KIRKEBLAD ORTE OG KERTE JUNI, JULI OG AUGUST 2013

KIRKEBLAD ORTE OG KERTE JUNI, JULI OG AUGUST 2013

SIDEN SIDST: Orte Kirke: Dåb: Sebastian Knecht Rousing, Orte Byvej: døbt d. 3. marts 2013. Lea Simone Knecht Rousing, Orte Byvej: døbt d. 3. marts 2013. Ayla Kønskov Mortensen, Orte Vejsmark: døbt d. 3. marts 2013. Mille Kønskov Mortensen, Orte Vejsmark: døbt d. 3. marts 2013. Ida Kalhøj Bastholm, Bellinge: døbt d. 31. marts 2013. Wagner Nybo Groth Møller, Ladegårde Byvej: døbt d. 21. april 2013. Bisættelser/begravelser: Lene Handlos Olsen, Orte Vejsmark: Bisat fra Sygehuskapellet d. 3. april 2013. Helga Therkildsen, tidl. Skalbjergvej: bisat d. 9. april 2013. Egon Rasmussen, Ladegård Mark: begravet d. 8. maj 2013. Kerte Kirke: Dåb: Johannes Peter Ulrich Hess, Ørsbjerg Skovvej: døbt d. 3. marts 2013. Thea Gysbæk Rasmussen, Kolding: døbt d. 26. maj 2013. Konfirmationer i Orte og Kerte fremover: 2014: Orte 26.-27. april Kerte 11. maj 2015: Orte 3. maj Kerte 10. maj 2016: Orte 24. april Kerte 8. maj 2017: Orte 7. maj Kerte 14. maj 2018: Orte 29. april Kerte 13. maj Salmemaraton: Vedtofte Kirke. 4. juni. (salme 320-345) Kærum Kirke 26. juni. (salme 346-385) Salmemaraton holder sommerferie i juli og august. 2

Konfi rmandindskrivning til konfi rmation i 2014 fi nder sted: I Kerte Kirke søndag d. 18. august kl. 10.30. I Orte Kirke søndag d. 1. september kl. 19.00. Begge gange starter vi med at deltage i gudstjenesten i kirken, derefter fi nder indskrivningen sted, og der gives nogle praktiske oplysninger. Vi slutter af med kage og juice/kaffe. Det er ikke nødvendigt at medbringe dåbsattest. Vil du med i Aarup Bio og se en fi lm om en præsts usædvanlige opgave i et fængsel? Søren Kragh-Jacobsen har netop haft premiere på sin nye film, som hedder I lossens time. Den handler om præsten Helen, spillet af Sofie Gråbøl, som får til opgave at tale med en traumatiseret og voldelig indsat i et fængslet. Du får muligheden for at se filmen sammen med andre, hvis du møder op: Torsdag d. 20. juni kl. 10.00 i Aarup Bio, på Industrien. Det koster 50 kr. at komme ind at se filmen, og efter filmen samles vi til en kop kaffe i biografen. Alle er velkomne. 3

Friluftsgudstjeneste i Orte søndag d. 9. juni kl. 11.00 Annekskirkegården på Orte Vejsmark. Lad os samles i det grønne solskin eller regndryp, vi klarer det hele, for vi kan altid rykke ind under madteltets beskyttende tag. Stolene står klar, Eva Østergaard er klar med fl øjtespil til akkompagnement af salmerne, vi skal synge. Og den sædvanlige menu venter efter gudstjenesten: frikadeller og kartoffelsalat, dertil øl og vand. Kom og vær med det er hyggeligt og rart! 4 Sankt Hans aften: Sankt Hans aften falder på en søndag i år. Helt traditionelt holdes der i Kerte Kirke Sankt Hans gudstjeneste kl. 20.15. Under gudstjenesten synger vi bl.a. kirkens særlige Sankt Hans salme:»sankt Hans i sognets kirke«. Ved gudstjenestens afslutning tændes to fakler ved kirkens alterlys, og dernæst bæres de to fakler ud på kirkegården, hvor vi får ild på fakler til enhver, der vil gå med i fakkeloptoget gennem Kerte. Efter et par runder ender vi på Toften, hvor Kerte Gymnastikforening traditionen tro har sørget for bål og hygge med salg af pølser og drikkevarer med mere. Sankt Hans i Kerte er altid noget særligt!

Hvad sker der dog på Orte Kirkegård? Man kan blive helt forskrækket over synet af kirkegården i disse måneder mange gravsteder er blevet nedlagt, og det ser en smule tomt ud. Ja, næsten som en byggeplads. Men der er en mening med det, og graverne Bjarne Nicolajsen og Ivan Anderson forsikrer os om, at det nok skal blive endog meget smukt. Der er sået græs på de mange tomme felter, og målet er at vi i stedet for en kirkegård med mange tomme, ubenyttede gravsteder får en kirkegård, som virkelig kan betegnes som»de Dødes Have«. Hvor der bliver udblik og meget grønt, et mere ensartet og roligt syn for øjet. Og hvor de tilbageværende gravsteder hver især kommer til deres ret og bliver fremhævet som de personlige minder, de er, om et elsket menneske, der nu hviler i De Dødes Have. Vi håber, at alle kirkegårdens besøgende bliver glade for det endelige resultat. Gravstenene fra de nedlagte gravsteder er stillet ned i lapidariet (stensamlingen i nederste hjørne) Efterlysning! For en del år siden blev Knud Aarups bog Om Kerte Kirke omdelt i Kerte sogn. Vi håber selvfølgelig, at der er mange, der har glæde af bogen. Men skulle der være nogle af jer ejere af bogen, der skal fl ytte eller bare gerne vil give nye tilfl yttere mulighed for at få bogen, så vil vi gerne lave en indsamling. Bogen kan afl everes i præstegårdens postkasse, eller man kan ringe til præsten eller menighedsrådsformanden, som så vil komme forbi og hente bogen. På forhånd tak for hjælpen. 5

KONFIRMATIONER ORTE KIRKE 5.MAJ TILLYKKE 6

KERTE KIRKE 12. MAJ 7

Søren Kierkegaard 200 år Lilien paa Marken og Fuglen under Himlen Hvad kan vi tage med os fra Søren Kierkegaards 200 års dag? D. 5. maj 2013 havde teologen og filosoffen Søren Kierkegaard 200 års fødselsdag. Der er talt og sagt meget om ham i dette år. Og det er ikke slut endnu. Jeg vil dog gerne blot have lov at citere fra én af Kierkegaards»Tre gudelige Taler«. Ofte bliver Søren Kierkegaards tungsind fremhævet. Dette skal da også have sin plads. Men tæller man op på ordet»glæde«i hans forfatterskab, vil man komme op på et højt antal af forekomster.»gud er Glæde«kunne man passende minde hinanden om med Kierkegaard. For uden Gud er der kun fortvivlelse 10 Læs herunder om glæden i den tredje af Kierkegaards»Tre gudelige Taler«. Disse gudelige taler fra 1849 - samt de opbyggelige Taler fra 1844 beskriver Kierkegaard i sit forord således, at de»bydes med høire Haand«i Modsætning til Pseudonymen, der raktes og rækkes med Venstre. Underforstået: i de opbyggelige og gudelige taler møder vi den egentlige Kierkegaard. Tror jeg godt, jeg tør stå inde for Fortsat godt Kierkegaard-år! Der er garanteret også noget for dig. Sognepræst Susanne Andersen.

Søren Kierkegaard 200 år Hvad er Glæde, eller det at være glad? Det er, i Sandhed at være sig selv nærværende; men det at være sig selv i Sandhed nærværende, det er dette»idag«, dette at være idag, i Sandhed at være idag. ( ) Herefter fortsætter Kierkegaard med at opregne, hvor meget der egentlig er at glæde sig over i livet: Altsaa, at Du blev til, at Du er til, at Du I dag«faar det Fornødne, for at være til; at Du blev til, at Du blev Menneske; at Du kan see, betænk, at Du kan see, at Du kan høre, at Du kan lugte, at Du kan smage, at Du kan føle; at Solen skinner for Dig og for Din Skyld, at, naar den bliver træt, at saa Maanen begynder, og at saa Stjernerne tændes; at det bliver Vinter, at hele Naturen forklæder sig, leger fremmed og for at fornøie Dig; at det bliver Foraar, at Fuglen kommer i talrig Flok og for at glæde Dig, at det Grønne spirer frem, at Skoven voxer sig skjøn, og staar Brud og for at glæde Dig: at det bliver Efteraar, at Fuglen reiser bort, ikke fordi den gjør sig kostbar, o, nei, men for at Du ikke skal blive kjed af den, at Skoven gjemmer sin Pynt for næste gangs Skyld, det er, for at den næste Gang kan glæde Dig: dette skulle være Ingenting at glæde sig ved?! ( ) Hvis dette ikke er at glæde sig ved, saa er der Ingenting at glæde sig ved. Betænk, at Lilien og Fuglen er Glæden, og dog have de jo, ogsaa saaledes forstaaet, meget mindre at glæde sig ved end Du, Du som jo tillige har Lilien og Fuglen at glæde Dig ved. Lær derfor af Lilien og lær af Fuglen, der er Læremesteren: er til, er idag, og er Glæden Og Kierkegaard samler op ved at sige:»kaster al Eders Sorg paa Gud«11

NY BOG: KIRKERNE I ASSENS KOMMUNE - EN KULTURARV udkom 1. juni D. 1. juni i år udkom denne fi ne, nye bog om kirkerne i Assens Kommune. Bogen er skrevet af lokale ildsjæle rundt omkring i provstiet. Også Orte og Kerte Kirke præsenteres i bogen, med ledsagende fl otte billeder. Det er planen, at hver kirke får nogle eksemplarer stillet til rådighed, og den vil være at fi nde på bibliotekerne, i boghandlerne og som sagt i kirkerne. Bogen kan erhverves til den beskedne pris af 50 kr. På næste side giver vi en smagsprøve på teksterne om Orte og Kerte Kirker: 12

Der har været kirke i Orte lige fra omkring 1200-tallet. Den første bygning eller de første bygninger er for længst væk. Når man i dag kommer til kirken, ser man en hvidkalket kirke med et tårn fra 1400-tallet og et kirkeskib bygget mellem 1850 og 1855. Kirken var omkring 1850 så nedslidt, at det blev besluttet at rive kirkeskibet ned og bygge et nyt og større. Den gamle kirke var blytækt og havde 5 krydshvælvvinger ifølge biskop Jacob Madsens visitatsbog Fortsættes i bogen! Tidligere menighedsrådsformand Otto Clement har skrevet teksten om Orte Kirke. Kerte Kirke ligger midt i Kerte Sogn, og der har den ligget siden ca. 1100. Den ligner på mange måder en almindelig landsbykirke; men den har et særpræg, som ingen andre danske kirker: nemlig et kirketårn, som ligger 16 m. fra selve kirken. Det fortælles, at trolden i Barløse ville hindre bygningen af tårnet, som kunne bruges til klokkeringning, så han kastede sten mod byggepladsen. Derfor måtte man opgive at bygge tårnet på den rigtige plads ved kirkens vestmur. Forklaringen er nok snarere den, at jordbunden ikke kunne bære et kirketårn. Kirken ligger ret højt i terrænet, så vi skal op ad en trappe for at komme op til indgangsdøren, hvor en indskrift siger: Kommer hid til mig alle I, som arbejder og er besværede, og jeg vil give jer hvile. Så er vi alle velkomne i kirken fortsættes i bogen! Tidligere skoleinspektør ved Kerteskolen Ove Holm Hansen har skrevet teksten om Kerte Kirke, og sognepræst Susanne Andersen har tilføjet enkelte detaljer. 13

Menighedsrådsmøder: Kerte Menighedsråd: torsdag d. 6. juni kl. 18.00. Orte Menighedsråd: mandag d. 3. juni kl. 19.00 (budgetmøde). onsdag d. 14. august kl. 19.00. tirsdag d. 10. september kl. 19.00. onsdag d. 9. oktober kl. 19.00. Alle i Kerte Præstegårds konfi rmandstue. Præstens sommerferie: Jeg holder ferie fra og med mandag d. 24. juni til og med onsdag d. 3. juli og igen fra mandag d. 8. juli til og med søndag d. 21. juli. I ferien kan sognepræst Rikke Knudsen i Aarup kontaktes på tlf. 64 43 16 43. Med venlig hilsen og god sommer! Susanne Andersen SOMMERMUSIK I KERTE KIRKE 21.-27. juli vil Kerteskolen være fuld af liv og musik. Skolen vil være rammen om et kursus for tyve unge talentfulde fløjtenister fra hele landet. Øveteknik - der rykker! Kurset starter og slutter med koncerter i Kerte Kirke. 21. juli kl 19.00: Lærerkoncert 27. juli kl 11:Koncert med alle kursister og lærere i stort fløjteensemble 14. juli: Koncert med Heinrich Christensen fra Boston, orgel og Eva Østergaard, fløjte. I anledning af Bastilledagen spilles der fransk musik. 14 I støbeskeen har vi en musik/sangaften med mange af de skønne danske sommersange. Vi får besøg af Povl Balslev fra Vor Frue i Svendborg, som som vil præsentere sangene, og sammen med Eva Østergaard lave improvisationer over nogle af sangene.

ADRESSER: Sognepræst: Susanne Andersen, Kertevej 56, Kerte, 5560 Aarup. tlf. 64 43 12 47 Mandag fri. e-mail: LSAN@km.dk Sognemedhjælper: Eva Østergaard, tlf. 20 72 47 66 evaoestergaard@hotmail.com. Orte Sogn: www.ortekirke.dk Formand: Elsebeth Buhl Hededam, Bankevejen 30, 5560 Aarup tlf: 30283465, e-mail: ehb@km.dk Graver: Bjarne Nicolajsen, Højbakken 12, 5560 Aarup. tlf: 21645138 e-mail: skydebjergkirke-graver@hotmail.com, bells@mail.dk Kirketjener: Ivan Anderson, tlf: 40 53 37 01 Kirkeværge: Mogens Hansen, Orte Byvej 11, Orte, 5560 Aarup. tlf. 64 45 12 28 e-mail: mogenslise@dlgmail.dk Kerte Sogn: www.kertekirke.dk Formand: Lars Kr. Pedersen, Bjergevej 14, 5560 Aarup. tlf. 64 49 17 18 / 20 80 23 89 e-mail: lkped@assens.dk Graver: Frede Petersen, tlf. 21 76 88 99, e-mail: kertegraver@mail.dk Kirketjener: Jørn Erik Pedersen, tlf. 40 20 99 47. Kirkemusiker: Eva Østergaard, tlf. 20 72 47 66 Kirkeværge: Erling Andersen, Havrebakken 4, Kerte, 5560 Aarup tlf. 29 63 51 02 Kirkebladet bliver udgivet fire gange om året i 1400 eksemplarer ogtrykt hos Fair Reklame, Odense. Redaktionen: Sognepræst Susanne Andersen Marie Lyhr, Orte Lars Kr Pedersen, Kerte Eva Østergaard 15

SKYDEBJERG ORTE KERTE Sø. 2. juni 1. s.e. Trinitatis 15.00 Dåbsgudstj. 11.30 Rikke Knudsen Susanne Andersen Lø. 8. juni lørdag 14.00 Dåbsgudstj. Sø 9. juni 2. s.e. Trinitatis 11.00 Friluftsgudstj. Annekskirkegård Sø. 16. juni 3. s.e. Trinitatis 10.15 Sø. 23. juni 4. s.e. Trinitatis 11.30 10.15 20.15 Skt Hans gudstjeneste Sø. 30. juni 5. s.e. Trinitatis 9.00 Rikke Knudsen Sø. 7. juli 6. s.e. Trinitatis 10.15 9.00 Sø. 14. juli 7. s.e. Trinitatis 11.30 Rikke Knudsen 15.00 Koncert Sø. 21. juli 8. s.e. Trinitatis 9.00 Rikke Knudsen 19.00 Koncert Lø. 27. juli lørdag 13.00 dåbsgudstjeneste 11.00 Koncert Sø. 28. juli 9. s.e. Trinitatis 10.30 Sø. 4. august 10. s.e. Trinitatis 10.15 Sø. 11. august 11. s.e. Trinitatis 10.15 19.00 Stillegudstjeneste Sø. 18. august 12. s.e. Trinitatis 19.00 konfirmandindskrivning 10.30 (Konfirmandindskrivning) Sø. 25. august 13. s.e. Trinitatis 9.00 Rikke Knudsen Sø. 1. september 14. s.e. Trinitatis 10.15 19.00 Konfirmandindskrivning Sø. 8. september 15. s.e. Trinitatis 10.15 11.30