Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation

n Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation Adresse: Matr. nr.: Østerallé 19, 8400 Ebeltoft 19k, Ebeltoft Morkjorder DGE-sag: 15-0522 Udarbejdet af: Vilhelm Holste Dato: 08.02.2016 Rekvirent: OK a.m.b.a., Åhave Parkvej 11, 8260 Viby J

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 INDHOLDSFORTEGNELSE 1 INDLEDNING... 2 2 UNDERSØGELSENS OMFANG... 3 3 UNDERSØGELSENS RESULTATER... 4 3.1 Miljømæssig besigtigelse... 4 3.2 Jordlag, grundvand og forureningsindikationer... 4 3.3 Resultater af PID og kemiske analyser... 5 4 JORDHÅNDTERINGSPLAN FOR ANLÆGSARBEJDET... 8 BILAGSFORTEGNELSE Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 Situationsplan med anlægsprojekt og miljøboringer mv. Rentegnede borejournaler, B1-B3 Analyserapport, Eurofins Miljø A/S, Brørup 08.02.2016 Side 1 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 1 INDLEDNING DGE Miljø- og Ingeniørfirma A/S (DGE) har den 5. januar 2016 for OK a.m.b.a. (OK) udført en miljøteknisk boreundersøgelse ved eksisterende OK tankstation på adressen Østerallé 16 i Ebeltoft. Baggrunden for den gennemførte undersøgelse er, at anlæggets nuværende Nebo udskiller og sandfang ønskes udskiftet med en moderne, filterfri koalescensudskiller af typen Nutraspin 3/650. Renoveringen omfatter ligeledes udskiftning af diverse afløbsinstallationer, samt etablering af støbte plader ved såvel påfyldningsplads som salgspladser. Forklassificering af de begrænsede jordmængder hertil udføres ved anlægsarbejdets start, når eksisterende belægninger er fjernet. Adresse Matrikelnummer Grundejer Arealanvendelse Kommune Region Kortlægningsstatus Særlig drikkevandsinteresse (OSD) Indvindingsopland udenfor OSD Krav om 8 tilladelse ved byggeri mv. Anmeldepligt, enhver jordflytning Østerallé 16, 8400 Ebeltoft 19k Ebeltoft Markjorder Kvickly Ebeltoft, samme adresse OK tankstation Syddjurs Midtjylland V1 Nej Ja Nej - denne sag er undtaget Ja Konstateret forurening: - Oliestoffer Ja - PAH-forbindelser Nej - Tungmetaller Nej - Andet Ikke undersøgt DGE oplysninger: - Sag 15-0522 - Filnavn Forklassificering OK Ebeltoft - Tilsyn, prøvetagning og projektledelse Vilhelm Holste - Afdeling MILJØ Jelshøjvænget 11, DK-8270 Højbjerg Ejendommen er kortlagt på vidensniveau 1. Syddjurs Kommune har imidlertid oplyst, at der ikke skal søges tilladelse efter Jordforureningslovens 8 til det forestående, begrænsede anlægsarbejde, der skønnes at omfatte håndtering af 100-150 ton jord. Situationsplan, der viser eksisterende tankstation, de forestående anlægsarbejder samt de udføres boringer, fremgår af bilag 1. 08.02.2016 Side 2 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 2 UNDERSØGELSENS OMFANG Der er til forklassificering af den jord, der forventes at blive berørt af udskiftningen af benzinudskilleren mv., udført 3 miljøtekniske boringer, B1-B3, til maksimal boredybde på 4,0 m u.t. Borearbejdet er udført af GeoConsult ApS, Bramming, mens det miljøtekniske tilsyn og prøvetagning mv. er varetaget af DGE. Boringerne er udført som uforede boringer med 6 snegl til 4-5 meters dybde: - Boring B1 er placeret ved den kommende, nye koalescensudskiller, - Boring B2 er placeret ved kommende prøvetagningsbrønd, og - Boring B3 er placeret ved den eksisterende udskiller. Boringernes placering er valgt af DGE og fremgår af bilag 1. Tilsynet har ved alle boringer udtaget jordprøver i 0,2 m og for hver halve boremeter. Alle prøver er udtaget som dobbeltprøver til rilsanposer og ekstraktionsglas. Rentegnede borejournaler er vedlagt i bilag 2. Efter temperering er der på DGE s laboratorium foretaget målinger med Photo Ionisations Detektor (PID) på samtlige prøveposer. PID-målinger er vejledende og viser det relative indhold af ioniserbare flygtige organiske komponenter. På baggrund af tilsynets prøvebeskrivelse, PID målinger og behovet for håndtering af op mod 150 ton jord, er udvalgt i alt 6 prøver til analyse for kulbrinter, PAH er og metaller hos Eurofins. Analysevalget fremgår af skemaerne i rapportens afsnit 3.3, hvor også analyseresultaterne er anført. 08.02.2016 Side 3 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 3 UNDERSØGELSENS RESULTATER 3.1 Miljømæssig besigtigelse Arealet for det nuværende OK anlæg fremtræder pænt, og der er, bortset fra nogle mindre pletter på belægningerne, ingen tegn på forurening. Figur 2: Billedet viser området for eksisterende udskiller set fra nord. Asfaltbelægningen fremtræder intakt, selvom diverse udskiftninger af spildevandsledninger mv. gennem årene har sat sine tydelige spor. Billedet er taget under udførelse af B2. 3.2 Jordlag, grundvand og forureningsindikationer Under ca. 10 cm asfalt er truffet stabilgrus til ca. 0,8 meters dybde. Herunder optræder ensartet, mellemkornet fyldsand i B1 og B2 til ca. 1,8 m og i B3 (nærmest udskilleren) til ca. 2,8 m. 08.02.2016 Side 4 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 Herunder er truffet intakt mellemkornet lyst sand. I B2 er dog umiddelbart under fyldlaget truffet ca. 0,4 m intakt silt før overgangen til intakt sand i 2,2 meters dybde. Det intakte sand er ikke gennemboret ved en maksimal boredybde på 4 meter ved denne undersøgelse. Der er ikke truffet vandmættede jordlag ved undersøgelsen. Der er observeret svag lugt af benzin i alle boringer i dybdeintervallet ca. 0,7 til ca. 1,1 m. Der er ikke i øvrigt observeret indikationer på forurening under borearbejdet. En mere detaljeret beskrivelse af jordlag m.v. fremgår af borejournalerne i bilag 2. 3.3 Resultater af PID og kemiske analyser Resultater af PID målinger for B1-B6 er anført i nedenstående tabel 1. Tabel 1: PID resultater m u.t. B1 B2 B3 0,2 2 14-0,5-20 19 1,0 37 65 53 1,5 2 6 2 2,0 2 6 1 2,5 35 5 1 3,0 2 3 0 3,5 2 1 0 4,0 0 1 0 Signaturforklaring: - Prøve ikke udtaget (jorden fald af sneglen) Fed Resultatet indikerer, at prøven indeholder flygtige stoffer Det fremgår af tabellen, at der er konstateret let forhøjet PID udslag i prøverne fra 0,5 og 1,0. Der er også let forhøjet PID i prøven B1-2,5 m. Resultaterne af de kemiske analyser fremgår af tabel 2-4 og af rapporten fra Eurofins A/S i bilag 3. 08.02.2016 Side 5 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 Tabel 2: Analyseresultater, oliestoffer i jord (Reflab 1) Prøve Dybde C 6 -C 10 C 10 C 15 C 15 C 20 C 20 C 35 C 6 -C 35 Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg B1 1,0 4,0 < 5 5,4 190 200 B1 2,5 < 2 < 5 < 5 < 20 # B2 1,0 < 2 < 5 < 5 < 20 # B2 2,5 < 2 < 5 < 5 < 20 # B3 1,0 < 2 < 5 < 5 88 88 B3 2,5 < 2 < 5 < 5 21 21 Jordkvalitetskriterier 1 25 40 55 100 100 # Ikke målelig 1 Miljøstyrelsens kriterier i relation til forurenet jord /1/ Fed Overskridelse af Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier Det fremgår af tabel 2, at der er påvist indhold af oliestoffer B1 og B3. Der er dog kun i B1-1,0 m påvist indhold af kulbrinter, der overstiger kriterierne for ren jord. Tabel 3: Analyseresultater, PAH-forbindelser i jord (Reflab 4) Prøve Dybde Benz(a)pyren Dibenz(a,h)anthracen Sum PAH 2 Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg B1 1,0 0,018 < 0,005 0,10 B1 2,5 < 0,005 < 0,005 # B2 1,0 < 0,005 < 0,005 0,005 B2 2,5 < 0,005 < 0,005 # B3 1,0 0,008 < 0,005 0,038 B3 2,5 0,013 < 0,005 0,086 Jordkvalitetskriterier 1 0,3 0,3 4 Signaturforklaring: # Ikke målelig 1 2 Fed Kriterier i relation til forurenet jord /1/ Sum af 5 specifikke forbindelser jf. Miljøstyrelsen Overskridelse af jordkvalitetskriteriet Det fremgår af tabel 3, at der ikke er konstateret forhøjet indhold af PAH forbindelser i jordprøverne. 08.02.2016 Side 6 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 Tabel 4: Analyseresultater, tungmetaller i jord (ICP) Prøve Dybde Bly Cadmium Chrom Kobber Nikkel Zink Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg B1 1,0 5,2 0,095 3,7 3,7 3,4 15 B1 2,5 3,1 0,15 3,6 4,0 6,3 14 B2 1,0 3,4 0,078 4,0 3,8 4,3 14 B2 2,5 2,4 0,023 4,5 2,7 4,3 9,6 B3 1,0 4,2 0,062 3,1 3,3 3,2 13 B3 2,5 4,9 0,063 4,0 4,8 4,6 18 Jordkvalitetskriterier 1 40 0,5 500 500 30 500 Signaturforklaring: * Intakt ferskvandsgytje i.p. Ikke påvist 1 Fed Kriterier i relation til forurenet jord /1/ Overskridelse af jordkvalitetskriteriet Som det ses af tabel 4 ligger indholdet af metaller generelt langt under Jordkvalitetskriterierne. 08.02.2016 Side 7 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 4 JORDHÅNDTERINGSPLAN FOR ANLÆGSARBEJDET DGE har forud for en planlagt renovering af OK anlægget ved Kvickly i Ebeltoft udført en orienterende miljøteknisk undersøgelse. Ejendommen er kortlagt på V1 og beliggende i indvindingsopland, men Region Midtjylland har oplyst til Ebeltoft Kommune, at anlægsarbejdet ikke er omfattet af Jordforureningslovens 8. Udskiftning af benzinudskilleren Undersøgelsen har omfattet 3 lokaliseringsboringer til 4 meters dybde med sædvanlig prøvetagning til både rilsanposer og ekstraktionsglas. Opboret jord er beskrevet og karakteriseret af det miljøtekniske tilsyn. Prøverne er efterfølgende PID målt, hvorefter der er udvalgt i alt 6 prøver til kemisk analyse for kulbrinter, PAH er og metaller. Der er konstateret kulbrintepåvirkning i alle de tre udførte boringer. Der er dog alene i undersøgelsens B3 i fyldjord fra 1,0 meters dybde påvist indhold af kulbrinter, der overstiger kvalitetskriterierne for ren jord. Kulbrinteindholdet er på 200 mg/kg, svarende til klasse 2 jord. Laboratoriet har identificeret både benzinkomponenter og tungere olietyper i prøvematerialet. Kilden til forureningspåvirkningen har ikke umiddelbart kunnet identificeres. Det er på baggrund af undersøgelsen DGE s anbefaling, at det forestående gravearbejde for udskiftning af olieudskilleren udføres under miljøtilsyn, der skal sikre, at eventuel kraftigt forurenet jord frasorteres og leveres til godkendt jordrenseanlæg. Opgravet, komprimeringsegnet sand og grus uden forureningsindikationer bør på baggrund af undersøgelsens resultater kunne genindbygges omkring den nye udskiller. Flytning af i alt 150 ton jord til godkendt modtager vil blive anmeldt til Ebeltoft Kommune. Jorden inddeles i følgende partier: 75 ton Klasse 1 jord 50 ton klasse 2-3 jord og 25 ton forurenet klasse 4 jord Efter endt gravearbejde udtages dokumentationsprøver fra sider og bund i den færdige udgravning. Støbning af betonplader mv. Når eksisterende belægninger er fjernet, kontrollerer DGE sandet før det graves af i områderne, hvor de nye betonplader skal støbes. Der udtages hertil i alt 3 blandeprøver til analyse én fra hver af de tre betonplader, se bilag 1. 08.02.2016 Side 8 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 Der forventes at skulle afgraves til maksimalt 0,4 m i disse områder. Opgravet jord uden forureningstegn vil så vidt muligt blive genindbygget. Overskudjord bortskaffes i overensstemmelse med analyseresultaterne. Håndtering af op til 90 ton jord vil blive anmeldt til Ebeltoft kommune, når analyseresultaterne af de 3 blandeprøver foreligger. Tilsynsrapport En redegørelse for tilsynets observationer, den faktiske jordhåndtering og de indsamlede analyseresultater udarbejdes efter jordentreprisens afslutning og fremsendes til Ebeltoft kommune. 08.02.2016 Side 9 af 9

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation DGE sag 15-0522 BILAGSFORTEGNELSE Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 Situationsplan med anlægsprojekt og miljøboringer mv. Rentegnede borejournaler, B1-B3 Analyserapport, Eurofins Miljø A/S, Brørup 08.02.2016

BILAG 2

Dybde (m) Forsøgsresultater Kote (m) Geologi Prøve Nr. Jordart Karakterisering Aflejring Alder Lugt Misfarv. DVR90 Ukendt 0 PID=19 0 1 2 FYLD: asfalt FYLD: sand, stenet, let leret, brunt FYLD: sand - - 1 PID=53-1 3 FYLD: sand, mellemkornet, brunt PID=2 4 FYLD: sand - - 2 PID=1-2 5 SAND, intakt, mellem-/grovkornet, brunt PID=1 6 SAND - - 3 PID=0-3 7 SAND, mellemkornet, lyst PID=0 8 SAND - - 4 PID=0-4 9 SAND - - -5 1 10 100 1000 PID (ppm) Boremetode : Tørboring 6 Plan : Sag : 15-0522 OK, Østerallé 16, Ebeltoft Strækning : Boret af : GeoConsult Dato : 2016.01.05 DGU-nr.: Boring : B1 Udarb. af : VHO/HLN Kontrol : Godkendt : Dato : Bilag : GeoGIS2005 2.3.15 - DGE-Borearkiv - PSTMDK - 08-02-2016 08:52:16 - S. 1/1 Miljøprofil

Dybde (m) Forsøgsresultater Kote (m) Geologi Prøve Nr. Jordart Karakterisering Aflejring Alder Lugt Misfarv. DVR90 Ukendt 0 PID=14 PID=20 0 1 2 FYLD: asfalt FYLD: sand, stenet, let leret, brunt FYLD: sand - - 1 PID=65-1 3 FYLD: sand, mellemkornet, brunt PID=6 4 FYLD: sand - - 2 PID=0-2 5 SILT, intakt, brunt, fugtigt PID=5 6 SAND, intakt, mellemkornet, lyst 3 PID=3-3 7 SAND - - PID=1 8 SAND - - 4 PID=1-4 9 SAND - - -5 1 10 100 1000 PID (ppm) Boremetode : Tørboring 6 Plan : Sag : 15-0522 OK, Østerallé 16, Ebeltoft Strækning : Boret af : GeoConsult Dato : 2016.01.05 DGU-nr.: Boring : B2 Udarb. af : VHO/HLN Kontrol : Godkendt : Dato : Bilag : GeoGIS2005 2.3.15 - DGE-Borearkiv - PSTMDK - 08-02-2016 08:53:51 - S. 1/1 Miljøprofil

Dybde (m) Forsøgsresultater Kote (m) Geologi Prøve Nr. Jordart Karakterisering Aflejring Alder Lugt Misfarv. DVR90 Ukendt 0 PID=2 0 1 2 FYLD: asfalt FYLD: sand, stenet, let leret, brunt FYLD: sand - - 1 PID=37-1 3 FYLD: sand, mellemkornet, brunt PID=2 4 FYLD: sand - - 2 PID=2-2 5 FYLD: sand - - PID=35 6 FYLD: sand - - 3 PID=2-3 7 SAND, intakt, mellemkornet, brunt PID=2 8 SAND - - 4 PID=0-4 9 SAND - - -5 1 10 100 1000 PID (ppm) Boremetode : Tørboring 6 Plan : Sag : 15-0522 OK, Østerallé 16, Ebeltoft Strækning : Boret af : GeoConsult Dato : 2016.01.05 DGU-nr.: Boring : B3 Udarb. af : VHO/HLN Kontrol : Godkendt : Dato : Bilag : GeoGIS2005 2.3.15 - DGE-Borearkiv - PSTMDK - 08-02-2016 08:54:21 - S. 1/1 Miljøprofil

BILAG 3

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 38669901 Enhed DL. Metode Tørstof 94 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 5.2 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.095 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 3.7 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 3.7 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 3.4 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 15 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 4.0 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 5.4 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 190 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) 5.4 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) 200 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.036 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.036 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren 0.018 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.011 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.10 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * 38669901 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som benzin eller lign. Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 38669902 Enhed DL. Metode Tørstof 95 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 3.1 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.15 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 3.6 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 4.0 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 6.3 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 14 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer # mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 2.5 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 38669903 Enhed DL. Metode Tørstof 92 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 3.4 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.078 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 4.0 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 3.8 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 4.3 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 14 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.005 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 38669904 Enhed DL. Metode Tørstof 92 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 2.4 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.023 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 4.5 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 2.7 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 4.3 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 9.6 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer # mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 2.5 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 38669905 Enhed DL. Metode Tørstof 91 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 4.2 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.062 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 3.1 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 3.3 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 3.2 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 13 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 88 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) 88 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.011 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.019 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren 0.008 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.038 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * 38669905 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 5 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 38669906 Enhed DL. Metode Tørstof 92 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 4.9 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Cadmium (Cd) 0.063 mg/kg ts. 0.02 SM 3120 ICP-OES 30 Chrom (Cr) 4.0 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kobber (Cu) 4.8 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Nikkel (Ni) 4.6 mg/kg ts. 0.5 SM 3120 ICP-OES 30 Zink (Zn) 18 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP-OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 C20-C35 21 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC-FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID Sum (C6H6-C35) 21 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC-FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.034 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.031 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 36 Benzo(a)pyren 0.013 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.007 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC-MS 48 Sum af 7 PAHer 0.086 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC-MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 2.5 m * 38669906 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Kopi af rapporten er sendt til: DGE Højbjerg, Mette Grausen (MEG), Jelshøjvænget 11, 8270 Højbjerg Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 6 af 7

DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: Vilhelm Holste (VHO) Sagsnr.: 15-0522 SagsNavn: OK Ebeltoft Prøve type: Jord Prøvetager: Rekvirenten VHO Prøveudtagning: 07.01.2016 til 07.01.2016 Analyseperiode: 07.01.2016-11.01.2016 Analyserapport Rapportnr.: Batchnr.: Kundenr.: Modt. dato: Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 AR-16-CA-00386699-01 EUDKVE-00386699 CA0000289 07.01.2016 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 38669906 Enhed DL. Metode Um (%) 11.01.2016 Kundecenter Tlf: 70224267 G30@eurofins.dk Eurofins Miljø A/S Kundecenter Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 7 af 7