PLAST Plast er fx emballage fra madvarer, frugt og grønt, dunke fra drikkevarer, shampoo, milde vaskemidler, opvaskemidler og rengøringsmidler, cd-hylstre og bobleplast, plastikposer fra slik, plastikindpakning fra afskårne blomster og folier fra bakker med madvarer. Plast skal være fri for fødevarer og drypfri.
NYHEDSBREV FRA KØBENHAVNS KOMMUNE MAJ 2017 AFFALD KBH VILLA/RÆKKEHUS PLAST GUIDE HVOR RENT SKAL AFFALDET VÆRE? LÆS MERE PÅ SIDE 3 BIO VI SKRUER OP FOR SORTERING AF BIOAFFALD LÆS MERE PÅ SIDE 4-5 JA TIL MERE PLAST NU KAN DU OGSÅ AFLEVERE BLØD PLAST I PLAST- BEHOLDEREN LÆS MERE PÅ SIDE 7-8
02 SOMMER VILLA/RÆKKEHUS KØR HAVEAFFALDET FREM Havesæsonen er over os, og du har måske allerede været i gang med at klippe buske, hække og træer? Bunkerne med haveaffald vokser på denne tid af året. Hvis ikke du allerede har en beholder til haveaffald, så kan du bestille den på Nem Affaldsservice. Beholderen bliver tømt ni gange om året i perioden fra den 1. marts til 30. november, og den skal altid køres frem til tømning. Husk, at du KUN må aflevere haveaffald i papirsække, i havebeholderen eller som løse grene, der skal være bundtet med komposterbart materiale (max 1,2 meter) IKKE med plast- eller metaltråde, der ikke kan kompostere. Du kan se tømmedagene i Nem Affaldsservice på kk.dk/ affald, hvor du også kan tilmelde dig SMS-Service, så du modtager besked dagen før, du skal stille beholderen til haveaffaldet frem. H AV E A F FA L D Haveaffaldet bliver komposteret og solgt til gartnere og entre prenører. Du skal altid køre beholderen til haveaffald frem. DU BESTEMMER SELV Skraldemanden henter gerne alle dine beholdere (lige med undtagelse af beholderen til haveaffald) inde på grunden, hvis standplads og adgangsvej er i orden. Det er fx vigtigt, at køreunderlaget er fast, der ikke er trin, ingen grene eller buske, der spærrer for skraldemanden, og lågen kan holdes åben. Også den frivillige papbeholder bliver hentet inde på grunden, hvis forholdene er i orden. Du kan tilmelde dig SMS-Service i Nem Affaldsservice på kk.dk/affald, hvis du gerne vil have en påmindelse om, hvornår beholderne bliver tømt.
03 HVOR RENT SKAL AFFALDET VÆRE? Der er forskel på, hvordan dit sorterede affald bliver genanvendt. Derfor er det også forskelligt, hvor rent det skal være, inden du afleverer det til genanvendelse. Hvis du er i tvivl, så se her: Papir og pap skal være tørt og rent. Hvis det er vådt, snavset eller indeholder madrester, kan det ikke genanvendes, men skal afleveres som restaffald (dagrenovation). Plast og metal skal være tømt for indhold. Brug kun vand, hvis det er nødvendigt, dvs. hvis eventuelle rester af indhold klæber fast. Glas behøver ikke være helt rent. Men skyl gerne eventuelle rester ud af glasset, inden du smider det i glascontaineren. Du kan både aflevere glas med og uden låg. HAR DU ÅBNET GRILL SÆSONEN? Det er hyggeligt og lækkert at grille. Du skal bare huske, at støv og aske skal være helt koldt, inden det smides ud, og alt støvende affald skal pakkes ind og smides ud i be holderen til dit restaffald (dagrenovation). Så beskytter du skraldemandens lunger og dermed arbejds miljøet. Støvende affald er udover resterne fra grillen eller hele engangsgrillen også støvsugerposer, savsmuld, gulvafhøvl og andet, der afgiver støvpartikler. Vær opmærksom på ikke at smide gløder eller varm aske i affalds beholderen. Selv små gløder kan antænde papirrester eller andet affald i affaldsbeholderen med brand til følge. På kk.dk/affald kan du nemt og hurtigt se, hvordan du skal sortere og aflevere alle genanvendelige affaldstyper.
04 SORTERING VILLA/RÆKKEHUS VI SKRUER OP FOR SORTERING AF BIOAFFALD Hver tredje villa og rækkehus i København sagde i løbet af 2015-2016 ja tak til at få en beholder til bioaffald. Til efteråret får alle adgang til at sortere bananskræller, afskårne blomster og kaffegrums i en mindre beholder. Danskernes køkkenspand indeholder i gennemsnit 43 % organisk affald. Derfor er bioaffaldet, som det organiske affald kaldes i København, en vigtig affaldstype, når det gælder Københavns indsats for at sikre, at byens affald ikke ender på forbrændingen, men i størst muligt omfang bliver genanvendt. København har et mål om, at 45 % af husholdningsaffaldet genanvendes i 2018. I dag er tallet 36 %, så målet er indenfor rækkevidde. Herefter vil alle de villaer, der får mulighed for at framelde sig, få direkte besked. Villaer, der allerede har bio-ordningen, og udvalgte villa- og rækkehusområder, hvor der er helt særlige pladsmæssige forhold, skal ikke have de nye beholdere og får derfor heller ikke tilbudt en frameldeordning. Biogas og kompost Flere og flere byer i både Danmark og udlandet sorterer og genanvender bioaffald, fordi der gemmer sig vigtige ressourcer i kartoffelskræller, brød og andre madrester. De første bio-beholdere til villaer og rækkehuse triller ud sent i efteråret 2017. Når beholderne bliver leveret, modtager du samtidig grundig vejledning i, hvordan du skal sortere dit bioaffald. Et par opmærksomme minutter i den daglige husholdning kan sikre, at energien udnyttes. Når bioaffaldet sorteres og afleveres i en separat beholder, kan det køres til et bioforgasningsanlæg, hvor det omdannes til biogas og kompost. Biogassen bruges til produktion af elektricitet, varme og brændstof til biler, og komposten bruges som gødning på landbrugsjord. Komposten indeholder blandt andet fosfor, som er et livsvigtigt råstof, der er ved at slippe op i de naturligt forekommende miner. Framelding er mulig Teknik- og Miljøudvalget har besluttet, at det skal være muligt for villaer og rækkehuse at framelde sig ordningen. Hvordan det præcist kommer til at foregå, besluttes i forbindelse med den endelige godkendelse af kommunens affaldsregulativ i slutningen af juni. 43 % af indholdet i en gennemsnitlig køkkenspand er bioaffald.
05 BIO MED SOMMER- TØMNING Beholderen til bioaffald bliver tømt oftere i juni, juli og august. Varme sommerdage byder ikke bare på kolde is og solcreme, men også en øget risiko for lugtgener fra affaldsbeholderen. Derfor kommer skraldebilen og tømmer beholderen til bioaffald én gang om ugen i de tre sommermåneder juni, juli og august. Det er stadig en rigtig god ide at binde knude på bioposen, før du lægger den i affaldsbeholderen. Så undgår du, at vådt affald siver ud i affaldsbeholderen. FAKTA 1 KILO KARTOFFELSKRÆLLER INDEHOLDER ENERGI NOK TIL 33 TIMERS LYS Et par opmærksomme minutter i den daglige husholdning kan sikre, at energien fra bioaffald udnyttes optimalt. FAKTA Københavns Kommune giver nu alle københavnere med plads til den nye biobeholder mulighed for at sortere bioaffald. Sammen med affaldsbeholderen udleveres også en lille køkkenkurv og en rulle med 100 nedbrydelige affaldsposer. Når dine poser slipper op, binder du en pose på håndtaget af beholderen, så lægger skraldemanden en ny rulle i din postkasse. Du skal ikke betale ekstra for beholderne, da de er betalt over det nuværende affaldsgebyr. Stort set alt madaffald kan sorteres fra til genbrug: Alle former for ubrugelige madrester, både rå og tilberedte, inkl. kød, grønt, frugt, gryn, korn, brød, nødder og skaller, æg og skaller, kaffegrums/filter, teblade/filtre, brugt køkkenrulle, afskårne blomster. Københavns Kommune har et mål om, at 45 % af husholdningsaffaldet genanvendes i 2018. I dag er tallet 36 %.
06 NYT FRA AFFALD KBH VILLA/RÆKKEHUS VI SORTERER PÅ LIVET LØS Det er blevet nemmere at komme af med sorteret affald til genanvendelse. Det har fået mange københavnere til at tage nye sorteringsvaner til sig. Måske er du en af dem, der husker, dengang det var almindeligt at smide affaldet i den samme køkkenspand? INDSAMLEDE MÆNGDER PLAST OG METAL I dag kan det meste affald genanvendes, og derfor skal det sorteres og afleveres i forskellige beholdere. Uanset om du bor i villa, rækkehus eller lejlighed kan du aflevere op mod 11 forskellige affaldstyper lige uden for døren. 1500 1200 PLAST Metal og hård plast er nogle af de nye affaldstyper, som beboere i både etageejendomme og villa/rækkehuse får hentet lige udenfor hoved- eller gadedøren. De første københavnere i etageejendomme fik mulighed for at sortere hård plast og metal til genanvendelse tilbage i 2013, og allerede det første år havnede der 263 ton plast og 322 ton metal i beholderne. I 2016, hvor også villaerne havde fået nye beholdere til plast, blev der afleveret 1.285 ton plast. Alene fra 2015 til 2016 steg genanvendelsen af plast således med hele 33 %. Metalmængderne nåede i 2016 op på 1.136 ton, en stigning på over 30 %. Det nytter Tak til alle jer københavnere, der gør en forskel og afleverer jeres sorterede affald til genanvendelse. Det nytter! Og velkommen til jer, der hopper på toget nu eller hen ad vejen. Jo flere vi er, jo mere nytter det. TON TON 900 600 300 0 1500 1200 900 600 300 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 METAL 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 LAYOUT TMF DESIGN FOTO Colourbox, Ursula Bach, Lennart Søgaard-Høyer, Christian Lindgren REDAKTION Mette Ebdrup og Susan Vera Mortensen ANSV. REDAKTØR Enhedschef Jens Purup, Københavns Kommune. PAPIR BLI R TIL PAPIR AFFALD OG GENBRUG Byens Drift Islands Brygge 37 Postboks 326 2300 København S kk.dk/affald MAIL TIL REDAKTIONEN affaldsnyt@tmf.kk.dk Få NEM AFFALDSSERVICE døgnet rundt på kk.dk/affald
07 JA TAK TIL PLAST BÅDE BLØD OG HÅRD Nu kan du også aflevere blød plast til genanvendelse. LAYOUT TMF DESIGN FOTO Colourbox, Ursula Bach, Lennart Søgaard-Høyer, Christian Lindgren REDAKTION Mette Ebdrup og Susan Vera Mortensen ANSV. REDAKTØR Enhedschef Jens Purup, Københavns Kommune. Du har sikkert opdaget, hvor meget plast du har i din husholdning og undret dig over, hvorfor du må aflevere plastflasker, men ikke plastposer. Men fra maj 2017 må du aflevere både hård og blød plast i plastbeholderen. Modtageanlægget klarer sorteringen Plast er ikke bare plast. Der findes rigtig mange typer plastik, og det skal være sorteret hver for sig, for at det kan bruges i nye plastprodukter. Derfor bliver det blandede bløde og hårde plast kørt til et modtageanlæg, hvor det eftersorteres, så de forskellige typer er så rene som muligt og kan bruges i nye produkter. På bagsiden kan du se, hvilke typer plast du må komme i beholderen til plast. FAKTA 1 KILO GENANVENDT PLAST SPARER KLIMAET FOR OVER 100 KILO CO2* TØMNING HVER 4. UGE Din beholder til plast og metal vil fremover blive tømt hver fjerde uge i stedet for som tidligere hver ottende. * CO2-udledning giver klimaforandringer. Når du sorterer 1 kilo plast og sender det til genanvendelse i stedet for at sende det til forbrænding, spares klimaet for udledning af mere end 100 kilo CO2. Det svarer til den mængde CO2, der udledes til miljøet, når et kraftværk afbrænder 30 kilo kul. Når du sort erer plast, er du med til at begrænse klimaforandringerne. Se dine nye tømmedage for plast og metal i Nem Affaldsservice på kk.dk/affald. Her kan du også tilmelde dig SMS-Service og få en besked dagen før, skraldebilen kommer.