Bergeralm ved Steinach am Brenner Østrig
Forord Skituren 2012 går igen år til skiområdet Bergeralm ved Steinach am Brenner. Steinach am Brenner ligger i det østrigske Tyrol ca. 30 km syd for Innsbruck og lige nord for grænsen til Italien. Skiområdet Bergeralm er et mindre skiområde, som er meget passende til vores behov, og vi skal bo lige ved pisten. At tage på skitur er for os den bedst tænkelige måde at tage hele skolen på en større udlandstur, da det er hele tre ting på én gang Fællesskab: Vi er alle på tur sammen i et nyt miljø, hvor vi lærer hinanden at kende i et nyt miljø. Vi oplever altid et endnu større sammenhold blandt eleverne efter skituren. Læring: Uanset hvor megen erfaring man har på ski, så garanterer vi, at man lærer noget, hvis man prøver. Vi har engageret en gruppe østrigske skilærere, så alle skihold får to timers professionel skiinstruktion hver dag. Her læres de vigtigste teknikker for alpint skiløb, hvilket efterfølgende afprøves på skibakken med skolens lærere som undervisere. Frihed, ansvar og hensyn: Når vi er af sted med knap 100 elever, så kan vi ikke overvåge alle elever hele tiden, ligesom de får mulighed for en times fri ski om eftermiddagen. Men det er også her, at eleverne lærer, at forvalte den frihed vi tiltror dem ansvarligt og med hensyn til hinanden og andre på bakken i overensstemmelse med de regler, som lærerne har udstukket. På de efterfølgende sider findes en række vigtige informationer og regler for skituren til Østrig.
Vigtige informationer og regler Adresse: Afrejse: Ankomst: Hjemkomst: Rejsearrangør: Pas: Sygesikring: Medicin: Forsikring: Jugend & Familiengästehaus Steinach am Brenner. Alfons Graber Weg 1, 6150 Steinach/Brenner. Tlf: +43(0) 5/7083-510, http://www.jufa.at/steinachberg.php Søndag d. 15. jan. kl. 15.30. Her kører busserne fra parkeringspladsen foran Frøslevlejren. Eleverne skal være på skolen senest kl. 13.00. (Pakket og klar til at tage af sted.) Busturen tager ca. 15 timer, så vi ankommer til Steinach mandag kl. ca. 06.30, hvor vi bliver indlogeret, får morgenmad og gør os klar til første dag på ski fra kl. 09.00. Fredag d. 20. jan. ca. kl. 10.00. Eleverne skal dog blive på skolen frem til kl. 12.00, hvorefter de kan hentes/tage bussen på weekend eller blive i weekenden. Nissen-Reisen - Am Waschdiek 21, 24405 Morhkirch. Otto Nissen. Tlf: 0049 4646-1281. Man skal have et gyldigt pas med på turen. Det vil blive kontrolleret af kontaktlæreren i ugen op til turen og inden vi stiger ind i bussen. Passet tager man ikke med på pisten, men lader det blive på hotellet. Man skal anskaffe sig et blåt sygesikringskort og man skal have både sit blå og gule sygesikringskort med på turen. Det blå sygesikringskort er gratis og kan bestilles via http://www.borger.dk. Det er ikke sådan, at man ikke kan blive behandlet for skader og sygdom, hvis man ikke har det blå sygesikringskort, men vores erfaring er, at de østrigske læger kun kender det blå sygesikringskort, hvorved betaling forgår automatisk, mens det gule sygesikringskort ofte betyder at man først kan få refunderet udgifter efter hjemkomst. Man skal have både sit blå og gule sygesikringskort med når man bevæger sig uden for hotellet og på pisterne for identifikation i tilfælde af skader. Almindelig medicin og i medicinskabet på skolen vil blive taget med på turen og befinde sig på hotellet, med mindre det er nødvendigt at have det med på pisten. Hvis du har personlig medicin i medicinskabet bedes du ugen op til turen fortælle Jacob hvad der skal med. Skolen har tegnet en rejseforsikring, der dækker udgifter forbundet med skader, dvs. ledsaget hjemtransport i tilfælde af alvorlige skader, der kræver særlig hjemtransport. Skader forvoldt af elever på hotelinventar og skiudstyr skal dækkes af hjemmets ansvarsforsikring.
Vagttelefon: Penge: /elevbank: Mobiltelefon: Busregler: DVD-film: På hotellet: Skolens nummer: +45 74676644. Jens har sin mobiltelefon med og skolens telefon vil være stillet om til denne, så hvis meget vigtige beskeder skal frem til elever og lærere kan der ringes direkte til Jens via skolens nummer. Elevbanken tages med på turen, men det er nødvendigt for os at vide nogenlunde, hvor mange kroner der skal veksles til euro. Derfor skal elever og/eller deres forældre indsætte eller flytte penge i elevbanken til en særlig Østrigkonto. Dette kan gøres ved at elever personligt fortæller hvilke penge der på deres konto skal veksles, at forældre ringer eller at de indsætter penge i elevbanken mærket Østrig. Vi opfordrer dog til, at man begrænser omfanget af lommepenge til turen. Et par hundrede kroner er rigeligt til lidt slik og varm kakao el. lign., da al forplejning på turen er inkluderet. Elevbanken vil have åben søndag inden afrejse kl. 13.30-14.30 og ellers hver dag på turen kl. 16.00-17.00 samt torsdag inden hjemrejse. Åbningstiderne skal respekteres. Det er tilladt at medbringe sin mobiltelefon på turen, men udenlandstakster også for SMS kan være meget dyre og nogle mobiltelefoner tilslutter selv internettet, så eleverne opfordres til at passe på med brugen af mobiltelefon. Skolen tager intet ansvar for uforholdsmæssigt store mobilregninger. Busturen tager ca. 15 timer, hvis alt går efter planen. Under køreturen skal man af sikkerhedsmæssige hensyn sidde på sin plads med næsen i kørselsretningen og benytte sikkerhedsselen. Toilettet i bussen er kun til nødstilfælde og skal behandles ordentligt ellers risikerer vi, at det bliver lukket, og at vi dermed skal stoppe hver gang nogen skal. Brug derfor pauserne til at komme på toilettet på rastepladserne, men vær opmærksom på, at det koster 50 cent. Brug affaldsposerne i bussen og vær med til at hjælpe de elever, der har opgaven, med at holde bussen ordentlig. Der må tages slik og sodavand med i bussen, men hold det til et begrænset niveau, da der tages sandwich med fra køkkenet til pauserne. Chips og chokoladepastiller er forbudt i busserne. Chaufføren og lærerne i den enkelte bus bestemmer, hvilke dvd-film der vises i bussen samt lydniveauet. På hotellet er vi gæster og skal derfor opføre os ordentligt som stedets gæster. Ud over almindelig god opførsel er de nedenstående regler vigtige. Overtrædelse af disse regler kan i værste fald medføre hjemsendelse på egen/forældres regning!
Morgenmad: Sygdom: Sengetider: Opgaver: Brandalarm: Musik: Aftenaktiviteter: På skibakken: Hjemmeside: Skiundervisning: Morgenmaden er en buffet, der er åben hver dag kl. 7.00-9.00. Vi benytter os af buffeten fra kl. 7.30-8.30, da morgenvagten sidder klar til at sige godmorgen kl. 7.30-8.00. I skal på værelset ankomme samlet til morgenmad, så morgenvagten kan krydse jer af samlet. Alle skal have været forbi morgenvagten kl. 8.00 og alle skal være klar til at stå på ski kl. 9.00. Ved sygdom gælder samme regler som på skolen. Man skal melde sig hos morgenvagten kl. 7.30. Det er morgenvagten, der tager stilling til om man lægges syg hele dagen. I løbet af dagen tager holdlæreren stilling til evt. fritagelse for skiundervisning. Alle elever skal befinde sig på deres værelser kl. 22.00 og skal forholde sig roligt så trætte værelseskammerater kan sove. Kl. 22.30 skal alle befinde sig i deres senge og der siges godnat. Husk at alle skal på ski næste dag. Natlig aktivitet på og specielt udenfor hotellet kan medføre hjemsendelse på egen/forældres regning! Alle elever vil få tildelt opgaver og ansvarsområder oprydning og udpakning. De skal passes! Hvis brandalarmerne på hotellet lyder, så forlades hotellet hurtigst muligt. Brandalarmer må kun aktiveres i tilfælde af brand. Hvis de aktiveres unødigt udskrives regning til den ansvarlige! På hotelværelset er det tilladt at have musik på et moderat lydniveau, dvs. computer, Ipod og mobiltelefoner samt små mobilhøjtalere må benyttes. Hver aften vil der fra 20.00-21.45 blive arrangeret aftenaktiviteter på hotellet og i aktivitetscentret ved hotellet, hvor der er klatrevæg mm. Det er ikke obligatorisk at deltage, men så skal man befinde sig på sit værelse eller hotellets opholdsrum og forholde sig roligt. Onsdag aften er der aftenski. (Se aftenski). På skibakken færdes man primært for at stå på ski og her opfører man sig hensynsfuldt overfor sine kammerater og andre gæster på bakken. Man gør hvad der bliver sagt, hvis en skilærer, en holdlærer eller en ansat ved lifterne el. lign. beder en om noget. Hvis man ikke opfører sig ordentligt på pisterne og ved lifterne, så kan man få konfiskeret sit liftkort og i værste fald blive sendt hjem på egen/sine forældres regning. http://dk.bergfex.com/bergeralm Vi har engageret en gruppe østrigske skilærere til at undervise alle hold 1 time om formiddagen og 1 time om eftermiddagen. Derudover står også holdlærerne også for 2 x 1 times undervisning/skiløb formiddag og eftermiddag. Man skal deltage i skiundervisningen og det er vigtigt at være præcis på mødetidspunkter.
Skihold: Slædehold: Langrend: Snowboard: Liftkort: Ski og støvler Hjelm: Erstatningspligt: Vi foretager en forhåndsinddeling af eleverne på skihold efter niveau, men den endelige inddeling af skihold vil foregå på skibakken mandag formiddag. Beslutninger om evt. holdskift foretages ved medarbejdermøde hver aften kl. 19.00. Vi oplever næsten altid, at der er elever, der i forvejen har eller får mindre skader, som umuliggør, at de kan følge skiundervisningen. Vi indkøber derfor bobslæder og opretter et slædehold for disse elever, samt for alle øvrige elever mellem 15.00-16.00. Der skal dog være en god grund til, at man ikke kan deltage i skiundervisningen. Har man en alvorlig skade, der forhindre en i at deltage i skiundervisningen, så taler man med Rune om det inden turen. Østrig betyder primært alpinski, men hvis der er tilslutning til det, er det muligt, at vi opretter et langrends/turhold for én dag, der tager på heldagsudflugt ad turløjpen. Vi har ikke mulighed for at tilbyde undervisning i snowboard, men man kan godt få lov at tage et snowboard med og benytte det om eftermiddagen efter undervisning. Det skal dog aftales med Rune. Liftkortet er et personligt kort og må kun bruges af den person det er udstedt til. Liftkortet bliver ikke erstattet ved tab, men et nyt må købes for egen regning. Når du ikke skal benytte kortet længere, så skal kortet afleveres til holdlæreren, da der er pant på kortet. Vi lejer ski, støvler og hjelm hjemmefra, hvilket afprøves og bestilles inden jul og færdigjusteres ved ankomst mandag uge 3. Ski og støvler skal under frokosten og specielt om eftermiddagen efter endt skiløb stå i vores del af skistalden. Her er det vigtigt, at du har godt styr på hvilket nummer støvle og ski du har og stiller dem ordentligt, så du kan finde dem næste morgen. Der vil være elever og lærere der har ansvaret for orden i skistalden, men hjælp dem til at gøre det nemt. Hvis du en morgen ikke kan finde dine støvler, ski eller stave, så tag aldrig noget tilfældigt udstyr, da det kan være både farligt og kan ødelægge en andens dag. Vent til andre har taget deres. Hvis man har egne ski og støvler, som man gerne vil have med, så aftal det med Rune. Skihjelm er lovpligtigt for børn og unge i Østrig og er derfor en del af det udstyr vi lejer. Hjelmen skal bæres når man står på ski. Efter endt skiløb skal hjelmen ikke ligge i skistalden, men tages med på op på værelset. Hvis elever selvforskyldt ødelægger eller ved grov forsømmelse mister sit udstyr, så er eleven/elevens forældre erstatningspligtige!
Færdsel pisterne: Aftenski: på Informationsfolder for FLE s skitur 2012 At stå på ski er sjovt og lærerigt, men det kan være farligt, hvis man er overmodig. I løbet af dagen følger man sit skihold. Fra kl. 15.00-16.00 må man i små grupper på min. 3 elever stå selv. Man må dog kun færdes på pister man tidligere har stået på med skilæreren eller holdlæreren og som holdlæreren har godkendt, at man må færdes på uden lærer. Efter kl. 16.00 tager man ikke lifter længere op af bjerget uden at være ledsaget af en lærer. Lifterne lukker kl. 16.30. Senest kl. 16.15 skal man have meldt sin hjemkomst hos eftermiddagsvagten på hotellet. Overtrædelse af disse regler medfører øjeblikkelig inddragelse af liftkort. Som aftenaktivitet onsdag vil der blive arrangeret aftenski på en lysløjpe, hvilket bestilles særligt til denne aften. Det er ikke obligatorisk, at stå på ski den aften, men alle opfordres til at prøve den helt specielle oplevelse at stå på ski om aftenen. Dagsprogram 07.30-08.30: Morgenmad på hotellet 09.00-10.00: Opvarmning på bakken m. holdlærer 10.00-11.00: Skiundervisning m. skilærer el. holdlærer 11.00-12.00: Skiundervisning m. skilærer el. holdlærer 12.00-13.00: Frokost på hotellet 13.00-14.00: Skiundervisning m. skilærer el. holdlærer. 14.00-15.00: Skiundervisning m. skilærer el. holdlærer 15.00-16.00: Fri ski efter aftale m. holdlærer 16.15: Alle elever tilbage 16.30: Bakken lukker 17.00-18.00: Elevbanken åben 18.00-18.30: Aftensmad på hotellet 19.00-19.30: Personalemøde 19.30-20.00: Fællessamling på hotellet 20.00-21.45: Aftenaktiviteter 22.00: Alle skal være på værelserne 22.30: Godnat
Huskeliste: Pas Sygesikringbevis (både det gule og det blå) Lommepenge (elevbank) Sangbog Skiundertøj (min. to sæt) Skisokker (flere sæt) Skibukser og skijakke (el. fleece og windbreaker) Handsker, hue, og halstørklæde Skibriller/solbriller Solcreme Håndklæder Toiletsager Hjemme-/indesko Behageligt tøj til bussen og hotellet Godt humør NB: Nogle kan have den opfattelse, at man skal have det sidste nye udstyr af skijakke og skibukser. Det er ikke nødvendigt, da man sagtens kan klare sig med billigere modeller eller kombination af fleecetrøje og vindjakke. Jeans duer dog ikke til at stå på ski i. Derimod er det vigtigt med ordentlige skihandsker og solbriller med uv-filter. Se billeder på Bergeralms hjemmeside: http://dk.bergfex.com/bergeralm/bilder