European Congress of Radiology

RADIOGRAFUDDANNELSEN European Congress of Radiology Informationer om studietur for radiografstuderende, UCL August 2017

Indhold 1. Om ECR... 3 1.1 Historie... 3 1.2 Teknisk udstilling... 3 1.2.1 Firmaaftaler... 3 1.3 Videnskabelige foredrag... 4 1.4 ECR-party... 4 1.4.1 Tøj til ECR-festen... 5 1.5 Program for kongressen... 5 1.5.1 ECR-App... 5 1.5.2 ECR-online... 5 2. Konkurrencer... 5 2.1 Fotokonkurrence... 5 2.2 Busquiz... 6 3. Byen Wien... 6 3.1 Attraktioner... 6 3.1.1 Stephansdom... 6 3.1.2 Naturhistorisk Museum... 6 3.1.3 Den Spanske Rideskole... 6 3.1.4 Prater... 7 3.2 Spisesteder og cafeer... 7 3.2.1 Café Central... 7 3.2.2 Café Leopold Hawelka i daglig tale Hawelka... 7 3.2.3 Restaurant Figlmüller... 8 3.2.4 Skybar... 8 3.2.5 7-Stern Breu... 8 3.2.6 Diverse Keller-restauranter... 8 4. FAG Frequently Asked Questions... 9 5. RAQ Rarely Asked Questions... 10

1. Om ECR 1.1 Historie Den europæiske radiologiske kongres, European Congress of Radiology, forkortet ECR startede tilbage i 1967, hvor den blev afholdt hvert 4. år på forskellige lokationer. Man besluttede dog i 80 erne, at det ville være hensigtsmæssigt dels at afholde kongressen det samme sted fra gang til gang valget faldt på Wien, der ligger centralt i Europa - og dels at øve frekvensen fra hvert 4. til hvert 2. år. I 1999 blev kongressens frekvens, af hensyn til den hastige udvikling inden for faget, øget til en årlig afvikling. Deltagerantallet er steget for hver gang med et deltagerantal i 2017 på 26.829. Kongressen, der afholdes i Austria Center Vienna, består overordnet af to elementer: Videnskabelige foredrag og en teknisk udstilling. 1.2 Teknisk udstilling I udstillingshallerne i Austria Center Vienna findes den tekniske udstilling, hvor mere end 300 firmaer stiller op med deres stande, hvor de udstiller det nyeste inden for alverdens områder direkte eller indirekte knyttet til radiologien. Der er naturligvis de store og meget udbredte producenter af kendte modaliteter som Philips, Canon, Fujifilm, GE, Toshiba, Siemens, Samsung og mange flere. Deres stande fylder meget, og her ses alle tænkelige modaliteter repræsenteret. Men derudover er det også muligt at besøge mindre kendte producenter af udstyr, så man kan få en fornemmelse af hvor omfattende branchen er og hvilke nicher, der knytter sig til radiologien. 3D-printere, røntgenprintere, software til computerassisteret diagnostik, beroligende dekoration af røntgenrum, fantomer, måleudstyr og meget andet er således også at finde på udstillingen. Link: www.myesr.org 1.2.1 Firmaaftaler Forud for turen har underviserne sikret sig en række aftaler med firmaer i den tekniske udstilling. Aftaler for studerende om besøg på de forskellige stande. Hver aftale tager i omegnen af en times tid, og på det enkelte standbesøg vil danske eller engelsktalende sælgere eller specialister fortælle om den seneste udvikling af de forskellige modaliteter. Den første hele dag i Wien vil alle studerende få mulighed for at melde sig til en række af standbesøg. Der er ingen forventning om, at alle deltager ved alle besøgene, men det forventes, at alle deltager i flere standbesøg. Det annonceres i starten af turen, hvilke firmaer vi kan besøge. Udover de aftaler, som planlægges af underviserne forud for turen, står det alle studerende frit for selv at opsøge firmaer på kongressen. Men eftersom der er 300+, er det altså ikke muligt for side 3

underviserne at arrangere møder med alle. 1.3 Videnskabelige foredrag I hovedbygningens mange sale i Austria Center Vienna, afvikles parallelt et utal af videnskabelige foredrag ved professorer, forskere, praktikere, undervisere og nyuddannede radiologer og radiografer og meget andet. Foredragene afvikles i sessions af typisk halvanden times varighed indeholdende mange små foredrag eller færre længerevarende foredrag. De enkelte sessions tematiseres, så man kan vælge en række foredrag med udgangspunkt i, hvad man som professionel er optaget af eller skal vide noget om. Foredragene præsenterer udvikling og forskning inden for alle tænkelige områder. Det er derfor muligt at finde flere foredrag, som taler til ens radiografiske interesse(r). Med både radiologisk og radiografisk fokus. Det anbefales, at man forud for de enkelte dage eller forud for selve turen orienterer sig i programmet for de mange foredrag. Der er nu mere end nogensinde kommet radiografiske foredrag med, og muligheder er derfor mange og valget derfor sværere. Vi har de seneste år haft mulighed for at se radiografer, som vi kender helt lokalt, få lejlighed til at formidle viden på et højt niveau. Vidste du, at følgende er blandt tidligere foredragsholdere på kongressen? Svea D. Mørup (UCL), Helle Precht (UCL), Bo Redder Mussmann (OUH), Jannie Jensen (OUH) og Martin Kusk (SVS). 1.4 ECR-party Som fast tradition afholdes i forbindelse med afslutningen af ECR en stor fest for de deltagere, der når at købe billet. Og Radiografuddannelsen på UCL plejer at deltage med store forventninger og højt humør. Festen har gennem tiden været afholdt forskellige steder i Wien. Senest på det smukke rådhus, hvor festsalen mest af alt ligner samlingssalen på Hogwarts School of Magic bare meget flottere. Omgivelserne er således yderst elegante, og man kan nærmest kun føle sig underdressed. Der er som regel en overraskelse indlejret i festen i 2017 var det en livekoncert med Gloria Gaynor hende med I will survive og mange andre sene 70 er/tidlige 80 er diskohits. I den del af festen, som Radiografuddannelsen har billet til er der ikke mad med. Det arrangerer vi som regel et andet sted. De sidste par gange i restaurant Rathauskeller, som ligger i samme bygning som festen. Til gengæld er der til festen gratis øl, vand og vin. Drinks og cocktails kan købes. Og bartenderne plejer ikke at være nærrige, når de blander drinks. side 4

Festen er alletiders mulighed for at slå sig løs i selskab med løsslupne doktorer, professorer og radiografer, som for en stund alle er fuldstændig lige og optaget af det samme mål: At have en fest. 1.4.1 Tøj til ECR-festen ECR-festen er en fin fest. Her får man som gæst lejlighed til at få luftet det fineste puds. Gæster tæller, udover danske radiografstuderende, professorer, doktorer, forskere, direktører, chefer, ledere og alskens godtfolk højt på strå. Og festen er altid lagt meget stort an. Derfor vil vi anbefale, at du finder det fine skrud frem. 1.5 Program for kongressen 1.5.1 ECR-App I forbindelse med kongressen er udviklet en mobil-app, som indeholder program, kalender, oversigtskort og meget andet gældende for den aktuelle kongres. I appen er det muligt at læse om alle de forskellige foredrag, lave sin egen plan for foredrag, læse om de forskellige udstillere, se hvor de forskellige foredrag afvikles, og hvor de forskellige firmaer holder til i den tekniske udstilling. Derudover giver appen mulighed for at foretage afstemning af de enkelte præsentationer/foredrag. App en fungerer som regel både til android-telefoner og iphone/ipad. 1.5.2 ECR-online Udover app en er det muligt at tilgå ECR-online, som giver nogenlunde samme muligheder som appen, men som også gør det muligt for medlemmer af ESR at se eller gense udvalgte foredrag fra kongressen. Enten live, mens de afvikles eller efterfølgende efter hjemkomst. 2. Konkurrencer 2.1 Fotokonkurrence I fotokonkurrencen deltager alle studerende fra Radiografuddannelsen i Odense, som er med på turen. I fotokonkurrencen skal alle deltagende konkurrenter tage en række billeder på turen, som tilsammen vil være rimelig dækkende for både den tekniske udstilling, videnskabelige foredrag, sociale aspekter ved turen samt Wien som kultur- og oplevelsesby. Betingelser for deltagelse og kriterier for bedømmelse af billederne uddeles i bussen på vej til lufthavnen og annonceres på facebookgruppen kort før afrejsedato. Der er dog ingen krav til, at der anvendes dyrt fotoudstyr. I stedet vurderes billederne på originalitet, i hvor høj grad billederne dækker de overskrifter, som den aktuelle fotokonkurrence indeholder samt en række grundlæggende fotografiske kvaliteter, herunder komposition og beskæring. Billederne vil kunne ses på stud.ucl.dk/radiograf under Studieture samt ved en efterfølgende trivselsdag på skolen. Præmierne har indtil nu været ipad i 1.præmie samt gavekort til 2.- og 3.-præmievinderne. side 5

2.2 Busquiz På turen i bussen mod lufthavnen afvikles busquizzen, som er en quiz der kickstarter turen med paratviden om hvad som helst Østrigsk, Wiensk og ECRsk. Her er igen prestigefyldte præmier på spil. Quizzen uddeles i bussen, hvor også en vinder kåres og præmien annonceres. Hvis du vil gøre dig forhåbninger om at komme på en 1. plads i quizzen, kan du med fordel forberede dig ved at læse op på Wien, Østrig og ECR. 3. Byen Wien 3.1 Attraktioner Wien er en gammel by, som i mange år har taget godt imod turister. Byen byder således på mange spændende attraktioner. Herunder nævnes blot nogle få. Gå selv på nettet og find ud af, hvad du vil se når du nu alligevel er der 3.1.1 Stephansdom Byens romersk-katolske domkirke ligger helt centralt i midten af byen, og udgør først og fremmest et oplagt samlingssted, hvis man skal mødes i byen. Katedralen er i den grad i sig selv et besøg værd; den stammer oprindeligt fra 1147. Senest blev kirken istandsat kort efter 2. verdenskrig, hvor den blev udsat for luftangreb fra sovjetiske tropper. Kirkens indre maner til ro og andægtighed, og på det ydre er der nok at falde i staver over, blandt andet taget, som har sit helt eget særprægede mønster. 3.1.2 Naturhistorisk Museum 3.1.3 Den Spanske Rideskole Museet ligger i museumskvarteret i en imponerende stor og smuk bygning, som spejler sig i Kunsthistorisk museum overfor kun adskilt af en stor parklignende plads. Museet rummer en stor og imponerende samling af alle tænkelige dyrearter udstoppede såvel som skeletter. Museet kan med fordel suppleres med et besøg i Kunsthistorisk Museum overfor. Link: www.nhm-wien.ac.at/en Er man interesseret i heste og stolte hestetraditioner, skal man besøge Den Spanske Rideskole. Men det ved man sikkert allerede, da stedet er verdensberømt blandt hesteinteresserede. Her kan man som det eneste sted i verden - opleve træningen af den verdensberømte gamle spanske hesterace Lipizzaneren, som historisk set var højt værdsat af alle europas herskere. Link: www.srs.at/en_us/start-en/ side 6

3.1.4 Prater Tæt på hotellet ligger forlystelsesområdet Prater, med det store og forholdsvis berømte pariserhjul Wiener Riesenrad. Pariserhjulet er en del af en restaurant, hvor det er muligt for selskaber at indtage maden mens man kører rundt og nyder udsigten over byen. Pariserhjulet blev berømt i thrilleren Den tredje mand fra 1949 med Orson Welles. I Prater findes også det store diskotek Praterdome, som tidligere har dannet rammen om ECR-party. Stedet er imponerende stort og lægger lokaler til diverse events. Link - Wiener Riesenrad: www.wienerriesenrad.com/ Link - Praterdome: www.praterdome.at/de/ 3.2 Spisesteder og cafeer Restaurantmaden i Wien er generelt ikke en gastronomisk oplevelse. Den er præget af det østeuropæiske køkken, og stegt kød og kogte grøntsager præger mange menuer, og visse steder særligt de steder, der bryster sig af at sælge lokal mad - må betegnes som turistfælder. Dog må man sige, at man i Wien helt sikkert skal prøve en ægte wienerschnitzel. Det kan de finde ud af, og den serveres mange steder. Og så er kager en stor tradition i byen, som har flere berømte caféer at byde på. Herunder er samlet en række gode bud på restauranter og caféer som bestemt er besøg værd. Landet grænser op til Italien, og der er derfor også en del italienske restauranter i byen. 3.2.1 Café Central Er man til lagkager og alle mulige andre kager, så er Café Central et besøg værd. Det kan vel bedst sammenlignes med Café La Glace ved Strøget i København. Bare meget større og langt mere elegant. Alene caféens interiør skaber de perfekte rammer om delikate smage i mange forskellige kager. Man kan desuden også spise anden mere regulær restaurant-mad derinde. Link: www.cafecentral.wien/ 3.2.2 Café Leopold Hawelka i daglig tale Hawelka Om dagen en helt almindelig stille cafe med lyden af kaffekopper på underkopper og knitrende koncentreret avislæsning. Men i den uge, hvor ECR afvikles, forvandles caféen til et vibrerende livligt samlingssted for danske og skandinaviske radiografer, der skifter wienermelangen ud med lokal flaskeøl eller radler. Her mødes radiografstuderende fra UCL, UCN og Metropol med kliniske radiografer, radiologer, radiograf-undervisere, vejledere og andet godtfolk fra branchen og altså primært danskere. side 7

Det grundlæggende princip for besøg på Hawelka er, at der altid er plads til en til. Og her på uddannelsen har vi en lang tradition for at studerende og undervisere mødes på cafeen om aftenen, når dagens messe- og evt. restaurantbesøg er overståede. 3.2.3 Restaurant Figlmüller To restauranter i Wien, som er verdensberømt for deres kæmpestore og ganske lækre wienerschnitzler. Man imponeres alene over størrelsen på schnitzlerne, men smagen og i øvrigt hele stemningen i restauranterne er også besøget værd. Brødrene Price besøgte i et afsnit af Spise med Price den ene Figlmüller-restaurant for at søge inspiration til deres egne schnitzler. Bemærk: Bestil bor hellere en måned eller mere i forvejen, særligt, hvis I skal være flere sammen. Figlmüller består af tre restauranter, men det er kun i Wollzeile og Bäckerstrasse, man kan få de omtalte schnitzler. Link: www.figlmueller.at/en/welcome.html 3.2.4 Skybar I centrum af Wien og i gåafstand til Stephansplatz findes Skybar på øverste etage over stormagasinet Steffl. Restauranten/baren tilgås med elevator, og lokalerne er indrettede med store panoramavinduer, som tilbyder en smuk udsigt over det centrale Wien. Besøg dem om dagen til lidt elegant cafémad eller en kop kaffe, eller om aftenen til drinks og stilfuld hygge. Link: www.steffl-vienna.at/en/skybar/ 3.2.5 7-Stern Breu På 7-Stern Breu kan man blandt meget andet vælge mellem bryggeriets egne syv signaturøl. Heriblandt den populære hamp-øl eller chili-øllen. Stedet har sin særlige charme, og de mange kroge i restauranten giver mulighed for, at man kan sidde ved baren rundt om de gamle bryggerikedler eller i større selskaber eksempelvis i gårdhaven. Link: www.7stern.at/en-gb/ 3.2.6 Diverse Keller-restauranter Augustinerkeller, Rathauskeller, Esterhazykeller og mange andre kældre er hyggelige og kan bibringe en festlig og uformel stemning. Her får man, hvad man betaler for; og kvantitet vægtes højere end kvalitet. side 8

4. FAG Frequently Asked Questions Q: Hvor meget skal jeg betale for turen? A: Dine udgifter vil i alt være flybillet + 1600 (hotel/bud Wien) + lokaltransport ca 200 kr. + frokost/aftensmad 4-5 dage. Prisen på flybilletten svinger lidt afhængigt af udbud og efterspørgsel, men ligger i omegnen af 1100-1300,-. Q: Hvordan kommer vi til Wien? A: Vi tager kører med bus fra Niels Bohrs Allé til Kastrup, og flyver typisk med Austrian Airlines derfra og til Wien. I Wien kører vi i bus fra lufthavnen til hotellet. Samme procedure, når vi skal hjem (bare omvendt!). Q: Hvor skal vi bo i Wien? A: Hotellet vi bor på hedder Ibis Budget Messe og ligger i gå-afstand til messecenteret det tager ca. 30 min at gå dertil. Eller to stop med u-bahn. Med i prisen er en varieret og helt udemærket morgenmad i hotellets morgenmadsrestaurant, som i øvrigt fungerer fint som et samlingssted i døgnets øvrige timer. På hotellet bor man 2 og 2 sammen, og der er bad og toilet på værelserne. I hotellets foyer er der en automat, hvor de mest gængse snacks forefindes. Q: Hvem skal med på turen? A: Turen afvikles for studerende på 5. og 6. semester. Derudover deltager som minimum to undervisere fra radiografuddannelsen til at facilitere studieturen sammen med fagchef fra Radiograf Rådet Claus Brix og radiografuddannelsens leder Katrine Borg-Hansen. Ofte vil der desuden være en eller flere andre undervisere fra uddannelsen med, som har oplæg eller en poster med på kongressen. Q: Hvordan med fravær, hvis jeg er i klinik, når turen afvikles? A: Dette kommer an på, hvilken studieretning du går på. Går du på den radiologiske studieretning, gælder at du får to dages fri fra klinisk undervisning (15 timer), og selv indsamler/indhenter to K2 dage (15 timer). Hvis du derimod går på den nuklearmedicinske eller stråleterapeutiske studieretning, skal du, efter aftale med det kliniske uddannelsessted, selv indsamle/indhente timer til dette. Det er dog vigtigt at huske, at der netop på ECR er masser af viden, udstilling og aktiviteter, som er relevante for alle studieretninger, samt at turen i meget høj grad også er en social tur. Q: Hvordan med fravær, hvis jeg er på skolen, når turen afvikles? A: Hvis turen afvikles mens du er på et teoretisk semester, er der ingen skemalagte studieaktiviteter og dermed heller ingen obligatoriske forløb, hvor turen tæller som fravær. Vi forventer nemlig, at langt de fleste tager med på turen. Q: Hvordan tilmelder jeg mig turen? A: Der kommer startinfo ud, så snart denne er på plads gerne i foråret året før turen afvikles. Her vil tilmeldingsprocedure være beskrevet. Q: Hvornår og hvordan får vi mere information om, hvornår vi skal afsted? A: Der vil i god tid blive oprettet en facebookgruppe, som I kan blive medlemmer af, og derudover vil informationer deles i god tid på Itslearning tidligere Fronter. Derudover vil side 9

der muligvis efter behov arrangeres en informationsaften/-eftermiddag på skolen et par uger før afrejse. Q: Hvordan kommer man rundt i Wien? A: I Wien er den nemmeste befordring gennem byen U-bahn, undergrundsbanen. Der er et omfattende netværk af tog, som kører ca. hvert 10. min. Hotellet ligger i relativt kort afstand til messen, men efter en lang tur i teknisk udstilling og til foredrag, er undergrundsbanen et velkomment afbræk og særligt, hvis foråret ikke har vist sig endnu. Når turen går til centrum af Wien, er undergrundsbanen ligeledes et nemt og hurtigt transportmiddel. Prisen for et ugekort, Wochenkarte, er i skrivende stund 16.20 (ca. 120,50,-) og gælder fra mandag kl. 00.00-følgende mandag kl. 9.00. Ugekort kan købes i automaterne på u- bahn-stationerne. Q: Hvilken valuta bruger man i Wien? A: I Østrig betaler man med euro. Visakort kan således nemt anvendes, men man kan med fordel hæve en portion kontanter inden turen, da der på vejen til storbyen kan være brug for at kunne betale uden kort. Q: Kan man bruge samme strømstik i Wien, som i Danmark? A: På hotellet og formentlig i Wien generelt bruger man samme strømstik, som vi gør herhjemme i Danmark. Altså lige bortset fra, at vi her i landet ofte har et såkaldt jordstik på vores det tredje ben. Så hvis du skal have elektroniske gadgets med, skal du sørge for at have en strømforsyning uden dette tredje ben evt. en stikdåse, som mellemled. Q: Hvem skal vi bo sammen med på hotellet? A: Det får I alle indflydelse på, inden turen afvikles. Q: Er der strygejern og strygebræt på værelset? A: Nej, det er der ikke. Q: Er der roomservice, og i så fald; er det dyrt? A: Der er ikke roomservice på hotellet. Det er ret basalt indrettet. Men ganske udmærket med hensyn til rengøring, morgenmad og ro om natten. 5. RAQ Rarely Asked Questions Q: Hvad hedder Hawelkas grundlæggere? A: De hedder Leopold og Josefine. De er døde nu, men der findes buster af dem i cafeen. Q: Hvor stor er Wien egentlig? side 10

A: Tja, det kommer jo an på, hvordan man gør det op. Men i geografisk forstand, dækker byen 414,65 km 2 (inklusiv flod). Q: Hvilken trosretning er den dominerende i Wien? A: Det er den romersk-katolske. Q. Boede og arbejde Sigmund Freud i Wien i næsten 50 år, og er der nu et museum der, hvor han boede? A: Ja og ja. Q: Hvor kommer croissanten oprindeligt fra? A: Croissanten er oprindelig fra Wien. Startede som en kipferl og blev ført til Frankrig af Ludvig d. 16. side 11

Billeder taget af Marie Louise Grarup og Tinna Sørensen, Nikoline Kjærsgaard,Uffe L. W. Jakobsen, Alexander Jørgensen, Thomas Søndergaard, Kristina Mejlvang Jørgensen og Bolette Nielsen. Ulja1@ucl.dk 2017 UCL Campus Odense. Niels Bohrs Allé 1. 5230 Odense M Telefon 6318 3000 ucl@ucl.dk. ucl.dk