Brugsanvisning Heads first VIGTIGT Brugeren af denne hovedstøtte, herunder pårørende og fagfolk, som kan justere og tilpasse den, bør læse denne manual. Denne manual indeholder vigtige oplysninger om brug og tilpasning af hovedstøtter fra Heads first. På grund af de kliniske konsekvenser af fejlbrug, er det meget vigtigt at både plejere og mennesker i brugerens nærhed læser denne manual grundigt. Hvis andre mennesker i nærheden af patienten er usikker på, hvordan hovedstøtten virker, kan dette resultere i uretsmæssig brug, som kan skade brugeren. Husk at gemme denne brugsanvisning. PRODUCENT Matrix Seating Ltd 28 Greville Park Avenue Ashted, Surrey KT21 2QS 1
2. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER & ADVARSLER 2.1 Kliniske retningslinjer Kun fagpersonale bør bedømme og betjene disse hovedstøtter. Kontroller at den korrekte størrelse er valgt, og at nakkestøtten bruges sammen med passende postural befæstelsessystemer (Puder, ryglæn osv.). Alle involverede med patienten bør overvåge huden for rødme og mærker, specielt i de indledende faser af nakkestøtte brug. Foretag ikke justeringer som ikke er klinisk godkendt. Er du i tvivl kontakt venligst Anatomic SITT. 2.2 Mekaniske retningslinjer Kontrollér for slidtage og ælde, og inspicer at skruer og stænger, sidder som de skal. Du bør efterspænde skruerne mindst hver sjette måned. Vær opmærksom på situationer, der kræver hyppigere service intervaller end ovennævnte. For nogle patienter og i nogle situationer, kan det være nødvendigt at anvende Locktite (type af lim) til fastgørelse af skruerne. Dette forhindrer at det indvendige gevind løsner sig. For store patienter, lige så vel som dem, der har et højt niveau af ekstensions spasticitet kan det være nødvendigt at hovedstøtten forstærkes. Hvis hovedstøtter er blevet tabt eller kørestolen vælter, kontrolleres visuelt for skader, der kan have medført ændringer fra nakkestøttens oprindelige form, udskift beskadigede dele efter behov. Kontroller højden / positionering / montering / afmontering af komponenter og juster om nødvendigt. 2
2.3 Miljø Når du monterer Heads First på en kørestol, skal du kontrollere at de monteringsbeslag som anvendes ikke stikker længere ud end kørestolens skubbehåndtag. Dette kan kontrolleres ved at bakke kørestolen op mod en mur (hvis noget stikker ud, støder det på muren), det bør ikke medføre, at hovedstøtte skubbes fremad. Heads First hovedstøtterne må ikke bruges til at skubbe eller styre kørestolen med, uanset om brugeren sidder i kørestolen eller ej. Dette kan forårsage skade på nakkestøtten, så den får den forkerte form eller position. Betrækket kan maskinvaskes ved lav temperatur eller max. 40 C. Tørretumbel ikke betrækket. Den høje temperatur reducerer de brandhæmmende egenskaber på betrækket og dets skumfyldning. 2.4 Transport Dette produkt er ikke blevet crashtestet. Hvis Head First skal bruges til transport, bør det risikovurderes omhyggeligt. Generelt skal kørestolen fastgøres og sikres efter producentens anbefalinger. Risikovurder og følg alle lovmæssige krav eller nationale retningslinjer. Brug altid en godkendt trepunktssele og bækkenrem på en sikker og hensigtsmæssig måde (og i den rigtige højde). DETTE PRODUKT ER IKKE CRASHTESTET 3
3. INTRODUKTION Dette er et modulopbygget produkt, der kan konfigureres på forskellige måder. Der er forskellige standardprodukter, hvor produktet kan tilpasses ud fra (kan justeres enten ved håndkraft eller med en speciel tang) for at skabe en hovedstøtte, som er specifik for hver enkel bruger. Desuden kan skummet i hver hovedstøttedel tilpasses. 4. HARDWARE Hovedstøtten består af tre hoveddele. Betræk, ramme og monteringstilbehør. 5. RAMME OG FORLÆNGERE Rammen er fremstillet af fire rustfrie stål plader forsynet med en sort monteringsskive (Udstyret med 3 stk. 5mm forsænkede skruer). Formens effektivitet kontrolleres ved at bøje rammen og dens forlængere. Det er meget vigtigt, at de kun justeres af en fagperson. 4
6. POLSTRING Betrækket monteres og afmonteres ved hjælp af velcro på midterste og bagerste del af hver arm. Detaljer om dette vises på de følgende to sider. Vask Betrækket / polstring er lavet af åbencellet skum og ydermaterialet er ikke vandtæt. Betrækket kan maskinvaskes ved lav temperatur eller max. 40 ved lav centrifugering. Efter vask skal betrækket lufttørre. Må ikke tørretumbles, eftersom den høje temperatur i tørreprocessen reducerer de brandhæmmende egenskaber på betrækket og dets skum polstring. Alle Velcro stropper skal fastgøres ved vask for at forhindre at betrækket bliver flosset. Brug ikke blegemiddel ved vask. Stryg ikke produktet efter vask. Efter mange ganges vask bliver polstringen slidt. Kontroller regelmæssigt at støtten er behagelig og at den ikke er blevet for slidt. Reservedele til både polstring og betræk er naturligvis tilgængelige. 5
7. Monter og afmonter betrækket A Billede A Bagsiden af Bjørne modellen. En del af monteringsbeslaget kan man se i midten af nakkestøttebetrækket. B Billede B Afmonter betrækket i midten, som sidder fast med velcro. Afmonter betrækket vha.velcroen på højre og venstre side. C Billede C Afmonter nu de fire betræk ved af løsgøre velcroen. D Billede D Billedet til venstre viser armbetrækkene afmonteret. 6
E Billede E Når du monterer betrækket igen, placer metaldelen bagved skumdelen i betrækket. OBS! EKSTREMT VIGTIGT! Indsæt ikke metaldelen andre steder! Se rette position til venstre med hjælp fra pilene. Blåt skum skal være ind imod brugeren, ind imod forkant. Metalrammen skal placeres indenfor det grå skum. F Billede F Placer alle fire betræk hele vejen inden du genmonterer det bagerste betræk og fastgør velcroen i bunden. G Billede G Fold det bagerste betræk ned hele vejen rundt og fastgør det i den nedre kant. 7
8. TJEKLISTE Kontroller med jævne mellemrum at samtlige skruer er ordentlig spændte. Hvis en kørestol med siddesystem er udrustet med denne hovedstøtte skal en separat tjekliste udføres. Kontroller at betrækket ikke vaskes på højere antal grader end 40 o C og at det ikke tørretumbles. Kontroller inden afmontering af nakkestøtten, at det er passende at fjerne den. Kontroller at brugeren og pårørende forstår denne brugervejledning. Adresse Anatomic SITT A/S Viengevej 4 8240 Risskov Telefon +45 86 17 01 74 Fax +45 86 17 01 74 E-mail a-sitt@anatomic-sitt.dk Hjemmeside www.anatomicsitt.dk 8