Pilkington Pyrodur BRANDBESKYTTENDE GLAS og Pilkington Pyrodur En effektiv barriere mod røggasser, flammer og varmestråling Brandbeskyttende glas: Personlig og materiel sikkerhed
Brandbeskyttende Glas Brandbeskyttelse med funktionsglas: Næsten grænseløse muligheder Når det brandbeskyttende mellemlag i og Pilkington Pyrodur bliver varmt, ekspanderer det og danner en tyk og uigennemsigtig isolering. Glas, med de unikke egenskaber som glas har, er og kommer fortsat at være, næsten uden konkurrence sammenlignet med andre byggematerialer. Det er ikke muligt, med noget andet materiale, samtidigt at opfylde lige så mange byggetekniske krav som gennemsyn, lysindslip og brandbeskyttelse. I dette faktum ligger i øvrigt den største udfordring for glasindustrien, nemlig at producere glas med multifunktionelle egenskaber uden at glasset selv bliver synligt. brandsituationer. Det sikrer dermed, på den ikke brandbelastede side, den nødvendige flugtvejstid. Desuden eliminerer man risikoen for øget brandspredning og begrænser dermed betragteligt brandskader. Pilkington Pyrodur Begrænser brandudviklingen og reducerer varmestrålingen Pilkington Pyrodur er udviklet på basis af de samme funktionsprincipper og egenskaber som og tilsvarende typer Beskyttelse mod til brandklasse F. Fordelen er, at Pilkington flammer, røggasser og varmestråling Pyrodur ikke kun begrænser brandudviklin- Allerede ved udviklingen af Pilkington gen, men også absorberer varmestrålingen Pyrostop var brandudvikling og afskærmning betragteligt. mod røg, flammer og varmestråling tilgodeset. Brandklasse BD/BS eller F afgøres af Revnet gebrochenes glas Glas Isolering Schaum var på det tidspunkt det bygningens udformning og anvendelse samt første brandbeskyttende glas på markedet, som gældende regler for opførelse af bygninger. ikke kun afskærmede for røg og flammer men Det, som kendetegner alle de brandbeskyttende- også havde de egenskaber, som var nødvendige glas fra Pilkington, er mangfoldigheden af for at kunne stoppe den farlige varmestråling kombinationsmuligheder med andre funktions- d.v.s. glas til brandklasse BS. glas. Mange ledende dør-/facadefirmaer har er navnet, der siden har gennemført afprøvninger med Pilkington været løsningen på en effektiv barriere i Pyrostop /Pilkington Pyrodur i deres brandbeskyttende systemer og dermed opnået brandklassifikation. En effektiv barriere mod røggasser, flammer og varmestråling. 2
Kombinationer og multifunktionelt Som funktionsglasspecialist har Pilkington altid lagt stor vægt på, at produktssortimentet skal kunne kombineres. I princippet overalt, hvor der foruden brandbeskyttende egenskaber også kræves eller ønskes andre funktionsglas som energispareglas, solafskærmende glas, sikkerheds-/sikringsglas, kan dette kombineres i en glaskonstruktion med de brandbeskyttende egenskaber i og Pilkington Pyrodur. Det brede sortiment af funktionsglas er yderligere et argument for brandbeskyttelse med og Pilkington Pyrodur. og Pilkington Pyrodur giver mulighed for en harmonisk facadeudformning; også i kombination med andre funktionsglas. 3
Brandbeskyttende Glas er det brandbeskyttende glas som opfylder den brandtekniske klasse BD/BS. Den store forskel på typer af brandbeskyttende glas i de brandtekniske klasser F og BD/BS er isoleringen. er det glas, som opfylder kravet i Bygningsreglementet og tilhørende standarder. Det eliminerer spredningen af røggasser og flammer samt forhindrer, at middeltemperaturen overstiger 140 C (180 C i begrænsede områder) på den side vendende væk fra branden. Disse egenskaber bekræfter vore fortløbende afprøvninger. Mens en BD/ BS-glasmontage fra den ene side angribes af en temperatur på næsten 900 C, bliver den anden glasoverflade i indledningsfasen kun håndlun. tilbyder muligheder for mange frie arkitektoniske idéer, hvor åbenhed, lys og rum til menneskers velbefindende ønskes, uden at brandsikkerheden for bygningen behøver at blive tilsidesat. Eksempler på anvendelsesområder er flugtvejs-vægge samt dørog vægkonstruktioner i adskillende brandsektionsinddelinger. Temperatur C ved afprøvning iht gældende standarder 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 30 60 90 120 150 180 Tid i minutter Ovntemperatur Overfladetemperatur på Pilkington Pyrostop 30-10 på den side vendende væk fra branden under brandforløbet Overfladetemperatur på Pilkington Pyrostop 90-10 på den side vendende væk fra branden under brandforløbet Tilladelig temperaturstigning på den side vendende væk fra branden iht. gældende standarder Sikring mod varmestråler: En brandafprøvning med Pilkington Pyrostop påviser tydeligt den egenskab som er nødvendig for at stoppe den farlige varmestråling. Brandbeskyttelse og transparens Anvendelse af, uanset brandteknisk klasse, tilbyder ud over sikring mod røggasser, flammer og varmestråling også klart gennemsyn, lys og optisk klarhed. 60-100, tykkelse 21 mm, brandteknisk klasse BD/BS 60 har også disse egenskaber. Alle -glas med denne tykkelse eller tykkere produceres med Pilkington Optiwhite. Pilkington Optiwhite er et floatglas med meget lavt jernindhold, hvilket eliminerer den grønne nuance. Det brandbeskyttende glas bliver farveneutralt og får større lystransmittans. 60-100 har f.eks. en lystransmittans på 88 %, hvilket svarer til lystransmittansen på et 4-5 mm almindeligt floatglas. Pilkington Pyrostop tilbyder ud over sikring mod røggasser, flammer og varmestråling også klart gennemsyn, lys og optisk klarhed. 4
Pilkington Pyrodur Temperatur C Pilkington Pyrodur ved afprøvning iht gældende standard 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 Desuden reducerer Pilkington Pyrodur varmestrålingen. Man får flere værdifulde fordele ved at vælge et brandbeskyttende glas som isolerer selv om myndighederne ikke kræver det. Der er mindre risiko for, at der opstår personskader ved rømning. Fare for selvantændelse af brandbart materiale i umiddelbar nærhed af glasset reduceres betydeligt. Endvidere vil redningsmandskabet få mindre problemer med nedfaldende og dryppende plastmateriale eller andre brandbare elementer og kan i større udstrækning arbejde med livsvigtige sluknings- og evakueringsarbejder. Pilkington Pyrodur reducerer varmestrålingen meget mere effektivt end traditionelle glas i brandteknisk klasse F 30. 0 10 20 30 40 50 60 70 Tid i minutter Ovntemperatur Overfladetemperatur på glas som forbliver transparent under brandforløbet Overfladetemperatur på Pilkington Pyrodur 30-10 Pilkington Pyrodur reducerer varmestrålingen meget mere effektivt end traditionelle glas i brandklasse F 30. Pilkington Pyrodur gør det muligt for arkitekter og øvrige planlæggere at skabe bygningstekniske løsninger med relativt store transparente glasflader, uden at brandsikkerheden tilsidesættes. Reducerer varmestrålingen og begrænser brandudviklingen Barrieren består af tynde floatglas med mellemliggende tynde, transparente og helt usynlige brandbeskyttende lag af vandglas. Ved brand 100% 80% 100% revner glasset nærmest branden meget hurtigt, men det brandbeskyttende lag holder glasstykkerne på plads og danner en effektiv barriere mod flammer og røggasser. Efter nogle 60% 40% ca. 50% minutter, når laget har nået ca. 120 C, ekspanderer det til en opak, tæt masse, som absorberer 20% ca. 10% ca. 2% varmestrålingen fra ilden og forsinker opvarmningen betydeligt af den glasoverflade vendende væk fra branden. Denne kompakte stabile sandwich-struktur af glas og skum begrænser 0% Brandbelastning F-konstruktion med glas som forbliver transparent under branden F-konstruktion med glas som ekspanderer under branden (Pilkington Pyrodur) BSkonstruktion (Pilkington Pyrostop) brandudviklingen og yder sikring mod røggasser og flammer i den angivne tid. Energitransmittans ved glaskonstruktioner med forskellige brandbeskyttende glas efter 30 minutters brandprøvning. 5
Brandbeskyttende Glas Vigtige anvisninger for og Pilkington Pyrodur Forudsætningen for, at og Pilkington Pyrodur kan godkendes som brandbeskyttende glas er, at monteringen udføres i godkendte konstruktioner af stål, aluminium eller træ. Håndtering og Pilkington Pyrodur skal opbevares vertikalt og således, at beskyttelsestapen ikke beskadiges. Glassene må ikke udsættes for fugt eller direkte sollys under transport, håndtering og oplagring, inden de monteres. Glassene skal oplagres i tørre, opvarmede lokaler. Yderligere information findes i vor separate monteringsanvisning. Klart floatglas Montering Hvordan de brandbeskyttende glas monteres, har stor betydning for deres funktion. UD PVB-folie IND Brandbeskyttende mellemlag Anvisning på, hvordan og Pilkington Pyrodur skal monteres for at I facader og i direkte sollys skal brandmellemlaget beskyttes mod UV-stråler. give den ønskede brandbeskyttelse, findes såvel i vor separate monteringsanvisning som i DBI s Bti 32: Glas og brand. En PVB-folie, som hindrer UV-stråler at nå vandglasset og derved påvirke de optiske egenskaber, lamineres sammen med et tyndt klart Ved installation skal der tages hensyn til at beskyttelsestapen øger glassets tykkelse ved hjørnet med 1,2 mm. glas og det brandbeskyttende glas. Pilkington Pyrostop og Pilkington Pyrodur med UVbeskyttelse findes i flere varianter, både som enkeltglas og som termoruder. Mærkning Alle klassificerede og Pilkington Pyrodur -produkter mærkes. Mærket placeres synligt, normalt i glassets nederste højre hjørne. Ved montage af Pilkington Beskyttelsestapen må hverken fjernes eller beskadiges! Pyrostop og Pilkington Pyrodur i facader skal mærkningen læses retvendt indefra. Beskyttelsestapen forhindrer fugt i at komme i kontakt med det brandbeskyttende mellemlag. Projektering Se Brandteknisk Information 32: Glas og brand. Glas i bygningsdele. Brandbeskyttende glas fra Dansk Brandteknisk Institut (Bti 32, DBI, 1999). 6
Skrå glaskonstruktioner Funktionskrav til glastage er ofte specificeret som: - høj lystransmittans - neutral farvetone - lav solenergitransmittans - sikkerhed mod glasnedfald - beskyttelse mod nedfald fra nærliggende bygninger - brand Som funktionsglasspecialist kan Pilkington med og Pilkington Pyrodur indbygge specielle glastyper til skrå konstruktioner. Den bærende konstruktion skal tilsvarende kunne opfylde brandkravene. For yderligere information kontakt Pilkington. Glasoverdækket gård i brandteknisk klasse BS 30 med en special glastype. 7
Pilkington Danmark A/S Floatglas Tlf. 43967202 Fax. 43967208 Glas Engros, Aalborg Tlf. 98155400 Fax. 98155411 www.pilkington.com 4200309/03-01