Jægersborghave December 2017

2 INDHOLD Side 2 Indhold Side 3 Redaktionen Side 4 Nyt fra huset Side 5 Beboere og personale Side 6 Biograf Side 7 Gudstjeneste i december Side 8-9 Rehabilitering - Hverdagsliv på Jægersborghave Side 10 Set og sket - Eftermiddagshygge Side 11 Set og sket - Mester Jakel Side 12 Set og sket - Musik Side 13 Set og sket - Afskedsmiddag Side 14-15 Set og sket - 100 års fødselsdag Side 16 Set og sket - Kommunevalg Side 17 Set og sket - Perler Side 18 Set og sket - Reminiscens Side 19 Set og sket - Ansigtsmasker Side 20-21 Set og sket - Dans Side 22 Set og sket - Spillefugle Side 23 Set og sket - Bowling Side 24 Set og sket - Julepynt Side 25 Set og sket - Småkagebagning Side 26 Set og sket - Julefrokost Side 27 Set og sket - Julemarked Side 28-32 Set og sket - Julebanko Side 33 Opslagstavlen - Information fra fodplejen Side 34 Opslagstavlen - Juleprogram 2017 Side 35 Opslagstavlen - Juledans Side 36 Opslagstavlen - Julemarked på Rygårdcentret Side 37 Opslagstavlen - Julehygge på 1. sal Side 38 Opslagstavlen - Lucia Side 39 Opslagstavlen - Det Danske Børnekor Side 40 Opslagstavlen - Find 10 fejl i sangen Side 41 Opslagstavlen - Gymnastik Side 42 Opslagstavlen - Arrangementer i december Side 43 Opslagstavlen - Medlemmer af beboerpårørenderådet Side 44 Opslagstavlen - Telefonnumre Side 45-47 Julequiz - opgaveløsning og månedens vinder Side 48 Bagsiden

3 REDAKTIONEN Ansvarshavende redaktør: Mette Bøgelund Kruse Chefredaktør: Gitte Rasmussen Redaktionen: Hanne S. Bredgaard, stuen Christina Hentrich Hansen, stuen Dianna Danielsson, 1. sal Charlotte Zeemann 2. sal Kirsten Ludvigsen Forsidetegning: Henrik Monved Jægersborghave Jægersborg Allé 150 2820 Gentofte Kommune Tlf. 39 98 84 00 / 39 98 84 03 Fax 39 98 84 06 E-mail: jaegersborghave@gentofte.dk Bladet udkommer i 130 eksemplarer hver den 1. i måneden. Indlæg til bladet bedes afleveret i administrationen senest den 20.

4 NYT FRA HUSET December måned, årets sidste måned og jul. For mange mennesker en travl tid, men også en dejlig tid. Der er mange arrangementer og flere gæster end i hverdagen. For andre er december måned en lang og mørk måned at komme igennem. I skrivende stund lover metrologerne sne den 1. december. Hvis vi så også får solskin og frost kan en lille tur i de smukke omgivelser rundt om Jægersborghave være en dejlig oplevelse. Sne, frost og sol giver lys og et smukt landskab, men også glatte stier og fortove, så derfor en ekstra opmærksomhed når man går tur. December er også en tid hvor vi hygger med lys inde og ude. På Jægersborgave har vi besluttet, at der ikke må tændes levende lys på fællesarealerne. I stedet bruger vi LED-stearinlys som kan købes i mange forskellige udgaver. Den 7. november var der på Jægersborghave mulighed for at brevstemme til Kommunal- og regionsrådsvalget. Det benyttede mange beboere sig af. De fleste stemte på kontoret og enkelte beboere i deres egen bolig. Det var en festlig formiddag med valgstemning og flag. Stemmeprocenten nåede ikke landsgennemsnittet, men den var pæn alligevel. I december pynter vi op til jul i afdelingerne, hvor de afholdes forskellige julearrangementer til glæde for beboere, pårørende og personale. Arrangementer der kun er for de enkelte afdelinger fremgår ikke i bladet, men der vil være opslag i afdelingerne og mail til pårørende. Man kan altid kontakte afdelingssygeplejerskerne, hvis man vil vide noget om de arrangementer der er i afdelingerne. Der serveres julemiddag juleaften med juletræ og julesange, hvor pårørende er meget velkomne. Af hensyn til planlægningen, vil vi bede om tilmeldinger i god tid, ligesom vi ønsker at vide, om beboerne er hjemme eller fejrer jule og/eller nytårsaften ude. Fredag den 22. december er der julegudstjeneste kl. 11.00 i Salen hvor pårørende er meget velkomne. Jeg ønsker alle beboere, pårørende, personale og frivillige en glædelig jul med tak for mange gode timer og oplevelser. Med venlig hilsen Mette B. Kruse Forstander Jægersborghave

5 BEBOERE & PERSONALE FØDSELSDAGE I DECEMBER Alfhild Weinrich fylder 85 år d. 06. december Grete Elise Christensen fylder 85 år d. 07. december Fritz Holler fylder 76 år d. 07. december Jens Rasmus Brandt fylder 66 år d. 12. december Bodil Aabye Møller fylder 73 år d. 13. december Lise Sørensen fylder 73 år d. 24. december Eva Skrydstrup fylder 84 år d. 26. december Kristen Gjedde Theisler fylder 84 år d. 26. december Britta Christensen fylder 102 år d. 26. december Else Malmmose fylder 98 år d. 29. december Stort tillykke med fødselsdagen EN SIDSTE HILSEN TIL Alice K. C. Schiander Kristian Erlandsen Ruth Normann Hansen NYT PERSONALE Anna Charlotte Mørk Svensson, sygeplejerske, 1.sal Susann Ann Bille, sygeplejerske, 1.sal Irina Pilegaard Andersen, SOSU-assistent, aftengruppeleder, 2. sal

6 BIOGRAF Biograf Torsdag den 21. december kl. 13.30 I SALEN

7 GUDSTJENESTE Gudstjeneste Fredag den 22. december kl. 11.00 i Salen ved præst Lea Skovsgaard Ret til ændringer forbeholdes

8 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Det er dejligt at kunne gøre sit til, at spisestuen ser pæn ud. Der bliver hængt billeder op.

9 REHABILITERING Hverdagsliv på Jægersborghave Det er godt at kunne gøre nytte ved opgaver som at skære frugt til frugtsalat og folde servietterne pænt.

10 SET & SKET Eftermiddagshygge Sang og quiz er populære aktiviteter

11 SET & SKET Mester Jakel Igen tryllebandt Anni sit publikum med dukkerne. De fik navne og der blev fortalt historier om dem.

12 SET & SKET Musik Beboerne nød at en pårørende tog guitaren og gav nogle gode numre.

13 SET & SKET Afskedsmiddag Der var dækket fint op med smukke lyserøde vinglas, tulipaner og fyrfadslys til beboernes afskedsmiddag for en af vores aftenvagter. Alle hyggede sig og der blev grinet og snakket godt sammen ved alle bordene.

14 SET & SKET 100 års fødselsdag Der var pyntet op med flag, smukke blomster og et maleri af fødselaren som barn, til den store runde dag.

15 SET & SKET 100 års fødselsdag Gæsterne var inviteret til en lille let anretning samt lidt bobler til ganen fra kl. 11.00. Borgmester Hans Toft var også inviteret. Han og fødselaren fik sig en god snak.

16 SET & SKET Kommunevalg Der blev flaget både ude og inde, da beboerne kunne brevstemme til Kommunal- og regionsrådsvalget. Her er der kø til "valgboksen".

17 SET & SKET Perler Vi har fået flotte nye perler. Vi har allerede lavet tre halskæder og tre armbånd, der passer sammen.

18 SET & SKET Reminiscens Der var dækket op til eftermiddagskaffe og damehygge med pandekager og is. Børnetøj var fundet frem, så snakken gik om dengang man selv havde børn, og hvordan tingene har ændret sig gennem tiderne.

19 SET & SKET Ansigtsmasker Tid til lidt selvforkælelse i form af ansigtsmasker. Tre modige kvinder ville gerne prøve. De kunne vælge mellem tre forskellige masker, en med jordbær, en med Aloe Vera og en med agurk. Der blev grinet og hygget lige indtil maskerne begyndte at stivne, det var alligevel for underligt mente de tre kvinder, men de hyggede sig dog stadig.

20 SET & SKET Dans Vi danser videre. Særligt Aktiverende Team er aktive.

21 SET & SKET Dans

22 SET & SKET Spillefugle Så var det blevet tid til aftenbanko. Koncentrationen var i top, da der var gode præmier på spil. Der går der sport i den når vi spiller Ludo og brikkerne blev slået ind og ud.

23 SET & SKET Bowling Der var godt gang i den, og konkurrencen var hård. Denne gang gik pokalen til stuen.

24 SET & SKET Julepynt Vi er smug startet på julens glæder, for der er altid plads til flere hjerter på vores juletræer.

25 SET & SKET Småkagebagning Det skulle være blevet til jødekager, men som Eva og Birgitte var enige om "havde det intet med jødekager at gøre", men de smagte godt og blev spist.

26 SET & SKET Julefrokost Julen er startet i Rødovrecentret, så det fejrede vi med en julefrokost med lutter gode sager og øl.

27 SET & SKET Julemarked Årets første juletur gik til julemarked på Højbro Plads, hvor vi nød lidt varmt at drikke mens vi så på de fine boder. Vi fik også hilst pænt på et par flinke politibetjente.

28 SET & SKET Julebanko Traditionen tro blev det tid til julebanko med dejlig flæskesteg med sprød svær, brune kartofler, rødkål og brun sovs. Og risalamande til dessert. Det var lige før man ikke kunne koncentrere sig om bankospillet efter dette festmåltid, men vores altid veloplagte opråber Helle fik snart opmærksomheden henledt på pladerne og numrene. De heldige vindere fik nogle flotte præmier, som Helle havde indkøbt. Borgmester Hans Toft fandt også vej forbi og gik rundt og ønskede god jul til alle.

29 SET & SKET Julebanko

33 OPSLAGSTAVLEN Information fra fodplejen En fodbehandling vil fra 01.01.18 stige til 330,- kroner Venlig hilsen Helle, fodplejen

34 OPSLAGSTAVLEN Juleprogram 2017 04.12 kl. 13.45-15.15 Juledans med Aktiverende Team i Salen 05.12 - hele dagen Fællestur til Rygårdscentrets julemarked 05.12-14.00-15.00 Julehygge på 1. sal med gløgg og æbleskiver 12.12 kl. 10.00 Jægersborg Børnehave går Lucia optog på afdelingerne 12.12-14.00-15.00 Julehygge på 1. sal med gløgg og æbleskiver 14.12 kl. 16.30-17.30 Det Danske Børnekor fra Jægersborg Kirke i Salen 21.12 kl. 13.30 Julebio i Salen 22.12 kl. 11.00 Julegudstjeneste i Salen

35 OPSLAGSTAVLEN Juledans D. 4. december spiller Aktiverende Team op til juledans i Salen fra kl. 13.45-15.15 Kom og få en svingom til glade juletoner

36 SET & SKET Julemarked på Rygårdcentret

37 OPSLAGSTAVLEN Julehygge Kære Beboere på Jægersborghave I inviteres hermed til Julehygge på 1. sal Kl. 14-15 Tirsdag den 5. december Tirsdag den 12. december Der vil blive serveret gløgg og æbleskiver mens vi synger julesange Vi glæder os til at se jer. Med julehilsner personale og frivillige på 1. sal

38 OPSLAGSTAVLEN Luciaoptog Luciaoptog Tirsdag den 12. december kl.10.00 Vi gentager succesen fra sidste år, hvor Jægersborg Vuggestue og Børnehave gik Luciaoptog rundt i huset. Børnene har lovet, at de vil gå Luciaoptog i alle afdelinger, og vi glæder os meget til at byde dem velkommen. Pårørende er velkomne.

39 OPSLAGSTAVLEN Det Danske Børnekor DET DANSKE BØRNEKOR FRA JÆGERSBORG KIRKE SYNGER FOR OS I SALEN TORSDAG DEN 14. DECEMBER KL. 16.30

40 OPSLAGSTAVLEN Find 10 fejl i sangen 10 ord i sangen er blevet udskiftet med 10 nye - kan du finde dem alle? Det' sørme - det' sandt - de'cember. Den dårligste måned i troldenes land. Der er men'sker som kulden er slem for men for nisser er risen det rene vand og dagene flyver af sted som en hest. Det' sørme - det' snart - det' jul. Det' sørme - det' sandt - de'cember. Den sjoveste måned for nisser især for da flintrer vi rundt og danser hvert et tilløb til ballade og krummede tæ'r vi siger det åbent, skønt altid i skjul. Det' sørme - det' snart - det' jul. Det' sørme - det' sandt - de'cember Det' dagen før dagen før natten du ved, og enhver der vil lægge en gave på vor glæde ham giver vi straks besked lad os glemme at døren er falsk og hul. Det' sørme - det' snart - det' jul.

41 OPSLAGSTAVLEN Gymnastik Husk at der er gymnastik hver tirsdag, onsdag og fredag kl. 10.30-11.15 i Salen, Atriumgården eller på en afdeling. Spørg personalet på dagen

42 OPSLAGSTAVLEN December DATO ARRANGEMENTER FORMIDDAG KLOKKEN ARRANGEMENTER EFTERMIDDAG KLOKKEN 1 FRE GYMNASTIK I SALEN AKTIVERENDE TEAM STUEN 4 MAN AKTIVERENDE TEAM 2. SAL 10:30-11:00 10:00-12:00 10:00-12:00 AKTIVERENDE TEAM JULEDANS I SALEN 13:30-15:30 5 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 JULEHYGGE PÅ 1.SAL 14:00-15:00 6 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 7 TORS AKTIVERENDE TEAM 1. SAL 13:30-15:30 8 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 11 MAN 12 TIRS GYMNASTIK I SALEN LUCIAOPTOG I HELE HUSET 10:30-11:00 10:00 13 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 JULEHYGGE PÅ 1.SAL 14:00-15:00 14 TORS DET DANSKE BØRNEKOR SYNGER I SALEN 16:30-17:30 15 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 18 MAN 19 TIRS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 20 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 21 TORS BIOGRAF I SALEN 13:30-15:30 22 FRE JULEGUDSTJENESTE 11:00 25 MAN 1. JULEDAG 1. JULEDAG 26 TIRS 2. JULEDAG 2. JULEDAG 27 ONS GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00 28 TORS 29 FRE GYMNASTIK I SALEN 10:30-11:00

43 OPSLAGSTAVLEN Medlemmer af beboer/pårørenderådet på Jægersborghave 2017 Stuen: Beboer: Inge Tastum Pårørende: Jens Tastum Rita Homann Olesen Personale: Pia Stevns Jensen Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 1. sal: Beboer: Hjørdis Nilling Formand Pårørende: Vibeke Toftegaard Clemensen Personale: Nina Richter Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 2. sal: Beboer: Pårørende: Personale: Afd. sygeplejerske Lisbeth Vogter Pernille Breck Johansson John Gundersen Seniorrådet: Forstander: Ole Scharff Haarbye Tlf. 39 65 27 28 Mette Bøgelund Kruse

44 OPSLAGSTAVLEN Jægersborghaves hovednummer: 39 98 84 00 Stuen: 39 98 84 01 Afd. sygeplejerske Hanne Bredgaard 39 98 84 02 Nødtelefon 40 13 57 18 1. sal: 39 98 84 10 Afd. sygeplejerske Berit Rød Hvilsom 39 98 84 11 Nødtelefon 40 13 56 93 2. sal: 39 98 84 20 Afd. sygeplejerske John Gundersen 39 98 84 21 Nødtelefon 40 13 56 28 Sekretariatets åbningstider: Mandag, Onsdag, Torsdag 08.00-15.00 Fredag 08.00-14.00 Tirsdag er der ingen personlig betjening

45 JULEQUIZ I anledning af julen er den sædvanlige kryds og tværs udskiftet med en julequiz. Rigtig god fornøjelse. 1. Fra hvilket land stammer traditionen med juletræ i stuen? 1. Danmark 2. Norge 3. Tyskland 2. Hvad sidder i toppen af juletræet? 1. En stjerne 2. Et hjerte 3. Et lys 3. Hvem har skrevet Højt for træets grønne top? 1. N. F. S. Grundtvig 2. Peter Faber 3. B. S. Ingemann 4. Hvad er det man skal finde i risalamanden? 1. En mandel 2. En mønt 3. En pebernød 5. Hvor mange vers er der i Et barn er født i Betlehem? 1. 8 2. 10 3. 12

46 JULEQUIZ 6. Hvad er julemandens oprindelige navn? 1. Santa Knud 2. Sankt Lauritz 3. Sankt Nicolaus 7. Hvad betyder ordet engel? 1. Flyvende pige 2. Sendebud 3. Guds barn 8. Hvorfra stammer traditionen med julemærker? 1. Danmark 2. Tyskland 3. England 9. Hvad fejrer vi juleaften? 1. Julemandens fødselsdag 2. Jesus fødsel 3. At det er vinter 10. Hvilken julekage bliver vredet? 1. Brunkage 2. Jødekage 3. Klejne 11. Hvilket år kom den første julekalender på tv? 1. 1962 2. 1963 3. 1964 12. Hvad fejrer vi 13. december? 1. Lucia 2. Maria 3. Sofie

47 JULEQUIZ 13. Hvornår åbnede Tivolis julemarked første gang? 1. 1990 2. 1992 3. 1994 14. I hvilket land opfandt man det flettede julehjerte? 1. Danmark 2. Tyskland 3. Sverige 15. Hvilken farve har julemandens hue? 1. Rød 2. Hvid 3. Grøn 16. Hvad spiser man normalt ovenpå risalamande? 1. Syltetøj 2. Jordbærgrød 3. Kirsebærsauce Skriv kodeordet herunder og indlevér slippen senest den 20. i administrationen ----------------------- ------------------------------- ---------------------- NAVN: AFDELING: KODEORD: HVIS JEG VINDER ØNSKER JEG: Månedens vinder er: Agnete Enghoff, 1. sal Vinderen kan vælge imellem en flaske portvin, en æske chokolade eller en buket blomster. Der skal gives besked på kontoret dagen før afhentning.

48 BAGSIDEN Vejret i december Ekstremer i vejret side 1874 for december måned: Højeste temperatur: 14,5 ºC Nordby/Fanø 1953 Laveste temperatur: -25,6 ºC Sønder Felding 1981 Højeste månedsmiddeltemperatur: 14,2 ºC 2006 Laveste månedsmiddeltemperatur: -4,0 ºC 1981 Største månedssum af solskinstimer: 62 timer 1970 Mindste månedssum af solskinstimer: 6 timer 1959 Største månedssum af nedbør: 140 mm 1985 Mindste månedssum af nedbør: 7 mm 1890 Kilde: DMI December Den 3. december er det første søndag i advent. Advent markerer det kirkelige nytår. Ordet advent er en sammentrækning af det latinske adventus Domini som betyder Herrens komme. Kold december med megen sne varsler ganske hyppigt en god og meget frugtbar sommer. Giver december megen kulde, af korn bliver lofter og lader fulde. Redaktionen ønsker Glædelig jul og godt nytår