Information om afklarende ophold i Rehabiliteringsenheden, Demens- og Hjernecentrum Aarhus
2 AARHUS KOMMUNE
Kære borger, familie og netværk Du og dine pårørende bydes hermed velkommen til Rehabiliteringsenheden. Pjecen her indeholder en række praktiske oplysninger om afklarende ophold. Det er vores ønske, at opholdet her bliver det bedst mulige og det bygger bl.a. på nært samarbejde med dig og dine pårørende. Dialog og ærlighed er således vigtigt for et godt samarbejde, og vi vil opfordre til, at I kommer straks, hvis der er ting, I undrer jer over eller ikke forstår. Det betyder også, at hvis du efter at have læst denne pjece fortsat har spørgsmål, så tøv ikke med at henvende dig til personalet, som vil være behjælpelige med uddybning og svar. Formål med og indhold i et afklarende ophold Pludselig eller langvarig sygdom kan betyde, at hverdagen ikke hænger sammen mere og at fremtiden kan være meget uvis. Det kan være en svær og usikker tid for mange, og her kan et afklarende ophold være en hjælp i en overgangsperiode. Vores opgave er at hjælpe dig og dine pårørende med at afklare og iværksætte de muligheder, der er realistiske i fremtiden. For eksempel, hvilke tiltag der skal sættes i værk og kan arrangeres, så det atter kan være trygt og sikkert for dig og dine nærmeste, at du bor hjemme. I løbet af et ophold hos os kan det også afklares om der skal findes en anden egnet løsning for dig ift. bolig fremover. Under dit afklaringsophold vil sundhedsfagligt personale observere de problemstillinger du måtte have af sundhedsmæssig karakter, og vi vil samarbejde med din egen læge om din videre behandling. AARHUS KOMMUNE 3
Kommer du fra hospitalet til et afklaringsophold på korttidspladserne, vil vi ofte samarbejde med specialteamet fra sygehuset om din videre behandling og træning. I rehabiliteringsenheden har vi både ergo- og fysioterapeuter, som arbejder videre med den rehabiliterende træning du har fået igangsat på sygehuset. Træning og rehabilitering har til formål, at du bevarer mest mulig funktion og evne til at klare dig selv. Din træning vil være indlejret i de daglig aktiviteter så som personlig pleje, gang-øvelser og andre dagligdagsaktiviteter, som træner dine fysiske og kognitive færdigheder. Rehabiliteringsenheden kan ikke sammenlignes med og er ikke et hospital eller en specialiseret genoptræningsenhed. Har du brug for særlig behandling, udredning eller specialiseret genoptræning finder dette sted hos lægen, på hospitalet eller på en specialiseret rehabiliteringsenhed. Under opholdet afholdes møder med kontaktpersonerne, dig og din nærmeste pårørende samt nøglepersoner fra kommunen. Ved indflytningen afklares forventninger til og mål med opholdet samt samarbejde mellem jer og personalet. Ved visitationsmøder drøftes, hvor langt du er nået ud fra de aftalte mål og hvad der skal til, for at planlægge udskrivelse i god tid, så vi kan sikre en god fremtid for dig og dine pårørende i de mest trygge rammer. 4 AARHUS KOMMUNE
Din forløbsansvarlige og din kontaktperson Alle ansatte har medansvar for, at du og dine pårørende føler jer trygge og godt til rette. Men I får tilknyttet en forløbsansvarlig og en kontaktperson efter nogle dages ophold på afdelingen. De har et særligt ansvar for at skabe et godt samarbejde om forløbet, og I kan tale med dem om både praktiske ting og andre ting, der måtte bekymre jer. Én eller begge deltager i møder om planlægning af opholdet og tiden efter det under forudsætning af at I ønsker det. Din forløbsansvarlig er: Din kontaktperson er: Dialog og ærlighed er vigtigt for et godt samarbejde. Vi opfordrer derfor til, at I kommer straks, hvis der er ting, I undrer jer over eller ikke forstår. Praktiske oplysninger Varighed af afklarende ophold Opholdets længde vurderes ud dine fysiske og psykiske behov og aktuelle livssituation. Det er borgerkonsulenten i dit loka område der visiterer dig til opholdet, og sammen med hende tilrettelægges forløbet. AARHUS KOMMUNE 5
Skal du flytte i plejebolig efter opholdt på korttidspladserne gælder særlig regler. Vurderes det, at du ikke kan være hjemme i ventetiden på en bolig, kan du skrives på garantiventelisten til en plejebolig. Det betyder, at du skal sige ja tak til den bolig der bliver dig tilbudt, da du ellers mister din ret til at stå på garantiventelisten. Ønsker du og din familie en bestemt plejebolig, kan man som hovedregel ikke være på garantiventelisten mens man venter på en bestemt bolig. Har i spørgsmål til disse regler og processer, kan de besvares ved visitationsmødet, som vi arrangerer under opholdet hos os. Boligen En bolig på Rehabiliteringsenheden er et møbleret værelse med eget bad. Der er køleskab på stuen men ikke TV. Der er mulighed for at tilslutte TV på din stue og se standardpakkeprogram. Sengetøj, linned, tøjvask og mad og drikke indgår som en del af serviceaftalen, som man betaler for. Boligerne er røgfrie og der må kun nydes medbragt alkohol på egen stue. Ved opholdets begyndelse bedes du selv medbringe: Din vanlige medicin i original emballage 2 tomme medicindoseringsæsker, som vi kan bruge til ophældning af din medicin. (Personalet må ifølge reglerne ikke udlevere medicin til dig, som de ikke selv har hældt op i doseringsæskerne) Dosispakket medicin fra apoteket (hvis du får dette) Oversigten over medicinen fra Apoteket eller egen læge 6 AARHUS KOMMUNE
Eget tøj. Det skal mærkes med initialer eller andet Toiletsager inkl. negleklipper og bleer (hvis sådanne benyttes) Mobiltelefon. Det er dog muligt at låne afdelingens telefon til kortere samtaler spørg personalet herom Hjælpemidler: fx rollator, kørestol, særlige ting til lejring og lignende Lidt personlige ting til at skabe hygge Kontanter kan medbringes og opbevares på eget ansvar. Personalet kan dog være behjælpelig med at låse mindre beløb inde i skab på stuen. Dette skal bevidnes af to medarbejdere samt dokumenteres i journalen. Større beløb over 300 kr. skal være låst i boks hos afdelingens leder. Spørg personalet om dette. Økonomi og serviceaftale Selve opholdet er gratis. Der er dog egenbetaling, som dækker måltider, gængse drikkevarer og fristende ganefryd i løbet af dagen. Der betales et dagligt servicegebyr som dækker rengøringsartikler, linned, håndklæder og vask af tøj. Boligerne er røgfrie og der må kun nydes medbragt alkohol på egen stue Serviceaftalen underskrives ved indflytningen. Bestilling og betaling af transport til og fra korttidspladserne - også i forbindelse med lægebesøg og undersøgelser på hospital - skal afholdes af dig og dine pårørende. Vi har på korttidspladserne ikke medicin tilgængelig, og bliver der under opholdet brug for akut medicin, vil udgifterne til dette samt afhentning af medicinen påhvile jer. AARHUS KOMMUNE 7
Vi lægger også vægt på sund kost og hyggelige måltider som en væsentlig del af hverdagen. Fælles spisetider er for borgere der bor her kl. 8 8.30 kl. 12-12.30 og kl. 18. 18.30. Spisestuen er i disse tidsrum kun åben for beboere og personale. Som pårørende er du meget velkommen til: at være her i den grad, det er meningsfyldt for jer at deltage i måltiderne på beboerens egen stue medbring mad selv, eller bestil menu dagen før hos personalet. Priser fremgår på tavlen ved opholdsstuen eller du kan spørge personalet. Kaffe, te og saft er gratis. Øvrige lækkerier er forbeholdt de borgere, som bor her Kommer du langvejs fra, har vi en gæstebolig, hvor du kan overnatte, hvis du ønsker. Booking og betaling kan ske via Serviceleder på tlf. 87 13 19 26. Særligt for pårørende Vi ved, at det påvirker hele familien, når et menneske i en svær periode i sit liv, skal væk fra sin normale hverdag. I skal derfor fortsat have mulighed for at være meget sammen hvis I ønsker det. Aftal med personalet, hvad der passer i forhold til aktiviteter og hvilepauser for dig og din pårørende. Det at komme i nye uvante omgivelser kan ofte påvirke både funktionsniveau og stemning hos den sygdomsramte. Dette er helt normalt, og ofte bliver vedkommende rolig og mere tryg efter nogle dage i afdelingen. Det kan være svært for den syge at modtage hjælp og støtte fra personer man ikke kender. Derfor er der hos personalet fokus på i løbet af de første dage ved hjælp af socialpædagogiske tiltag og 8 AARHUS KOMMUNE
kommunikation at opbygge en tillid hos den sygdomsramte. Det er afgørende for, at kunne få lov at hjælpe med fx personlig pleje og påklædning. Men, en sådan tillidsopbygning kan tage tid, og her er det meget vigtigt, at du som pårørende også føler dig tryg ved personalets samarbejde med og omkring din kære. Derfor, er du usikker eller tvivl om noget, så spørg endelig personalet. Vi bestræber os altid på at gøre det bedste for vores beboere og deres pårørende, men nogle gange oplever du måske noget, som du er uforstående overfor. Her må du endelig kontakte personalet, så du kan få svar på dine spørgsmål inden det bliver til bekymringer for dig. I dagtimerne er der mest personale på arbejde, og vi kan bedre være til rådighed for dig. Du er velkommen til at kontakte afdelingen på tlf. 87 13 19 36. Ønsker du at komme i kontakt med lederen af Rehabiliteringsenheden Tina Grove kan du skrive til Mail: gtg@aarhus.dk AARHUS KOMMUNE 9
Hjælp os med at hjælpe jer Vi ønsker at opholdet her hos os bliver så godt som muligt. Her hjælper det i høj grad, at vi relativt hurtigt lærer dig lidt nærmere at kende. Og det kan I hjælpe os med ved at nedskrive nogle få ord om, hvem du er, inden indflytning. Dvs. lidt om dig selv og din baggrund, din familie, dine interesser, hvad du holder af og hvilke vaner du har. Vi vil meget gerne vide om der er nogle bestemte ting, du plejer at gøre i løbet af dagen. Du kan også se meget mere om at nedskrive livshistorie på www.livshistorie.dk Alt i alt vil det hjælpe os til på bedst mulig vis at indrette dagene her hos os ud fra dine behov og ønsker. Vi ser frem til et konstruktivt samarbejde med jer Venlige hilsner Personalet på Korttidspladserne på Rehabiliteringsenheden for Demens RED. 10 AARHUS KOMMUNE
AARHUS KOMMUNE 11
DemensCentrum Graham Bells Vej 2 8200 Aarhus N Tlf: 87 13 19 36 demenscentrum@mso.aarhus.dk