R POWER BRUGERVEJLEDNING Printer til OMRON blodtryksapparater med IT funktioner
Indholdsfortegnelse Introduktion......................................4 Beskrivelse af printeren.............................4 Isætning af batterier................................5 Hvordan tilslutter man til printeren.....................6 Hvordan isættes printerpapiret........................6 Hvordan bruges printeren............................8 Løsning af problemer..............................12 Specifikationer...................................13 3
Introduktion OMRON printeren kan forbindes med OMRON blodtryksapparater med IT funktioner. Beskrivelse af printeren Printer-apparatet: Printerdæksel Strøm/tænd-lys Printer kabelstik Papirfremfører Udskriv Graf Udskriv alle data Udskriv løbende data/stop udskrivning 4
Isætning af batterier/udskiftning 1. Skub batteridækslet af i pilens retning. 2. Isæt eller udskift 4 "AA" størrelse batterier således, at + (positiv) og (negativ) polerne passer med polerne i batterirummet som vist. 3. Sæt batteridækslet på igen. Hvis apparatet ikke skal bruges i en længere periode, skal batterierne fjernes. 5
Hvordan tilslutter man til printeren 1. Fjern printerens kabelstik fra printeren. 2. Forbind printerens kabelstik med hovedapparatet Cirklen på kabelstikket skal vende opad. Hvordan isættes printerpapir 1. Åben printerhuset i den retning pilsymbolerne viser og fjern papirrullen fra apparatet. 6
4in Hvordan isættes printerpapir 2. Pil den limede kant af printerrullen, som fulgte med apparatet, og klip de første 10 cm af med en saks. 3. Tryk på FEED knappen samtidig med at du føre papiret ind i indførselsrillen. Når papirets kant er tilstrækkelig langt fremme, slippes FEED knappen. 4. Luk plastik printerdækslet. Vær sikker på at papiret stikker tilstrækkeligt ud at hullet, når dækslet er lukket. 5. Thermopapir følger med apparatet. Brug kun termopapir i samme størrelse (vidde ca. 38 mm) og rulle-diameter (må ikke overstige ca. 26 mm)! Printerpapiret kan bestilles hos din leverandør. 7
Hvordan bruges printeren OMRON IT blodtryksapparater har mulighed for at udskrive alle målinger gemt i hukommelsen. BEMÆRK: Vær sikker på at printeren er forbundet til hovedapparatet (se Hvordan tilsluttes printeren) Brug ikke printeren, når der ikke er papir i (se Hvordan isættes printerpapir). Ukorrekt brug vil forkorte levetiden af din printer. Hovedapparatet behøver IKKE at være tændt for at bruge printeren. Printeren slukker automatisk, når udskrivninger af afsluttet. Hvis du vil stoppe udskrivningsprocessen tryk på DATA/STOP knappen. 1. Tryk på DATA/STOP for at udskrive de nyeste målinger. Den nummeriske udskrift vil se ud som følgende eksempel: Måned/dato Systolisk måling Diastolisk måling Puls måling 7/9 6:36 AM SYS 111mmHg DIA 67mmHg PULSE 77/min Tid 2. Tryk på ALL DATA knappen for at udskrive en nummerisk liste og gennemsnittet af alle gemte målinger (maximum afhænger af dit blodtryksapparat). 8
Hvordan bruges printeren Den nummeriske udskrift viser alle de gemte målinger begyndende med de nyeste målinger til de ældste målinger: Systolisk målekolonne Diastolisk målekolonne Puls målekolonne Måned(er) Dato Tid/Time 3-6 mmhg /min D. T. SYS DIA PUL 20 15 113 75 67 23 11 117 69 64 1 15 113 71 63 3 14 110 67 66 5 7 112 66 64 15 7 110 61 64 20 12 106 66 65 3 12 110 65 64 10 12 108 61 67 12 14 111 56 62 14 7 107 64 64 21 15 111 64 64 22 12 121 62 66 4 6 112 64 63 *AV. 112 65 65 Ældste måling Nyeste målinger Gennemsnit af alle gemte målinger 9
Hvordan bruges printeren Måned(er) Måned eller måneder vil blive udskrevet. Exempel: Hvis blodtryksmålingen blev gemt mellem marts og juni, så vil udskriften vise 3-6. Dato Kun selve dagen (1-31) vil blive udskrevet. Exempel: Hvis blodtryksmålingen blev gemt den 1. juni, vil udskriften vise 1 under D kolonnen. Tid/Time Kun timen vil blive udskrevet. Exempel: Hvis blodtryksmålingen blev gemt kl. 15:00, så vil udskriften vise 15 under T kolonnen. Bemærk: Hvis tid og dato ikke til at begynde med blev indstillet på apparatet før blodtrykket blev målt (se Hvordan indstilles tid og dato) vil den nummeriske værdi ikke blive vist på udskriften for måned, tid/time og dato. 10
Hvordan bruges printeren 3. Tryk på GRAPH knappen for at udskrive en graf af alle de gemte målinger Måned(er) 3-6 mmhg 50 100 150 200 Ældste måling Hvis målingen er lavere end 50 mmhg eller højere end 200 mmhg, vil følgende blive vist. Diastolisk måling Systolisk måling Nyeste målinger Gennemsnit af diastolisk måling af alle gemte målinger Gennemsnit af systolisk måling af alle gemte målinger 11
Løsning af problemer Fejlmeddelelse Mulige årsager Løsninger Printerens kabelstik er ikke ordentligt forbundet eller i stykker Forbind korrekt, se side 10 Kontakt din forhandler. Vil ikke udskrive Batterierne er opbrugte Udskift til nye batterier Der er ikke gemt nogle målinger Foretag måling, og udskriv herefter Printerpapir ikke isat korrekt Isæt papiret korrekt Strøm-/tændknappen blinker, stopper udskrivning Batterierne er opbrugte Udskift til nye batterier Der kommer ikke noget printerpapir ud Der er ikke isat printerpapir Printerpapir sidder fast Løbet tør for printerpapir Fjern papiret, der sidder fast i printeren og isæt papiret igen Køb mere printerpapir 12
Specifikationer PRINTEREN: Strømforsyning: 4 AA batterier Batteri levetid: Ca. 300 målinger Papirforbrug: Ca. 200 målinger på 1 rulle (Printer) Vægt: Ca. 170 g (inkluderer ikke batterierne) (Printer) Mål: Ca. 123 mm x 72 mm x 50 mm BEMÆRK: Med ret til tekniske ændringer uden forudmeddelelse. EU-Repræsentativ: OMRON Healthcare Europe B.V. Importør: Mediq Danmark A/S Kruisweg 577 NL-2132-NA Hoofddorp 2 13