Udenrigshandel 20. juni 2014 Udenrigshandel 1. kvartal 2014 Formindsket underskud på handelsbalancen Fald i importen Stigning i eksporten Oversigt 1. Udgifter til import udgjorde 654 mio. kr. i årets første tre måneder. Det er et fald på 20 mio. kr. i forhold til det seneste år. Der har primært været et fald i importen indenfor hovedgrupperne Bearbejdede varer, hovedsagelig halvfabrikata samt Bearbejdede varer ikke andetsteds nævnt. De samlede indtægter fra eksporten af varer androg 444 mio. kr. i 1. kvartal 2014. Det er en stigning på 11 mio. kr. i forhold til samme periode sidste år, svarende til 2,5 pct. Det er primært eksporten indenfor hovedgruppen Næringsmidler og levende dyr, der er steget. Handelsbalancen 1. kvartal 2012 2013 2014 1.000 kr. Handelsbalance... -245.898-240.285-209.357 Import... 685.844 673.718 653.530 Eksport... 439.946 433.433 444.173 Underskuddet på handelsbalancen var dermed 209 mio. kr. i 1. kvartal 2014, hvilket er en forbedring på 31 mio. kr. i forhold til samme periode sidste år. Figur 1. Kvartalsopdelt udenrigshandel, 2012-2014 I tabel 1 nedenunder vises en opdeling af importen, eksporten og handelsbalancen på måneder for årene 2012 til 2014.
Tabel 1. Handelsbalancen, importen og eksporten fordelt på måneder Handelsbalance Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 2012 2013 2014 Mio. kr. Jan... -69-59 -2 194 194 193 126 135 191 Feb... -70-68 -52 218 221 205 147 153 153 Mar... -107-113 -155 274 259 255 167 146 100 Apr... -136-128 - 267 286-131 159 - Maj... -63-63 - 338 338-275 275 - Jun... -349-281 - 617 528-268 247 - Jul... -5-43 - 386 404-382 361 - Aug... -78-171 - 365 490-288 319 - Sep... -761-55 - 1.004 344-242 289 - Okt... -79-290 - 430 514-352 224 - Nov... -110-640 - 314 842-204 202 - Dec... -387 47-589 195-202 242 - Indholdsfortegnelse Mindre handelsbalanceunderskud... 1 Oversigt 1 Handelsbalancen 1. kvartal... 1 Figur 1 Kvartalsopdelt udenrigshandel, 2012-2014... 1 Tabel 1 Handelsbalancen, importen og eksporten fordelt på måneder... 2 Kapitel 1 Indledning... 3 Kapitel 2 Grønlands udenrigshandel... 3 Oversigt 2 Import fordelt på SITC-afsnit 1. kvartal... 3 Oversigt 3 Eksport fordelt på SITC-afsnit 1. kvartal... 4 Kapitel 3 Tabeller... 5 Tabel 2 Eksporten fordelt efter produkt, 1. kvartal... 6 Tabel 3 Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 1. kvartal... 7 Tabel 4 Import og eksport fordelt på BEC-koder 1. kvartal... 9 Kapitel 4 Metode og kilder... 10 Kapitel 5 Varegruppering... 10 Kapitel 6 Opgørelsesprincipper for transport... 11 Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 2
Kapitel 1 Indledning Formålet med denne publikation er at give et kort og præcist billede af Grønlands udenrigshandel. Udenrigshandelsstatistikken beskriver på detaljeret vareniveau Grønlands samhandel med udlandet. Statistikken, der ligger til grund for publikationen, er udarbejdet ud fra internationale retningslinjer, jf. kapitel 5 om Publikationen indeholder foreløbige tal for Grønlands udenrigshandel i 1. kvartal 2013, 2012 og 2011. Alle værdier er anført i løbende priser. For yderligere oplysninger om begreber og definitioner henvises til kapitlerne 4, 5 og 6. Kapitel 2 Grønlands udenrigshandel I dette afsnit præsenteres Grønlands udenrigshandel ud fra SITC-nomenklatur. SITC er en generel metode til inddeling og klassificering af varehandelen, hvor varerne grupperes efter herunder råvarer, halvfabrikata og færdigvarer. Oversigt 2. Import fordelt på SITC-afsnit 1. kvartal SITC-afsnit 2012 2013 2014 1.000 kr. 0-9 I alt... 685.844 673.718 653.530 0 Næringsmidler og levende dyr i alt... 130.859 139.288 151.759 1 Drikkevarer og tobak i alt... 24.696 18.250 20.692 2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) i alt... 10.103 11.390 6.730 3 Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l. i alt... 2.559 5.700 4.603 4 Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks i alt... 659 768 711 5 Kemikalier og kemiske produkter i alt... 60.347 59.037 68.159 6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata i alt... 126.213 113.946 87.535 7 Maskiner og transportmidler i alt... 191.739 169.949 184.852 8 Bearbejdede varer i.a.n. i alt... 117.489 124.667 101.057 9 Diverse varer og transaktioner i.a.n. i alt... 21.182 30.723 27.433 Fald i importen Importværdien faldt fra 674 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 654 mio. kr. i 2014 samme periode, hvilket svarer til et fald på 20 mio. kr. eller 3 pct. Det største fald i importværdien er sket indenfor hovedgruppen Bearbejdede varer, hovedsagelig halvfabrikata, som er faldet fra 114 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 88 mio. kr. i 1. kvt. 2014, svarende til et fald på 26 mio. kr. eller 23,2 pct. Importværdien af varer indenfor hovedgruppen, hvor importværdien er steget til knap 185 mio. kr. i 1. kvt. 2014 fra 170 mio. kr. i samme periode 2013. Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 3
Oversigt 3. Eksport fordelt på SITC-afsnit 1. kvartal SITC-afsnit 2012 2013 2014 1.000 kr. 0-9 I alt... 439.946 433.433 444.173 0 Næringsmidler og levende dyr i alt... 387.138 358.261 405.147 1 Drikkevarer og tobak i alt... 0 0 1 2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) i alt... 871 760 902 3 Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l. i alt... 2 0 0 4 Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks i alt... 6 6-5 Kemikalier og kemiske produkter i alt... 36 87 4 6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata i alt... 1.436 519 1.532 7 Maskiner og transportmidler i alt... 9.503 2.319 1.534 8 Bearbejdede varer i.a.n. i alt... 3.192 3.871 1.302 9 Diverse varer og transaktioner i.a.n. i alt... 37.762 67.609 33.751 Stigning i eksporten Værdien af eksporten er steget fra 433 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 444 mio. kr. i 2014 samme periode. En stigning på 11 mio. kr., som svarer til 2,5 pct. Stigningen i eksportværdien skyldes hovedsageligt en stigning i SITC-afsnittet (jf. oversigt 3). Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 4
Kapitel 3 Tabeller I dette kapitel præsenteres Grønlands udenrigshandel på detaljeret niveau. Kapitlet indeholder tabellerne 2, 3 og 4. Tabel 2 Eksportværdien af Rejer steg med 17 mio. kr. i 1. kvt. 2014 i forhold til samme periode 2013, hvilket svarer til en stigning på 6,7 pct. Den eksporterede mængde udgjorde 12.962 tons. Eksportmængden af rejer er således steget med 6,6 pct. Eksportindtægter fra Torsken steg til 40 mio. kr. i 1. kvt. 2014 fra 29 mio. kr. i samme periode 2013. Det er en stigning på 12 mio. kr., eller 40,3 pct. Stigningen kan henføres til en stigning i eksporten af frosset hel torsk. Eksportindtægter fra Hellefisk steg til 66 mio. kr. i 1. kvt. 2014 fra 49 mio. kr. i samme periode 2013. Det er en stigning på 17 mio. kr. eller 35,3 pct. Den eksporterede mængde udgjorde 2.583 tons, og er således steget med 21,8 pct. i forhold til samme periode sidste år. Tabel 3 Tabel 3 viser Grønlands samlede import og eksport opgjort på SITC-kapitler på 1. kvt. 2012 til 2014. Denne opgørelsesmetode følger de samme overordnede retningslinjer som i oversigt 2 og 3, hvor udenrigshandlen er opgjort på SITC-afsnit. Opgørelsen er blot mere detaljeret beskrevet ved anvendelsen af SITC-kapitler frem for SITC-afsnit. Det største fald i importen indenfor de enkelte SITC-kapitler er sket i kapitel 84, inden for, hvor importværdien er faldet fra 47 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 29 mio. kr. i samme periode 2014. Det er et fald på 17 mio. kr. eller 36,9 pct. Den største stigning indenfor importen i absolutte værdier, er sket i kapitel 58, inden for som er steget med 7 mio. kr. fra 4 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 11 mio. kr. i 1. kvt. 2014. Den største ændring indenfor eksporten i absolutte værdier, er sket inden for (SITC-kapitel 3), som er steget med 47 mio. kr. fra 358 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 405 mio. kr. i 1. kvt. 2014. Det er en stigning på 13,1 pct. Tabel 4 Tabel 4 viser Grønlands samlede import og eksport fordelt efter anvendelse (BEC) på 1. kvt. 2012 til 2014. Den største ændring indenfor importen i absolutte værdier, er sket inden for Andre varer til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed (BEC-kode 10) med et fald af importværdien på 18 mio. kr., fra 40 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 22 mio. kr. i samme periode 2014. Den største ændring indenfor eksporten i absolutte værdier, er sket inden for Næringsmidler, drikkevarer og tobak (BEC-kode 47) med en stigning på 47 mio. kr., fra 358 mio. kr. i 1. kvt. 2013 til 405 mio. kr. i samme periode 2014. Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 5
Tabel 2. Eksporten fordelt efter produkter, 1. kvartal 2013 2014 Vægt (ton) Værdi (1.000 kr.) Gns. pris/kilo Vægt (ton) Værdi (1.000 kr.) Gns. pris/kilo I alt... 45.537 433.433-22.045 444.173 - Rejer... 12.161 259.047-12.962 276.493 - Skalrejer, frosne... 9.022 151.966 16,84 10.638 195.429 18,37 Rejer, pillede og frosne... 3.139 107.081 34,12 2.324 81.064 34,89 Torsk... 1.562 28.849-3.069 40.471 - Torsk, frosset hel... 461 5.388 11,70 2.216 25.662 11,58 Torsk, tørret el. saltet/hel el. filet... 193 5.215 27,07 281 7.649 27,25 Torsk, frosset filet... 908 18.234 20,07 572 7.159 12,52 Andet torsk... 0 11 33,59 - - - Hellefisk... 2.121 48.611-2.583 65.770 - Hellefisk, frosset hel... 1.492 32.746 21,95 1.796 46.039 25,63 Hellefisk, filet... 629 15.859 25,20 787 19.730 25,07 Hellefisk, røget... 0 6 103,50 - - - Kammuslinger... - - - 43 2.134 50,00 Krabber... 191 7.848 41,08 172 6.927 40,24 Andre fiskearter... 28.363 43.504-2.381 32.258 - Ammassat (lodde), hel (fersk el. frossen)... 27.726 30.543 1,10 - - - Havkat, filét el. hel (fersk el. frossen)... 17 202 11,79 0 3 32,18 Helleflynder, hel el. filét (fersk el. frosne)... 2 76 31,65 - - - Kuller, hel el. filét (fersk el. frossen)... 103 2.480 24,14 194 3.005 15,46 Rødfisk, filét el. hel (fersk el. frossen)... 474 9.390 19,79 293 4.476 15,26 Sej, hel el. filét (fersk el. frosne)... 33 574 17,29 33 300 9,10 Sild, filét el. hel (fersk el. frosne)... 3 5 1,80 - - - Makrel, hel (fersk el. frossen)... - - - 1.672 15.405 9,21 Andre fiskearter, filét el. hel i.a.n. (frosne)... 5 235 45,84 188 9.068 48,13 Andre fiskeprodukter... 201 867 145 697 Andre fiskeprodukter... 25 268 10,56 8 73 9,65 Fiskemel... 175 599 3,42 137 623 4,54 Sæl-, hval- og hajprodukter... 0 62 - - 171 - Sæl-, hval- og hajkød og mattak... 0 0 44,18 - - - Sælskind 1.... - -. 16 - Produkter af sælskind 1.... 61 -. 154 - Produkter af får... - 3 - - - - Fåreskind 1.... 3 - - - - Produkter af andre dyr... 0 445 - - 1.406 Kød fra andre dyr... 0 27 74,79 - - - Skind af andre dyr 1.... 411 -. 1.406 - Andre produkter af dyr... 0 7 57,13 - - - Brændstof... 0 0-0 0 - Jetbenzin... 0 0 50,00 0 0 41,00 Letbenzin (blandingsprodukter)... 0 0 25,00 - - - Guld, ubearbejdet... 0 18.145 - - - - Varer ikke andetsteds nævnt... 937 26.052 27,80 690 17.847 25,86
Tabel 3. Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 1. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 I alt... 685.853 673.715 653.524 439.946 433.433 444.173 Næringsmidler og levende dyr i alt... 130.862 139.285 151.759 387.138 358.261 405.147 Levende dyr... 3 - - - - - Kød og kødvarer... 32.318 33.481 38.792 188 28 - Mejeriprodukter og fugleæg... 19.087 20.638 24.034 - - - Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf... 5.500 5.164 5.603 386.950 357.584 404.519 Korn og kornvarer... 17.633 19.075 19.224 - - 5 Frugt og grøntsager... 22.074 25.576 26.070-14 - Sukker, sukkerprodukter og honning... 5.551 5.678 7.003 - - - Kaffe, te, kakao, chokolade, krydderier... 11.896 12.660 13.248-37 - Foderstoffer (undtagen umalet korn)... 1.829 1.244 1.638-599 623 Diverse næringsmidler i.a.n.... 14.971 15.769 16.147 - - - Drikkevarer og tobak i alt... 24.696 18.250 20.692 0 0 1 Drikkevarer... 16.336 14.818 16.217 0 0 1 Tobak og tobaksvarer... 8.360 3.433 4.475 - - - Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) i alt... 10.107 11.390 6.726 871 760 902 Huder, skind og pelsskind, uberedte... 70 38-1 3 - Olieholdige frø og frugter... 73 264 126 - - - Gummi, rå, herunder syntetisk og regenereret... 10 4 2 - - - Træ og kork... 5.120 5.826 4.191 - - - Papirmasse og papiraffald... 2 24 21 - - - Tekstilfibre og affald... 42 124 114-50 - Gødningsstoffer og mineraler, rå... 4.518 4.510 1.756 2-0 Malme og metalaffald... 4 - - 867 703 901 Animalske og vegetabilske materialer, rå, i.a.n.... 269 599 516 0 3 - Mineral, brændsels- og smørestoffer o.l. i alt... 2.559 5.700 4.603 2 0 0 Kul, koks og briketter... 9 21 11 - - - Rå mineralolier og produkter deraf... 2.359 5.541 4.283 2 0 0 Gas 191 138 309 - - - Anim. og veg. olier, fedtstoffer og voks i alt... 659 768 711 6 6 - Animalske olier og fedstoffer... 171 108 86 6 6 - Veg. olier og fedtstoffer, rå el. delvis bearb.... 446 538 579 - - - Anim. el. veg. olier mv., bearbejdede; voks... 41 122 46 - - - Kemikalier og kemiske produkter i alt... 60.347 59.037 68.159 36 87 4 Organiske kemikalier... 313 687 299 - - - Uorganiske kemikalier... 1.451 2.075 799 0 - - Farve- og garvestoffer... 6.341 7.799 4.807 - - - Medicinske og farmaceutiske produkter... 26.728 26.926 30.909 8 85 4 Flygtige olier, parfume, toilet- og rensemidler... 15.684 14.177 16.043 - - - Gødningsstoffer, bearbejdede... 482 280 326 - - - Plast, ubearbejdet... 304 421 373 23 - - Plast, bearbejdet... 5.025 4.047 11.037 1 - - Kemiske materialer og produkter i.a.n.... 4.019 2.626 3.566 3 1 - Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata i alt... 126.213 113.946 87.535 1.436 519 1.532 Læder og lædervarer i.a.n.; beredte pelsskind... 292 131 706 1.395 411 1.423 Gummi, bearbejdet, i.a.n.... 3.601 2.598 2.895 10 - - Træ- og korkvarer, undt. møbler... 10.742 12.812 7.286 - - 4 Papir og pap; varer af papir, pap og papirmasse... 11.125 10.856 11.454 2 29 0 Tekstilgarn, tekstilstof og tekstilvarer... 13.449 7.392 7.812 12 25 103 Varer af ikke-metalliske mineraler i.a.n.... 16.823 16.936 10.604 1 42 - Jern og stål... 8.565 12.379 8.951-10 - Ikke jernholdige metaller... 1.665 1.031 917 12 - - Metalvarer i.a.n.... 59.951 49.809 36.909 3 3 2 Fortsættes Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 7
Tabel 3 (fortsat). Import og eksport fordelt på SITC-kapitler 1. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 I alt... 685.853 673.715 653.524 439.946 433.433 444.173 Maskiner og transportmidler i alt... 191.739 169.949 184.852 9.503 2.319 1.534 Kraftmaskiner og motorer... 20.136 15.558 18.140 152 166 161 Specialmaskiner til forskellige industrier... 18.039 15.921 12.919 1 145 2 Maskiner til metalbearbejdning... 371 279 80 - - - Maskiner og -tilbehør til industrien i.a.n.... 26.405 22.190 20.477 1.185 1.461 5 Kontormaskiner; autom. databehandlingsmaskiner... 19.439 18.939 24.290 24 241 32 App. til telekomm., lydoptagelse og -gengivelse... 25.220 15.798 21.506 95 66 46 Elektriske maskiner og apparater i.a.n.; tilbehør... 32.673 23.221 27.930 45 15 10 Køretøjer... 21.465 25.908 25.189 1 1 699 Andre transportmidler... 27.991 32.133 34.322 8.001 224 580 Bearbejdede varer i.a.n. i alt... 117.489 124.667 101.057 3.192 3.871 1.302 Bygge-, sanitets-, varme- og belysningsartikler... 10.008 6.062 5.104 - - 14 Møbler og dele dertil... 24.439 22.020 19.721 1-124 Rejseartikler, kufferter, tasker o.l.... 919 1.316 987 - - 1 Beklædningsgenstande og -tilbehør... 28.463 46.717 29.480 349 62 187 Fodtøj... 3.810 5.287 2.810 1 2 - Tekniske og videnskabelige instrumenter i.a.n.... 11.865 5.691 5.601 70 290 7 Fotografiske og optiske artikler i.a.n.; ure... 1.924 1.775 1.634 3 - - Diverse forarbejdede varer i.a.n.... 36.061 35.802 35.719 2.768 3.518 968 Diverse varer og transaktioner i.a.n. i alt... 21.184 30.723 27.430 37.762 67.609 33.751 Varer, ikke klassificeret efter art... 21.178 30.722 27.430 19.616 49.465 33.751 Mønter... 2 - - - - - Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald... 4 1 1 18.147 18.145 - Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 8
Tabel 4. Import og eksport fordelt på BEC-koder 1. kvartal Import Eksport 2012 2013 2014 2012 2013 2014 1.000 kr. I alt... 685.844 673.718 653.530 439.946 433.433 444.173 Varer fortrinsvis til anvendelse i landbrug og gartneri i alt... 6.401 5.561 6.035-599 623 Korn, umalet samt lettere forarbejdede varer af korn... 3.759 3.563 3.426 - - - Foderstoffer... 1.961 1.485 2.025-599 623 Gødningsstoffer... 484 340 375 - - - Andre varer til landbrug og gartneri... 196 172 209 - - - Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed i alt... 73.510 81.179 60.372 1 7 4 Tømmer af nåletræ, bearbejdet... 3.659 4.382 3.162 - - - Varer af ikke-metalliske mineraler til bygningsbrug... 13.313 10.812 7.679 1 0 0 Varer af jern og stål til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 10.752 13.382 13.055 - - - Forskellige færdigvarer til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 12.971 12.161 13.982-6 - Andre varer til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed... 32.815 40.442 22.494-1 4 Varer fortrinsvis til anvendelse i øvrige byerhverv i alt... 192.836 152.126 166.753 21.775 20.151 3.098 Oliefrø, -nødder og -kerner (undtagen mel)... 73 264 126 - - - Papirmasse og papiraffald... 2 24 21 - - - Papir, pap og varer deraf... 6.048 5.872 5.095-29 0 Tekstilfibre... 32 105 51 - - - Tekstilgarn... 168 565 381 - - - Tekstilstoffer... 7.568 2.071 4.374 2-27 Kemiske grundstoffer og forbindelser... 1.764 2.712 1.064 0 - - Plast, samt varer deraf... 8.039 9.369 13.997 24 - - Andre kemiske materialer og produkter... 5.596 5.435 5.997 12 87 4 Jern og stål... 16.359 11.883 10.118 1 10 1 Ikke-jernholdige metalvarer... 765 660 491 18.159 18.145 - Forskellige metalvarer... 13.503 12.356 7.683 1 3 - Andre råvarer og halvfabrikata... 11.650 12.472 10.143 2.272 1.191 2.328 Dele og tilbehør til ikke-elektriske maskiner og mekaniske instrumenter... 26.350 22.966 29.345 1.089 323 6 Dele og tilbehør til elektriske maskiner og elektriske instrumenter... 15.681 9.301 13.398 57 8 1 Andre dele og tilbehør... 23.277 11.627 7.377 - - 8 Dele og tilbehør til transportmidler... 50.702 39.687 50.694 12 235 723 Flyvemaskinemotorer... 225 - - - - - Motorer fortrinsvis til andre transportmidler... 5.033 4.758 6.396 147 121 - Brændstoffer, smørstoffer og elektrisk strøm i alt... 4.858 6.132 4.775 2 0 0 Kul, koks og briketter... - 15 - - - - Lette og middelsvære olier (motorbenzin mv.)... 180 123 158 0 0 0 Gasolier og brændselsolier... 868 2.417 90 - - - Andre brændselsstoffer, smørestoffer og elektrisk strøm... 3.811 3.577 4.527 2-0 Maskiner og andet kapitaludstyr i alt... 73.180 55.869 51.293 225 1.915 71 Landbrugs- og mejerimaskiner... 907 568 311 - - - Kontormaskiner og automatiske databehandlingsmaskiner... 11.627 11.245 9.946 6 1 24 Maskiner og mekaniske redskaber til bygge- og anlægsvirksomhed... 5.821 7.827 4.747-75 4 Andre maskiner, apparater og instrumenter, ikke elektriske... 21.160 16.440 14.791 139 1.448 34 Elektriske maskiner, apparater og udstyr... 33.664 19.788 21.498 80 391 10 Transportmidler i alt... 10.774 22.103 15.409 8.000-684 Skibe... 32 303 27 - - - Fly - 8.478-8.000 - - Jernbanemateriel og motorkøretøjer til erhvervsmæssig brug... 6.596 3.836 8.047 - - 684 Personautomobiler... 4.146 9.486 7.334 - - - Varer fortrinsvis til direkte forbrug i alt... 302.754 319.987 321.393 390.327 361.295 405.937 Næringsmidler, drikkevarer og tobak... 148.638 151.610 165.970 387.138 357.649 404.524 Andre ikke-varige forbrugsvarer... 54.861 52.591 59.429 17 150 - Beklædning... 28.801 46.918 29.617 349 62 187 Fodtøj... 3.794 5.248 2.799 1 2 - Andre halvvarige forbrugsvarer... 36.814 32.017 29.836 41 81 465 Lystfartøj, campingvogn og andre transportmidl. til privat brug (undt. personbiler)... 2.174 5.608 5.749 - - - Andre varige forbrugsvarer... 27.672 25.995 27.992 2.781 3.352 761 Varer ikke andetsteds medtaget... 21.531 30.761 27.501 19.616 49.467 33.755 Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 9
Kapitel 4 Metode og kilder Kilder og metode I dette afsnit præsenteres de metoder som denne publikation er udarbejdet ud fra, samt de kilder, der er brugt. Indsamlingen af udenrigshandelsstatistiske oplysninger varetages af Grønlands Selvstyrets Toldfunktion beliggende i Aalborg. Dette fremgår af nedenstående oplysninger: Grønlands import: 1. Fra det danske udførselssystem trækkes oplysninger om Danmarks eksport til Grønland. 2. Grønlands Selvstyrets Toldfunktion indsamler oplysninger om Grønlands import fra andre lande via Danmark i de tilfælde, hvor der ikke afgives fuldstændige eksportoplysninger i Danmark (transit for udenlandsk, herunder grønlandsk regning). Grønlands eksport: 1. Grønlands Selvstyrets Toldfunktion indsamler oplysninger om al eksport til varemodtagere i andre lande end Danmark, samt om eksport med skib til varemodtagere i Danmark af de vigtigste grønlandske produkter. Det drejer sig om varer henhørende under Toldtariffens kapitler: 2, 3, 5, 15, 22, 23, 25, 26, 41, 43 og 51. 2. Oplysninger om eksport til danske varemodtagere trækkes fra det danske import-system, som Grønlands Selvstyrets Toldfunktion ikke indsamler oplysninger om. Danmarks Statistik fremsender de detaljerede opgørelser om Grønlands udenrigshandel til Grønlands Statistik, der på baggrund heraf udarbejder nærværende statistik. Grønlands udenrigshandel udarbejdes ud fra samme principper som anvendes ved Danmarks Statistik. Oplysninger om opgørelsesmetoder For nærmere oplysninger om opgørelsesmåder mv. henvises til publikationen Udenrigshandel og Betalingsbalance Kilder og metoder 2012 fra Danmarks Statistik. Kapitel 5 Varegruppering Varegrupperinger Udenrigshandelsstatistikken opgøres på grundlag af vareopdelingen i EU s Kombinerede Nomenklatur (KN). Ved offentliggørelser anvendes desuden varegrupperingen efter FN s Standard International Trade Classification (SITC). Derudover grupperes importen efter anvendelse opdelt efter FN s Bro-
ad Economic Categories (BEC), mens eksporten grupperes efter produktionsgrene (KONJ), der er defineret på grundlag af SITC. SITC BEC Ved anvendelse af SITC-nomenklatur grupperes varer efter forarbejdningsgrad, herunder råvarer, halvfabrikata og færdigvarer. Den første udgave af SITC er fra 1950. Den seneste revision (SITC, Rev.4) blev foretaget i 2007. En vares forarbejdningsgrad er bestemmende for, hvorledes denne vare placeres i den hierarkiske klassifikation. Ud over EU s kombinerede nomenklatur (KN) og SITC-nomenklaturen er importen inddelt efter anvendelse, som med visse undtagelser er baseret på BECnomenklaturen. Den første udgave af BEC blev udarbejdet i 1971. Den seneste revision (BEC, Rev. 2) blev fortaget i 1986. BEC klassificerer importen inden for syv anvendelsesområder og under hver af disse et antal varegrupper. BEC er baseret på SITC-nomenklaturen, hvilket vil sige at varenumre med samme SITC-nummer som hovedregel også kan henføres til samme anvendelseskategori i BEC-nomenklaturen. KONJ Ved anvendelse af KONJ opdeles eksporten efter produktionsgrene. KONJ omfatter 8 hovedgrupper og under hver af disse et vist antal varegrupper. Det bemærkes at KONJ som BEC er defineret på grundlag af SITC nomenklaturen. Kapitel 6 Opgørelsesprincipper for transport Grønlands import og eksport er opgjort på to forskellige måder, CIF og FOB. Disse begreber dækker forskellige krav om afholdelse af visse omkostninger i forbindelse med transporten af en vare, hvilket fremgår af nedenstående: Cif- og Fob-værdier Værdien af udenrigshandlen offentliggøres som den såkaldte statistiske værdi. For importens vedkommende er det værdien af varen ved den grønlandske grænse eller havn inklusiv de tjenesteomkostninger, der er forbundet med leveringen af varen frem til den grønlandske grænse, fx transportomkostninger og forsikring. Denne værdi kaldes for cif værdi (cost, insurance and freight). For eksportens vedkommende er det ligeledes værdien af varen ved det grønlandske udførselssted inklusiv de omkostninger, der er forbundet med at transportere varen fra eksportøren til udførelsesstedet på den grønlandske grænse eller havn. Denne værdi kaldes for fob værdi (free on board). Udenrigshandel 1. kvartal 2014 - Side 11
PUBLSLUT Signatur forklaring: Oplysninger foreligger ikke.. Oplysninger for usikre til at angives eller diskretionshensyn. Tal kan efter sagens natur ikke forekomme 0 Mindre end halvdelen af den anvendte enhed - Nul * Foreløbigt eller anslået tal