14-21 September 2014
Velkommen til Gdynia Film Festival Gdynia Film Festival er den største og vigtigste film-festival i Polen. Den 39. udgave finder sted den 15. 20. september 2014. I år er fokus på danske film og Danmark i perioden den 17. - 19. september. De danske film der vises på festivalen er udvalgt af den danske filmmand og forfatter Ebbe Preisler sammen med den kunstneriske leder af Gdynia Filmfestival, Micha Oleszczyk. Samarbejdet mellem festivalen og Danmark varetages af foreningen Danskpolsk Film, som Maja Giannoccaro er formand for. Gdynia Film Festival samler filmfolk fra hele verden, ligesom også prominente personer som Lech Walesa og Roman Polanski er blandt de mange deltagere. 13 polske film er nomineret til hovedkonkurrence, hvor af de seks er premierefilm. Læs mere om Dansk Tema på Gdynia Film Festival på gdff.dk. Første gang Gdynia Filmfestival blev gennemført var i 1974 i den historiske naboby Gdansk. Stedet hvor Anden Verdenskrig begyndte, og hvor den først sluttede 50 år senere, set med polske øjne. I 1982 og 1983 var der ingen filmfestival, da den Moskva-styrede Krigsretstilstand under kommunismen, satte en stoppe for forsamlingsfriheden. I 1984 blev festivalen genoptaget, og i 1987 flyttede filmfestivalen fra Gdansk til Gdynia, hvor den siden har været gennemført hvert år. Gdynia Film Festival kan i 2015 fejre 40 års jubilæum, og samtidig indvies et nyt filmcenter, der blandt andet skal huse Gdynia Film Skole. 2
39. GDYNIA FILM FESTIVAL 3 Hvad er det? Hvad vil du se? Hvilke danske film?
39. GDYNIA FILM FESTIVAL Dansk-polsk filmsamarbejde De danske film der vises på festivalen er udvalgt af den danske filmmand og forfatter Ebbe Preisler sammen med den kunstneriske leder af Gdynia Filmfestival, Micha Oleszczyk. Ebbe Preisler Ebbe Preisler, Danmark - Lige siden vi så Aske og Diamanter har vi sat pris på polsk film, når den præsterer et kunstnerisk højt niveau. Wajda, Skolimowski, Polanski og Kieslowski fastholdt over tid indtrykket af et ambitiøst filmland. - I dag er Danmark inde i en periode med højt niveau, og det glæder os at kunne fremvise et minimalt udpluk af danske kvalitetsfilm ved Gdynia Filmfestival 2014. Dansk og polsk film deler en interesse for sociale og psykologiske fortællinger. Micha Oleszczyk, Polen - Jeg er meget glad for, at vi fortsat sætter fokus på et andet land, og jeg er især tilfreds med, at det i år er Danmark, der bliver centrum for opmærksomhed. Gode Micha Oleszczyk co-produktioner mellem Polen og Danmark har aktuelt været meget vellykket, og det er nok bare at nævne filmene Ida og Ordet. 4 - Et panel med danske og polske producenter under festivalen, kan også give mulighed for at knytte nye kontakter, som nationale producenter kan udvikle samarbejde med i et miljø, der er særligt åbent overfor polske initiativer.
DANSK FILM 5 De Flyvende Djævle Kapringen Headhunter
DANSK CLOSE UP SCREEN Headhunter (2009) FILMEN: Martin Vinge er tidligere hardcore erhvervsjournalist og nu succesrig headhunter med et kompliceret privatliv. I al fortrolighed bliver han kontaktet af Danmarks største rederi- og olieimperium for at han kan finde en afløser til lederen. Martin bliver trukket ind i et brutalt og uigennemskueligt spil med magtkampe bag limousinernes og bestyrelseslokalets tonede ruder. Kapringen (2012) FILMEN: Fragtskibet MV Rozen er på vej mod havn, da det bordes og kapres af pirater i Det Indiske Ocean. Ombord er to danske sømænd, skibskokken Mikkel og maskinmesteren Jan, der bliver taget som gidsler i et kynisk spil om liv og død. For med kravet om en løsesum på millioner af dollars udløses et psykologisk drama mellem den danske skibsreder og de somaliske pirater. De Flyvende Djævle (1986) FILMEN: Melodrama i cirkusmiljø om en trapezgruppe, bestående af en dominerende far, en søn, en datter samt datterens forlovede. Vi oplever deres kærlighedsintriger, økonomiske problemer og deres drøm om at udføre den firdobbelte saltomortale. 6
.d k ANDERS REFN ff RUMLE HAMMERICH gd OLE ØSTEGAARD w. DANSK PANEL ww 7
ANDERS REFN Filminstruktør og klipper. Født 1944. Anders Refn er uddannet på Den Danske Filmskole og har haft en usædvanlig karriere som instruktør af fire tematisk forbundne spillefilm og to succesrige tv-serier, samt klipper af mere end 35 spillefilm og en lang række kort- og dokumentarfilm. Han deltog i den første Gdansk filmfestival i 1977, med sin første film Strømer. Har arbejdet tæt sammen med Lars von Trier som klipper på Breaking the Waves (1996) og Antichrist (2009) og som instruktørassistent på Dancer in the Dark (2000) og Dogville (2003). DANSK PANEL RUMLE HAMMERICH Filminstruktør og manuskriptforfatter. Født 1954. Rumle Hammerich er uddannet som instruktør og manuskriptforfatter fra Den Danske Filmskole. Siden sit store gennembrud med Otto er et næsehorn (1983) har Rumle skrevet og instrueret en lang række film og tv-serier i både Danmark og Sverige. Han er særligt kendt for Klatretyven (1991), Kan du vissla Johanna? (1994), Taxa (1997), Rejseholdet (2000) og Unge Andersen (2005). OLE WENDORFF-ØSTERGAARD Producent. Født 1961. 8 Ole Wendorff-Østergaard har store erfaring med co-produktioner og filmfinansiering. Blandt andet fra Antichrist af Lars von Trier, Den kvinde, der drømte om en mand af Per Fly (dansk-polsk produktion) og Strings der er instrueret af Anders Klarlund, og solgt til 42 lande. Fra 2007 til 2010 arbejdede han hos Zentropa med finansiering. Ole Wendorff-Østergaard er nu bosat i Warszawa.
39. GDYNIA FILM FESTIVAL 9 Onsdag, den 17. september kl.11:30 DANSK TEMA: Kapringen (2012) Sted: Gdynia Musik Teater Torsdag, den 18.september kl.16:00 DANSK TEMA: De Flyvende Djævle (1985) Sted: Gdynia Musik Teater Fredag, den 19. september kl.17:45 DANSK TEMA: Headhunter (2009) Sted: Gdynia Musik Teater Fredag, den 19. september kl.16:00 DANSK-POLSK DEBAT: Debat mellem polske filmproducenter og de danske deltagere Anders Refn, Rumle Hammerich og Ole Wendorff Østergaard. Sted: Hotel Gdynia
De polske film Gudernes (GODS) Instruktør Lukasz Palkowski Fotografen (THE PHOTOGRAPHER) Instruktør Waldemar Krzystek Hardcore disko (HARDKOR DISKO) Instruktør Krzysztof POLSKE FILM Jack Strong (JACK STRONG) Instruktør Wladyslaw Pasikowski Vandlinjen (WATERLINE) Instruktør Michal Otlowski Kebab og horoskop (KEBAB & HOROSCOPE) Instruktør Grzegorz Jaroszuk Warszawa 44 (WARSAW 44) Instruktør Jan Komasa Ordet (THE WORD) Instruktør Anna Kazejak Borgerne (THE CITIZEN) Instruktør Jerzy Stuhr Onirica i en hundeverden (ONIRICA - FIELD OF DOGS) Instruktør Lech Majewski Den Store Engel (THE MIGHTY ANGEL) Instruktør Wojciech Smarzowski Sasiady (S SIADY) Instruktør Grzegorz Krolikiewicz 10 Nærbilleder (CLOSE UPS) Instruktør Magdalena Piekorz
.d k Gdansk ff Gdynia gd Sopot w. TREBYEN ww 11
Trebyen er navnet på de tre sammensmeltede byer: Gdansk, Sopot og Gdynia der udgør en spændende og naturskønt område med en million indbyggere et område på størrelse på Storkøbenhavn. Gdansk Gdansk er en af Europas mest interessante byer, med en historie der i flere omgange har været afgørende for Europas udvikling. Det var f.eks. her, at Anden Verdenskrig begyndte, og det var her den først sluttede, for polakkerne, 50 år senere. Det var også her at Solidarnosc og Lech Walesa gjorde oprør mod Moskva og kommunismen. TREBYEN Gdansk er i dag en moderne travl storby i hastig vækst, og med et hav af muligheder for besøgende, enten man er til kultur, kirke, historie, sejlads, dans, golf, wellness eller god mad og drikke for den sags skyld og vel at mærke til et prisniveau der er langt under det danske, men med en kvalitet der er i top. Gdynia Gdynia er en ny polsk by. Da Polen blev gendannet efter Første Verdenskrig, havde polakkerne håbet at få Gdansk, og dermed adgang til havet. Men Gdansk var, grundet de mange tyskere i byen, en international frizone, som ikke tilhørte nogen nationer. I trods byggede polakkerne byen Gdynia, for at få adgang til havet. Byen er en spændende, og for danskere, helt overset eventyrlig by. Sopot Sopot har også en ganske særlig plads i historien. Det var nemlig her, de kommunistiske pamper under Østblokken, blev sendt hen når de havde været tro og loyale tjenere mod de kommunistiske chefer. Det var her de væltede sig i kvinder, sprut og spil. Det mondæne luksushotel - Grand Hotel - var rammen for udskejelserne, på stedet hvor man også kunne finde landets største kasino. Det var også her, at Østblokken afviklede sine egne Melodi Grand Prix, som svar på vestens oprørske vilde kunstnere. 12 I dag er Sopot et ferieparadis for polakkerne, og andre der har opdaget området fantastiske hvide og brede strande, og med Europas længste badebro, der rækker næsten en halv kilometer ud i Østersøen.
HOSTEL REJSER FÆRGE TOG 13
En uge med film, historie, kultur og fornøjelser Tag med Anders Refn, Rumle Hammerich, Dansk-polsk Film og Dansk-polsk Ungdom til Gdynia Filmfestivalen. 7 dage med uforglemmelige oplevelser i et af de mest spændende og historisk vigtigste områder i Europa. Trebyen der består af de tre sammensmeltede byer Gdansk, Gdynia og Sopot. 14. september Afgang fra Københavns Hovedbanegård Ankomst Karlskrona Transport til færge Middag og overnatning på luksusfærge REJSE 15. september Morgenmad på færge Ankomst til Gdynia Tog til Gdansk Indkvartering på hostel i gammel bydel 16. september Guidede tur på Gdansk skibsværft af forfatteren til bogen: Balladen i Gdansk vejen til et nyt Europa. Deltagerne modtager før afrejsen bogen i E-bog version 17. september Åbning af dansk tema på Gdynia Filmfestival af: Formanden for Dansk-polsk Film, Maja Giannoccaro Dansk film: De Flyvende Djævle (1986) af Anders Refn 18. september Dansk film: Headhunter (2009) af Rumle Hammerich 14
19. september Dansk film: Kapringen (2012) af Tobias Lindholm Dansk event med Danmarks ambassadør Steen Hommel Paneldebat med polske og danske filmfolk, bla.: Anders Refn, Rumle Hammerich, Thomas Østergaard med flere. 20. september Afslutning af Gdynia Filmfestival 21. september Afgang fra Gdynia Havn Ankomst til Karlskrona Tog til København REJSE Indeholder: Tog København-Karlskrona t/r Færge med seng i 4-sengs kahyt Hostel i Gdansk (2, 4 og 6 personers værelser) www.zappio.pl eller www.soundhostel.pl Halv pris på billetter til festivalen Godt kammeratskab og oplevelser Rundvisning Gdansk skibsværft E-bogen: Balladen i Gdansk vejen til det ny Europa Kr. 2.695,- Yderligere oplysninger om rejsen? Skriv til skib@danskpolskfilm.dk hvis du vil med på en uforglemmelig og billig luksus tur til Gdansk, Sopot og Gdynia. Det er selvfølgelig muligt at man selv står for booking af rejse og indkvartering. 15
SPONSORER 16
Gdynia Film Festival 2014 Gdynia Film Festival www.festiwalgdynia.pl polennu.dk NYTTIGE LINKS www.polennu.dk gdansknu.dk www.gdansk-nu.dk Det Danske Filminstitut www.dfi.dk Det Polske Filminstitut www.pisf.pl/en Solidarnosc www.solidarnosc.dk Pomorskie Travel www.pomorskie.travel/en Soundhostel www.soundhostel.pl Zappio 17 www.zappio.pl
Yderligere oplysninger om rejsen? Skriv til skib@danskpolskfilm.dk hvis du vil med på en uforglemmelig og billig luksus tur til Gdansk, Sopot og Gdynia eller ring til VindroseGO tel. +45 44 45 12 80 Dansk-polsk Film Slagelsegade 14 DK-2100 København Mail: info@danskpolskfilm.dk Tel. + 45 50 65 13 20