Tønder Kommune Miljø og Natur Rådhusstræde 2 6240 Løgumkloster Telefon: 74 92 92 92 e-mail: teknisk@toender.dk Ansøgning om tilladelse til indvinding af grundvand til alment vandværk (ansøgning i henhold til lov om vandforsyning m.v. Se vejledningen nedenfor) For at fremme sagsbehandlingen bedes ansøgningsskema og bilag udførligt udfyldt. 1. ANSØGER (anvend blokbogstaver) Vandværk: CVR: Kontaktperson: Vej: Postnr.: By: Tlf.nr.: Mobil nr.: e-mail: Formand: Vej: Postnr.: By: Tlf.nr.: Mobil nr.: e-mail: 2. FORMÅL Ny boring Fornyelse Ændring af den årlige vandmængde 3. EVENTUELLE BEMÆRKNINGER Side 1 af 6
4. BORINGER (EKSISTERENDE ANLÆG) Borings nr. DGU nr. Udført År Udbedret år Diameter Dybde Råvandspumpe Ydelse m 3 Ved meter /t sænkning 5. VANDBEHOV Forbrugerkredsen Antal Forbrug Husstande (ekskl. Landbrug) Landbrug (inkl. husholdning) Fritidshuse Erhverv og større enkeltforbrugere Andet ( ) Forbrug i alt Heraf skyllevand m 3 /år Leverance til/fra andre vandværker: Vandværk: Vandmængde: m 3 /år Side 2 af 6
6. MÅLT FORBRUG Maksimal døgnforbrug: m 3 Maksimalt timeforbrug: m 3 Måling af vandforbrug sker fra: På alle boringer: På vandværkets råvandsside: På skyllepumper Hvilke: På vandværkets rentvandsside Hos alle forbrugere (vandmålere) Hos visse forbrugere (vandmålere) 7. PLACERING AF BORING VED ETABLERING AF NY BORING Matr.nr.: Ejerlav: VEDLÆG KORTBILAG MED BORINGSPLACERING Afstande mellem borested(er) og forureningskilder: Anden indvinding: m Mødding: m Dræn: m Nedsivningsanlæg: m Ensilageoplag m Olietank: m Grøfter og vandarealer: m Septiktank: m Gylletank m Vej: m Borings placering skal videst muligt overholde de vejledende afstande fastsat i Dansk Ingeniørforenings norm for mindre ikke-almene vandforsyningsanlæg, 2. udgave, 1988. Dansk Standard DS 441, se vejledning. 8. ANSØGERS UNDERSKRIFT Dato: Ansøgers Underskrift: Vejledning Ansøgninger i forbindelse med tilladelse til vandindvinding behandles iht. 20 i LBK nr. 635 af 07/06/2010 med senere ændringer. Formål Ansøgning om indvinding af grundvand fra enkeltanlæg og mindre ikke-almene vandforsyningsanlæg. Herunder til ansøgning om tilladelse til etablering af boring(er) samt ansøgning om ændringer i forhold til eksisterende anlæg. Placering af boring Ved etablering af ny boring skal der overholdes en række afstandskrav til forureningskilder m.v. Nogle af de hyppigst forekomne forureningskilder er nævnt i nedenstående skema sammen med den vejledende afstand til boringer. Side 3 af 6
Afstand Forureningskilde m.v. 5 m Bygning, lavspændingsluftledninger eller jordkabler 10 m Skel, vej, bygning, p-plads, højspændingsluftledninger eller jordkabler, grøfter, vandløb, åbne vandarealer 15 m Septiktanke, samletanke for husspildevand, ledninger for overflade- og regnvand, drænledninger med spildevand såfremt ledninger er udført med tætte rør og samlinger 25 m Nedsivningsanlæg for tagvand 50 m Stalde, møddinger og beholdere til husdyrgødning, gylletanke, ensilageoplag- og beholdere, nedsivningsanlæg for tagvand, nedgravning af dyr, andre indvindingsanlæg 30 m Olie- og benzintanke inkl. påfyldnings- og udluftningsrør 50 m Forsyningsledninger for gas og olie og vandindvindingsanlæg på naboejendomme 75 m Jordvarmeanlæg (varmeslanger), varmeindvindingsanlæg, rensningsanlæg og pumpestationer for spildevand 100 m Kirkegård 150 m Slambed for spildevandsrensning, losseplads, slagge-, flyveaskeoplag og skrotplads 300 m Nedsivningsanlæg for vejvand, husspildevand og spildevand fra malkerum, jordvarmeanlæg, oplæg af kemikalier Kilde: Dansk Ingeniørforenings norm for almene vandforsyningsanlæg, 2. udgave, 1988. Dansk Standard DS 442. Boringer skal endvidere placeres således, at eventuelle vejbyggelinjebestemmelser for offentlige veje kan overholdes. Oplysningerne om vejbyggelinjebestemmelserne kan for kommunevejs vedkommende indhentes hos kommunens tekniske forvaltning. Etablering af boring I bekendtgørelsen om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land, BEK nr. 1000 af 26/07/2007 med senere ændringer, er der fastsat en række krav for etablering af en ny boring. Kravene har bl.a. til formål at: - forhindre forurening af grundvand - beskytte boringen og tilhørende installationer - sikre service og vedligeholdelse Udførelse af boring En boring skal til enhver tid udføres af personer, der opfylder de fastsatte krav i bekendtgørelse om uddannelse af personer, der udfører boringer på land, jf. BEK nr. 1453 af 11/12 2007. Boringsafslutning (råvandsstation) Forerør skal ende i en fritliggende og let tilgængelig råvandsstation. Forbindelse mellem råvandsstation og forerør skal være således udført, at en eventuel sætning af råvandsstationen ikke beskadiger boringen. Råvandsstationen må ikke tjene til andre formål end beskyttelse af boringen og tilhørende installationer. For råvandsstationen gælder det, at: - den skal sikres mod påkørsel og anden beskadigelse - terrænet omkring råvandsstationen skal ligge højere end det omgivende terræn, således at der ikke kan trænge overfladevand ind til boringen - den skal være frostbeskyttet - den skal være udført med tætte sider og tæt bund, eventuelt med fald mod sump - den skal være uden afløb - samlinger samt gennemføringer af rør og kabler skal være tætsluttende og vandtætte - bunden af råvandsstationen må ikke nedgraves dybere end højeste grundvandstand - forerøret skal afsluttes mindst 0,20 m over bund/gulv i råvandsstationen eller 0,50 m over naturligt terræn - forerøret skal være afsluttet med tætsluttende, fastspændt og aflåselig prop eller dæksel - der må ikke stå frit vand omkring forerørsgennemføringen Side 4 af 6
min. 0,5 m Tætte sider min. 1,0 m min. 0,20 m min. 0,50 m - boringen skal forsynes med en pejlestuds på minimum 25 mm - der skal være tætsluttende aflåseligt låg/nedgangslem For en fyldestgørende beskrivelse henvises til kap. 2 i BEK nr. 1000 af 26/07/2007. En råvandsstation kan etableres i jorden som en installationsbrønd eller på terræn. Fig. 1-2 viser eksempler på forskellige råvandsstationer. Tæt aflåseligt låg Tætsluttende dæksel med pejlestuds Tæt bund Max. grundvandstand Figur 1: Råvandsstation udført som installatiosnbrønd/tørbrønd Tæt aflåseligt låg Tætsluttende dæksel med pejlestuds Tæt bund Max. grundvandstand Figur 2: Råvandsstation udført på terræn Sagens behandling Behandling af ansøgning om etablering af boring(er) og indvinding af vand foretages oftest i to omgange, således at der først udstedes en foreløbig tilladelse, der omfatter anlæg af boring, prøvepumpning m.v. med angivelse af den ønskede vandmængde. Foreløbig tilladelse udstedes normalt for en periode af 1 år. Hvis anlægget lever op til forventningerne og de vilkår, der er stillet i den foreløbige tilladelse, danner dette grundlag for ansøgning om endelig tilladelse til vandindvinding. Ansøgning om endelig tilladelse skal foreligge kommunen inden den foreløbige tilladelse udløber. Side 5 af 6
Udførelse af anlæg Boringen må først etableres når den foreløbige tilladelse er modtaget og efter klagefristens udløb nogle gange kan Tønder Kommune dog tillade, at boringen etableres inden klagefristens udløb. Hvis der indkommer klager, vil ansøgeren straks blive underrettet, og etablering af anlæg må afvente klagens behandling. Indsendelse af ansøgningsskema Ansøgningsskema sendes med bilag til teknisk@toender.dk, Teknik og Miljø, Rådhusstræde 2, 6240 Løgumkloster. Side 6 af 6