DTU Skiltemanual 1.2

DTU Skiltemanual 1.2

Indhold 1. Introduktion 3 2. Det samlede skiltekoncept 3 3. Principper 5 3.1 Design, konstruktion og materialevalg 5 3.2 Sprog 6 3.3 Navigering 7 3.4 Informationshierarki 7 4. Henvisningsskilte 8 4.1 Formål 8 4.2 Placering 8 4.3 Indhold 8 4.4 Design af designelementer 8 4.5 Konstruktion og materialevalg 9 4.6 Galgeskilt med et smalt skilt 10 4.7 Galgeskilt med to smalle skilte 11 4.8 Galgeskilt med fire smalle skilte 12 5. Ankomstskilte 13 5.1 Formål 13 5.2 Placering 13 5.3 Indhold 13 5.4 Design og designelementer 13 5.4.1 Typografi på vindfangsskiltene 13 5.4.2 Typografi på galgeskilte 13 5.4.3 Typografi på bagsiden af vindfangsskilte 15 5.5 Konstruktion og materialevalg 17 5.6 Skiltevarianter 18 6. Informationsskilte 19 6.1 Formål 19 6.2 Placering 19 6.3 Indhold 19 6.4 Design og designelementer 19 6.5 Konstruktion og materialevalg 19 6.6 Informationsskilte 20 7. Foyerskilte 21 7.1 Formål og placering 21 7.2 Indhold 21 7.3 Design og designelementer 21 7.4 Konstruktion og materialevalg 21 8. Lejere på campus 22 9. Skiltning på andre lokaliteter end campusområderne 23 9.1 Skiltning på ikke-permanente adresser 23 10. Indendørs skiltning 24 10.1 Sikkerhedsskilte 24 A. Teknisk appendix 25 B. Bekendtgørelse nr. 518, bilag 3 26 Changelog 28 DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 2

1. Introduktion Denne skiltemanual fastlægger rammerne for DTU s skiltning. Med fokus på den udendørs skiltning er målsætningen at sikre, at navigationen på DTU s områder bliver så intuitiv og enkel som mulig. Manualen beskriver skiltekonceptet og fastlægger i detaljer retningslinjerne for de forskellige typer af skilte, for at sikre, at skiltningen bliver sammenhængende og ensartet. Manualen indeholder også de tekniske og designmæssige specifikationer, som er nødvendige for produktion af skiltene. Desuden rummer manualen en række generelle retningslinjer for den indendørs skiltning. Udformningen af skiltene ligger visuelt i forlængelse af DTU's designmanual fra 2008 og af de skilte, som er tegnet af Nils Koppel og tænkt sammen med arkitekturen på Lyngby campus. Centralt i designet er den røde farve og skriftsnittet Neo Sans, de store flader ved bygningernes vindfang og galgeskiltene i terræn. I forbindelse med udskiftningen af skilte bør hvert enkelt skilt vurderes ud fra relevans, rolle i skiltehierarkiet og dermed hvilken information, skiltet skal udstyres med. Ansvar for skiltning DTU's Campus Service er ansvarlig for al skiltning. Anmodning om nye skilte og rettelser til eksisterende skilte rettes til Campus Service (via Fejlmeldnings- og bestillingssystemet), som på baggrund af retningslinjerne i denne manual afgør, om og hvordan skiltningen praktisk udformes. 2. Det samlede skiltekoncept Principperne i skiltekonceptet er knyttet til de grundlæggende begreber, der benyttes i navigering ( way-finding ): at orientere sig få overblik over hvor målet befinder sig og over ruten at finde vej og på ruten blive bekræftet i at retningen er korrekt at blive bekræftet, når målet er nået. Med henblik på at skabe sammenhæng og struktur i de informationer, der bruges i navigeringen, opereres der med fire skiltetyper: 1 Henvisningsskilte 2 Ankomstskilte (vindfangsskilte og galgeskilte) 3 Informationsskilte 4 Foyerskilte Det samlede skiltekoncept, de enkelte skiltes basale funktioner og deres indbyrdes sammenhæng er illustreret på næste side. De enkelte skiltetyper, hvoraf nogle findes i flere varianter, er nærmere beskrevet i de efterfølgende afsnit. Væsentlige forandringer I forhold til den tidligere skiltning på campus indføres med denne skiltemanual en række harmoniseringer. Herunder skal især fremhæves udfasningen af kompasangivelser på bygninger og indgange til fordel for fortløbende bogstavering (N, S, Ø og V bliver til A, B, C...), hvilket konkret får betydning fire steder på campus: Bygning 116, 303, 345 og 427. En anden væsentlig forandring er reduktionen i variabel information på ankomstskiltene, hvor oplysninger om konkrete rumnumre, sektioner mv. flyttes fra den permanente udendørsskiltning og ind i foyererne. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 3

Det samlede skiltekoncept 1. Henvisningsskilte 2a. Ankomstskilt vindfang 2b. Ankomstskilt terræn 3. Informationsskilte 5. Foyerskilte 341-384 402-451 348 208 Vareindlevering Goods delivery Opgave Navigering Vise retning til målet Opgave Bekræftelse på at målet er nået, markering af institut Opgave Bekræftelse på at målet er nået. Markering af institut Opgave Formidle selektiv information på detail niveau Opgave Vise detaljeinformation Hovedkrav Tydelig på afstand Hovedkrav Tydelig på afstant og lette at afkode Hovedkrav Lette at afkode Hovedkrav Overskuelig formidling Hovedkrav Fleksibel løsning Placering Undervejs, mellem orienteringsog ankomstskilte Placering Ved indgange og vindfang Placering I terræn tæt ved indgange Placering På og ved indgange Placering Indendørs Key visual Primærfarver Corporate skriftsnit Key visual Institutmærke Key visual Institutmærke Key visual Corporate skiftsnit Key visual Primære farver Løsning Navigering i terræn via bygningsnumre Løsning Skilteplade med udgangspunkt i eksisterende bygningsgeometri Løsning Galgeskilt Løsning Fortrinsvist skilte på indgangsdøre Løsning Skærm hvor forskellige informationer om fx mødelokaler, billeder på medarbejdere m.fl. publiceres DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 4

3. Principper 3.1 Design, konstruktion og materialevalg Design Designet holdes inden for rammerne af DTU s designmanual, således at skiltningen samtidig afspejler og forstærker DTU s samlede corporate visuelle identitet. Designelementerne er: Den DTU-røde farve (RAL3031, "Orientrød", svarende til NCS-farven S 2070- R, Pantonekoden 187 og CMYK-værdien 0/91/72/23) Primære designelementer RAL: 3031 Neo Sans Anvendelsen af den corporate typografi (Neo Sans) Institutmærke i særlig version, som kombinerer dansk og engelsk Retningspile (specialtegnede) Til brug på skilte er designet en særlig udgave af instutmærket, som angiver instituttets klassiske navn på både dansk og engelsk. Institutmærkerne angives med specialtegnet typografi, som det kendes fra f.eks. brevpapir og visitkort, og er grafisk tilpasset størrelsen på skiltene. Tekst- og talangivelser sker med den corporate skrifttype Neo Sans. På digitale medier benyttes i overensstemmelse med designmanualen skrifttypen Verdana. Henvisningspile er tegnet specielt til anvendelse sammen med Neo Sans. Eksterne aktører, f.eks. lejere med adresse på DTU, skal på skiltningen følge DTU s visuelle identitet og de principper, der er fastlagt i denne skiltemanual. Principperne for typografi og placering af navne er beskrevet og illustreret i gennemgangen af de enkelte skiltetyper. Uden for egentlige campusområder indeholder ankomstskilte også DTU's bomærke og eventuelt logo. Reglerne for skiltning uden for campusområder er omtalt i afsnit 10. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 5

Konstruktion Hovedparten af skiltningen på Lyngby campus er både visuelt og i konstruktion en videreførelse af Koppels skiltekoncept ud fra æstetiske hensyn. Galge- og vindfangsskiltene suppleres med elektroniske skilte til håndtering af den overordnede orientering og variabel detailinformation. Materialer Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. 3.2 Sprog Alle væsentlige informationer, f.eks. institutnavne, centernavne og informationstekster, angives på både dansk og engelsk. Visuelt angives den danske og den engelske tekst med samme typografi og altid med dansk øverst. I tilfælde, hvor den danske og den engelske tekst er identiske, angives teksten dog kun een gang. For institutnavnetrækkenes vedkommende anvendes en særlig variant, som er tegnet specielt til brug på skiltene. Øverst og fremhævet anføres den danske kortform og dernæst det klassiske institutnavn på henholdsvis dansk og engelsk. Eksempler herpå er vist nedenfor. Skilteplader til galgeskilte udføres med ramme i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Eksempler på håndtering af sprog Vindfangsskilte udføres i 2 mm. søvandsbestandig aluminium som 2 bakker, der samles med 25 x 40 mm. U-profil i søvandsbestandig aluminium. Skilte afstives indvendigt med rørprofiler i søvandsbestandig aluminium. Alt pulverlakeres I DTU's røde farve. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Materialer og konstruktioner er valgt ud fra en afvejning af omkostninger til henholdsvis renovering og anskaffelse i forhold til holdbarhed og omkostningerne til løbende vedligeholdelse. Derudover er der taget æstetiske hensyn for at sikre skiltesystemets samspil med den markante arkitektur på campus. Gæsteboliger Campus Village DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 6

3.3 Navigering Den primære navigation sker efter bygningsnumre. Således refererer skiltningen på terræn i størst muligt omfang kun til bygningsnumre og ikke til f.eks. institut- eller centernavne. Denne løsning indebærer færrest mulige variable informationer i terræn og sikrer dermed, at skiltningen i mindst muligt omfang kræver løbende opdatering. Dette giver samtidig den størst mulige fleksibilitet i anvendelsen af bygningsmassen på campus. Princip for bygninger med flere indgange B C For bygninger med flere indgange markeres indgangene med bogstaverne A, B, C osv. Der benyttes ikke geografiske retningsangivelser i form af N, V, S og Ø. Bygningens hovedindgang markeres med bogstavet A. Øvrige indgange bogstaveres med urets retning, dvs. venstre om bygningen. Hvis der ikke er en hovedindgang, markeres den indgang, man først ser, med bogstavet A og de øvrige på samme måde som beskrevet ovenfor. Informationshierarki A Ankomst D 3.4 Informationshierarki Det er vigtigt at sikre ensartethed i skiltehierarkiet. Heri ligger især en sikring af, at sammenhængen i skiltningen på campus er helt gennemført, således at al navigation er enkel og intuitiv og således at alle enheder, dvs. institutter, administration, centre og lejere, har en systematisk og ensartet repræsentation i skiltningen. DTU benytter følgende informationshierarki: 1. DTU 2. Navigation Logo/bomærke Bygningsnr. 107 Branding: Bomærke, eventuelt logo Navigering: Bygningsnummer 3. Institut Institutnavnetræk Institut: Institutnavn Funktion: Information: Tekstbeskrivelse Tekstbeskrivelse 4. Funktion Tekstbeskrivelse Gæsteboliger Campus Village Centernavn Center Name 5. Information Tekstbeskrivelse Vareindlevering Goods delivery DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 7

4. Henvisningsskilte Henvisningsskilt (tegning) 4.1 Formål Henvisningsskiltene er placeret i terræn og har som funktion at vise retning til målet. 412 4.2 Placering Henvisningsskiltene placeres på strategiske steder, som understøttelse af navigationen. Typiske placeringer er på hjørner ved vejkryds og for enden af vejen i T-kryds. 4.3 Indhold Skiltene henviser til bygningsnumre. Kun undtagelsesvis benyttes tekster på henvisningsskiltene, f.eks. ved henvisning til bygninger, som ikke har eller er kendt under et bygningsnummer (f.eks. Oticon Salen). Ved enkelte T-kryds, især ved udkørsler fra parkeringsområder til hovedfærdselsårer, kan et tilsvarende galgeskilt anvendes med vejnavnet påført (dvs. som vejskilt), for at lette orienteringen. Hvor det giver bedre mening her at henvise til større veje med angivelse af vejnavnet og en henvisningspil kan dette også vælges. 341-384 402-451 4.4 Design og designelementer Bygningsnumre angives med hvid skrift sat i Neo Sans Regular, 419 pt. med optical A/V-justeringen. Bindestreg ved angivelse af intervaller sættes ligeledes i Neo Sans Regular, 419 pt. med en vandret skalering på 110%, med fodlinjen hævet med 20 pt. og med optical A/V-justering. Gæsteboliger Campus Village Bemærk at tallet 1 konsekvent sættes i varianten uden serif: 1 (unicode: 0031). På samme skilteflade kan henvises til flere bygningsnumre, enten i form af en kommasepareret liste eller et interval. Der anvendes overalt fuldstændige bygningsnumre, også i intervaller (dvs. f.eks. 308-310, ikke 308-10). Kombinationer af intervaller og enkeltnumre bør kun forekomme undtagelsesvis. Kombinationer af DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 8

teksthenvisninger og bygningsnumre må ikke benyttes; hvor der er behov for dette fordeles informationen på to (eller fire) skilteflader over hinanden eller evt. flere skiltegalger ved siden af hinanden. Tekst på flere sprog sættes således, at den danske tekst sættes øverst. Skriftsnittet er Neo Sans Medium, 166 pt. Skydningen er 217 pt., A/V-justeringen er auto/ metrics. Hvis teksten er ens på dansk og engelsk skrives den kun een gang, sat i Neo Sans Medium, 166 pt., centreret mellem top og bud på skiltefladen. Henvisningspilene placeres centreret mellem over- og underkanten af skiltefladen og med 65 mm til den skiltekant, der peges ud imod. Teksten placeres 80 mm bag ved pilen. Pilen placeres altid så den peger væk fra midten af skiltefladen og så den er det yderste element på skiltefladen. En skilteflade kan kun benyttes til henvisning i een retning - der kan ikke være pile i begge ender af fladen. Pilene peger altid enten til venstre eller til højre. Pilen må ikke pege op eller ned eller være skråtstillet. 4.5 Konstruktion og materialevalg Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Designelementer 424-427 Oticon Salen 40 40 65 80 40 40 260 65 80 Tal angives med hvid i Neo Sans Regular, 419 pt. Tekst angives med hvid i Neo Sans Medium, 166 pt. 412 45 45 X Gæsteb X Campu Mål for placering af tekst er sat efter størrelsen på et stort X DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 9

4.6 Galgeskilt med et smalt skilt Format skiltegalge 900 x 1500 mm Format skilteplade 200 x 1350 mm Materialer Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Typografi Bygningsnumre angives med hvid skrift sat i Neo Sans Regular, 419 pt. med optical A/V-justeringen. Bindestreg ved angivelse af intervaller sættes ligeledes i Neo Sans Regular, 419 pt. med en vandret skalering på 110%, med fodlinjen hævet med 20 pt. og med optical A/V-justering. Bemærk at tallet 1 konsekvent sættes i varianten uden serif: 1 (unicode: 0031). Tekst på flere sprog sættes således, at den danske tekst sættes øverst. Skriftsnittet er Neo Sans Medium, 166 pt. Skydningen er 217 pt., A/V-justeringen er auto/ metrics. Hvis teksten er ens på dansk og engelsk skrives den kun een gang, sat i Neo Sans Medium, 166 pt., centreret mellem top og bud på skiltefladen. Henvisningspil placeres i den ende af skiltefladen, som er nærmest det sted, der henvises til. Tegning i skala 1:20 412 DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 10

4.7 Galgeskilt med to smalle skilte Format skiltegalge 900 x 1500 mm Format skilteplade 200 x 1350 mm Materialer Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Typografi Bygningsnumre angives med hvid skrift sat i Neo Sans Regular, 419 pt. med optical A/V-justeringen. Bindestreg ved angivelse af intervaller sættes ligeledes i Neo Sans Regular, 419 pt. med en vandret skalering på 110%, med fodlinjen hævet med 20 pt. og med optical A/V-justering. Bemærk at tallet 1 konsekvent sættes i varianten uden serif: 1 (unicode: 0031). Tekst på flere sprog sættes således, at den danske tekst sættes øverst. Skriftsnittet er Neo Sans Medium, 166 pt. Skydningen er 217 pt., A/V-justeringen er auto/ metrics. Hvis teksten er ens på dansk og engelsk skrives den kun een gang, sat i Neo Sans Medium, 166 pt., centreret mellem top og bud på skiltefladen. Henvisningspil placeres i den ende af skiltefladen, som er nærmest det sted, der henvises til. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Tegning i skala 1:20 341-384 402-451 DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 11

4.8 Galgeskilt med fire smalle skilte Format skiltegalge 1500 x 1500 mm Format skilteplade 200 x 1350 mm Materialer Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Typografi Bygningsnumre angives med hvid skrift sat i Neo Sans Regular, 419 pt. med optical A/V-justeringen. Bindestreg ved angivelse af intervaller sættes ligeledes i Neo Sans Regular, 419 pt. med en vandret skalering på 110%, med fodlinjen hævet med 20 pt. og med optical A/V-justering. Bemærk at tallet 1 konsekvent sættes i varianten uden serif: 1 (unicode: 0031). Tekst på flere sprog sættes således, at den danske tekst sættes øverst. Skriftsnittet er Neo Sans Medium, 166 pt. Skydningen er 217 pt., A/V-justeringen er auto/ metrics. Hvis teksten er ens på dansk og engelsk skrives den kun een gang, sat i Neo Sans Medium, 166 pt., centreret mellem top og bud på skiltefladen. Henvisningspil placeres i den ende af skiltefladen, som er nærmest det sted, der henvises til. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Tegning i skala 1:20 341-384 402-451 SCION DTU Gæsteboliger Campus Village DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 12

5. Ankomstskilte 5.1 Formål Ankomstskiltene er bekræftelse på at målet er nået. De markerer indgange og er den primære identifikation af institutterne. 5.2 Placering Der er to typer af ankomstskilte: Vindfangskilte, som placeres under halvtaget i vindfangene, og galgeskilte, der placeres på terræn tæt ved indgangen. Galgeskiltene bør, hvor dette er muligt, placeres umiddelbart ved siden af indgangsdøren og parallelt med bygningens facade. Undtagelsesvist kan ankomstskilte placeres på muren ved indgangen. Vindfangsskilt (tegning) Principper for placering af information 135 mm 1130 mm Bygningsnummer: Neo Sans Light, 1000 pt Optical A/V-justering Outline 10 pt centreret på tallets kant 1130 mm 265 mm streg 10 mm 135 mm 194 mm 61 mm 93 mm 194 mm 61 mm 93 mm 5.3 Indhold Informationerne på skiltet er bygningsnummer samt institutmærket eller institutmærkerne, hvis indgangen er til flere institutter. Skiltefladen er forbeholdt den primære information samt navnene på eventuelle lejere og centre. På vindfangskilte er bygningsnummeret placeret for oven for at lette navigation for kørende. 5.4 Design og designelementer Ankomstskiltene skal være lette at afkode, også på afstand. De centrale visuelle elementer er brugen af DTU s primærfarve og corporate skriftsnit. 526 mm Stor typografi: Neo Sans Regular, 160 pt Skydning: 203 pt Auto A/V-justering Lille typografi + tom linje: Neo Sans Regular, 80 pt Skydning: 101,5 pt Auto A/V-justering 61 mm 5.4.1 Typografi på vindfangsskilte Til bygningsnumre anvendes Neo Sans Light 1000 pt, optical A/V-justering. Tallene tyknes med med 10 pt. centreret stroke, dvs. i effekt 5 pt. outline og tilsammen en tykning af tallet på 10 pt. Institutnavnetræk benyttes i en specialtegnet version med klassisk institutnavn på både dansk og engelsk. På skiltefladen i øvrigt anvendes til stor typografi Neo Sans Regular 160 pt med skydning på 203 pt og auto A/V-justering. Til lille typografi og tomme linjer anvendes Neo Sans Regular 80 pt med skydning på 101,5 pt og auto A/V-justering. 5.4.2 Typografi på galgeskilte Til bygningsnumre anvendes Neo Sans Light 485 pt, optical A/V-justering. Tallene tyknes med med 9,7 pt. centreret stroke, dvs. i effekt 4,35 pt. outline og tilsammen en tykning af tallet på 9,7 pt. Institutnavnetræk i negativ benyttes i en specialtegnet version med klassisk institutnavn på både dansk og engelsk. Til typografi anvendes Neo Sans Regular 78,4 pt med skydning på 99,6 pt og auto A/V-justering. Galgeskilt (tegning) Principper for placering af information 65 mm 208A 65 mm 555 mm 161 mm Streg 5 mm Center for Biologisk Sekvensanalyse Center for Biological Sequence Analysis 258 mm 125 mm 31 mm 50 mm 31 mm DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 13

Eksempel på vindfangsskilt med et institut Eksempel på vindfangsskilt med to institutter Eksempel på vindfangsskilt med to institutter og lejere Eksempel på vindfangsskilt med et institut i bygning med flere indgange A og B DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 14

Eksempel på vindfangsskilt med et institut og et center Eksempel på vindfangsskilte i bygninger med to vindfang Center for Elteknologi Centre for Electric Technology 5.4.3 Typografi på bagsiden af vindfangsskilte Ved bygninger, hvor færdsel er mulig omkring hele bygningen, og hvor vindfangsskiltenes bagside derfor også anvendes til navigation, angives bygningsnummeret centreret mellem højre og venstre kant og med samme afstand (135 mm) fra topkanten som på forsiden. Til bygningsnumre anvendes Neo Sans Light 1000 pt, optical A/Vjustering. Tallene tyknes med med 10 pt. centreret stroke, dvs. i effekt 5 pt. outline og tilsammen en tykning af tallet på 10 pt. Eksempler på vindfangsskilte-bagsider Der angives ingen yderligere informationer på vindfangsskiltenes bagside. Dog kan disse - i enkelte tilfælde, f.eks. for at bryde monotonien ved længere strækninger med vindfangsskilte ud mod den samme vej - dekoreres med et udsnit af DTU's frise, lagt på skiltefladen i klar folie. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 15

Eksempel på galgeskilt med et institut Eksempel på galgeskilt med to institutter 208 348 Vertikal afstand mellem institutnavnetræk: 50 mm Eksempel på galgeskilt med lejer Eksempel på galgeskilt med et institut og et center 425 Aquapurin Typografi for lejer: Neo Sans Regular, 78,4 pt / 99,6 pt, Auto A/V-justering. 208 Center for Elteknologi Centre for Electric Technology DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 16

5.5 Konstruktion og materialevalg Vindfangsskilte Skiltefronter udføres i 2 mm aluminium med indvendige rørprofiler i aluminium for afstivning. Fronterne samles med 25 x 40 mm U-profiler i aluminium. Al aluminium er søvandsbestandigt og pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Format skilteplade 2000 x 2700 mm Galgeskilte Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Format skilt 900 x 1500 mm Format skilteplade 200 x 1350 mm DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 17

5.6 Skiltevarianter Ankomstskilt, galgeskilt Helt vindfangsskilt 208 Halvt vindfangsskilt (med handicaprampe) - princip for placering af information Galgeskilt, administrationsbygningen 625 mm 135 mm 135 mm 1250 mm 1250 mm 101A Administration og Ledelse Administration DTU Mødecenter Meeting Center Aquapurin Polyteknisk Boghandel Bookshop DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 18

6. Informationsskilte Designelementer. 6.1 Formål Informationsskiltene formidler væsentlige informationer, som ikke kan dækkes af de øvrige skilte. 6.2 Placering Informationsskiltene er fortrinsvis placeret som folie direkte på indgangsdøre, sekundært som selvstændige skilte på bygningsfacader samt undtagelsesvist som galgeskilte i terræn. Neo Sans Bold Neo Sans Medium Neo Sans Regular 6.3 Indhold Tekstangivelser med informationer rettet mod en bredere brugerkreds, f.eks. henvisning af vareleverancer og forsøgspersoner samt beskrivelse af særlige indgange. 6.4 Design og designelementer De centrale visuelle elementer er brugen af skrifttypen Neo Sans. Afhængigt af informationsmængden kan tekst på dørflader sættes i Regular, Medium eller Bold. På skilteflader følges samme regler for typografi som på henvisningsskilte. I de tilfælde, hvor informationsskiltet optræder som skilteplade på mur eller som galgeskilt i terræn, benyttes DTU s røde farve på skiltefladen. 6.5 Konstruktion og materialevalg Skilte på indgangsdøre er udført i sandblæst folie 7725-314 (glasdøre) eller hvid folie (malede døre). Hvor skiltet udføres med skilteplade, udarbejdes denne i 2mm søvandsbestandig aluminiumsplade med ombukket kant på alle fire sider. Skiltepladerne monteres med vinkelprofiler i søvandsbestandig aluminium i top og bund af skiltet. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Galgeskilte udformes som de øvrige galgeskilte på DTU (se afsnit 5). DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 19

6.6 Informationsskilte Visualisering på dør og bygning Tekst monteret på indgangsdør Typografien og tekststørrelsen afstemmes efter indhold og omgivelser. Teksten placeres typisk med justering i dørhåndtagssiden og med underkant 20 cm over dørhåndtaget. Skriftfarven er typisk sandfarvet folie, men teksten kan sættes i hvid, hvis det vurderes, at kontrasten dermed forøges. Testpersoner Test Persons Galgeskilte Vareindlevering Goods Delivery Format skiltegalge 900 x 1500 mm Format skilteplade 200 x 1350 mm Materialer Skiltegalge udføres i 40 x 40 mm skarpkantet rustfri stålprofil påsvejst 5 mm rustfri flancher for fastgørelse af skilteplader. Al rustfrit stål sand- eller glasblæses forud for pulverlakering. Skiltegalger pulverlakeres sorte. Eksempler på galgeskilte Skiltegalger fremstilles med tillæg af 700-900 mm for nedstøbning i terræn. Under terræn er skiltegalger forsynet med flanger for ekstra stabilitet ved nedstøbning. Skilteplade med ramme udført i 20 x 40 mm T-profil i søvandsbestandigt aluminium, der sammensvejses og forsynes med 2 stk. 2 mm søvandsbestandige aluminiumsplader. Alt pulverlakeres i RAL 3031. Skilteplade monteres med folietekst i 3M 100-10. Forbeholdt postvogn Reserved for Postal Truck Gæsteparkering Visitor Parking DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 20

7. Foyerskilte Foyerskilt (tegning) 7.1 Formål og placering I bygningernes foyerer kan efter behov placeres elektroniske informationsskærme, der benyttes til lokal og variabel information. Systemet kan enten sættes op til at afvikle en redaktionelt styret præsentation af aktiviteter og/eller personer i bygningen, eller det kan knyttes sammen med relevante eksisterende databaser på DTU, bl.a. DTUbasen og kalenderen, så besøgende kan benytte skærmen til at lokalisere bestemte personer eller begivenheder i bygningen. 7.2 Indhold Der udarbejdes en template til indhold på skærmene, som stilles til rådighed for institutterne. Formålet er at sikre et vist kvalitetsniveau og at opnå en ensartet oplevelse af ankomsten til DTU. 7.3 Design og designelementer Detaljeret design af skærmbilleder følger de gældende designretningslinjer på samme måde som f.eks. designet på informationsskærmene ved mødecentret. De viste eksempler på skærmbilleder er visualiseringer på skitseniveau. 8.4 Konstruktion og materialevalg 40 skærm med touchfunktionalitet. Eksempler på skærmbilleder (look and feel) Find... Person in this building Event on Lyngby campus Lab on DTU Class Start typing... Q W E R T Y U I O P Å A S D F G H J K L Æ Ø Z X C V B N M SEARCH 7 8 9 4 5 6 1 2 3 0 DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 21

8. Lejere på campus Eksempel på vindfangsskilt og to lejere Lejere og samarbejdspartnere med placering på DTU skal følge DTU s visuelle identitet og de principper, der er fastlagt i skiltemanualen. For større og væsentlige lejere, som henvender sig til en bredere kreds, kan der på centrale punkter opstilles henvisningsskilte med tekstangivelse. Eksempler på galgeskilte med en plade, SCION DTU og TEC SCION DTU TEC For større og væsentlige lejere, som henvender sig til en bredere kreds og som medvirker til at skabe liv på campus, kan der på centrale punkter opstilles henvisningsskilte, som afspejler lejers identitet. Ankomstskiltene kan designes i lejeres identitet. Undtagelsesvis kan kampagneskilte, der afspejler lejerens visuelle identitet, opstilles på centrale steder i kortere perioder. Eksempel på galgeskilt med bred plade og ankomstskilte, Døgn Netto DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 22

9. Skiltning på andre lokaliteter end campusområderne Eksempel på galgeskilt med DTU's bemærke (bomærke erstatter bygningsnummer) På institutter og andre aktiviteter, der har en geografisk placering uden for campus, er det vigtigt, at DTU fremtræder tydeligt og så tidligt ved ankomst som muligt. På ankomstskilte ved bygninger, som ligger uden for campus, skal skiltet indeholde DTU s bomærke og eventuelt logo. Herudover anføres institutmærke eller anden for stedet relevant tekst. Center for Elteknologi Center for Electric Technology Øvrige skilte følger retningslinjerne i denne manual, med respekt for at DTU på nogle lokationer er lejer og derfor er underlagt udlejers designretningslinjer. Eksempel på fortsat skiltning på ikke-permanente lokationer 9.1 Skiltning på ikke-permanente adresser På adresser, hvor DTU ikke har permanent placering, fastholdes den etablerede skiltning af hensyn til den overordnede æstetik. Danmarks Tekniske Universitet Institutnavne DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 23

10. Indendørs skiltning For at opnå en sammenhængende linje i den samlede skiltning og på den måde understøtte navigationen optimalt, videreføres en række af elementerne fra den udendørs skiltning også inde i bygningerne. De designelementer, som anvendes i den indendørs skiltning, er disse: Neo Sans Regular (hvid) Neo Sans Regular (sort) DTU-røde farveflader (malet i RAL 3031; hvis der skal anvendes DTU-rød som folie benyttes 3M Scotchcal Opaque Graphic Film Series 100, farvekode 100-53 (Cardinal Red)) Anvendelsen af Neo Sans Regular som skrifttype På de røde skilteflader, f.eks. rumnummer-skilte, anvendes skrifttypen i hvid. På emner, der skal være lettere at udskifte, herunder bl.a. på navneskilte i forbindelse med rumnumre, printes navnet ud med sort skriftfarve på hvid baggrund. Rumnummer-skiltning placeres således i bygningen, at den er synlig for besøgende, der ankommer via bygningens hovedindgang. 10.1 Sikkerhedsskilte Ved behov for sikkerhedsskilte følges forskrifterne i Arbejdstilsynets Bekendtgørelse nr. 518 (Sikkerhedsskilte og anden form for signalgivning) bilag 3 punkt 3. Bekendtgørelsen kan læses her: http://www.at.dk/regler/bekendtgorelser/s/ RLOIA-Sikkerhedsskiltning-mv-518-.aspx?sc_lang=da. Bekendtgørelsen er gengivet i bilag til denne manual på de følgende sider. Ved behov for piktogrammer anvendes Dansk Standard, dog tilpasset til DTU's palette, således at den røde, som anvendes i piktogrammerne, er DTU's primære røde farve osv. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 24

A. Teknisk appendix Beskrivelse af arbejdsgangen ved udarbejdelse af skilte efter skabelonen til vindfangsskilte: De forskellige typografier og streger er defineret i skabelonens paragraph styles. Institutternes navnetræk placeres på skiltet på denne måde: 1 I Adobe InDesign Importes institutnavnetræk i det billedfelt, der er placeret i tekstfeltet til højre på skiltefladen. Tekstfeltets bredde må ikke ændres, da de vandrette linjer er defineret i forhold til højre og venstre kant på tekstfeltet. Indsæt navnetrækket ved at klikke på billedfeltet og importere det ønskede navnetræk. Dette vil automatisk lægge sig det rigtige sted på skiltefladen (det er dette, de to små sorte felter benyttes til at styre). 2 Generer en PDF af skiltet, og åbn PFD'en i Adobe Illustrator. Marker bygningsnummeret og opret en outline stroke. Slet alle de overflødige streger inde i numrene. 3 Navnetrækkene ligger inde i en maskeramme. Ophæv masken og slet rammen sammen med de to sorte felter til venstre for navnetrækket. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 25

B. Arbejdstilsynets bekendtgørelser vedr. skilte 3. Skilte 3.1. Forbudsskilte Væsentlige krav: 1. Rund form. 2. Sort piktogram på hvid bund, rød kant og rød bjælke, der går nedad fra venstre mod højre tværs over piktogrammet i en vinkel på 45 i forhold til vandret. Den røde farve skal dække mindst 35% af skiltets overflade. Arbejdstilsynet, Bekendtgørelse nr. 518, Bilag 3 1. Væsentlige krav 1.1. Med hensyn til udformning og farvevalg skal sikkerhedsskiltene være i overensstemmelse med punkt 3, svarende til de enkelte sikkerhedsskiltes formål (forbudsskilte, advarselsskilte, påbudsskilte, redningsskilte samt skilte vedrørende ildslukningsmateriel). 1.2. Piktogrammerne skal være så enkle som muligt, og detaljer, der ikke bidrager til forståelsen, skal udelades. 1.3. De anvendte piktogrammer kan afvige en smule fra eller gøres mere detaljerede end illustrationerne i punkt 3, under forudsætning af at de har en tilsvarende betydning og ikke bliver vanskeligere at forstå. 1.4. Sikkerhedsskiltene skal være fremstillet af et materiale, der bedst muligt kan modstå slag, dårlige vejrforhold og andre belastninger fra det omgivende miljø. 3.2. Advarselsskilte Væsentlige krav: 1. Trekantet form. 2. Sort piktogram på gul bund, sort kant. Den gule farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade. 1.5. Sikkerhedsskiltene skal være af en sådan størrelse og farve- og lysegenskaberne af en sådan art, at skiltene let kan ses og forstås. 2. Anvendelse af sikkerhedsskilte 2.1. Sikkerhedsskiltene skal i princippet placeres i en højde og på en måde, der er passende i forhold til synsvinklen, idet der tages hensyn til eventuelle forhindringer, enten ved indgangen til et område, hvor det generelt er risikabelt at færdes, eller i umiddelbar nærhed af en given risiko eller en given genstand, og de skal placeres på et veloplyst, let tilgængeligt og iøjnefaldende sted. 2.1.1. Med forbehold af reglerne herom i bekendtgørelse nr. 1163 af 16. december 1992 om faste arbejdssteders indretning, skal der, hvor den naturlige belysning er utilstrækkelig, anvendes selvlysende farver, reflekterende materialer eller kunstig belysning. 2.2. Når den situation, der begrundede opsætningen af sikkerhedsskiltet, ikke længere foreligger, skal sikkerhedsskiltet fjernes. fortsættes på næste side DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 26

3.3. Påbudsskilte Væsentlige krav: 1. Rund form. 2. Hvidt piktogram på blå bund. Den blå farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade. 3.5. Skilte vedrørende ildslukningsmateriel Væsentlige krav: 1. Rektangulær eller kvadratisk form. 2. Hvidt piktogram på rød bund. Den røde farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade. 3.4. Redningsskilte Væsentlige krav: 1. Rektangulær eller kvadratisk form. 2. Hvidt piktogram på grøn bund. Den grønne farve skal dække mindst 50% af skiltets overflade. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 27

Changelog Version 1.0, februar 2011 Publicering af den første version. Version 1.1, marts 2011 Elektroniske oversigtsskilte udgår af manualen. Tilføjelse af afsnit (under kapitel 1) om væsentlige forandringer i forhold til tidligere skiltning. Version 1.2, maj 2011 Placeringen af galge-ankomstskilte klarere beskrevet. DTU, Danmarks Tekniske Universitet Skiltemanual 28