Godkendelse Bassiner på Kaløvig Strandgård Camping April 2017
Godkendelse af svømmebad I henhold til bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmebadsanlæg mv. og disses vandkvalitet Svømmebadets navn og adresse: Kaløvig Strandgård Camping Strandvejen 150 8410 Rønde Telefon nr.: 86 37 13 05 CVR nr.: 25168984 P-nummer: 1005100674 Matrikel nr.: Svømmebadet ejes og drives af: Kontaktperson: Bygninger og grund ejes af: 15b, Ugelbølle By, Mørke Inge og Mogens Nielsen Mogens Nielsen Inge og Mogens Nielsen Syddjurs Kommune, Natur & Miljø 27. april 2017 Sagsnr.: 16/36303 Lis Bach Kemiingeniør Helle Kløcher Miljøsagsbehandler Søgsmålsfristen udløber 27. oktober 2017 Natur & Miljø Lundbergsvej 2 8400 Ebeltoft 87535000 natur.miljoe@syddjurs.dk www.syddjurs.dk Side 1/13
Indhold 1. Resumé... 3 2. Godkendelse... 4 3. Vilkår... 4 3.1. Generelt... 4 3.2. Indretning og drift generelt... 4 3.3. Indretning af bassin og bassinomgivelser... 4 3.4. Kvalitets- og driftskrav til bassin... 5 3.5. Indretning og drift af vandbehandlingsanlæg og kemikalierum... 6 3.6. Støj... 7 3.7. Affald... 8 3.8. Kontrol... 8 3.9. Spildevand... 9 3.10. Ophør af driften... 9 3.11. Bedst tilgængelige teknologi (BAT)... 9 4. Vurdering... 10 4.1. Indretning af bassin og bassinomgivelser... 10 4.2. Kvalitets- og driftskrav til bassin... 10 4.3. Indretning og drift af vandbehandlingsanlæg og kemikalierum... 12 4.4. Luft... 12 4.5. Støj... 12 4.6. Kontrol... 12 4.7. Bedst tilgængelige teknologi (BAT)... 12 4.8. Spildevand... 13 4.9. Bemærkninger til afgørelsen... 13 5. Klagevejledning... 13 5.1. Søgsmål... 13 Bilagsliste: Bilag 1: Bilag 2: Bilag 3: Bilag 4: Oversigtskort Svømmebadsteknisk beskrivelse Sagens akter Lovgrundlag m.m. Side 2/13
1. Resumé Ejer af Kaløvig Strandgård Camping har indsendt ansøgning om tilladelse til nedrivning af gammel pool og genopførelse af ny pool samme sted. Desuden renoveres poolområdet og teknikrummet. Bassinet består af et svømmebassin med et areal på 71 m 2 og en dybde der varierer fra 0,8 meter til 1,4 meter. I det nordlige hjørne af bassinet er børnebassinet placeret. Børnebassinet er 8-kantet og har et areal på 20 m 2 og en dybde på 0,3 meter. Der etableres overløbsrende og tilhørende overløbstank på 15 m 3. Der er ikke ansøgt om tilladelse til lavklorering eller genbrug af returskyllevand. Bassinet skal anvendes til campingpladsens gæster i sommerhalvåret. Svømmebassiner skal godkendes af kommunalbestyrelsen i henhold til Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmeanlæg m.v. og disses vandkvalitet. Vilkårene i godkendelsen er fastsat i overensstemmelse med svømmebadsbekendtgørelsen og vejledning om kontrol med svømmebade fra 2013. Side 3/13
2. Godkendelse På grundlag af det foreliggende materiale, meddeler Syddjurs Kommune godkendelse af svømmebassinerne på Kaløvig Strandgård Camping, Strandvejen 150, 8410 Rønde. Godkendelsen meddeles i henhold til bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmebadsanlæg m.v. og disses vandkvalitet. Ansøger er selv ansvarlig for at indhente fornødne tilladelser og godkendelser efter anden lovgivning. Godkendelsen meddeles på nedenstående vilkår: 3. Vilkår 3.1. Generelt 1. Et eksemplar af nærværende godkendelse skal til enhver tid være tilgængelig ved svømmebadet, og driftspersonalet skal være orienteret om godkendelsens indhold. 2. Godkendelsen bortfalder såfremt den ikke er udnyttet inden 3 år fra godkendelsens meddelelse. 3. Ved nye etableringer eller ændringer af svømmebadet, skal der indgives anmeldelse til Syddjurs Kommune. Kommunen tager herefter stilling til, om ændringen er godkendelsespligtig. 4. Tilsynsmyndigheden skal straks orienteres om følgende forhold: Ejerskifte Udskiftning af driftsansvarlig Indstilling af driften for en længere periode. 3.2. Indretning og drift generelt 5. Svømmebadet skal indrettes som beskrevet i den svømmebadstekniske beskrivelse bortset fra de ændringer, der fremgår af nedenstående vilkår. 6. Bassinerne skal drives i overensstemmelse med de til enhver tid gældende vejledninger for svømmebade, p.t. Naturstyrelsens Vejledning om kontrol med svømmebade 2013. 7. Der skal blandt campingpladsens personale være udpeget en person med ansvar for drift, kontrol og vedligehold af bassinerne og det tilhørende tekniske anlæg. En sådan ansvarlig person skal altid være tilgængelig i poolens åbningstid/brugstid. Den udpegede ansvarlige person skal som minimum have gennemført Dansk Teknologisk Instituts kursus Svømmebadsteknik første del eller Halinspektørforeningens kursus Teknisk/praktisk drift af svømmeanlæg del 1 og 2. 3.3. Indretning af bassin og bassinomgivelser 8. Barfodsområder og fodtøjsområder skal være tydeligt adskilte og markeret eventuelt ved skiltning. 9. Der skal være sæbeautomater ved bruserne i baderummet. 10. Baderegler for svømmebadets benyttelse skal være opslået på let synlige steder. Badereglerne skal kunne læses i en afstand på mindst 3 meter. Skiltningen skal godkendes af tilsynsmyndigheden ved første kontrolbesøg. Side 4/13
3.4. Kvalitets- og driftskrav til bassin 11. Vand til fyldning af bassin samt spædevand skal opfylde de til enhver tid gældende kvalitetskrav til drikkevand, pt. bekendtgørelse nr. 802 af 1. juli 2016 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg. 12. Badningen skal indstilles øjeblikkeligt: Hvis cirkulationspumpen stopper. Ved afbrudtfiltrering, ph justeringeller klordosering Vandkvaliteten overskrider de i tabel 1 tilladte minimums- og maksimumsværdier for ph, frit- og bundet klor. Der konstateres et kimindhold på over 10.000 kim/100 ml vand. 13. Bassinvandet skal til enhver tid være klart, samt overholde de grænseværdier, som er angivet i tabel 1 i henhold til bilag 1 i svømmebadsbekendtgørelsen: Enhed Minimum Maksimum ph 6,8 1) - 7,0 7,6 Frit klor mg/l 1,0 2,0 2) Bundet klor mg/l 0,5 3) Trihalometaner µg THM/l 50 3) Kimtal ved 37 ºC /100 ml 500 Escherichiacoli /100 ml <1 4) Pseudomonas bakterier /100 ml <1 4) Grænseværdier, jf. bekendtgørelse nr. 623 af 13. juni 2012 1) Driftsintervallet skal fastsættes således, at der ikke på noget tidspunkt er risiko for, at ph værdien er lavere end 6,8 i bassinet. 2) Målingerne skal foretages kontinuerligt. 3) Indholdet bør være så lavt som muligt. 4) Udføres hvis kimtal ved forgående undersøgelser har været >500/100 ml Tabel 1: Grænseværdier 14. Bassinvandet skal som minimum overholde en cirkulerende vandstrøm svarende til 2 m 3 i timen pr. badende. 15. Omsætningstiden for svømmebassinet må i åbningstiden ikke overskride en teoretisk totaludskiftning på 2 timer og for børnebassinet 0,4 timer. 16. Minimumskravet til den cirkulerende vandstrøm i vilkår 14 skal være overholdt samtidig med omsætningstiden i vilkår 15. 17. Bassinkapaciteten i svømmebassinet er 19 badende pr. time og i børnebassinet 7 badende pr. time. Dog kan antallet af badende i svømmebassinet øges til 24 badende pr. time og i børnebassinet 9 badende pr. time, hvis hovedpumpens kapacitet sættes til 67,80 m 3 /time. Hovedpumpens kapacitet må maks. være 67,80 m 3 /time. 18. Ud fra retningslinjerne angivet i Naturstyrelsens Vejledning om kontrol af svømmebade fra 2013, skal der være udarbejdet et renholdelsesprogram. Omklædningsfaciliteter, herunder toiletter, brusere, bassinomgivelser og bassinvægge skal rengøres i overensstemmelse med renholdelsesprogrammet. Renholdelsesprogrammet skal være udarbejdet senest 1 måned efter, at svømmebadsanlægget er taget i brug. Et eksemplar af renholdelsesprogrammet skal indsendes til tilsynsmyndigheden senest 1 måned herefter. Side 5/13
19. Der skal foreligge en driftsvejledning, der skal indeholde følgende oplysninger: Personaleliste med navne, adresser og telefonnummer samt beskrivelse af den enkeltes ansvarsområde, Telefonliste over redningstjeneste, politi, tilsynsmyndigheden og kontrollaboratorium i tilfælde af akutte situationer, Vagtplan med angivelse af bemanding og ansvarshavende, Alarmeringsplan i tilfælde af personuheld eller drukneuheld, Alarmeringsplan i tilfælde af kemikalieuheld, Evakueringsplan. 20. Der skal foreligge en teknisk brugsanvisning, der som minimum indeholder følgende oplysninger: Diagram over det tekniske anlæg, Beskrivelse af anlæggets funktion og komponenter, Brugsanvisninger for kemikalier mm., Normale måleværdier for trykmålere, flowmetre, temperatur, frit klor, ph m.v., samt grænser for, hvilke måleværdier, der bør medføre en given foranstaltning, f.eks. skylning af filtre, Nøjagtig procedure for filterskylning, Procedure for udledning af større mængder bassinvand, Almindelige procedurer samt interval for eftersyn af åbne/lukkede filtre, udligningstanke m.v., Beskrivelse af, hvilke foranstaltninger der skal træffes ved uhygiejniske hændelser, f.eks. opkast eller afføring i bassinvandet, Særlige foranstaltninger ved driftsstop, reparationer o. lign., Beregning af: Den totale vandmængde i systemet. Omsætningstid. Mængde desinfektionsmiddel til etablering eller forhøjelse af bassinvandets koncentration med 1 mg/l. Mængde stof til neutralisering af bassinvandets frie kloroverskud med 1 mg/l. Andre vigtige oplysninger. Den tekniske brugsanvisning skal til enhver tid være tilgængelig på stedet for tilsynsmyndigheden. 3.5. Indretning og drift af vandbehandlingsanlæg og kemikalierum 21. Vandet i svømmebadsanlægget skal recirkuleres, filtreres og desinficeres kontinuerligt. 22. Desinfektion af vandet skal fortages med natriumhypokloritopløsning og ph reguleres med saltsyre. 23. Klordosering og ph-justering skal være automatisk styret, og således at doseringspumperne stopper automatisk, når cirkulationspumpen er ude af drift. 24. Til dokumentation af den cirkulerende vandstrøm, skal anlægget være udstyret med flowmeter direkte på hovedledning til bassin. 25. Natriumhypoklorit og saltsyre skal opbevares adskilt fra hinanden. Dette gælder både ved kemikaliedosering og under opbevaring af kemikalierne. Eventuelt spild må ikke kunne blandes. Side 6/13
26. Under dunke med flydende kemikalier skal der være et tæt opsamlingssted. Opsamlingsstedet skal være uden afløb og skal kunne indeholde rumfanget af den største beholder. 27. Døre til kemikalie- og teknikrum skal altid være aflåste. 3.6. Støj 28. Svømmebadets bidrag til det eksterne støjniveau - målt ved de mest støjbelastede boliger, må ikke overskride grænseværdierne, som er anført i tabel 2. Område I omfatter boliger i det åbne land og område II, sommerhuse øst for campingpladsen. Tidsrum kl. Midlingstid I db(a) II db(a) Hverdage 07-18 8 timer 55 40 Lørdage 07-14 7 timer 55 40 Lørdage 14-18 4 timer 45 35 Søn- og helligdage 07-18 8 timer 45 35 Aften 18-22 1 time 45 35 Nat 22-07 ½ time 40 35 *Maksimalværdi 55 50 Tabel nr. 2: støjgrænser * Støjens maksimalværdi for natperioden må ikke overskride de for natperioden anførte værdier med mere end 15 db - målt med tidsvægtningen fast. 29. Støjbelastningen er de ækvivalente, korrigerede støjniveau i db(a) målt/beregnet i punkter i 1,5 m s højde over terræn. Kontrol af støjvilkår 30. Får tilsynsmyndigheden begrundet mistanke om, at støjgrænserne ikke er overholdt, kan tilsynsmyndigheden bestemme, at virksomheden skal dokumentere, at støjgrænserne i vilkår 28 er overholdt. Dokumentationen skal senest 3 måneder efter, at kravet er fremsat, tilsendes tilsynsmyndigheden sammen med oplysninger om driftsforholdene under målingen henholdsvis beregningsforudsætningerne. Hvis støjgrænserne er overholdt, kan der kun kræves én årlig støjdokumentation. Udgifterne afholdes af virksomheden. Krav til støjmåling 31. Dokumentationen skal være repræsentativ for maksimal normaldrift og skal indeholde de oplysninger om beregningsforudsætningerne, som er nødvendige for at vurdere rigtigheden af beregningsresultatet. Som alternativ til den nævnte beregning kan dokumentationen ske ved måling af den støj, virksomheden påfører omgivelserne. Beregnings- eller måleresultaterne skal tilsendes tilsynsmyndigheden og være ledsaget af oplysninger om de driftsomstændigheder, hvorunder de er fremkommet. Støjmålinger/-beregninger skal udføres af et laboratorium, der er akkrediteret af erhvervsfremmestyrelsen eller godkendt af Miljøstyrelsen til Miljømåling - ekstern støj. Side 7/13
Støjmålinger skal udføres efter retningslinierne i Miljøstyrelsens vejledning nr. 6/1984 om Måling af støj fra virksomheder. Støjberegninger skal udføres i henhold til Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1993 om Beregning af ekstern støj fra virksomheder. Støjmålinger eller -beregninger skal vurderes i henhold til Miljøstyrelsens vejledning nr. 5/1984 om Ekstern støj fra virksomheder. Såfremt tilsynsmyndigheden herefter får begrundet mistanke om, at støjvilkårene ikke er overholdt, kan kommunen forlange, at virksomheden foretager de nødvendige tiltag, således at vilkårene overholdes, samt at virksomheden efterfølgende fremsender dokumentation herfor. Virksomheden afholder selv omkostningerne i forbindelse med dokumentation af, at vilkår 28 er overholdt. Definition på overholdte støjgrænser 32. Grænseværdierne anses for overholdt, såfremt målte eller beregnede værdier fratrukket ubestemtheden er mindre end eller lig grænseværdien. 33. Målingernes og beregningernes samlede ubestemthed fastsættes i overensstemmelse med Miljøstyrelsens vejledninger. Ubestemtheden må ikke være over 3 db(a). 3.7. Affald 34. Affald, der ikke genanvendes, skal bortskaffes efter aftale med kommunalbestyrelsen. Der henvises til affaldsregulativer, gældende for kommunerne tilsluttet Reno Djurs I/S. 3.8. Kontrol 35. Tilsynsmyndigheden fastsætter omfanget af kontrollen med anlægget. 36. ph-værdien samt bassinvandets indhold af frit- og bundet klor skal måles af driftspersonalet hver dag forud for åbning af svømmebadet, ved lukketid samt med 6 timers mellemrum i åbningstiden dog med højst 3 timers mellemrum ved tilstedeværelse af flere badende end 50 % af bassinkapaciteten, beregnet som gennemsnit pr. time. Den første måling skal foretages som en manuel måling til kontrol af det automatiske udstyr (vilkår 23), mens de øvrige målinger kan være aflæsninger af det automatiske udstyr, når det er dokumenteret, at der er overensstemmelse mellem automatiseret og manuelmåling. 37. Som dokumentation for at vilkår 13 er overholdt, skal svømmebadet lade et af DANAK akkrediteret laboratorium (eller et tilsvarende akkrediteringsorgan, som er medunderskriver af EA s multilaterale aftale om gensidig anerkendelse) foretage analyse af bassinvandet for indholdet af: Kimtal ved 37 C, temperatur, ph, frit og bundet klor én gang hver måned. Trihalomethaner (THM) én gang årligt, senest 1 måned efter sæsonåbning. Termotolerante coliforme bakterier samt Pseudomonas-bakterier, hvis den forudgående analyse viste kimtal over 500 pr. 100 ml. Analyseresultaterne skal fremsendes til tilsynsmyndigheden så snart de foreligger. Analyseresultaterne må gerne fremsendes på e-mail. 38. Hvis egenkontrollen ikke overholder kvalitetskravene skal ejeren straks underrette kommunen. Tilsynsmyndigheden skal kontaktes straks af laboratoriet, hvis kimtallet ligger over 10.000 kim/100 ml vand. Side 8/13
39. Ved overskridelser af grænseværdierne for bassinvandet, kan tilsynsmyndigheden kræve, at der udtages supplerende akkrediterede prøver. 40. Kontrollen med bassinvand udføres for ejers regning. Journalføring 41. Vandets klarhed samt de i vilkår 13 og 36 nævnte resultater af badevandsanalyser skal registreres i en driftsjournal. Driftsjournalen skal desuden indeholde oplysninger om øvrige relevante oplysninger vedrørende drift og tilsyn med svømmeanlægget såsom tidspunkt for returskylning af filter, bundsugning, rengøring af bassinvægge, samt driftsforstyrrelser. Driftsjournalen skal opbevares i mindst 2 år og skal fremvises på forlangende til godkendelses- og tilsynsmyndigheden. Indkøringsperiode 42. Inden svømmebadet tages i brug skal et akkrediteret laboratorium udtage prøver 3 forskellige steder i bassinet. Alle prøver skal analyseres for kimtal ved 37 C, frit og bundet klor, temperatur samt ph. Resultaterne af målingerne skal sendes til og godkendes af Syddjurs Kommune før bassinet tages i brug. 43. Inden svømmebadet tages i brug, skal der foretages en farvefordelingsprøve for bassinet under tilstedeværelse af Syddjurs Kommune. Syddjurs Kommune skal oplyses om tidspunkt senest 3 dage før prøven foretages. 3.9. Spildevand 44. Der må ikke være klor i bassinvandet, når dette tømmes til nedsivning. Det skal dokumenteres ved måling, at der ikke er indhold af klor. 45. Returskyllevand må ledes til nedsivningsanlæg. 3.10. Ophør af driften 46. Ved ophør af svømmebadsanlæggets drift skal ejerne træffe de nødvendige foranstaltninger for at undgå forureningsfare og for at bringe stedet tilbage i tilfredsstillende tilstand. En redegørelse for disse foranstaltninger skal fremsendes til tilsynsmyndigheden senest 3 måneder, før driften ophører. 3.11. Bedst tilgængelige teknologi (BAT) 47. Indretning og drift af svømmebadet skal udføres efter bedst tilgængelige teknologi (BAT). Side 9/13
4. Vurdering 4.1. Indretning af bassin og bassinomgivelser Der er i godkendelsen sat vilkår om, at skiltning af baderegler som minimum skal indeholde de oplysninger, der kræves i henhold til Naturstyrelsens vejledning om kontrol med svømmebade. Skiltningen skal godkendes af tilsynsmyndigheden ved første kontrolbesøg. 4.2. Kvalitets- og driftskrav til bassin Bassinet er et udendørs bassin med en temperatur 29 C. Bassinet består af et svømmebassin med et areal på 71 m 2 og en dybde der varierer fra 0,8 meter til 1,4 meter. I det nordlige hjørne af bassinet er børnebassinet placeret. Børnebassinet er 8-kantet og har et areal på 20 m 2 og en dybde på 0,3 meter. V svømme = 78,1 m 3 V børne = 6 m 3 Den totale vandmængde er ca. 84,1 m 3. Bassinet er ved renovering at betragte som et nyt bassin og skal derfor overholde kravene i bekendtgørelse 918 af 27. juni 2016 om svømmeanlæg m.v. og disses vandkvalitet. Side 10/13
Svømmebassinet Beregning af cirkulerende vandstrøm: Cirkulerende vandstrøm gennem bassin er den vandmængde pr. tidsenhed, som kontinuerligt cirkulerer gennem et bassin. Q svømme = V/T = 78,1 m 3 /2 timer = 39,05 m 3 /timen V = bassinvolumen T = Omsætningstid i timer (bilag 2 i bekendtgørelsen) Cirkulerende vandstrøm pr. badende er den nødvendige vandmængde af renset og behandlet bassinvand pr. time pr. badende, der skal gennemstrømme bassinet. Beregning af bassinkapacitet BK: BK = Q svømme / Q badende = 39,05 m 3 /time/2,0 m 3 /timen/badende = antal badende = 19,5 = 19 badende af gangen. BK = bassinkapacitet (antal badende) Q badende = cirkulerende vandstrøm pr. badende i m 3 /time (bilag 2 i bekendtgørelsen) Børnebassinet Beregning af cirkulerende vandstrøm: Q børne = V/T = 6,0 m 3 /0,4 timer = 15 m 3 /timen BK = Q børne / Q badende * 15 m 3 /time/2,0 m 3 /timen/badende = antal badende = 7,5 = 7 badende af gangen. *Der er i bilag 2 til bekendtgørelsen sat krav til den cirkulerende vandstrøm pr. badende pr. time (Q badende ), som for bassiner ved <29 C skal være 2,0 m 3 /time pr. badende. Sandfiltre Teknikrummet har 3 sandfiltre. 2 eksisterende sandfiltre med en diameter på 1200 mm og en højde på 900 mm. 1 nyt sandfilter med en diameter på 1200 mm og en højde på 1200 mm. Samlet areal: 3(0,6 2 m x π) = 3,39 m 2 Cirkulerende vandstrøm, samlet: (39,05 + 15) m 3 /time = 54,05 m 3 /time Filterhastighed: 54,05 m 3 /time / 3,39 m 2 = 15,94 m/time Filterhastighed må maks. være 20 m/time Hvis maks. filterhastighed udnyttes kan den cirkulerende vandstrøm blive: 20 m/time x 3,39 m 2 = 67,80 m 3 /time, samlet. Dette giver en cirkulerende vandstrøm i svømme- og børnebassinet på henholdsvis 49 m 3 /time og 18, 8 m 3 /time. Side 11/13
Hvis maks. filterhastighed benyttes kan der være 24 badende i svømmebassinet af gangen og 9 personer i børnebassinet af gangen. Ansøger oplyser at hovedpumpens kapacitet er maksimalt 70 m 3 /time. 4.3. Indretning og drift af vandbehandlingsanlæg og kemikalierum 4.4. Luft 4.5. Støj Bassinvandet desinficeres med natriumhypoklorit og ph justeres med saltsyre. Natriumhypoklorit og saltsyre opbevares i hvert sit kemikalierum. Syddjurs Kommune vurderer, at håndteringen og opbevaringen af kemikalier på Kaløvig Strandgård Camping ikke indebærer risiko for, at kemikalierne sammenblandes. Der er fuld opsamlingskapacitet for alle kemikalier. Syddjurs Kommune vurderer, at emissioner fra svømmebassinet er uproblematiske for omgivelserne. Syddjurs Kommune vurderer, at støj fra aktiviteter og anlæg tilknyttet svømmebassinet kan overholde de vejledende støjgrænser. 4.6. Kontrol Desinfektion og ph regulering skal være automatisk styret. Som kontrol af det automatiske udstyr, skal der foretages manuelle kontrolmålinger. I svømmebadsvejledningen står, at de manuelle målinger af ph-værdi, frit klor og bundet klor skal måles forud for åbning, ved lukketid og med højst 6 timers mellemrum (dog med 3 timers mellemrum ved tilstedeværelse af flere personer end 50% af bassinkapaciteten) i badets åbningstid. I godkendelsen er det i stedet valgt at sætte vilkår om, at der hver morgen, i perioden hvor badet har åbent, skal foretages manuelle målinger af ph, frit klor og bundet klor. Derudover skal værdierne for disse registreres fra det automatiske måleudstyr hver 6. time i åbningstiden, dog hver 3. time hvis der er flere badende end 50 % af bassinkapaciteten. 4.7. Bedst tilgængelige teknologi (BAT) I bekendtgørelse af svømmebadsanlæg skal der jf 3, stk. 2 stilles vilkår om anvendelse af bedst tilgængelige teknologi (BAT). BAT kan beskrives som anvendelse af den mest effektive tilgængelige teknik til at opnå et højt generelt miljøbeskyttelsesniveau, både på den måde hvor et anlæg konstrueres på og på vedligeholdelse og drift af anlægget. At teknologien er tilgængelig forudsætter, at den er udviklet i en målestok, der betyder, at den kan anvendes på økonomisk og teknisk mulige vilkår. Kravene, der er givet i svømmebadsbekendtgørelsen til et svømmebad, forudsætter en teknik, der kan opnå et højt generelt miljøbeskyttelsesniveau, herunder gode hygiejniske forhold. En teknologi der har vist at kunne tilgodese bekendtgørelsens krav, må anses for at repræsentere bedst tilgængelige teknik. Side 12/13
4.8. Spildevand Kaløvig Strandgård Camping har nedsivningstilladelse af 11. marts 1991. Hidtil praksis har været, at bassinvandet ledes til nedsivning om foråret, inden klargøring til årets sæson. Bassinvandet anses at være frit for klor, når det har kunnet afdampe henover vinteren. Der har ikke hidtil været praksis at måle for klorindholdet inden nedsivning. Syddjurs Kommune vurderer, at der skal måles for klorindhold inden nedsivning og har stillet vilkår herom. Returskyllevandet bliver efter hidtidige praksis ledt direkte til oppumpningsbrønd, hvor det henstår indtil det tilføres sivedrænene. Det vurderes at den ringe mængde skyllevand ikke indeholder mere klor end der kan afdampes under processen og derved inden skyllevandet ledes til nedsivning. 4.9. Bemærkninger til afgørelsen Et udkast til denne afgørelse har været i høring hos ansøger. Der er ikke indkommet bemærkninger til godkendelsen. 5. Klagevejledning Afgørelser efter svømmebadsbekendtgørelsen kan ikke påklages til anden administrativ myndighed. 5.1. Søgsmål Et eventuelt søgsmål i forhold til afgørelsen skal anlægges ved domstolene inden 6 måneder fra offentliggørelsen, jf. Miljøbeskyttelseslovens 101 (Lovbekendtgørelse nr. 1189 af 27. september 2016 med senere ændringer). Søgsmålsfristen er anført på side 1. Underretning om afgørelsen Følgende er underrettet om afgørelsen: Kaløvig Strandgård Camping, Strandvejen 150, 8410 Rønde campingkalovig@gmail.com Styrelsen for Patientsikkerhed, Tilsyn og Rådgivning Nord, (tidligere embedslægerne) senord@sst.dk Godkendelsen kan endvidere ses på Syddjurs Kommunes hjemmeside www.syddjurs.dk Side 13/13
Bilag 1 Styrelsen for Dataforsyning og Effektivisering Målforhold Dato Udskrevet af 1:9000 25-04-2017 Lis Merete Bach
Svømmebadsteknisk beskrivelse Bilag 2
Miljøteknisk beskrivelse af nyt vandbehandlingsanlæg tilhørende svømmebassinet på Kaløvig strandgård camping 1. Indledning Ejer af kaløvig strandgård camping Inge og Mogens Nielsen Strandvejen 150 8410 Rønde Tlf: 8637 1305 Ansøgning: Renovering af pool område og teknik. Poolen er blevet lavet om sådan den nu er, med overløbsrende og vandet der løber i en overløbstank. Tanken er på 15 m2. I den nye pool bliver der monteret en alkor 2000 pvc membran 1,5 mm. Ønskes der mere info om det så ring til pooltech.dk 24450330. Se vedlagt tegning over poolen. Alle rør og indløb der bliver lavet overholder ds477 og bekendtgørelsen 623, som er gældende fra 2013 og frem Vedrørende teknik anvendes de 2 eks. ( ø1200 mm ) og der monteres et nyt ø 1200mm sandfilter pr stk. se bilag vedr. udregning af sandfilter størrelser ifølge ds477 og bekendtgørelsen 623. Der er også blevet lavet 2 Kemirum hvor klor og syre er i hver deres rum. Der er monteret en ekstra tank sådan at hvis der skulle springe en slange vil kemikalierne blive i rummet og ikke trække ned i grundvandet. Beliggenhed Kaløvig strandgård camping Strandvejen 150, 8410 Rønde matr. nr. 2. Etablering Renovering er gået i gang og forventes at står klar til maj 2017
Side 2 3. Indretning og drift Hvor i ejendommen skal bassinet, vandbehandlingsanlæg, teknikrum, kemikalierum osv. etableres? Se vedlagte tegning Anvendelse af bassinet er campister der er på pladesen, samt deres gæster. Der vil være baderegler opslået på flere synlige steder. I vores baderum er der sæbeautomater sådan at vi sikrer os at vores badegæster har hygiejnen i top, inden de tager badeanlægget i brug. I baderummet vil der også være skilte med hvordan man opnår den bedste hygiejne. Vi laver også en udedøres bruser med varmt vand sådan at gæsteren får endnu en mulighed for at skylle sig både før og efter brug af badeanlægget. 4.1. Omsætningstid og anlægskapacitet Omsætnings af vand. Vandtemperaturen holdes 29 grader og derunder.. Max antal bade gæster (71+20 m2 / 2,5m2 pr person)= 36 badergæster. Svømmebassin: Antal m2 Ifølge tegning = 71 m2 Antal m2 71 m2 x 1,1 vanddybde gennemsnit = 78,1 m3/h Omsætning pr time 78,1 m3 / 2 timer omsætning = 39,1 m3/h
Side 3 Børne bassin Antal m2 Ifølge tegning = 20 m2 Antal m3 20 m2 x 0,30 vanddybde gennemsnit = 6,0 m3 Omsætning pr time 6,0 m3 / 0,4 timer omsætning = 15 m3/h Samlet omsætning i pool 39,1 + 15 m3/h = 55 m3/h Hoved Pumpe Min. = 70 m3/h Filterareal 55m3/h : 20 meter = 2,75 m2 3 filter af Ø 1200 (0,6*0,6*3,1415)*3 stk. = 3,4 m2 4.2. Cirkulationssystemet 4.3. Vandbehandlingsanlægget Vandbehandlingsanlægget beskrives grundigt. Udføres i henhold til DS 477 Norm for svømmebadsanlæg. 4.4. Kemikalierum Beskrivelse af kemikalierum, herunder driften af kemikaliedosering, kemikaliekapacitet, udluftning mm.
Side 4 5. Ventilation Der er lavet naturlig ventilation i vores kemirum. 6. Spildevand Når vi retur skyller vores sandfilter er der ca. 5 m3 ( pr filter) vand med en ph værdi på 7,2 og et klor indhold 0,6-0,8 mg/l. Vi skyller dem 1 gang om ugen i højsæsonen, dvs. ca. 15 m3 vand om ugen. Returvandet ledes til kloakken og derefter ud til et nedsivningsanlæg 7. Luft Da badeanlægget bliver opført udenfor, er der ingen problemer med luften. 8. Støj Støj fra teknik er meget begrænset da vi har lavet et hus til det som er muret op. For at mindske støjen fra badeområdet, har vi sat hegn og naturlig hæk op. Dette vil nedbringe støjniveauet væsentligt 9. Risiko Der er lavet to separate doserings rum. Et til klor og et til syre samt monteret automatisk doseringsanlæg derpå. Klor og syre bliver pumpet ud i hvert deres rør, og der tjekkes hver morgen, middag og aften. Derudover bliver der Lavet to manuelle prøver hver dag. Vi har derved minimeret risikoen væsentligt for dannelse af klorgas 10. Affald Der vil blive opsat skralde spande i pool området. Vedr. sandfilterne. Når de bliver returskyllet løber vandet i kloakken der returskylles en gang hver Uge pr sandfilter.
Syre Klor klor rum udendørs aflåst med opsamlings kar Saltsyre rum udendørs aflåst med opsamlings kar Øjen skylle væske Hele området er belagt med 400 x 400mm betonfliser Sandfilter 3 stk ø 1200mm Stakit om hele pool h 1,4m 2070 dybde 0,35m 2070 Børne pool Areal 20,08m2 dybde 0,3m dybde 0,25m 2072 Dyser 4 stk i bund af lille pool. 10 stk i sider 15cm fra bunden Pool 6000 2485 dybde 1,4m dybde 0,8m Areal 71,08m2 gennemsnit dybde 1,2m 18250 ISO A3 (420.00 x 297.00 MM), 1:113.6 2 bruser med varmt vand og sæbe plastik sider støbt bund med afløb 12053 23300 Overløbs tank
Bilag 3 Sagens akter Dato Beskrivelse 5. januar 2017 Ansøgning 1. april 2017 Anmodning om supplerende oplysninger 3. april 2017 Supplerende oplysninger til ansøgning 3. april 2017 Diverse mailkorrespondance vedrørende svømmebassinet 25. april 2017 Udkast til godkendelse 26. april 2017 Meddelelse om ingen bemærkninger til udkast
Lovgrundlag m.m. Bilag 4 Svømmebadsbekendtgørelsen Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 918 af 27. juni 2016 om svømmebassiner m.v. og disses vandkvalitet. Lov om miljøbeskyttelse Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 1189 af 27. september 2016 af lov om miljøbeskyttelse med senere ændringer. Affaldsbekendtgørelsen Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1309 af 18. december 2012 om affald. Svømmebadsvejledningen Miljøstyrelsens vejledning om kontrol med svømmebade af 2013. Dansk Standard Norm for svømmebadsanlæg, DS 477, 2. udgave 2013.. Side 1/1