Bilag 8 Prisplan 2 Denne prisliste erstatter hidtidige bilag 8 i mobil gensalgsaftale, og er, hvis ikke andet står anført, gældende fra 1. januar 2008. Denne prisliste er indgået under forbehold for eventuelle ændringer som følge af indvendinger eller indgriben fra myndighederne. I tilfælde af sådanne indvendinger vil TDC Mobil foretage nødvendige tilpasninger og fremsende et nyt bilag 8 til erstatning for nærværende bilag 8. Alle priser er i danske kroner (DKK), ekskl. moms. Gensælger tilslutningsafgift Initial tilslutningsafgift for adgang til TDC Mobils netværk og administrationssystem: 100.000,00 DKK Initial tilslutningsafgift for adgang til TDC Mobils IN-baserede platform til brug for forudbetalte kort, standard version: 100.000,00 DKK Initial tilslutningsafgift for API opkobling til TDC Mobils netværk og administrationssystem: 150.000,00 DKK Abonnement Afgift per aktiveret SIM-kort per måned: Abonnementsafgift er den månedlige afgift for aktiverede SIM-kort i TDC Mobils mobiladministrationssystem (NABS). Abonnementsafgiften vil blive beregnet for hvert aktiveret SIM-kort i Nabs. For SIM-kort som er aktiveret indenfor måneden, vil abonnementsafgiften blive beregnet som antal dage, beregnet fra aktiveringsdatoen til slutningen af måneden ganget med den daglige abonnementsafgift. Den daglige abonnementsafgift beregnes som månedlig abonnement divideret med 30. SIM-kort, der er deaktiveret i perioden, vil blive takseret som antal dage til og med deaktiveringsdatoen ganget med den daglige abonnementsafgift. National trafik Opkaldsforsøgsafgift: Pris per opkaldsforsøg: For internationale kald opkræves kun opkaldsafgift ved B-svar. Tillægspris per opkaldsforsøg ved brug af forudbetalte kort: 0,12 DKK 0,04 DKK Originerende telefonikald, pris per minut, gældende per. 12. november 2007: Mobil til TDC Totalløsningers fastnet (Fastnet): Mobil til fremmede nationale fastnet: 0,40 DKK 0,90 DKK 0,35 DKK 0,35 DKK Originerende data og fax kald i højtakstperiode, pris per minut: Mobil til TDC Totalløsningers fastnet (Fastnet): Mobil til fremmede nationale fastnet: 0,60 DKK 1,48 DKK 0,60 DKK 0,60 DKK Side 1 af 6
Originerende data og fax kald i lavtakstperiode: Mobil til TDC Totalløsningers fastnet (Fastnet): Mobil til fremmede nationale fastnet: Originerende videokald, pris per minut: Mobil til udenlandske mobilnet (termineret via TDC fastnet): 0,30 DKK 0,74 DKK 0,30 DKK 0,30 DKK Prisen per minut dækker transport i TDC Mobils netværk og interconnectafgifter for trafik termineret i fremmede nationale net. Priserne er under forudsætning af de eksisterende interconnectpriser. For trafik til service-numre inkl. kald til betalingstelefoner opkræves de ovenfor nævnte priser for national trafik mod TDC Totalløsningers fastnet + den til enhver tid gældende officielle TDC Totalløsninger slutbrugerpris. Trafik til 80xx numre er dog gratis. For nationale viderestillede kald opkræves et tillæg på prisen for kaldet per minut. For nationale viderestillede kald til TDC s mobilsvarbokse opkræves per minut: 0,272 DKK Kald til alarmtjenesten 112 og til nationale ring gratisnumre (NRGN) er gratis. En Gensælger modtager ingen betaling for terminerende kald. International trafik For originerende internationale kald fra TDC Mobils net opkræves de ovenfor nævnte priser for national trafik mod TDC Totalløsningers fastnet + prisen for internationale kald ifølge TDC Totalløsningers officielle prisliste reduceret med 20 %. Procentsatsen kan dog ændres i forbindelse med fremtidige nedsættelser af TDC Totalløsningers officielle priser. For internationale viderestillede kald fra TDC Mobils net og kald modtaget i udlandet opkræves per påbegyndt minut ifølge TDC Mobils officielle prisliste reduceret med 20 %. For originerende kald i udlandet opkræves per påbegyndt minut ifølge TDC Mobils officielle prisliste reduceret med 4,54 %. Andet SMS: For originerende SMS opkræves per besked: SMS til TDC Mobils net (GSM1) SMS til fremmede nationale mobilnet (GSM2) SMS til udenlandske net (Udland) 0,12 DKK 0,12 DKK Terminerende SMS er gratis. SMS modul: For SIM-kort tilmeldt SMS Modul opkræves en månedlig abonnementsafgift og en afgift for per originerende SMS, som anført nedenfor: Månedligt abonnement pr. tilmeldt SIM-kort: SMS til TDC Mobils net (GSM1) SMS til fremmede indenlandske net (GSM2) SMS til udenlandske net (Udland) 30,00 DKK 0,03 DKK 0,03 DKK Side 2 af 6
Det månedlige abonnement vil blive beregnet for hvert aktiveret SIM Kort, der er tilmeldt SMS Modul i TDC Mobils mobiladministrationssystem (NABS). For SIM-kort der bliver tilmeldt eller afmeldt, vil abonnementsafgiften for den pågældende kalendermåned blive beregnet forholdsmæssigt, opgjort som antallet af dage i den pågældende kalendermåned (inkl. aktiverings- eller deaktiveringsdagen) hvor SIMkortet er tilmeldt SMS Modul ganget med 1/30 af abonnementsafgiften for SMS Modul. For tillægstakserede SMS-tjenester betaler Gensælgeren følgende afgifter: Den til hver en tid gældende TDC Mobil slutbrugerpris inkl. moms med følgende fradrag: a) Kommercielle tjenester Slutbrugerpris inkl. Moms Gensælgers fradrag 8,00 75,00: 12,5 % 2,50 7,50: 10 % 0,50 2,00: 5 % b) Almennyttige indsamlinger Slutbrugerpris inkl. Moms Gensælgers fradrag 31,00 150,00: DKK 1,50 GPRS: GPRS Standard: Trafikbetaling per MB upstream og downstream: Der takseres per påbegyndte 10 KB 6,00 DKK GPRS Modul, gældende per. 12. november 2007: Trafikbetaling per MB upstream og downstream: Der betales som minimum for 10 MB GPRS trafik per abonnent, der har ført GPRS trafik i en kalendermåned. Der takseres per påbegyndte 10 KB GPRS Flatrate 512 (HSDPA) gældende fra lancering af HSDPA, forventet: 8. januar 2008 Abonnementsbetaling pr. måned: 161,00 DKK Abonnementsbetalingen indebærer et ubegrænset forbrug af GPRS for en hastighed op til 512 Kbit/s. Det månedlige abonnement vil blive beregnet for hvert aktiveret SIM Kort, der er tilmeldt GPRS Flatrate 512 i TDC Mobils mobiladministrationssystem (NABS). For SIM-kort der bliver tilmeldt eller afmeldt, vil abonnementsafgiften for den pågældende kalendermåned blive beregnet forholdsmæssigt, opgjort som antallet af dage i den pågældende kalendermåned (inkl. aktiverings- eller deaktiveringsdagen) hvor SIMkortet er tilmeldt SMS Modul ganget med 1/30 af abonnementsafgiften for GPRS Flatrate 512. Ubegrænset forbrug af GPRS inkluderer maksimalt 10 GB pr. måned. Overskrides denne grænse, vil dette forbrug ikke blive takseret, men TDC forbeholder sig ret til at bede gensælgeren rette henvendelse til den pågældende slutkunde omkring forbruget. Såfremt slutkunden herefter fortsat overskrider grænsen på 10 GB pr. måned, forbeholder TDC sig ret til at begrænse, afbryde eller spærre for yderligere forbrug for den tilmeldte slutkunde uden yderligere varsel. Det ubegrænsede forbrug omfatter ikke forbrug foretaget i udlandet (roaming). GPRS trafik foretaget i udlandet vil blive faktureret efter de gældende priser herfor. Det ubegrænsede forbrug indeholdt i abonnementsbetalingen er personligt for slutkunden og må ikke anvendes til formidling af trafik for andre end den tilmeldte slutkunde. Side 3 af 6
MMS: For originerende MMS opkræves per MMS: Mobilsvar: Abonnementsafgift per måned per boks-nummer: Antallet af aktive bokse opgøres ved månedens afslutning. 1,60 DKK Spærring: Aktivering per SIM-kort: Månedlig afgift: 20,00 DKK 4,00 DKK Dobbeltkort: For de involverede to SIM-kort opkræves den ovenfor nævnte månedlige abonnementsafgift per SIMkort. For viderestillede kald mellem to involverede SIM-kort opkræves den ovenfor nævnte pris for viderestillede kald. TDC Mobil s support til Gensælgeren. Abonnementsafgift: Abonnementsafgiften dækker support ved fejl på TDC Mobils standard provisioneringssystem for gensælgere og manuel fejlretning ved nummerporteringsfejl. Abonnementsafgift per måned: 0-10.000 abonnenter: 5.000,00 DKK 10.000-100.000 abonnenter: 10.000,00 DKK Mere end 100.000 abonnenter: 20.000,00 DKK Rapporter over højt forbrug (hos fremmede operatører): Som option kan indgås aftale om udarbejdelse af rapport over højt trafikforbrug hos fremmede operatører. Abonnementsafgift per måned: 10.000,00 DKK SIM-kort håndteringsafgift: Bestilling/håndtering af SIM-kort på Gensælgerens vegne. Tillæg til opkrævningen fra SIM-kort leverandøren til dækning af udgifter forbundet med udveksling af data mellem TDC Mobil og SIM-kort leverandøren, indlæggelse af data i TDC Mobils systemer og TDC Mobils test af SIM-kort data: 0-5000 stk. 5.000,00 DKK 5.001 10.000 stk. 7.500,00 DKK 10.001 50.000 stk. 12.500,00 DKK 50.001 100.000 stk. 20.000,00 DKK SIM-kort: Afregning af SIM-kort foregår direkte mellem SIM-kort leverandøren og Gensælgeren. Overførsel af taksttelegrammer Faktureringsrecords (herefter kaldet TAP/SP) overføres fra TDC Mobil til Gensælgeren, ved brug af MACH som Clearing House, til følgende priser: Månedligt abonnement Pris pr. TAP/SP 5000,00 DKK 0,001 DKK Afsendelsen af TAP/SP sker via MACH s standard netværk services. Afsendelserne sammenpakkes i én fil pr. forsendelse. Kommunikationsformen mellem MACH A/S og Gensælgeren aftales mellem nævnte parter. Side 4 af 6
Alternativt kan en Gensælgeren indgå aftale direkte med MACH A/S om de kommercielle betingelser for overførsel af TAP/SP. Trafikbonus Nedennævnte bestemmelser om bonus er gældende fra 1. januar 2008 til 31. december 2008, hvorefter bestemmelserne ophører uden yderligere varsel. Bonus bliver udbetalt 2 gange årligt, henholdsvis primo august 2008 for perioden januar 2008 - juni 2008 og primo februar 2009 for perioden juli 2008 - december 2008. Omsætning defineres som Gensælgerens udgifter til TDC Mobil i det pågældende halvår. Der ydes bonus på omsætningen af originerende tale, data, fax, SMS, GPRS, MMS og Videotelefoni. For så vidt angår tale, SMS, MMS og Videotelefoni, så er nedenstående trafikretninger bonusgivende: Mobil til samme mobilnet (GSM1) Mobil til fremmede nationale mobilnet (GSM2) Mobil til TDC fastnet (Fastnet) Mobil til udlandet (Udland) Kald til servicenumre, til ekstraservices, kald origineret i udlandet og roamede kald er ikke inkluderet i rabatberegningen. Der ydes en bonus på værdien af ankommende trafik fra henholdsvis tale og SMS. Værdien af den ankommende trafik beregnes som volumen af faktisk ankommende trafik fra fremmede nationale og internationale fast- og mobilnet multipliceret med en gennemsnitsværdi for ankommen trafik. Gennemsnitsværdien for tale for ankommen national trafik fastsættes i 2008 til 72 øre per. minut for perioden 1. januar 2008 til 30. april 2008 og 62 øre per minut for perioden 1. maj til 31. december 2008, hvilken er baseret på den gennemsnitlige afregningspris, som TDC Mobil forventer at have på ankommen trafik (høj- og lavtakstperiode) fra TDC Totalløsninger og fremmede mobiloperatører. For SMS vil den tilsvarende gennemsnitsværdi for ankommen trafik være 20 øre per. SMS gældende for perioden 1. januar 2008 til 31. december 2008. Såfremt afregningsprisen for ankommende trafik til TDC Mobil ændres i løbet af 2008 forbeholder TDC Mobil sig ret til at ændre på den indtil nu fastsatte gennemsnitsværdi. Bonussatserne fremgår af nedenstående tabel, hvor bonussen beregnes af omsætning i intervallet, kaldet x: Trafikomsætning (DKKm) Rabatsats i intervallet i % 0 <= x <= 7,5 6 7,5 < x <= 15 7 15 < x <= 22,5 8 22,5 < x <= 30 9 30 < x <= 37,5 10 37,5 < x <= 45 11 45 < x <= 52,5 12 52,5 < x <= 60 13 60 < x 14 Rabat på tale: I de første 12 måneder efter oprettelse af et SIM-kort til en Slutkunde i NABS, ydes der en rabat på 20 øre på origineret national taletrafik på nedenstående trafikretninger: Mobil til samme mobilnet (GSM1) Mobil til fremmede nationale mobilnet (GSM2) Mobil til TDC Totalløsningers fastnet (Fastnet) Side 5 af 6
Den ydede rabat på trafik på den enkelte trafikretning er maksimeret til 25% af den samlede trafik for den pågældende trafikretning opgjort på et kalenderår. Eksempelvis vil den ydede rabat for nyoprettede kunder på trafikretningen "mobil til samme mobilnet" maksimalt gives på 25% af den samlede trafik på trafikretningen "mobil til samme mobilnet" og tilsvarende for de andre trafikretninger nævnt ovenfor. Origineret taletrafik, hvorpå der er ydet 20 øres rabat indgår ikke i grundlaget for beregning af Trafikbonus, som beskrevet ovenfor. Underskrift Denne Aftale oprettes i to originale eksemplarer. Hver part modtager og opbevarer et originalt eksemplar. For TDC A/S: For TDC A/S: Dato: Dato: Sign.: Ole Hvelplund Sign.: Kenneth Krabbe For Telogic ApS: Dato: Sign.: Per Erik Ångman Side 6 af 6