfor hovedgrupperne Bearbejdede varer, hovedsagelig halvfabrikata samt Bearbejdede varer ikke andetsteds nævnt. Handelsbalancen 3. kvartal 2012 2013 2014 1.000 kr. Handelsbalance... -1.637.257-981.689-569.577 Import... 3.663.062 3.065.074 2.944.395 Eksport... 2.025.805 2.083.385 2.374.818 Underskuddet på handelsbalancen var dermed 570 mio. kr. i 3. kvt. 2014, hvilket er en forbedring på 412 mio. kr. i forhold til samme periode sidste år. Figur 1. Kvartalsopdelt udenrigshandel, 2012-2014
I tabel 1 nedenunder vises en opdeling af importen, eksporten og handelsbalancen på måneder for årene 2012 til 2014. Tabel 1. Handelsbalancen, importen og eksporten fordelt på måneder Handelsbalance Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 2012 2013 2014 Mio. kr. Jan... -69-59 -3 194 194 194 126 135 191 Feb... -70-68 -53 218 221 205 147 153 153 Mar... -107-113 -154 274 259 256 167 146 102 Apr... -136-128 -42 267 286 233 131 159 191 Maj... -63-63 -135 338 338 297 275 275 161 Jun... -349-281 -274 617 528 575 268 247 301 Jul... -5-43 202 386 404 328 382 361 530 Aug... -78-171 -143 365 490 512 288 319 369 Sep... -761-55 33 1.004 344 344 242 289 377 Okt... -79-290 - 430 514-352 224 - Nov... -110-640 - 314 842-204 202 - Dec... -387 47-589 195-202 242 - Indholdsfortegnelse Markant stigning i eksporten... 1 Oversigt 1 Handelsbalancen 3. kvartal... 1 Figur 1 Kvartalsopdelt udenrigshandel, 2012-2014... 1 Tabel 1 Handelsbalancen, importen og eksporten fordelt på måneder... 2 Kapitel 1 Indledning... 3 Kapitel 2 Grønlands udenrigshandel... 3 Oversigt 2 Import fordelt på SITC-afsnit 3. kvartal... 3 Oversigt 3 Eksport fordelt på SITC-afsnit 3. kvartal... 4 Kapitel 3 Tabeller... 4 Tabel 2 Eksporten fordelt efter produkt, 3. kvartal... 5 Tabel 3 Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 3. kvartal... 6 Tabel 4 Import og eksport fordelt på BEC-koder 3. kvartal... 8 Kapitel 4 Metode og kilder... 9 Kapitel 5 Varegruppering... 9 Kapitel 6 Opgørelsesprincipper for transport... 10 Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 2
Kapitel 1 Indledning Formålet med denne publikation er at give et kort og præcist billede af Grønlands udenrigshandel. Udenrigshandelsstatistikken beskriver på detaljeret vareniveau Grønlands samhandel med udlandet. Statistikken, der ligger til grund for publikationen, er udarbejdet ud fra internationale retningslinjer, jf. kapitel 5 om Publikationen indeholder foreløbige tal for Grønlands udenrigshandel i 1.-3. kvt. For 2014, 2013 og 2012. Alle værdier er anført i løbende priser. For yderligere oplysninger om begreber og definitioner henvises til kapitlerne 4, 5 og 6. Kapitel 2 Grønlands udenrigshandel I dette afsnit præsenteres Grønlands udenrigshandel ud fra SITC-nomenklatur. SITC er en generel metode til inddeling og klassificering af varehandelen, hvor varerne grupperes efter herunder råvarer, halvfabrikata og færdigvarer. Oversigt 2. Import fordelt på SITC-afsnit 3. kvartal SITC-afsnit 2012 2013 2014 1.000 kr. 0-9 I alt... 3.663.062 3.065.074 2.944.395 0 Næringsmidler og levende dyr... 575.145 589.933 590.676 1 Drikkevarer og tobak... 105.022 97.286 97.023 2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel)... 49.985 47.326 36.505 3 Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l.... 860.844 397.112 407.519 4 Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks... 2.896 2.842 3.264 5 Kemikalier og kemiske produkter... 223.681 240.784 241.311 6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata... 533.687 500.691 404.880 7 Maskiner og transportmidler.... 772.815 641.957 667.147 8 Bearbejdede varer i.a.n.... 434.755 420.891 368.538 9 Diverse varer og transaktioner i.a.n..... 104.230 126.252 127.532 Fald i importen Importværdien faldt fra 3.065 mio. kr. i 3. kvt. 2013 til 2.944 mio. kr. i 2014 samme periode, hvilket svarer til et fald på 121 mio. kr. eller 3,9 pct. Det største fald i importværdien er sket indenfor hovedgruppen Bearbejdede varer, hovedsagelig halvfabrikata, som er faldet fra 501 mio. kr. i 3. kvt. 2013 til 405 mio. kr. i 3. kvt. 2014, svarende til et fald på 96 mio. kr. eller 19,1 pct. Importværdien af varer indenfor hovedgruppen er steget til knap 667 mio. kr. i 3. kvt. 2014 fra 642 mio. kr. i samme periode 2013. Det er en stigning på 25 mio. kr., svarende til 3,9 pct. Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 3
Oversigt 3. Eksport fordelt på SITC-afsnit 3. kvartal SITC-afsnit 2012 2013 2014 1.000 kr. 0-9 I alt... 2.025.805 2.083.385 2.374.818 0 Næringsmidler og levende dyr... 1.848.142 1.856.323 2.217.028 1 Drikkevarer og tobak i alt... 53 2 32 2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel)... 4.991 2.389 20.111 3 Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l.... 3 2 1 4 Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks... 9 6 5 Kemikalier og kemiske produkter... 193 460 57 6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata... 2.260 10.199 3.743 7 Maskiner og transportmidler.... 21.447 35.800 4.142 8 Bearbejdede varer i.a.n.... 6.814 9.280 8.031 9 Diverse varer og transaktioner i.a.n..... 141.894 168.925 121.672 Stigning i eksporten Værdien af eksporten er steget fra 2.083 mio. kr. i 3. kvt. 2013 til 2.375 mio. kr. i 2014 samme periode. En stigning på 291 mio. kr., svarerende til 14,0 pct. Stigningen i eksportværdien skyldes hovedsageligt en stigning i SITC-afsnittet (jf. oversigt 3). Kapitel 3 Tabeller I dette kapitel præsenteres Grønlands udenrigshandel på detaljeret niveau. Kapitlet indeholder tabellerne 2, 3 og 4. Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 4
Tabel 2. Eksporten fordelt efter produkter, 3. kvartal Værdi (1.000 kr.) 2013 2014 Total ændring Vægt (ton) Pct.-vis ændring 2013 2014 Total ændring Pct.-vis ændring I alt... 2.083.385 2.374.818 291.433 14,0 167.180 155.975-11.205-6,7 Rejer... 965.301 862.714-102.587-10,6 42.107 37.320-4.787-11,4 Skalrejer, frosne... 464.051 484.671 20.619 4,4 28.010 26.917-1.094-3,9 Rejer, pillede og frosne... 501.250 378.043-123.207-24,6 14.096 10.404-3.693-26,2 Torsk... 112.117 123.599 11.481 10,2 7.022 9.464 2.442 34,8 Torsk, frosset hel... 49.962 83.831 33.869 67,8 4.211 7.193 2.982 70,8 Torsk, tørret el. saltet/hel el. filet... 13.964 17.397 3.433 24,6 541 723 182 33,6 Torsk, frosset filet... 48.078 22.369-25.709-53,5 2.259 1.548-711 -31,5 Andet torsk... 113 2-111 -98,4 11 0-11 -99,5 Hellefisk... 511.681 556.455 44.774 8,8 20.172 21.854 1.682 8,3 Hellefisk, frosset hel... 390.379 427.096 36.717 9,4 15.408 16.834 1.426 9,3 Hellefisk, filet... 121.296 129.359 8.063 6,6 4.764 5.020 256 5,4 Hellefisk, røget... 6 - -6-0 - 0 - Kammuslinger... 4.468 5.443 975 21,8 85 98 13 15,0 Krabber... 35.511 33.997-1.514-4,3 899 864-34 -3,8 Stenbiderrogn... 60.156 29.232-30.924-51,4 1.129 770-359 -31,8 Andre fiskearter... 194.730 646.865 452.136 232,2 89.975 80.494-9.481-10,5 Ammassat (lodde), hel (fersk el. frossen)... 30.557 - -30.557-27.738 - -27.738 - Havkat, filét el. hel (fersk el. frossen)... 5.002 8-4.994-99,8 343 0-343 -99,9 Helleflynder, hel el. filét (fersk el. frosne)... 223 273 51 22,8 11 14 3 26,6 Kuller, hel el. filét (fersk el. frossen)... 5.597 4.823-774 -13,8 229 325 96 41,9 Rødfisk, filét el. hel (fersk el. frossen)... 47.834 23.526-24.309-50,8 2.919 1.553-1.366-46,8 Sej, hel el. filét (fersk el. frosne)... 2.139 1.173-966 -45,1 117 101-16 -13,3 Sild, filét el. hel (fersk el. frosne)... 4.083 - -4.083-2.268 - -2.268 - Makrel, hel (fersk el. frossen)... 90.362 617.021 526.658 582,8 53.842 78.499 24.657 45,8 Andre fiskearter, filét el. hel i.a.n. (frosne).. 8.932 41-8.891-99,5 2.509 2-2.506-99,9 Andre fiskeprodukter... 2.845 5.886 3.041 106,9 717 624-94 -13,1 Andre fiskeprodukter... 298 3.469 3.171 1.064,7 31 91 61 197,6 Fiskemel... 2.548 2.417-131 -5,1 687 532-154 -22,5 Sæl-, hval- og hajprodukter... 361 1.274 913 253,1 0 0 0 - Sæl-, hval- og hajkød og mattak... 0-0 - 0-0 - Sælskind 1... 72 16-56 -77,2 - - - - Produkter af sælskind 1... 288 1.257 969 336,8 - - - - Produkter af får... 7 58 51 724,4-0 0 - Fåreskind 1... 7 28 21 295,8 - - - - Andet får... - 30 30 - - 0 0 - Produkter af andre dyr... 8.155 3.608-4.546-55,8 0 0 0-21,4 Kød fra andre dyr... 27 0-26 -99,0 0 0 0-97,7 Skind af andre dyr 1... 8.121 3.335-4.786-58,9 - - - - Andre produkter af dyr... 7 273 266 3.691,9 0 0 0 193,7 Brændstof... 1 0-1 -80,1 - - - - Jetbenzin... 1 0-1 -73,7 0 0 0-87,1 Letbenzin (blandingsprodukter)... 0-0 - 0-0 - Småsten, grus og knuste sten (Olivin) - 0 0 - - 0 0 - Guld, ubearbejdet... 54.403 - -54.403-0 - 0 - Varer ikke andetsteds nævnt... 133.649 105.687-27.962-20,9 5.072 4.486-586 -11,6 Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 5
Tabel 3. Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 3. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 I alt... 3.663.062 3.065.074 2.944.395 2.025.805 2.083.385 2.374.818 Næringsmidler og levende dyr i alt... 575.145 589.933 590.676 1.848.142 1.856.323 2.217.028 Levende dyr... 210 5 - - - - Kød og kødvarer... 140.299 140.194 145.898 339 28 0 Mejeriprodukter og fugleæg... 80.029 82.942 86.935 - - - Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf... 23.181 41.122 25.571 1.846.220 1.853.696 2.214.595 Korn og kornvarer... 83.949 82.445 83.439 - - 5 Frugt og grøntsager... 94.429 100.413 98.725-14 0 Sukker, sukkerprodukter og honning... 27.971 26.743 30.197 - - - Kaffe, te, kakao, chokolade, krydderier... 52.409 48.064 49.132-37 - Foderstoffer (undtagen umalet korn)... 8.342 5.756 7.396 1.583 2.548 2.417 Diverse næringsmidler i.a.n.... 64.327 62.249 63.384 - - 11 Drikkevarer og tobak i alt... 105.022 97.286 97.023 53 2 32 Drikkevarer... 75.984 73.747 71.202 53 2 32 Tobak og tobaksvarer... 29.038 23.539 25.821 - - - Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) i alt... 49.985 47.326 36.505 4.991 2.389 20.111 Huder, skind og pelsskind, uberedte... 102 73 15 1 8 28 Olieholdige frø og frugter... 343 481 465 - - - Gummi, rå, herunder syntetisk og regenereret... 138 90 9 - - - Træ og kork... 28.667 23.349 16.510 - - - Papirmasse og papiraffald... 139 144 33 - - - Tekstilfibre og affald... 688 629 327 10 54 303 Gødningsstoffer og mineraler, rå... 18.387 20.828 17.346 4 81 1 Malme og metalaffald... 168 11 4 4.975 2.241 19.780 Animalske og vegetabilske materialer, rå, i.a.n.... 1.354 1.721 1.796 0 5 - Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l. i alt... 860.844 397.112 407.519 3 2 1 Kul, koks og briketter... 52 263 88 - - 1 Rå mineralolier og produkter deraf... 857.687 393.401 405.404 3 2 0 Gas 3.106 3.448 2.026 - - - Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks i alt... 2.896 2.842 3.264 9 6 0 Animalske olier og fedstoffer... 590 522 458 9 6 - Veg. olier og fedtstoffer, rå el. delvis bearb.... 2.141 1.954 2.656 - - - Anim. el. veg. olier mv., bearbejdede; voks... 165 367 149 - - - Kemikalier og kemiske produkter i alt... 223.681 240.784 241.311 193 460 57 Organiske kemikalier... 818 1.619 868-0 0 Uorganiske kemikalier... 6.795 6.370 4.094 0 - - Farve- og garvestoffer... 30.898 31.244 27.913-20 - Medicinske og farmaceutiske produkter... 87.479 83.615 82.361 69 358 14 Flygtige olier, parfume, toilet- og rensemidler... 50.606 45.263 50.545 - - - Gødningsstoffer, bearbejdede... 3.464 983 3.432 - - - Plast, ubearbejdet... 1.099 2.117 945 120 79 43 Plast, bearbejdet... 21.355 47.646 57.222 1-0 Kemiske materialer og produkter i.a.n.... 21.167 21.926 13.931 3 2 0 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata i alt... 533.687 500.691 404.880 2.260 10.199 3.743 Læder og lædervarer i.a.n.; beredte pelsskind... 666 466 1.245 1.913 8.193 3.352 Gummi, bearbejdet, i.a.n.... 11.743 11.386 11.882 12 3 - Træ- og korkvarer, undt. møbler... 37.798 41.205 46.737-99 4 Papir og pap; varer af papir, pap og papirmasse... 45.583 45.006 49.946 66 111 0 Tekstilgarn, tekstilstof og tekstilvarer... 45.571 34.061 30.472 12 57 105 Varer af ikke-metalliske mineraler i.a.n.... 94.065 88.221 58.965 25 62 11 Jern og stål... 46.851 46.571 30.571-51 1 Ikke jernholdige metaller... 15.704 3.457 3.084 71 6 1 Metalvarer i.a.n.... 235.705 230.317 171.977 161 1.618 268 Fortsættes Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 6
Tabel 3 (fortsat). Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 3. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 I alt... 3.663.062 3.065.074 2.944.395 2.025.805 2.083.385 2.374.818 Maskiner og transportmidler i alt... 772.815 641.957 667.147 21.447 35.800 4.142 Kraftmaskiner og motorer... 77.533 70.183 70.198 217 1.015 201 Specialmaskiner til forskellige industrier... 104.710 69.024 111.781 2.419 1.388 742 Maskiner til metalbearbejdning... 1.734 911 1.201-11 - Maskiner og -tilbehør til industrien i.a.n.... 109.217 92.851 95.484 1.939 1.812 435 Kontormaskiner; autom. databehandlingsmaskiner... 58.282 58.313 67.034 74 382 81 App. til telekomm., lydoptagelse og -gengivelse... 86.534 83.510 67.677 184 1.028 184 Elektriske maskiner og apparater i.a.n.; tilbehør... 152.531 94.548 94.314 350 90 163 Køretøjer... 86.849 79.093 81.245 6 48 722 Andre transportmidler... 95.426 93.524 78.212 16.257 30.027 1.613 Bearbejdede varer i.a.n. i alt... 434.755 420.891 368.538 6.814 9.280 8.031 Bygge-, sanitets-, varme- og belysningsartikler... 29.991 32.686 39.336 - - 14 Møbler og dele dertil... 90.717 80.578 70.541 21 59 152 Rejseartikler, kufferter, tasker o.l.... 3.282 3.998 3.492-24 1 Beklædningsgenstande og -tilbehør... 106.919 124.314 93.290 1.574 327 1.288 Fodtøj... 15.838 18.373 11.356 1 13 - Tekniske og videnskabelige instrumenter i.a.n.... 37.004 21.735 23.333 728 2.826 107 Fotografiske og optiske artikler i.a.n.; ure... 6.212 6.179 4.808 9 11 - Diverse forarbejdede varer i.a.n.... 144.791 133.027 122.382 4.481 6.020 6.468 Diverse varer og transaktioner i.a.n. i alt... 104.230 126.252 127.532 141.894 168.925 121.672 Varer, ikke klassificeret efter art... 104.201 126.237 127.520 88.164 114.365 121.672 Mønter... 7 2 3 - - - Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald... 22 14 9 53.730 54.560 - Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 7
Tabel 4. Import og eksport fordelt på BEC-koder 3. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 1.000 kr. I alt... 3.663.062 3.065.074 2.944.395 2.025.805 2.083.385 2.374.818 Varer fortrinsvis til anvendelse i landbrug og gartneri... 31.648 23.205 26.958 1.613 2.549 2.417 Korn, umalet samt lettere forarbejdede varer af korn... 17.559 14.385 13.998 - - - Foderstoffer... 8.897 6.323 8.236 1.583 2.548 2.417 Gødningsstoffer... 4.614 1.258 3.738 - - - Andre varer til landbrug og gartneri... 577 1.239 987 30 1 1 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 359.391 376.504 325.619 22 147 11 Tømmer af nåletræ, bearbejdet... 16.670 17.598 12.530 - - - Varer af ikke-metalliske mineraler til bygningsbrug... 78.123 68.003 43.086 5 0 5 Varer af jern og stål til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 55.714 88.530 67.310-41 - Forskellige færdigvarer til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 73.793 54.984 71.402 16 6 - Andre varer til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 135.091 147.390 131.290 0 100 6 Varer fortrinsvis til anvendelse i øvrige byerhverv... 773.938 643.153 608.609 63.888 69.316 25.254 Oliefrø, -nødder og -kerner (undtagen mel)... 326 481 465 - - - Papirmasse og papiraffald... 139 144 33 - - - Papir, pap og varer deraf... 24.066 23.859 27.059 63 111 0 Tekstilfibre... 233 335 214 10-303 Tekstilgarn... 1.689 1.065 1.420 - - 2 Tekstilstoffer... 20.925 12.329 14.199 2 0 27 Kemiske grundstoffer og forbindelser... 6.843 7.778 4.672 0 0 0 Plast, samt varer deraf... 36.081 64.582 69.699 121 79 43 Andre kemiske materialer og produkter... 26.269 37.453 24.546 72 273 14 Jern og stål... 60.734 41.443 35.341 46 1.521 22 Ikke-jernholdige metalvarer... 12.956 1.992 1.806 53.801 54.561 1 Forskellige metalvarer... 67.991 41.339 31.684 84 107 62 Andre råvarer og halvfabrikata... 47.202 45.448 38.697 7.016 10.676 23.232 Dele og tilbehør til ikke-elektriske maskiner og mekaniske instrumenter... 129.459 83.763 110.447 1.997 711 408 Dele og tilbehør til elektriske maskiner og elektriske instrumenter... 72.213 55.452 56.590 260 9 7 Andre dele og tilbehør... 70.163 56.149 33.800 9 20 182 Dele og tilbehør til transportmidler... 170.844 149.213 138.326 260 1.088 946 Flyvemaskinemotorer... 436 167 237 - - - Motorer fortrinsvis til andre transportmidler... 25.371 20.161 19.375 148 161 5 Brændstoffer, smørstoffer og elektrisk strøm... 868.468 396.924 406.603 3 1 0 Kul, koks og briketter... 6 127 8 - - - Lette og middelsvære olier (motorbenzin mv.)... 113.673 73.411 58.826 1 1 0 Gasolier og brændselsolier... 737.671 299.476 328.038 0 0 - Andre brændselsstoffer, smørestoffer og elektrisk strøm... 17.117 23.910 19.730 2 0 0 Maskiner og andet kapitaludstyr... 258.236 220.693 227.586 3.341 6.756 1.075 Landbrugs- og mejerimaskiner... 6.381 4.168 2.722 100 - - Kontormaskiner og automatiske databehandlingsmaskiner... 34.610 28.941 29.870 24 71 55 Maskiner og mekaniske redskaber til bygge- og anlægsvirksomhed... 27.388 34.193 64.356 1.350 1.264 5 Andre maskiner, apparater og instrumenter, ikke elektriske... 79.936 64.602 58.755 1.643 2.084 797 Elektriske maskiner, apparater og udstyr... 109.921 88.789 71.883 223 3.336 218 Transportmidler... 38.549 49.098 48.448 16.003 29.760 779 Skibe... 2.038 2.184 263-29.700 - Fly 578 8.478 265 16.000 - - Jernbanemateriel og motorkøretøjer til erhvervsmæssig brug... 21.278 19.126 30.607 0 29 779 Personautomobiler... 14.655 19.309 17.312 3 31 - Varer fortrinsvis til direkte forbrug... 1.226.674 1.228.407 1.170.270 1.852.762 1.860.469 2.223.592 Næringsmidler, drikkevarer og tobak... 648.611 662.213 661.002 1.846.613 1.853.764 2.214.643 Andre ikke-varige forbrugsvarer... 183.548 173.110 176.755 25 290 1 Beklædning... 107.878 125.019 93.884 1.574 336 1.288 Fodtøj... 15.700 18.253 11.270 1 13 - Andre halvvarige forbrugsvarer... 143.880 135.623 117.659 100 166 972 Lystfartøj, campingvogn og andre transportmidler til privat brug (undt. personbiler)... 19.104 25.051 23.225 2 20 913 Andre varige forbrugsvarer... 107.952 89.138 86.475 4.447 5.881 5.775 Varer ikke andetsteds medtaget... 106.157 127.090 130.303 88.175 114.388 121.689 Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 8
Kapitel 4 Metode og kilder Kilder og metode I dette afsnit præsenteres de metoder som denne publikation er udarbejdet ud fra, samt de kilder, der er brugt. Indsamlingen af udenrigshandelsstatistiske oplysninger varetages af Grønlands Selvstyrets Toldfunktion beliggende i Aalborg. Dette fremgår af nedenstående oplysninger: Grønlands import: 1. Fra det danske udførselssystem trækkes oplysninger om Danmarks eksport til Grønland. 2. Grønlands Selvstyrets Toldfunktion indsamler oplysninger om Grønlands import fra andre lande via Danmark i de tilfælde, hvor der ikke afgives fuldstændige eksportoplysninger i Danmark (transit for udenlandsk, herunder grønlandsk regning). Grønlands eksport: 1. Grønlands Selvstyrets Toldfunktion indsamler oplysninger om al eksport til varemodtagere i andre lande end Danmark, samt om eksport med skib til varemodtagere i Danmark af de vigtigste grønlandske produkter. Det drejer sig om varer henhørende under Toldtariffens kapitler: 2, 3, 5, 15, 22, 23, 25, 26, 41, 43 og 51. 2. Oplysninger om eksport til danske varemodtagere trækkes fra det danske import-system, som Grønlands Selvstyrets Toldfunktion ikke indsamler oplysninger om. Danmarks Statistik fremsender de detaljerede opgørelser om Grønlands udenrigshandel til Grønlands Statistik, der på baggrund heraf udarbejder nærværende statistik. Grønlands udenrigshandel udarbejdes ud fra samme principper som anvendes ved Danmarks Statistik. Oplysninger om opgørelsesmetoder For nærmere oplysninger om opgørelsesmåder mv. henvises til publikationen Udenrigshandel og Betalingsbalance Kilder og metoder 2012 fra Danmarks Statistik. Kapitel 5 Varegruppering Varegrupperinger Udenrigshandelsstatistikken opgøres på grundlag af vareopdelingen i EU s Kombinerede Nomenklatur (KN). Ved offentliggørelser anvendes desuden varegrupperingen efter FN s Standard International Trade Classification (SITC). Derudover grupperes importen efter anvendelse opdelt efter FN s Broad Eco- Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 9
nomic Categories (BEC), mens eksporten grupperes efter produktionsgrene (KONJ), der er defineret på grundlag af SITC. SITC BEC Ved anvendelse af SITC-nomenklatur grupperes varer efter forarbejdningsgrad, herunder råvarer, halvfabrikata og færdigvarer. Den første udgave af SITC er fra 1950. Den seneste revision (SITC, Rev.4) blev foretaget i 2007. En vares forarbejdningsgrad er bestemmende for, hvorledes denne vare placeres i den hierarkiske klassifikation. Ud over EU s kombinerede nomenklatur (KN) og SITC-nomenklaturen er importen inddelt efter anvendelse, som med visse undtagelser er baseret på BECnomenklaturen. Den første udgave af BEC blev udarbejdet i 1971. Den seneste revision (BEC, Rev. 2) blev fortaget i 1986. BEC klassificerer importen inden for syv anvendelsesområder og under hver af disse et antal varegrupper. BEC er baseret på SITC-nomenklaturen, hvilket vil sige at varenumre med samme SITC-nummer som hovedregel også kan henføres til samme anvendelseskategori i BEC-nomenklaturen. KONJ Ved anvendelse af KONJ opdeles eksporten efter produktionsgrene. KONJ omfatter 8 hovedgrupper og under hver af disse et vist antal varegrupper. Det bemærkes at KONJ som BEC er defineret på grundlag af SITC nomenklaturen. Kapitel 6 Opgørelsesprincipper for transport Grønlands import og eksport er opgjort på to forskellige måder, CIF og FOB. Disse begreber dækker forskellige krav om afholdelse af visse omkostninger i forbindelse med transporten af en vare, hvilket fremgår af nedenstående: Cif- og Fob-værdier Værdien af udenrigshandlen offentliggøres som den såkaldte statistiske værdi. For importens vedkommende er det værdien af varen ved den grønlandske grænse eller havn inklusiv de tjenesteomkostninger, der er forbundet med leveringen af varen frem til den grønlandske grænse, fx transportomkostninger og forsikring. Denne værdi kaldes for cif værdi (cost, insurance and freight). For eksportens vedkommende er det ligeledes værdien af varen ved det grønlandske udførselssted inklusiv de omkostninger, der er forbundet med at transportere varen fra eksportøren til udførelsesstedet på den grønlandske grænse eller havn. Denne værdi kaldes for fob værdi (free on board). Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 10
Udenrigshandel 3. kvartal 2014 - Side 11
PUBLSLUT Signatur forklaring: Oplysninger foreligger ikke.. Oplysninger for usikre til at angives eller diskretionshensyn. Tal kan efter sagens natur ikke forekomme 0 Mindre end halvdelen af den anvendte enhed - Nul * Foreløbigt eller anslået tal