Zetor på vej mod nye tider

Zetor på vej mod nye tider

Med en moderne kabine, en 6-cylindret motor fra DEUTZ og teknisk udrustning beregnet til det hårde arbejde i marken, er Crystal et ideelt valg til mange landbrug. Crystal Med Zetor Crystal leverer fabrikken en bund solid og kraftfuld traktor med moderne teknologi. Navnet er ingen tilfældighed. For mange år siden leverede Zetor en traktor af sae navn, som blev kendt for sin ualmindeligt sejtrækkende evner og blev mange maskinstationers favorit. Den nye Zetor Crystal har derfor meget at leve op til og det gør den. Standardudrustningen indeholder f.eks. en EHR-lift med Hitch-tronic og 8,5 ton løftekraft. Billedet fuldendes bl.a. af en åben-center hydraulikpumpe, der leverer hele 85 l/min. arbejdshydraulik til 3 E/D olieudtag med 6 lynkoblinger og flydestilling. En separat styretøjspumpe sørger for at manøvredygtigheden altid er i top uanset hvor meget arbejdshydraulik, der er brug for, så Zetor Crystal er også ideel som allround-traktor med en kraftig frontlæsser. 2

Crystal - The hard worker Zetor Crystal har kræfterne til det hårde arbejde i marken. Den har power, moment, liftkapacitet og hydraulik på sin side, når de kraftige og tunge redskaber skal bearbejde marken. Motorerne leveres af DEUTZ, som i generationer har forsynet landbruget med driftssikre og økonomiske motorer - den 6-cylindrede motor i Zetor Crystal er ingen undtagelse. Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Vendegear Gear frem/bak PTO er Front PTO HYDRAULIK Betjening 3-punkts ophæng Løfteevne bag/for Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Zetor De Luxe ANDET Drift Styring -hjulsbremser Parkerings/trailerbremser Foraksel WD Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand Standard dæk for/bag Fælge Vægt Zetor Crystal 150 160 DEUTZ TDC 6.1 L6 kw/hk cc Nm/% 106/1 120/163 2100 6 EGR, Comon rail, elektronisk motorregulering og AdBlue 101/126 6057 650/38 739/36 STAGE AdBlue Trykknap-kobling på gearstang km/h 3-trins PowerShift med automatisk PowerShift og SpeedMatch ved gearskift Koblingsfrit vendegear, PowerShuttle 5-trins transmission m. 2 grupper - 30/30 0 Våd flerlamelkobling m. 3 indkoblingstrin. Auto-PTO koblet m. EHR-lift PTO-hastigheder (50/50E + 1000/1000E) forvalg i kabine 1000 (option) MPa l/min. Åben-center tandhjulspumpe og sep. styretøjspumpe. Hitch Tronic Elektronisk betjening - EHR med svingningsdæmper v. transport Kat. III med hurtigkoblere på liftarme. Mek. stabilisator i begge sider 8500/(3800 option) 20 85 (separat styretøjspumpe) 3 E/D mekaniske olieudtag med flydestilling. 6 lynkoblinger og trykløs retur Zetorkabine med AC, luftaffjedret sæde, polstret pass. sæde, elopvarmet bagrude/ bakspejl, bagrudevisker/vasker, multijusterbart rat, digitalt display, glastagrude, A/C WD med automatisk til- og frakobling af WD og 100 % diff. spærre (for/bag) Hydrostatisk m. separat hydraulikpumpe Våde skivebremser Hydraulisk/pneumatisk trailerbremse 52 styrevinkel og svingbare forskærme Differentialespærre 5770/2550/2970 (afh. af dækmont.) 280 80/65 R2 + 600/65 R38 50/65 R2 + 650/65 R38 Faste fuldsvejsede fælge 800 (580 med ballast for/bag) Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 3

Forterra HD har stor akselafstand (272 cm), så motorens fantastiske moment omsættes effektivt til trækkraft, og når Forterra HD arbejder med frontlæsser, er den ekstremt stabil. Forterra HD Zetor udvikler løbende nye og større traktorer med moderne teknologi. Forterra HD er udviklet til de mange landmænd, der har brug for en stærk, robust og driftssikker allround-traktor med 130-150 hk. Zetor Forterra HD fås i 3 modeller med 127, 136 og 17 hk. Det er veludrustede traktorer med en brændstoføkonomisk motor og en ruelig, ergonomisk kabine med alle de vigtigste betjeninger samlet i en konsol til højre for chaufføren. Den giver blandt andet mulighed for indstilling af flow og timing af hydraulikventiler - EDV som standard og regulering af den elektroniske liftkontrol Hitch Tronic, som Bosch har udviklet i samarbejde med Zetor. Foraksel- og kabineaffjedring er med til at fuldende specifikationerne på den nye Forterra HD.

Forterra HD - kraftfuld i marken Zetor Forterra HD er en veludrustet og kraftfuld traktor med stor akselafstand, som sikrer mak simal stabilitet med frontlæsser, og via optimal kontakt med jorden omsætter motorens hestekræfter til produktivitet i marken. Forterra s kraftfulde lift, overlegne hydraulikudrustning og bomstærke PTO giver den moderne landmand mulighed for at udnytte sine redskaber fuldt ud. Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Vendegear Gear frem/bak PTO er Front PTO HYDRAULIK Betjening 3-punkts ophæng Løfteevne bag/for Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Zetor De Luxe ANDET Drift Styring -hjulsbremser Parkerings/trailerbremser Foraksel WD Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand Standard fordæk Standard dæk, bag Vægt Zetor Forterra HD 130 10 150 Zetor 1517 93/127 Zetor 1617 Zetor 1717 100/136 108/17 2200 Turbo/Intercooler med EGR, oxidationskatalysator DOC og partikelfilter DPF 105/120 156 558/2 607/3 607/32 STAGE SCR og DPF AdBlue kw/hk cc Nm/% Våd multilamelkobling, elhydraulisk betjening km/h 3-trins PowerShift Koblingsfrit vendegear, PowerShuttle 5-trins transmission m. 2 grupper - 30/30 0 Våd flerlamelkobling m. 3 indkoblingstrin PTO-hastigheder (50/50E + 1000/1000E) forvalg i kabine 1000 (option) bar l/min. Bosch/Zetor Hitch Tronic EHR - Elektronisk betjening Kat. III m. 2 løftecylindere 8500/(3500 option) 200 85 DW elventiler med flowregulering og timer + trykløs retur Zetorkabine med AC, luftaffjedret sæde, polstret pass. sæde, elopvarmet bagrude/bakspejl, bagrudevisker/vasker, multijusterbart rat, digitalt display, glastagrude, flot finish WD med elhydraulisk betjening Hydrostatisk m. separat hydraulikpumpe, multijusterbart rat Våde skivebremser, hydraulisk kontrol /hydraulisk trailerbremse 55 styrevinkel + limited slip differentialespærre Differentialespærre med elbetjening 5235/2200/282 (afh. af dækmont.) 2720 20/70 R2 620/70 R38 820 80/65 R28 650/65 R38 Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 5

Forterra HSX Hitch Tronic Har du brug for en stærk traktor med koblingsfrit vendegear, PowerShuttle og en kraftig frontlæsser? Eller en rigtig sejtrækkende motor og en bomstærk lift til markarbejdet? I begge tilfælde er Zetor Forterra HSX en perfekt løsning. Som noget helt specielt har den Hitch Tronic. Det er et intelligent system Zetor og Bosch har udviklet saen. Hitch Tronic sørger flere gange pr. sekund for en automatisk tilpasning af forholdet mellem liftens positionskontrol og trækkraftsregulering. Det gør det meget enklere og langt mindre anstrengende at køre med redskaber, og samtidigt reduceres brændstofforbruget væsentligt. Zetor Forterra er berømt for sin helt fantastiske brændstoføkonomi. 5,7 % mindre end gennemsnittet af 61 andre testkandidater i de tyske PROFI-test er et flot resultat. 6

Forterra - en driftssikker slider Zetor Forterra HSX Hitch Tronic er en rigtig slider - konstrueret til krævende opgaver. Med Hitch Tronic bliver den nye Forterra HSX endnu bedre i marken. Kraftværket er Zetors egen moderne -cylindrede dieselmotor med 16 ventiler, turbolader, intercooler og partikel filter, som lever fuldt op til tidens miljøkrav og er utrolig brændstof økonomisk. Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Vendegear Gear frem/bak PTO er Front PTO HYDRAULIK 3-punkts ophæng Betjening Løfteevne bag/for Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Zetor De Luxe ANDET Drift Styring -hjulsbremser Parkeringsbremser Foraksel WD Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand Standard fordæk Standard dæk, bag Vægt Zetor Forterra HSX Hitch Tronic 100 110 120 kw/hk Zetor 1017 70/96 130 10 Zetor 117 Zetor 1517 Zetor 1617 86/117 93/127 100/136 2200 Turbo/Intercooler med EGR, oxidationskatalysator DOC og partikelfilter DPF 105/120 156 20/2 72/3 507/0 558/2 607/3 STAGE SCR og DPF AdBlue cc Nm/% Zetor 1317 79/106 Våd multilamelkobling, elhydraulisk betjening km/h Elhydraulisk 3-trins PowerShift m. automatisk PowerShift Koblingsfrit vendegear PowerShuttle 5-trins transmission m. 2 grupper - 30/30 0 Våd flerlamelkobling m. 3 indkoblingstrin 50/50E + 1000/1000E. forvalg i kabine 1000 (option) bar l/min. Zetor Hitch Tronic Bosch EHR Kat. II m. 2 løftecylindere EHR - Elektronisk betjening 8500/(3500 option) 200 70 3 DW + trykløs retur og hydraulisk bremseventil Affjedret Zetorkabine med AC, luftsæde, polstret pass. sæde, elopvarmet bagrude/bakspejl, bagrudevisker/vasker, multijusterbart rat, digitalt display, glastagrude, flot finish WD med elhydraulisk betjening Hydrostatisk m. separat hydraulikpumpe, multijusterbart rat Våde skivebremser, hydraulisk kontrol 55 styrevinkel + limited slip differentialespærre Differentialespærre med elektropneumatisk betjening 1,9 R2 16,9 R38 770/2270/2810 (afh. af dækmont.) 290 20/70 R2 (80/65 R2 option) 520/70 R38 (600/65 R38 option) 850 Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 7

Proxima HS 3-trins PowerShift som betjenes med trykknapper, 2/2 gear og hydraulisk koblingsfrit vendegear, der betjenes med et håndtag til venstre for ratstaen, er blot noget af den tekniske udrustning, der gør Zetor Proxima HS til en fantastisk fleksibel traktor. Den kører nemt og ubesværet i marken, løfter.150 i liften og er smidig som læssetraktor med frontlæsser. Tjek selv udstyrslisten. Du får svært ved at finde en traktor i sae prisklasse, som kan matche Zetor Proxima HS. Store dæk (380/70 R2-60/85 R3) 8

Proxima HS - en allround traktor Zetor Proxima HS er en stærk mellemklassetraktor, designet til at imødekoe markedets konstant stigende efterspørgsel efter maksimal alsidighed, højere komfort, større driftssikkerhed og optimal produktivitet. PowerShuttle vendegearet gør Proxima HS til en af de mest smidige traktorer i sin klasse. En perfekt frontlæssertraktor. Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Vendegear Gear frem/bak PTO Front PTO HYDRAULIK 3-punkts ophæng Betjening Løfteevne Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Standard De Luxe (option) ANDET Drift Styring -hjulsbremser Parkeringsbremser Foraksel WD Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand Standard dæk, for+bag De Luxe dæk, for+bag Vægt Zetor Proxima HS 80 100 Zetor 1106 56/76 kw/hk Zetor 1017 70/96 110 120 Zetor 1317 78/106 Zetor 117 86/117 2200 2 Højtryksindsprøjtning og Turbo/Intercooler. Væskekølet 105/120 156 316/35 20/2 71/3 507/0 3B EGR og partikelfilter Stage EGR m. partikelfilter og AdBlue cc Nm/% Stage Våd lamelkobling km/h Elhydraulisk 3-trins PowerShift m. automatisk PowerShift Koblingsfrit vendegear PowerShuttle 2/2 0 Våd lamelkobling, uafhængig/kørselafhængig, moduleret igangsætning Elektropneumatisk betjening - 50/1000 (50/50E ekstra) + kørselsafh. 1000 (ekstra) bar l/min. Kat. II MHR - betjening 150 200 60 3 DW + trykløs retur og hydraulisk bremseventil. Elektrohydraulisk betjening Zetorkabine med mek. aff. sæde, bagrudevisker, digitalt display, glastaglem Radio, rotorblink, luftaffjedret sæde, AC, polstret pass. sæde, udvendig liftbetjening og større dæk WD med elektropneumatisk betjening Hydrostatisk m. separat hydraulikpumpe, multijusterbart rat Våde skivebremser, hydraulisk kontrol Carraro 20.16, våde skivebremser Differentialespærre med elektropneumatisk betjening 3905/1910/2738 (afh. af dækmont.) 22 30/85 R2 + 20/85 R3 380/70 R2 + 60/85 R3 000 Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 9

Proxima CL Zetor Proxima CL er bygget til dig, der vil have en solid og effektiv traktor uden alt for mange dikkedarer. Du får rigtig meget traktor for pengene uden at gå på kompromis med driftssikkerhed, levetid eller driftsøkonomi. Og så starter den altid. Med et gløderør på hver af de cylindre er det blot at dreje nøglen, så er du klar til at køre, uanset hvor koldt det er. Der findes Proxima CL-modeller - alle med ruelige kabiner, stærk hydraulik og ergonomisk betjening. 50/1.000 og kørselsafhængig PTO er standard. Med en kraftig Carraro-foraksel er Zetor Proxima CL bygget til arbejde med frontlæsser. Hvorfor købe brugt, når du kan få en Zetor Proxima CL til sae pris? 10

Proxima CL - solid og effektiv Zetor Proxima CL er en enkel men moderne kvalitetstraktor, der til fulde lever op til Zetors strenge kvalitetskrav. Motor, transmission, hydraulik, kabine - alt produceres på Zetors moderne fabrik i Tjekkiet. Proxima CL er utrolig driftssikker, starter altid og kan køres af alle. Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Gearskifte Gear frem/bak PTO Front PTO HYDRAULIK 3-punkts ophæng Betjening Løfteevne Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Standard De Luxe (option) ANDET Drift Styring -hjulsbremser Parkeringsbremser Foraksel WD Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand 2 WD/ WD Standard dæk, for+bag De Luxe dæk, for+bag (option) Vægt 2 WD/ WD kw/hk Zetor Proxima CL 80 100 Zetor 1106 56/76 Zetor 1017 70/96 2200 2 Højtryksindsprøjtning og Turbo/Intercooler. Væskekølet 105/120 156 316/35 20/2 Stage 3B - EGR og partikelfilter Stage - EGR m. partikelfilter og AdBlue cc Nm/% Tør, dobbelt kobling med hydraulisk betjening km/h Synkro Synkro frem/bak 12/12 0 Kørselafhængig, uafhængig PTO 50/1000 eller 50/50E (option) 1000 (ekstra) bar l/min. Kat. II MHR - betjening 190 200 60 3 DW + trykløs retur. Hydr. bremseventil (på 90 og 100) Zetorkabine med mek. aff. sæde, bagrudevisker, analogt display, glastaglem Radio, rotorblink, luftaffjedret sæde, AC, polstret pass. sæde, udvendig liftbetjening 2 WD / WD med elpneumatisk betjening Hydrostatisk, multijusterbart rat Våde skivebremser, hydraulisk kontrol Limited slip differentialespærre, drejevinkel 550 Differentialespærre med elektropneumatisk betjening 3875/1910/2671 2321/2236 30/85 R2 + 20/85 R3 380/70 R2 + 80/70 R3 3130/3630 Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 11

Major Zetor Major er det naturlige valg for ejere af mindre gårde og alle andre, der har behov for en kompakt, robust traktor med 75 hk uden dog at ville investere mere end nødvendigt. Men tag ikke fejl der er ikke gået på kompromis med hverken motor, chassis eller kabine. Zetor Major får kræfterne fra en moderne -cylindret DEUTZ-motor med turbo og Coon Rail. Den er nem at vedligeholde og er særdeles driftssikker. Til trods for den lave pris har Zetor Major en komfortabel og ruelig kabine med flad bund og store døre. Alle betjeningsgreb og kontakter er designet med fokus på førerens ergonomi og sidder logisk placeret, så det er nemt at betjene traktoren. I løbet af 2017 leveres Zetor Mjor HS med 2-trins PowerShift, PowerShuttle og 0 km/h. 12

Major - alt det du behøver Zetor Major er en enkel traktor, som kan køres af alle. Dens mekaniske opbygning sikrer enkel vedligeholdelse og minimale serviceomkostninger. Zetor Major har en moderne kabine med fantastisk udsyn. Den kan leveres med airconditioning og er på mange områder bedre udrustet, end prisen indikerer. Zetor Major Model MOTOR Motortype Maks. effekt 2000/25 EC Maks. omdrejninger Ventiler pr. cylinder Cylindre Motor Cylindervolumen/slaglængde Volumen Moment/momentstigning Miljøklasse KOBLING TRANSMISSION Gearskifte Gear frem/bak PTO HYDRAULIK 3-punkts ophæng Betjening Løfteevne Hydrauliktryk Hydraulikpumpe Hydraulikudtag KABINE Standard De Luxe (option) ANDET Drift Styring Driftsbremse Parkeringsbremser Bagaksel DIMENSIONER Længde/bredde/højde Akselafstand WD Standard dæk, for+bag Vægt WD 60 80 DEUTZ kw/hk 5/61 53/75 2200 2 Turbo og Coon Rail 92/110 2925 cc Nm/% 2/26 300/25 STAGE 3B Tør, dobbelt kobling med mekanisk betjening km/h Synkro Synkro frem/bak 12/12 (x3) 30 Kørselsafhængig / uafhængig PTO 50/1000 (50/50E option) bar l/min. Kat. II MHR - betjening 200 180 50 2 DW aff. sæde, justerbart rat, udstødning v. A-søjle. Glastaglem er ikke standard i Norden Airconditioning, rotorblink WD Hydrostatisk Våde skivebremser, mekanisk kontrol Differentialespærre med mekanisk betjening 212/1860/2656 afh. af dækmont. 2210 11.2 2 + 16.9 30 3090 Forbehold for skrivefejl og ændringer i tekniske specifikationer. Zetor opdaterer pt motorprograet iht. miljøreglerne - spørg forhandleren om aktuel status. 13

Zetor frontlæssere ZL og ZX Zetor og svenske Ålö, der er en af verdens førende producenter af frontlæssere, samarbejder om udvikling og produktion af frontlæssere. De er tilpasset Zetortraktorerne, hvilket giver kunderne en helt optimal, robust, ergonomisk og effektiv løsning i det daglige arbejde. F.eks. er frontlæssernes arme konstruerede, så de dækker forlygterne mindst muligt, hvilket er en kæmpe fordel i praktisk brug. De produceres af Ålö og sælges under navnene ZL og ZX, så du får en topmoderne frontlæsser til din Zetor. 1

Traktor / Læsser Major Proxima CL ZL 26 ZL 36 Standard Option Option Standard Proxima HS ZL 6 Option Standard Forterra HSX og HD Læsser, 195 bar ZL 56 ZX 3.1 P ZX.1 P Option Standard Option Option ZX 3.1 P ZX.1 P ZL 26 ZL 36 ZL 6 ZL 56 1950/120 2100/110 2320/1510 2520/1600 Løfteevne 80 cm free ned/op 1580/1220 1660/1520 1850/1590 2080/1680 1910/1630 2070/1720 Løfteevne armcenter, ned/op Løftehøjde, armcenter m 3,10 3,0 3,70 3,90 3,75,00 Løfteevne under plant redskab m 2,90 3,20 3,50 3,70 3,5 3,70 Egenvægt 360 390 20 0 585 621 15

Du kan trygt handle med os HCP Nordic importerer og distribuerer Zetor til hele Norden. Den samlede volumen fra alle markeder giver os stor teknisk og koerciel ekspertise, så vi kan servicere vores kunder optimalt. Uanset hvor driftssikker en traktor er, så kræves der service og reservedele. HCP s logistikcenter har et af branchens største reservedelslagre og mest avancerede logistikafdelinger. Det sikrer kunderne hurtig og sikker reservedelsforsyning. Vi har alle reservedele på lager og kan levere i hele Norden fra dag-til-dag. Alle Zetor sælges og serviceres af lokale forhandlere. De kender kunderne og deres behov, og de kan hurtigt hjælpe, hvis der sker driftsstop. Ved at kombinere den centrale HCP-organisation med lokal nærhed og tilgængelighed får kunderne den bedste service. LE A S I N G Din lokale forhandler kan også tilbyde dig gunstig leasingfinansiering via HCP Finans. Det er enkelt, sikrer dig lave renter, lang løbetid og lynhurtig kreditvurdering, så der er al mulig grund til at få et tilbud, når du skal have din nye Zetor. Zetor udvikler hele tiden deres traktorer i jagten på endnu højere driftssikkerhed og lavere brændstofforbrug. De tekniske specifikationer i denne brochure er derfor vejledende og kan ændres uden varsel. www.business-reklamebureau.dk 501 06/2017 BZE001 G LI ETSVEN IDIT LI KV 16