KUREREN Nr. 67 Juni September 2013 2012 Udgives i Hans Tausens Sogn sogn Åløkkekvarteret - Glasværkskvarteret - Kanalvejskvarteret 19. 18. årgang I dette nummer: Trafikmøde i Åasen Side 3 Basstjerne i kirken Side 3 Høstgudstjeneste Side 4 Svar i trafikhøring Side 5 Foredrag om ondskab Side 6 Deres hekse vandt Side 7 Sidste seniorudflugt Side 8-9 Besøg fra Ukraine Side 10 Interview med præsten (del 2) Side 12 Menighedsrådsvalg Side 13 Dåb og dødsfald Side 15 Brølet ved bålet Kvinderevy varmer op Bagsiden 3 Årets konfirmander 5 Interview med Malte 6 Åløkkens Fysioterapi Speciel erfaring med ryg, nakke og idrætsskader. Ingen ventelister! Kinesisk æresport 9 Gudstjeneste i det fri 9 Pokalhylden 11 Kalenderen 12 Professionel behandling og træningsplanlægning Tlf.: 36 89 66 66 Rugårdsvej 103a, 5000 Odense C. www.kenfys.dk
KURÉREN udgives af ÅKUR, Åløkkekvarterets Udviklingsråd, en samarbejdsorganisation for kvarterets foreninger og institutioner. REDAKTØR Hans Faarup, Dr. Olgas Vej 16 Tlf: 29 29 13 52 hansfaarup@gmail.com KIRKESTOF Laila Groes, Prins Valdemars Vej 3 Tlf: 66 11 05 40 lgr@km.dk ANNONCER Henrik Gram, Åløkkevænget 16 Tlf: 53 65 07 38 KASSERER Frank Lindegaard Nielsen franklindegaard@gmail.com SKRIV TIL BLADET Tjek deadline for næste nummer. Ring eller skriv til en af ovenstående. Du kan aflevere tekst og foto på cd eller papir. Eller maile til: Kureren@aaloekkekvarteret.dk OPLAG: 2200. Omdeles gratis 10 gange om året i Åløkkekvarteret og Hans Tausens Sogn. FORSIDE: Naturvejleder Simon Høegmark i naturlige omgivelser på Naturama i Svendborg. Foto: Niels Nyholm TRYK: Deslers Bogtryk, Assens HANS TAUSENS KIRKE Skønne babyer og søde mødre Sammen med organist Irina Natius har jeg haft et dejligt hold til babysalmesang her i foråret. Sikke nogle skønne babyer vi mødte. Og søde mødre. Deadline for næste nummer: 25. august Deadline for Kuréren er altid næstsidste søndag før det udkommer. Bladet udkommer første lørdag i måneden. Omdeles i løbet af weekenden Udkommer ikke i juli og august Nr. 7 udkommer 7. september Deadline: 25. august Nr. 8 udkommer 5. oktober Deadline: 22. september Til babysalmesang laver vi musikalske aktiviteter som babyer og forældre i fællesskab kan få stor glæde af i nuet såvel som for livet. Når man er blevet mor eller far for første gang, eller på ny, kan man her få en lille sangskat med sig, hvis man ikke helt husker de sange og salmer, rim og remser som man engang lærte. Så kan man sammen med sit barn lukke op for den lille skattekiste, når det er tid til godnatsang eller til leg på tæppet derhjemme. Vi starter det nye babysalmesangshold 17. september og har afslutning d. 5. november. Tilmelding på mail: kristinlomholt @mail.dk. Vi har kun 12 pladser, så hvis du allerede nu ved at du gerne vil være med, så meld gerne til. Husk at babysalmesang lige så vel er for fædre, som for mødre! Kristin Lomholt sognemedhjælper Nr. 9 udkommer 2. november Deadline: 20. oktober Nr. 10 udkommer 7. december Deadline: 24. november VVS & BLIK Blikkenslager aut. VVS - installatør Rugårdsvej 37 37 5000 5000 Odense C Tlf. Tlf. 66 6613 1355 5503 03 Biltlf. Biltlf. 22 40165403 10 55 04 V/Allan Rasmussen - Abigaelsvej 13-5000 Odense C Telefon 65 91 22 50 - Mobil 40 42 71 75 KASPERSEN www.danskvinduespoleringsservice.dk info@danskvinduespoleringsservice.dk MALERFIRMA A-S Brug tiden på det, du synes er sjovt, og lad os tage os af dine vinduer. Vi sørger KILDEMOSEVEJ 21 TLF: 66 14 11 44 for, at du jævnligt får pudset dine vinduer!! 5000 ODENSE C FAX: 66 14 63 32 Erhverv og privat 2
Naturen kalder ved bålet Vi kender navnet årets båltaler. Men vi aner ikke, hvad han kan finde på at tale om måske bliver det vildt. Simon Hoegmark er kendt fra serien Fjer og knogler på TV Fyn. Han er 39 år, uddannet skolelærer og pædagogisk leder af Fjord & Bælt i Kerteminde og Naturama i Svendborg. 23. juni skal han prøve kræfter med at holde båltale for Åløkkekvarteret og se om han kan skabe ørenlyd blandt alle os småsnakkende beboere. Det tror vi nok, han kan, for Simon Hoegmark er kendt som en engageret og impulsiv formidler, der ofte gør noget, man ikke lige regnede med. Så hvis vi siger på forhånd, at han holder en traditionel båltale ja, så gør han det nok ikke. Vi ved altså ikke helt, hvad vi skal vente os af årets båltaler, så måske skulle vi bare lade os overraske. Ligesom de hundredvis af skoleklasser, der har oplevet ham fortælle om Danmarks vilde dyr på Naturama. Tag godt imod Simon Hoegmark ved Åløkkekvarterets sankthansbål 23. juni. Hans Faarup Åløkkekvarterets Grundejerforening Simon Høegmark. Foto: Photopop.dk Hjælp os til Store Brændedag Søndag før sankthans samler vi altid brænde til Åløkkekvarterets sankthansbål. Derfor kalder vi den dag for Store Brændedag. Den falder i år på søndag 16. juni. Vi mødes ved bålstedet kl. 13 og sanker brænde til kl. 15. Vi er en del til at sanke, men vi kan altid bruge flere. Denne ene dag om året har grundejerforeningen tilladelse til at køre bil på stierne, så vi plejer at have to biler med trailer i fast rutefart mellem skovstierne og bålpladsen. På den måde skal du bare være med til at finde nogle gode grene og lægge den på traileren, og så hjælpe med at tage dem af igen nede på bålpladsen. Grundejerforeningen giver som sædvanlig øl, vand og pølser i gavmilde mængder til alle, der kommer ned og giver en hånd med. Grundejerforeningen Indskrivning af konfirmander Der er konfirmandindskrivning i Hans Tausens Kirke 4. og 5. juni kl. 17 til 18. Konfirmationerne i 2014 er lørdag 10. maj for elever i tidligere 6.a på Åløkkeskolen og søndag 11.maj for tidligere elever i 6.b på Åløkkeskolen. Er man forhindret i at møde op til indskrivning, kan tilmelding ske til lgr@km.dk. Laila Groes Vær en god nabo... og vær god ved din hund. Lad den ikke stå og gø i timevis ude i haven. Måske kan du ikke selv høre det. Men det er der mange andre, der kan. Med venlig hilsen Åløkkekvarterets Grundejerforening 3
Husk lige heksen www.åløkkekvarteret.dk BESTYRELSEN Formand: Carsten Myhr Johannevej 4, 66 11 33 12 mail: myhr@nal-net.dk Næstformand: Peer Jochumsen Ambrosius Stubs Vej 2 Kasserer: Alexander Danker Johannevej 3, 40 56 09 06 alexanderdanker@hotmail.com Sekretær: Hans Faarup Dronning Olgas Vej 16 hansfaarup@gmail.com Intet sankthansbål uden en heks eller flere. Aflevér den inden kl. 20 og deltag i årets heksekonkurrence. Også i år holder vi heksekonkurrence ved grundejerforeningens sankthansbål, 23. juni på Den Gamle Golfbane. Bestyrelsen bedømmer heksene og uddeler præmier efter nogle kriterier, vi finder på, når vi ser årets udvalg af hekse. Du må gerne komme med en heks til bålet efter klokken 20, men hvis du vil have den bedømt, skal den være afleveret inden kl. 20, så vi kan nå at se heksene ordentlig an. I er velkomne til at komme ned til pladsen allerede kl. 18 og holde fællesspisning i græsset med den medbragte mad. Den kommunale grill er til fri afbenyttelse, hvis man selv tager grillkul med. Fra klokken 19 til 20 er der indskrivning af hekse, og klokken 20.30 er der præmieoverrækkelse. Båltalen holdes kl. 21, og bålet tændes derefter. Når ilden har fået godt fat synger vi de omdelte sange ganske som vi plejer. Og der er ingen undskyldning for ikke at synge med, for vi omdeler 500 sanghæfter. Også i år sælger Åløkke Skovlaug øl og vand fra en improviseret trailerbar. Og så er der faktisk ikke mere på programmet. Så benyt den hyggelige og stemningsfulde aften til at mødes med naboerne, genboerne, baggenboerne, over- og underboer, de andre forældre fra klassen eller børnehaven eller måske nogle af dem ovre fra Jernbanevej, som også gerne deltager i vores sankthansbål. Åløkkekvarterets Grundejerforening Stephan Brandt Dronning Olgas Vej 4 Henrik Kjær Larsen Prins Valdemars Vej 14 Marlene Kjeldsen, Ny Kongevej 39 Sommer for børn SUPPLEANTER Stefan Søberg, Åløkkehaven 15 Sebastian Riber, Dronning Olgas Vej 2A KONTINGENT 175 kroner årligt pr. husstand, både ejere og lejere kan blive medlemmer. Meld dig ind på mail: alexanderdanker@hotmail.com VELKOMMEN Har du fået nye naboer? Fortæl os det, så kikker vi forbi med et velkomstbrev. Projekt Sommerbørn er målrettet børn i vores sogne, der enten ikke har eller i meget begrænset omfang har mulighed for at opleve noget i sommerferien. Disse børn tilbydes to dage uden egenbetaling i sommerferien med planlagte udflugter, mad, samvær, leg og hygge sammen med deres forældre og frivillige. Det finder sted onsdag og torsdag 7. og 8. august 2013. Kender du en familie, der kunne have glæde af tilbuddet, så fortæl dem om Projekt Sommerbørn. Mener du, at tilbuddet kunne være relevant for dig og dit barn/dine børn, måske dine børnebørn, så kontakt sognepræst Laila Groes lgr@km. dk eller 66 11 05 40 eller diakonal koordinator Lotte Boas, logb@km.dk. Tilmelding inden 15. juni. Projekt Sommerbørn er opstået i 2012 som et diakonalt samarbejde mellem ni kirker i Odense og Odense Valgmenighed, Folkekirkens Tværkulturelle Samarbejde og EXIT, Ansgar, Fredens, Bolbro, Korsløkke, Munkebjerg, Sank Knuds, Thomas Kingos, Vor Frue Kirke og Hans Tausens. Laila Groes 4
Konfirmander i Hans Tausens Kirke 2013 20. april kl. 10 blev de elever, der i fjor gik i ældste a-klasse på Åløkkeskolen konfirmeret. Bagest fra venstre: Emilie Bechsgaard Andersen, Laura Rasmussen, Marie Thaarup Wesselhøft, Maja Blaabjerg Felsinger, Malou Fagerberg Poulsen, Emilie Søgaard Oscar Ludvigsen, Mads Hesselbjerg Sørensen, Jens Hesselbjerg Sørensen og Jacob Stræde Christensen. Forrest fra venstre: Emma Wiinberg Kragelund, Nicoline Møllebæk Jensen, Johanne Bonavent Nygaard, Sigrid Koch Vestergaard, Mads Andersen, Silas Due Iversen, Jakob Nørgaard Sejersen og Laila Groes (præst). 20. april kl. 12 blev de elever, der i fjor gik i ældste b-klasse på Åløkkeskolen konfirmeret. Bagest fra venstre: Kristin Lomholt (sognehjælper), Christine Bruun Sørensen, Yasmine Cecilia Weiglin, Laura Holmegaard Faarup, Marie Louise Gammelgaard, Maria Holm Peters, Christian Olof Kronvold Margaard, Kristoffer Tekiela Sørensen og Asger Bærenholdt. Forrest fra venstre: Carolina Ditte Rosenkjær Hansen, Sidsel Grønning, Dagmar Louise Licht, Sofie Darling Jensen, Julie Fechtenburg Henriksen og Laila Groes (præst). 5
Interview - Jeg ser altid godt ud Selvtilliden fejler ikke noget hos Malte Pedersen, da han forpustet efter cykelturen dukker op for at lade sig interview. - Alle kender mig. Her er hyggeligt. Jeg kan lave alle de jokes jeg vil, når jeg drikker kaffe efter gudstjenesten med de søde, ældre damer. Jeg føler mig ikke uden grund truffet. For hold da op, hvor jeg synes, han er sød. Og jeg får latteren i den gale hals, da jeg be r ham om at stille op til fotografering, og han fyrer den af med - Selvfølgelig! Jeg ser altid godt ud. Musik uden grænser Malte, der har stillet op til interview for at fortælle om sin oplevelse af at være sanger i Hans Tausens Kirke, kan imidlertid mere end at charme. Han har fået musikken ind med modermælken. Hans mor er sanger og leder af Assens Musikskole og hans far er organist. Fra Malte var syv år gammel, sang han med i Danmarks ældste drengekor, Assens Syngedrenge. Dermed blev ikke alene musik men også kirkegang en fast del af hans tilværelse. Og sang er ikke det eneste. Malte havde spillet violin i ni-ti år, da han for alvor begyndte at lytte til jazz og besluttede sig for at bytte violinen ud med trompet. Nu spiller han trompet på musikalsk grundkursus - overgangen mellem musikskole og konservatorium. Efter bemærkningen om den gryende interesse for jazz, er Malte imidlertid hurtig til at understrege sin modvilje mod opdelingen mellem klassisk og rytmisk musik: - Det er klart, at Kulturministeriet skal opdele musik i nogle kasser: klassisk, jazz, pop ja vist også folkemusik for at vide, hvilke kasser, man skal putte pengene i. Fair nok. Men musik er musik. God rytmisk musik kan være klassisk, og god klassisk musik kan være rytmisk. Det er træls at opdele musikken på den måde i forskellige genrer. Det gør det svært for musikerne selv at se over til den anden kasse. Nej! Man kan kun opdele musik i god musik og dårlig musik. No money? No music! Fortolkning af salmer Malte er glad for sin stilling som kirkesanger. Som udgangspunkt lægger han ikke skjul på, at han synger af økonomiske grunde. Hans faste stilling i kirken bidrager til, at han kan etablere sig efter at være flyttet hjemmefra. Men hurtigt går han over til at understrege, at han kan lide at komme her. - Det bedste er, når jeg får lov at spille trompet. Jeg har kendt Irina (organisten, red.) og Xiame Degas (en af de andre kirkesangere, red.) gennem lang tid. Og det bedste er, når man får en kunstnerisk finger med i spillet. Når vi spiller og får lov til at gen-komponere og fortolke nogle af de salmer, vi synger. - Det handler om at udføre sit arbejde godt. Men der er en særlig glæde ved at synge flerstemmigt f.eks. og fortolke de salmer, man ellers står og synger enstemmigt, og den bedste følelse er at spille. Det giver en naturlig glæde som kunstner, eller artist eller showman - kald det, hvad du vil. Kirkemusik En kirkesanger arbejder ikke kun til gudstjenesterne men f.eks. også til begravelser, og af egen erfaring spørger jeg, om det ikke er svært at undgå at blive bevæget, få skælvende stemme, kæmpe med tårerne under en begravelse. - Nej, svarer Malte lige ud af posen. - Det er da trist, men man lægger en distance. Der er ikke så mange begravelser i Hans Tausens Kirke. Og typisk er det gamle mennesker, det drejer sig om. De har forhåbentlig haft et godt liv, og nu er det slut. Der var kun én gang, jeg husker, hvor det var svært at holde tungen lige i munden. Det var en 17-årig dreng, der var blevet kørt over af toget. Kirkerummet var helt fyldt med pårørende, og da broren til den afdøde sang, fik jeg en stor klump i halsen. - Hm, mumler jeg, hvad så med bryllupper, bliver du ikke bevæget der? Du skal jo snart giftes, skal du ikke? - Hvad? svarer Malte raskt, hvad er det for nogen planer, du lægger for mig? Jeg skynder mig hurtigt at trække i land igen, skønt jeg sagtens kan forestille mig et par unge piger, der ville overveje arrangeret ægteskab, hvis jeg kontaktede dem angående Malte. - Nej, fortsætter Malte, et bryllup er hyggeligt, det er fest og ballade - altså fest, mener jeg. - Jamen er du så professionel, at I bare styrter ud og drikker øller bag tæppet, når Laila prædiker, vil jeg vide. Har du vand i kælderen? Mail til: vandikaelderen@gmail.com Skriv navn og adresse samt dato for hvornår, du havde vand i kælderen. For at hjælpe vandselskabet med at løse problemerne, vil Åløkkekvarterets Grundejerforening gerne have et overblik over, hvor galt det står til med oversvømmelser i kvarteret. Tak for hjælpen 6
Interview - Næ, vi drikker ikke øller! Vi snakker sammen og hygger os. Da jeg var mindre, læste jeg Anders And. Men jeg er ikke kirkegænger som sådan. - Så du er professionel? Det er musikken, ikke kirken, der betyder noget for dig? Malte overvejer sine ord og svarer: - Jeg ville savne arbejdet med at synge salmer. De er en del af mit liv. Jeg er glad for melodien til Min Jesus, lad mit hjerte få, men jeg tager ikke ordene bogstaveligt. Jeg ved ikke, om Paradis findes, og jeg gider ikke tage stilling til det. Men når jeg f.eks. synger Nu titte til hinanden, så ved jeg, det er der. Det er en lovsang, og det gør ikke noget at være taknemmelig over livet. Det gør slet ikke noget, at synge om det. - Jeg bryder mig ikke om formanende kristendom. Kristendom er samlingspunkt for glæde. Det gode budskab er i centrum, ikke lov og fordømmelse. Jeg respekterer også andre religioner, indtil de krænger over i formaninger og straf. Vi sang f.eks. forleden en salme om uden dig (nr. 369), hvor alting går galt, hvis ikke vi tror på Gud. Og f.eks. Uberørt af byens travlhed (nr. 331), det er da en meget sjov og rytmefikserende salmesang, men så er den ikke længere. Kirkens fremtid - Nåe, siger jeg drillende, du kan nok bedst lide de gamle salmer. Er der slet ingen moderne salmer, du bryder dig om? Hvad f.eks. med Det dufter lysegrønt af græs (nr. 725)? Kan du slet ikke lide de nye salmer? Malte svarer straks: - Jo, den kan jeg godt lide, men den er ikke ny, den er da gammel. Vi stirrer kampberedte på hinanden. Malte siger, den er gammel, jeg siger den er ny. Vi må ind og finde en salmebog. Hvem af os vandt? Svaret står nederst. Vi enes om, at vi ikke gættede så voldsomt galt, fordelt som vi var på hver sin side af kendsgerningerne. For som Malte siger: - Det er mange år at gætte forkert i salmebogen, der har musik fra gregorianerne og til nu. - Men, siger Malte, kirken står over for forandringer. Det går ikke, hvis man lægger gudstjenester på de forkerte tidspunkter, og der ikke kommer nogen. Her i Hans Tausens Kirke er der mange til forskellige populære arrangementer. Og kirkerummet bruges. Men jeg synes, det kristne miljø skal være bedre til at sige: hvorfor? Kirkegængere skal samles til gudstjenester i stedet for død og pine at fastholde traditionen med små sogne. Her er pinsens friluftsgudstjenester bag domkirken et godt eksempel på at samle folk. Julegudstjenesten er også et lys i mørket. Men man kunne godt finde flere utraditionelle muligheder for at samle folk til almindelige søndagsgudstjenester. Mange kommer for hyggens skyld, og fordi de er kommet her altid. Men det bliver for dyrt i længden, hvis vi ikke kan 7 rykke os sammen til andre kirker, fordi vi vil sidde fem og fem i hver sin kirke. Alting forgår, nye ting opstår. Og så cykler han af sted igen, hjem og gøre sig klar til pinsens bigband-turne i Litauen. Tekst og foto: Birgit Boelskov PS: Det dufter lysegrønt af græs er gendigtet af Johannes Johansen første gang i 1985 efter Carl Cavid af Wirséns fra 1889. Melodien er fra 1933 af Waldemar Åhlén. Kære læser, er den så ny eller gammel?
Gudstjenester i Hans Tausens Kirke sommeren 2013 Søndag 2. juni kl. 10.30 Første søndag efter trinitatis Lukas 16,19-31; Den rige mand og Lazarus. Søndag 9. juni kl. 10.30 Anden søndag efter trinitatis Lukas 14,16-24; Det store festmåltid. Efter gudstjenesten er der kirkefrokost. Pris for deltagelse: 30 kr. Søndag 16. juni kl. 15 Gudstjeneste i det fri med Jazz på Brummers Plads. Se omtale i blad Paul Hüttel læser Kierkegaard Husk arrangementet i Hans Tausens Kirke søndag den 15. september kl. 16 om Søren Kierkegaard. Det er en litterær-musikalsk festforestilling til fejring af 200-året for Søren Kierkegaards fødsel. Kongelig skuespiller Paul Hüttel vil læse Kierkegaard-tekster om musik og de Kierkegaard-kortekster, som Kammerkoret Carmina synger. Entré: 100 kroner. I maj-nummeret af Kuréren kunne du læse mere om dette arrangement. Desværre stod der en forkert mail adresse for bestilling/køb af billetter. Der stod hanstausenssogn@km.dk. Den rigtige adresse er: hanstausens.sogn@km.dk. Billetter kan bestilles/købes forud ved henvendelse til kirkekontoret onsdag Paul Hüttel kan opleves i Hans Tausens Kirke. Foto: Miklos Szabo eller fredag kl. 15-17, tlf. 66 12 87 04, e-mail: hanstausens.sogn@km.dk. Aktivitetsudvalget Søndag 23. juni kl. 10.30 Fjerde søndag efter trinitatis Lukas 6,36-42; Hvorfor ser du splinten i din brors øje, men lægger ikke mærke til bjælken i dit eget? Søndag 30. juni kl. 10.30 Femte søndag efter trinitatis Lukas 5,1-11; Simon Peter bliver udvalgt til menneskefisker Ved Hans Jørgen Jeppesen Søndag 7. juli kl. 10.30 Sjette søndag efter trinitatis Mattæus 5,20-26; I har hørt det er sagt til de gamle: Du må ikke begå drab. Ved Aage Møller Søndag 14. juli kl. 10.30 Syvende søndag efter trinitatis Lukas 19.1-10; Fortællingen om tolderen Zakæus INDVIELSE - På Åløkkeskolen færdiggøres der i disse dage en multibane med kunstgræs og løbebaner rundt om. Der er mulighed for basket, hockey og fodbold, og der kan skates på den omkringliggende asfalt og meget mere. Den officielle indvielse bliver lørdag den 1. juni kl. 12. Tekst og foto: Stefan Andersen Søndag 21. juli kl. 10.30 Ottende søndag efter trinitatis Mattæus 7,15-21; Tag jer i agt for de falske profeter. Søndag 28. juli Sommerlukket. Ingen gudstjeneste Vi henviser til nabosogne Søndag 4. august kl. 14 10. søndag efter trinitatis Lukas 19.41-48; Jesus græder over Jerusalem. Ved Agnete Holm Hvidt (Fortsættes næste side) 8
Gudstjenester i Hans Tausens Kirke (Fortsat fra forrige side) De nygifte ankommer til brudens kinesisk pyntede barndomshjem. Kineserier i kvarteret Det vakte en del opsigt på Dronning Olgas Vej, da Lone og Hans Jakob Jensens datter blev gift 25. maj. Ikke alene ankom brudeparret i karet trukket af to heste, men de blev også modtaget af en kinesisk æresport ved Dronning Olgas Vej 32. Den oppustelige æresport med en drage, en fugl Fønix og et kinesisk tegn for lykke havde gommen haft med sig i flyet fra Shanghai. Marie Louise Broholt Jensen blev nemlig den dag gift med Meng Xianglian. Han er kungfuinstruktør fra Shanghai... så bliver det næsten ikke mere kinesisk - og dog. Marie Louise Broholt Jensen går nemlig på konservatoriet og spiller bratch i en kvartet, der hedder Nightingale String Quartet. Den er såmænd opkaldt efter H.C.Andersens eventyr om nattergalen, der som bekendt finder sted i Kina. Marie Louise Broholt Jensen har som led i sin uddannelse studeret på Shanghais musikkonservatorium og er for tiden på prøve i Sjællands Symfoniorkester. Det dansk-kinesiske par blev viet i Ansgars Kirke. Tekst: Hans Faarup Foto: Jacob Holmegaard Faarup Søndag 11. august kl. 10.30 11. søndag efter trinitatis Lukas 18,9-14; Farisæeren og tolderen i templet. Søndag 18. august kl. 10.30 12. søndag efter trinitatis Markus 7.31-37; Jesus helbreder en døv Søndag 25. august kl. 10.30 13. søndag efter trinitatis Lukas 10.23-37; Hvad skal jeg gøre for at arve evigt Søndag 1. september kl. 10.30 14. søndag efter trinitatis Lukas 17,11-19; Den samaritanske kvinde Søndag 8. september kl. 10.30 Se dagspresse og næste nummer af Kuréren Marie Louise Broholt Jensen og Meng Xianglian overlod kareten til festdeltagere og børn fra vejen, der fik en tur rundt i gaderne. Gudstjenester på Lokalcenter Lille Glasvej Torsdag 6. juni kl. 13.30 Altergang Torsdag 4. juli kl. 13.30 Torsdag 1. august kl. 13.30 tandproteser med livskvalitet Odense C Pakhusgården Rugårdsvej 103 B Tlf. 66 16 91 61 Aarup Søndergade 2 Tlf. 64 43 22 00 5 års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. www.tpt.dk 9
Henvendelse til kirken Kirken varetager samfundets grundlæggende personregistrering - også for personer uden for Folkekirken. NÅR MAN FÅR ET BARN Fødselsanmeldelsen foretages af jordemoderen. Det betyder, at gifte forældre normalt ikke skal foretage sig noget, før barnet skal have et navn. For ugifte forældre gælder det, at faderskabet skal registreres hurtigst muligt. som regel kan det gøres med en Omsorgs- og Ansvarserklæring. Kirkekontoret sender moderen blanketten, som skal bruges. DÅB: Henvendelse til sognepræsten NAVNGIVELSE UDEN DÅB Henvendelse til kirkekontoret. NAVNEÆNDRING Henvendelse til kirkekontoret BRYLLUP Dato for vielse aftales med præsten. Dernæst henvender man sig til kommunen (Borgerservice, Skulkenborg 1), hvor der udstedes en prøvelsesattest. Husk dåbsattest. Prøvelsesattest og dåbsattest afleveres hos sognepræsten, og der aftales nærmere. DØDSFALD: Aftale om begravelse sker ved henvendelse til sognepræsten - som regel via en bedemand, der også ordner de praktiske ting. PRÆSTEN: Er en personlig præst for hvert enkelt folkekirkemedlem i sognet. Det betyder, at hun med sin tavshedspligt og sin neutralitet står til rådighed for alle sognets beboere. SE OGSÅ www.hanstausenssogn.dk Spirekor starter tidligere i år Jeg har sammen med Spirekoret har haft en dejlig forårssæson. Der har været 18 børn i koret og vi har sunget en masse og haft det rigtig sjovt sammen. Børnene har lært meget og er klar til at tage fat igen til august. Vi må dog sige farvel til de store børn som efter sommerferie skal i 3. klasse. Men så siger vi goddag til nye børn som kommer i 0. klasse efter ferien. Vi har selvfølgelig været lock-out ramt, da forældrene selv måtte finde på løsninger i den periode. Så børnene blev sendt til bedsteforældre og til andre steder end skolen og det gav et ustabilt fremmøde i kirken. Men tilsidst fik vi samling på gruppen og havde en dejlig afslutningsdag i maj. Til efteråret står der optræden i kirken, onsdagscafe og udveksling med Agedrup Kirke på programmet. I korskolen i Agedrup Kirke er der børn som har samme alder som børnene i vores spirekor. Så i efteråret bliver korskolen i Agedrup vores venskabskor, Agedrupbørnene kommer på besøg hos os, og vi skal også ud til dem. Vi kommer også på besøg i Onsdagscaféen, onsdag den 28. november. Her vil vi synge de sange vi har lært i efteråret og et af børnene vil fortælle en historie. Vi vil også gerne invitere en af Onsdagscaféens deltagere til at fortælle en historie fra jeg var barn. Sådan en historie vil vi nemlig gerne høre i spirekoret. Så hvis du som læser dette er med i Onsdagscaféen, og kunne tænke dig at fortælle sådan en historie, hører jeg gerne fra dig. Da jeg har ferie nogle uger i oktober starter spirekoret efterårssæsonen lidt tidligere end ellers, nemlig tirsdag 20. august kl. 14. I uge 33 kommer jeg på besøg på Åløkkeskolen og deler tilmeldingssedler ud på skolen. Men børnene må også gerne komme til spirekor 20. august uden tilmeldingsseddel. Og til forældrene: Tak for lån af jeres fantastisk dejlige børn! Kristin Lomholt Gudstjeneste i det fri med jazz Det er blevet en god tradition, at vi holder gudstjeneste i det fri på Brummers Plads ved Odense Fagskole. I år bliver det søndag 16. juni kl. 15. Alle er hjertelig velkommen. Det kræver ingen kirkelige forkundskaber at deltage. Der vil være programmer, så man kan følge med i gudstjenesten. Christian Søgaard, keyboard, Erik Sørensen klarinet og saxofon, Jens Holgersen, kontrabas, leverer musikken, og en kop kaffe til at slutte af på vil der også være. I tilfælde af regn rykker vi indendørs på Odense Fagskole. Laila Groes, præst Professionel lyd og billede Vi tilbyder salg, installation, udlejning og service til erhverv og offentlige kunder i hele Danmark. Projektorer og lærreder Interaktive tavler Rumstyringssystemer Digital skiltning Svendborgvej 39-5260 Odense S Storskærme Videokonference Lydanlæg LED bander Kontakt en af vores konsulenter på telefon 70 20 29 55 for uforpligtende tilbud, eller se mere på www.avcenter.dk HAR DU DRØMMEN?? SÅ LAVER HAR DU VI DRØMMEN?? BADEVÆRELSET SÅ LAVER VI BADEVÆRELSET Vi sørger for VVS, murer, tømrer, el og maler. ENERGIVEJLEDNING Vi sørger for VVS, UDFØRES murer, tømrer, el og maler. ENERGIVEJLEDNING UDFØRES Blikkenslagerarbejde udføres Blikkenslagerarbejde udføres EGESTUBBEN 4 5270 ODENSE N TELEFON 66 18 44 58 FAX 66 18 10 58 MOBIL 40 25 47 05 E-mail info@skovhavens-vvs.dk www.skovhavens-vvs.dk EGESTUBBEN 4 5270 ODENSE N TELEFON 66 18 44 58 FAX 66 18 10 58 MOBIL 40 25 47 05 E-mail info@skovhavens-vvs.dk www.skovhavens-vvs.dk 10
Opslagstavlen Lejlighed søges Mor, datter og kanin søger med lys & lygte efter en 3-4 vær. lejlighed eller lignende i Odense C eller NV. ALLERhelst i Åløkkekvarteret, da min datter på syv år går på Åløkkeskolen. Søger meget gerne efter noget med lidt have til. Kontakt: Gitte T - 20 88 53 87 Pokalhylden Hus eller lejlighed i Åløkkekvarteret søges Står du og ønsker at udleje eller sælge? Så kontakt meget gerne undertegnede kvinde med voksen datter. Venlig hilsen Lene Poulsen Mail: poulsenoghansen@webspeed.dk Vejviser til kirken ADRESSE: Rugårdsvej 62. Linje 21 og 22 kører lige til døren. SOGNEPRÆST: Laila Groes, Prins Valdemars Vej 3 Tlf. 66 11 05 40 mail: lgr@km.dk Træffes bedst på bopælen tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl. 12-13. Torsdag tillige kl. 17-18. Lørdag og andre dage efter aftale. KIRKEKONTOR: Præstesekretæren træffes på kirkekontoret ved kirken, 66 12 87 04, onsdag og fredag kl. 15-17. Henvendelse kan også ske til sognepræsten. Mail: hanstausens.sogn@km.dk KIRKETJENER: Hanne Josefsen, Tlf. 24 76 99 61. Fridag mandag. REGGAETRIUMF- Odensebandet Boondigrash blev 18. maj nr. 2 ved finalen i den danske afdeling af verdens største livekonkurrence for amatørbands, Emergenza. Boondigrash havde kvalificeret sig ved at vinde to indledende runder samt Odense-finalen. Danmarksfinalen blev holdt på spillestedet Store Vega i København. Bandet tæller flere gamle elever fra Åløkkeskolen (markeret med halvfed skrift). Her er alle medlemmerne fra venstre: Albert Beenfeldt, Emma Lotto, August Homburg,Tobias Fleischer, Pelle Amer, Valdemar von Øhlenschlæger, Kevin Liebmänn Knudsen, Lasse Holm Andersen, Daniel Mensah Andreasen, Malte Maarssø Reinsborg og Jacob Holmegaard Faarup. Bandets præmie var et job på spillestedet Knust i Hamburg til næste år. Tekst og foto: Hans Faarup POKALHYLDEN - er det sted i Kuréren, hvor du kan prale af egne eller børns sportspræstationer. Send billede og tekst til: Kureren@aaloekkekvarteret.dk. Dåb 7. april: Stine Korneliusen Rohold, Fyrrebakken 13, Birkerød 27. april: Maya Witt Hochnowska, Åløkke Allé 22, st. OPSLAGSTAVLEN hænger altid på næstsidste side. Her bringer vi meddelelser fra beboer til beboer, hvis man for eksempel har noget til salg eller tilbyder sin arbejdskraft. Opslag er gratis. Gælder ikke boligannoncer. Dødsfald Dato for begravelse/bisættelse 17. april: Knud Tilsted, 80 år 23. april: Ruth Henriette Hansine Rasmussen, 91 år 2. maj: Poul Hansen, 80 år 14. maj: Andreas Nielsen, 98 år 17. maj: Kis Randi Moth, 57 år ORGANIST: Irina V. Natius. Ingrid Marievej 16, 5683 Haarby. Tlf. 91 11 16 06 SOGNEMEDHJÆLPER: Kristin Lomholt Tlf. 20 52 75 42 Mail: kristinlomholt@mail.dk MENIGHEDSRÅDSFORMAND: Birgit Boelskov Store Glasvej 38, st. th. 66 12 20 16 KIRKEVÆRGE: Poul Tornøe Knudsen, Ny Kongevej 10, tlf. 20 97 02 74. KIRKEBIL: Ældre, svagelige og gangebesværede kan til gudstjenester og møder blive kørt til og fra kirken. Kirken betaler. Ring til kirkekontoret. Ved søndagsgudstjeneste senest fredag kl. 15-17 på 66 12 87 04, eller til sognepræst Laila Groes. KIRKEN PÅ NETTET: www.hanstausenssogn.dk 11
KUREREN KALENDEREN JUNI 1.: Indvielse af multibanen kl. 12 på Åløkkeskolen Nr. 7 1 Udgives i Hans Tausens Sogn 2.: Forårskoncert med kvarteseptember 2012 Åløkkekvarteret - Glasværkskvarteret - Kanalvejskvarteret rets børn og unge i kirken kl. 16 16.: Store Brændedag kl. 13-15 16.: Gudstjeneste i det fri kl. 15 I dette nu på Brummers Plads Trafikmøde 23.: Sankthansbål på den gamle golfbane. Båltale kl. 21. Basstjerne i Åløkke fåreholderlaug afholder lammespisning lørdag d. 7. sept. kl. 18 i spejderhytten ved Åløkkeskoven Høstgudstje Menu: AUGUST 20.: Spirekor opstart kl. 14 Helstegt lam SEPTEMBER Deres hekse 7.: Første Kuréren efter sommerferien udkommer Sidste senio 7.: Lammespisning kl. 18 i spejderhytten kl. 1 Besøg fra U 11.: Onsdagscafe kl. 14.30. Interview me På motorcykel i Nepal 15.: Kierkegaard-arrangement ipræsten (de kirken kl. 16 Menighedsr 17.: Start på babysalmesang Svar i trafikh Foredrag om med flødekartofler og salat Øl, vin og vand købes til en god pris Pris: Voksne: 100, 100,B Børn (under 14 år): 50,- OKTOBER 8.: Politikermøde på Åløkkeskolen kl. 19 Dåb og døds Kvinderevy Der medbringes selv service og bestik. Åløkkens Fysioterapi Børnene kan hygge sig med Speciel snobrød erfaring med ryg, nakke og idrætsskader. Ingen ventelister! og skumfiduser over bålet. Professionel behandling og træningsplanlægning Tilmelding senest d. 25. august til Gustav på Tlf.: 36 89 66 66 tlf: 66114679 eller sorenfink@nalnet.dk Rugårdsvej 103a, 5000 Odense C. www.kenfys.dk 50/10 Mbit/s for kun 279,- kr. pr. måned!! TAGSTEN OG BELÆGNINGSKLINKER Åløkkevænget 11, 5000 Odense C 65916430 / info@steffensten.dk www.tagsten.net / www.teglklinker.dk (gratis i oprettelse) Et af Danmarks hurtigste Internet til prisen. 25/5 Mbit/s kr. 229,- (pr. måned) (GRATIS oprettelse) 12,5/2,5 Mbit/s kr. 179,- (pr. måned) Tlf.: 70 13 03 39 www.nal-medienet.dk (GRATIS oprettelse) 2/0,5 Mbit/s kr. 129,- (pr. måned) (GRATIS oprettelse) D in fo rbin d else til fremti d en