DET TEOLOGISKE FAKULTET KØBENHAVNS UNIVERSITET Medlemmerne af Studienævnet for Teologi: Stud. theol. Anders Martin Lauritsen Stud. theol. Trine L. Taylor Stud. theol. Stine Wolff (næstformand) Lektor Bodil Ejrnæs Lektor Ninna Jørgensen Lektor Kirsten Busch Nielsen (formand; studieleder) MØDEREFERAT Forum: Studienævnet for Teologi Møde: Ordinært møde. Tidspunkt: Fredag den 7. marts 2008 kl. 10:00-12:00. Sted: Købmagergade 46, 1150 København K, vær. 039. Referent: Bente Guldsborg. Til stede: Bodil Ejrnæs (lektor), Ninna Jørgensen (lektor), Anders Lauritsen (stud. theol.), Kirsten Busch Nielsen (lektor; formand), Simon Schmidt (stud. theol; suppleant for Trine L. Taylor) og Stine Wolff (stud. theol.; næstformand). Til stede fra administrationen: Else-Marie Bierlich (fuldmægtig; erhvervsvejleder), Bente Guldsborg (fuldmægtig; studienævnssekretær), Rasmus Dreyer (stud. theol.; faglig vejleder), Maj-Britt Johansen (specialkonsulent; områdeleder) og Marie-Louise Wadum (stud. theol.; faglig vejleder). Afbud: Trine L. Taylor (stud. theol.) Dagsorden Pkt. 1 Godkendelse af dagsorden. Pkt. 2 Godkendelse af referater af studienævnsmøder den 8. februar 2008 (konstituerende og ordinært møde). Pkt. 3 Mindre sager og meddelelser. Pkt. 4 Udpegning af medlemmer til ankenævn. Pkt. 5 Eksamensstatistik vintereksamen 2007/2008. Pkt. 6 Studie- og erhvervsvejledning: Om Åbent Hus, om foreslået 2. semestermøde for 2007-årgangen og om studiestartsprogram 2008. Pkt. 7 Evaluering af undervisningen i efterårssemesteret 2007. Pkt. 8 Status for evaluering af undervisningen i forårssemesteret 2008. Pkt. 9 Pkt. 10 Pkt. 11 Orientering om KU's kvalitetssikringsprojekt vedr. uddannelse. Høring vedr. Indre Marked. Ansøgninger vedr. Fleksibel Master. 14. APRIL 2008 SEKRETARIATET FOR STUDIENÆVNET FOR TEOLOGI KØBMAGERGADE 44-46 POSTBOKS 2164 1150 KØBENHAVN K TLF 35 32 26 26 DIR 35 32 36 06 FAX 35 32 36 00 bg@fak.teol.ku.dk www.teol.ku.dk REF: BEG Sag: 014-0001/06-1110
Pkt. 12 Pkt. 13 Pkt. 14 Ansøgninger om dispensation. Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering. Eventuelt. SIDE 2 AF 8 Ad 1) Godkendelse af dagsorden Dagsordenen blev godkendt. Ad 2) Godkendelse af referater af studienævnsmøder den 8. februar 2008 (konstituerende og ordinært møde). Referaterne blev godkendt med nogle rettelser. Ad 3) Mindre sager og meddelelser a. Skrivelse af 5. marts 2008 fra stud. theol. Anders Martin Lauritsen på vegne af Fagrådet med beklagelse af Studienævntes ændring af reglerne for eksamensframelding. b. Studielederens skrivelse til Arken: Studielederen informerer. c. SIS (StudieInformationsSystem) har fået ny brugerflade. d. Studielederen orienterede om tre idéoplæg vedr. nye kandidatuddannelser, som Det Teologiske Fakultet har indsendt til KUUR. De tre ansøgninger udarbejdes formentlig til akkrediteringsansøgninger september 2008. Den ene ansøgning er desuden indsendt til VTU (elitetaksameter). e. Skrivelse af 20. februar 2008 fra afdelingsleder Jesper Tang Nielsen, ABE, der beder om, at alle undersøgelser og forespørgsler i faggrupperne foretages af afdelingslederen. f. Materiale udsendt i februar 2008 til cand. theol. er fra KU, ansat i præstestilling, om alumneforening, efteruddannelse, Åbent Hus m.m. g. Henvendelse af 26. februar 2008 fra AKH vedr. omlægning af undervisning og eksamen i Kirke- og Teologihistoriske Områder. Spørgsmålet vil være punkt på dagsordenen på førstkommende studienævnsmøde. h. Referat af VIP-seminar om speciale den 31. januar 2008. Spørgsmålet om specialer vil blive behandlet på førstkommende studienævnsmøde. i. Referat af møder den 15. januar 2008 i Det Teologiske Studienævn ved Aarhus Universitet. 2
Ad 4) Udpegning af medlemmer til ankenævn I forbindelse med klage udpegede Studienævnet stud. theol. Simon Schmidt og professor Jesper Høgenhaven til medlemmer af ankenævn. SIDE 3 AF 8 Ad 5) Eksamensstatistik vintereksamen 2007/2008 Der forelå eksamens- og karakterstatistik for vintereksamen 2007/2008 over den teologiske bachelor- og kandidatuddannelse udarbejdet af eksamenskontoret. Særskilt drøftedes evt. behov for præsenskrav ved BAfaget Bibelkundskab. Statistikken sendes til censorformand og afdelingsledere til orientering. Ad 6) Studie- og erhvervsvejledning: Om Åbent Hus, om foreslået 2. semestermøde for 2007-årgangen og om studiestartsprogram 2008 Åbent Hus: De faglige vejledere orienterede om Åbent Hus, som afholdtes februar 2008. Flere har efterfølgende meldt sig til Teolog for en dag. 2007-årgang: Det besluttedes, at der afholdes et 2. semestermøde for årgang 2007 ved de faglige vejledere. Mødet afholdes ultimo marts 2008. Studiestartsprogram 2008: De faglige vejledere vil i lighed med tidligere år forestå fakultetets studiestartsprogram 2008 særligt med henblik på program, budgetansvar samt introdage på fakultetet. Der afholdes forberedende tutormøder i løbet af foråret 2008. To koordinerende tutorer vil i samarbejde med tolv tutorer forestå afvikling af internatskursus, som afholdes på Sejrborg, Kalundborg, i september 2008. Erhvervsvejlederen kunne oplyse, at et spørgeskema er under udarbejdelse til brug for evaluering af studiestartsprogrammet. Spørgeskemaet vil blive uddelt til russerne på internatskurset. Ad 7) Evaluering af undervisningen i efterårssemesteret 2007 Stud. theol. Stine Wolff gennemgik hovedpunkter fra undervisernes afrapportering af undervisningsevaluering ES 2007. Drøftelsen samlede sig især om BA-fagene Bibelkundskab og Det Nye Testamentes Eksegese. Herefter udarbejder studielederen skrivelse til underviserne, der også offentliggøres på hjemmesiden. 3
Ad 8) Status for evaluering af undervisningen i forårssemesteret 2008 (fokusgruppeinterview) Studielederen orienterede om status for afviklingen af fokusgruppeinterview med BA-studerende. Interviewet supplerer undervisningsevalueringen på holdene. SIDE 4 AF 8 Ad 9) Orientering om KU's kvalitetssikringsprojekt Studielederen orienterede om det igangværende samarbejde på tværs af fakulteterne vedr. kvalitetssikring af uddannelserne. I 2008 fokuseres særligt på undervisningsevaluering. Ad 10) Høring vedr. Indre Marked På baggrund af høringssvar fra afdelingerne havde studielederen udarbejdet udkast til høringssvar til KU vedr. det såkaldte Indre Marked. Nævnte tilsluttede sig forslaget med få ændringer. Høringssvaret vil herefter blive sendt til KU via dekanen. Særskilt drøftedes spørgsmål vedr. informationssystemer, gennemgang af uddannelserne, års- og skemastruktur (synkronisering af undervisningsperioder, ferietilrettelæggelse, eksamensperioder, reeksamen og vejledningsuger, skemagrupper, harmonisering af kursusstørrelser, holdtilmelding), procedurer for uddannelsesudvikling, STÅ-budget samt god ledelse. Ad 11) Ansøgninger vedr. Fleksibel Master Mødet blev lukket under dette og de følgende punkter. Det forelå ingen sager til behandling. Ad 12) Ansøgninger om dispensation Der forelå 17 ansøgninger til behandling: Ansøgning om orlov blev imødekommet under forudsætning af, at der fremsendes dokumentation for sygdom. Ansøgning om forlængelse af fristen for dokumentation for studieaktivitet blev imødekommet, idet Nævnet gjorde opmærksom på, at studieaktivitetskravet anses for opfyldt ved registreringen pr. 1. september 2007 af afløsning i Det Nye Testamentes Eksegese. Den studerende har således tilladelse til at udskyde dokumentation for studieaktivitet til den 30. juni 2009. 4
Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende meddeltes således tilladelse til at tilmelde sig til sommereksamen 2008 i BA-faget Kirke- og Teologihistoriske Områder (mundtlig eksamen i område efter 1300), idet imødekommelsen sker under forudsætning af, at der inden eksamenstilmeldingen indleveres en afløsningsattest for bestået Kirkeog Teologihistoriske Områder før 1300. SIDE 5 AF 8 Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende meddeltes således tilladelse til at absolvere BA-valgfag inden for faget Dogmatik med Økumenisk Teologi, skønt prøven i det obligatoriske fag Dogmatik med Økumenisk Teologi endnu ikke er bestået. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne mhp. tilladelse til eksamenstilmelding til sommereksamen 2008 i bacheloruddannelsesfaget Dogmatik med Økumenisk Teologi, skønt Græsk 3 endnu ikke er bestået, blev imødekommet delvist på baggrund af de særlige omstændigheder, idet imødekommelsen sker under forudsætning af, at den studerende inden deltagelse i eksamen i nævnte fag har absolveret Græsk 3. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at tilmelde sig sommereksamen 2008 i BA-faget Praktisk Teologi tillige med Kirke- og Teologihistoriske områder, idet imødekommelsen sker under forudsætning af, at der inden tilmelding til faget Kirke- og Teologihistoriske Områder indleveres afløsningsattest/dokumentation for bestået Kirke- og Teologihistoriske Område (1. periode). Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder samt den fremsendte lægeerklæring. Den studerende har således tilladelse til at tilmelde sig eksamen i faget Praktisk Teologi som en 3-dages opgave (26.-28. maj) med efterfølgende samtale (24.-26. juni 2008). Tillige har den studerende tilladelse til at tilmelde sig eksamen i kandidatuddannelsesfaget Det Gamle Testamentes Eksegese som en 3-ugers opgave, der skrives i perioden 2.-23. juni. Ansøgning om tilladelse til at absolvere emnekursus i faget Kirke- og Teologihistorie (2005-overgangsordningen; kandidatuddannelsen) som en emneopgave (15 ECTS; iht. studieordningens pkt. 2.2.4.2.) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at udskyde eksamen i kandidatuddannelsesfaget Kirke- og Dogmehistorie (2001-ordningen) til vintereksamen 2008/ 2009. Ansøgning om tilladelse til at absolvere emnekurserne Kirkerummet på reformationstiden brud og kontinuitet samt Skjult eller synlig? Kir- 5
kebegrebet mellem konstruktion og kritik (begge FS 2008) efter reglerne om deltagelse i semesterkursus iht. reglerne i 2005-studieordningens pkt. 2.2.4.5. blev imødekommet. SIDE 6 AF 8 Ansøgning om tilladelse til at absolvere emnekursus i faget Det Gamle Testamentes Eksegese (2005-overgangsordningen; kandidatuddannelsen) som en emneopgave (15 ECTS) bedømt efter 7-trinsskalaen blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Ansøgning om tilladelse til at absolvere emnekursus i faget Det Nye Testamentes Eksegese som en emneopgave (15 ECTS) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at indlevere en emneopgave (iht. reglerne i 2005-studieordningens pkt. 2.2.4.2.) som afløsning for emnekursus i faget Det Nye Testamentes Eksegese (2005-overgangsordningen; kandidatuddannelsen). Ansøgning om dispensation fra præsenskravet ved emnekursus over Romantikken og den danske salmehistorie (1800-1875) FS 2008 blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at absolvere emnekurset med reduceret præsenskrav, således at der kun forudsættes aktiv deltagelse i mindst 50% af de afholdte timer. Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder samt under forudsætning af, at der fremsendes dokumentation for sygdom. Den studerende vil følgelig have tilladelse til at udvide skriveperioden med 2 dage ved 3-dages skriftlig opgave i Det Gamle Testamentes Eksegese (obligatorisk fag; kandidatuddannelsen, 2005-ordningen) ved sommereksamen 2008, således at der i alt er 5 dage til den skriftlige del af prøven. Ansøgning om dispensation mhp. pensum i forbindelse med det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Dogmatik med Økumenisk Teologi (2005-ordningen) blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at genopgive ca. 15 sider af Vor den Konzilis und Kirchen, således at værket kan opgives i sin fulde længde på originalsproget. Ansøgning om tilladelse til at tilmelde sig en 3-ugers opgave i det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Kirke- og Teologihistorie ved augusteksamen 2008 blev ikke imødekommet. Nævnte fandt ikke, at der forelå særlige omstændigheder, som kunne give anledning til at dispensere fra gældende regler. Ansøgning om forlængelse af fristen for indlevering af skriftlig opgave, som udarbejdes i forbindelse med indskrivning som meritstuderende i efteråret 2006, blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder. Den studerende har således tilladelse til at udskyde indlevering af den skriftlige opgave til bedømmelse til den 15. april 2008. 6
Ad 13) Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering. Der forelå seks ansøgninger til behandling: Hvad angår ansøgning om meritoverførsel/pensumreduktion af prøver absolveret under den juridiske kandidatuddannelse ved Aarhus Universitet, besluttede Nævnet at fremsende ansøgningen til Afdeling for Systematisk Teologi til fagkyndig udtalelse. Ansøgningen vil blive behandlet på førstkommende nævnsmøde. Ansøgning om meritoverførsel blev imødekommet således: På grundlag af dokumentation for studieaktivitet under Psykologi ved Københavns Universitet anses KAN-valgfag (30 ECTS; kandidatuddannelsen) for afløst ved meritoverførsel af følgende prøver: Socialpsykologi II (15 ECTS; 2005), Fordybelsesaktivitet: Tematiske seminarer 1 (7,5 ECTS; 2005) samt Fordybelsesaktivitet: Tematiske seminarer 2 (7,5 ECTS; 2005). Ansøgning om meritoverførsel blev imødekommet således: På grundlag af dokumentation for studieaktivitet ved Det Teologiske Fakultet, Aarhus Universitet, meritoverføres følgende prøver under den teologiske bacheloruddannelse (2005-ordningen): Almen Filosofi (8 ECTS) samt Kirke- og Teologihistorisk Metode (5 ECTS) godskrives på baggrund af absolveret kursus over Studium generale (15 ECTS), Aarhus, 2008. Tillige besluttede Nævnet at meddele pensumreduktion i BA-faget Etik og Religionsfilosof på baggrund af bestået Etik og religionsfilosofi I: Værklæsning, Aarhus 2007, således at Søren Kierkegaards Philosophiske Smuler udgår af pensum. Hvad angår ansøgning om meritoverførsel, besluttede Nævnet at stadfæste tidligere meritoverførsel, idet niveauet skønnes at være som en BAprofessionsuddannelse: På grundlag af dokumentation for studieaktivitet ved Københavns Teknikum anses BA-valgfag (15 ECTS) for afløst på baggrund af absolveret Teknikumingeniør (1985). Hvad angår ansøgning om meritoverførsel af faget Teologihistorie bestået 2007 under BA-uddannelsen ved Aarhus Universitet til hel/delvis afløsning af emnekursus i faget Kirke- og Teologihistorie (kandidatuddannelsen; 2005-ordningen) besluttede Nævnet at efterspørge yderligere oplysninger om pensum i nævnte fag. Når Studienævnet har modtaget disse oplysninger, vil ansøgningen blive behandlet på førstkommende nævnsmøde. Hvad angår ansøgning om forhåndstilsagn om godkendelse af kandidatuddannelse på APTS, Filippinerne, besluttede Nævnet på baggrund af Det Internationale Kontors retningslinjer at efterspørge dokumentation for uddannelsens SU-berettigelse. Denne dokumentation skal den studerende selv tilvejebringe. Når Studienævnet har modtaget disse oplysninger, vil ansøgningen blive behandlet på førstkommende nævnsmøde. SIDE 7 AF 8 7
SIDE 8 AF 8 Ad 14) Eventuelt De faglige vejledere orienterede om, at studievejledningen nu har oprettet en nyhedsmail for studerende. Kirsten Busch Nielsen / Bente Guldsborg 8