www.odensespiseguide.dk 34. udgave 15.10.17 til 15.04.18
Bar & Vinbar Bar & Wine Bar Bar & Wine Bar...4 Bryggeri & Mad Brewery & Food Brauerei & Essen...5 Bøf restaurant Steak Restaurant Steak Restaurant...6 Café, Brasserie & Tapas Café, Brasserie & Tapas Café, Brasserie & Tapas...7 Dansk/Internationalt køkken Danish/International Cuisine Dänische/Internationale Küche...14 Familierestaurant Family Restaurant Familienrestaurant...34 Indisk køkken Indian Cuisine Indische Küche...36 Italiensk køkken Italian Cuisine Italienische Küche...37 Japansk køkken Japanese Cuisine Japanische Küche...39 Mexicansk køkken Mexican Cuisine Mexikanische Küche...41 Orientalsk køkken Eastern Cuisine Orientalische Küche...42 Sushi Sushi Sushi...43 Bykort Citymap Stadtkarte...26 Overnatning Accommodation Übernachtung...48 Seværdigheder Sights Sehenswürdigkeiten...50 Praktiske oplysninger Practical Information Praktische Informationen...51 Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer i annoncerne.
Odense Spiseguide Vinter i Odense I Odense er der et spisested til enhver stemning og ethvert budget. Fra den lille café i en af de smukke grønne oaser i midtbyen til det ypperste inden for international kogekunst. I Odense Spiseguide vil De blive præsenteret for så godt som alle caféer, restauranter og hoteller, Odense kan byde på. Så gå på opdagelse i gastronomien og forkæl sjælen. God fornøjelse. EVENTYRLIGT ØL FRA FYN Fyn er kendt for sine mange små og store mikrobryggerier af høj kvalitet. Spørg efter fynsk øl når du er ude at spise. www.eventyrligtol.dk E S T. 2 0 1 5 Hold dit arrangement på toppen af Musikhuset Posten. rockloungen.dk
4 Bar & Vinbar Goma.nu Kongensgade 66-68 5000 Odense C 66 14 45 00 På Amy s kan du hænge ud med venner og kollegaer fra frokost til sen aften uden at skulle finde et nyt sted i byen. Her er hyggestemning og du kan altid slukke tørsten med gode drikkevarer og stille sulten med lækre små tapasanretninger. Åben alle dage fra 12 til 01, weekend 03 Søndag hviler vi os, og gør klar til en ny uge! Amy s - Jernbanegade 12-5000 Odense C TLF: 31 37 26 97 - www.amysbar.dk
Brewpub / Bryggeri 5 Dansk/fransk køkken med mad til øl Mikrobryggeri med de helt unikke og legendariske kobberkedler Brewpub med +25 taphaner i kælderen. Ølsmagning og Chef Table iflg. aftale. Flakhaven 2, 5000 Odense C Tlf. 66 12 02 99 www.flakhaven.dk
6 Bøf & Steak restaurant På den åbne grill midt i restauranten steges saftige og møre bøffer, hvortil der er et stort udvalg af friske salater og grøntsager fra salatbaren. Harry Potter Festival 19. - 21. oktober 2017 Hele byen vil emme af magi og fantasi, når den populære festival igen byder på magi og trylleri for børn og barnlige Odense Cityforening sjæle i efterårsferien i uge 42. Fantastisk togtur med Hogwarts-ekspressen, live rollespil i Odenses gader, familiekoncert i Odense Koncerthus, ægte troldmandsstemning i Diagonalstræde, fællesspisning i ODEON, Hemmelighedernes Kammer på Møntergården og magiske markedsdage på Gråbrødre Plads. Nogle aktiviteter kræver billet eller forhåndstilmelding tjek www.harrypotterfestival.dk
Café, Brasserie & Tapas 7 BISTRO HANS CHRISTIAN KLASSISKE RETTER - MED ET TWIST AF DET MODERNE BISTRO HANS CHRISTIAN 66147800 CLAUS BERGS GADE 7 5000 ODENSE C BISTROHANSCHRISTIAN Be part of the burger revolution BESTIL BORD PÅ 55 55 50 00 GRAVENE 2 5000 ODENSE BURGERANARCHY.DK Brunch Alle ugens dage 09.00-14.00 Byens bedste brunchbuffet med masser af friske og hjemmelavede brunch- og frokostretter. Reserver bord på www.eydes.dk Eydes gastro pub Kongensgade 31A 5000 Odense Tlf: 66 19 19 50
8 Café, Brasserie & Tapas Hele dagens spisested i hjertet af Odense Vestergade 15, Flakhaven - Tlf. 66 11 18 13 www.druenogboennen.dk Torvedag - lørdag & onsdag 07.00 til 13.00 Året rundt er der torvedag lørdag og onsdag formiddag på Sorte Brødre Torv ved Claus Bergs Gade. Her kan der købes alt fra frisk frugt og grønt til nyfanget fisk og frisk røget rygeost. VisitOdense Gratis - Free - Kostenlos
Café, Brasserie & Tapas 9 Froggy s er Odenses hyggeligste cafe. God mad, skøn stemning, dejlig musik og byens bedste terrasse. Kort sagt: The place to be - day and night. Froggy s Café Vestergade 68 5000 Odense C Tlf: 65 90 74 47 Restaurant og deli Frokost- og aftenrestaurant med forskelligt fokus hver aften: Brasserie hver tirsdag / Fisk hver onsdag / Charcuteri hver torsdag Gastrotekets Gæstebud hver fredag & lørdag I Deli en finder du et stort udvalg af eksklusive fynske og franske råvarer og med et særligt øje for smag, økologi & dyrevelfærd. Restaurant & deli with focus on taste, organic food from some of the best local and French producers. Nørregade 39-5000 Odense C (tæt på Odense Banegård) Tlf. 28 18 01 11 gastroteket.dk
10 Café, Brasserie & Tapas funky café and shop... RICETERIA BY RICE Mageløs 1, 5000 Odense C, Phone 88 97 35 35, riceteriabyrice, riceteriabyrice_odense www.riceteriabyrice.com Nytår i Odense Om du foretrækker en aften derhjemme med mad ude fra, en tur ud i byen til en romantisk aften med kæresten eller et brag af en nytårsfest med vennerne, så finder du det i Odense. Vi samler nogle af de bedste tilbud på mad ud af huset samt nytårsfester i Odense. Siden bliver løbende opdateret wwwodensespiseguide.dk/events Ude eller hjemme
Café, Brasserie & Tapas 11 En lille lækker vin- og delikatesse butik med et hyggeligt spisested. DU FINDER OS Overgade 25, kld. 5000 Odense C Ring for reservation 22 62 88 77 www.lapetitevinoggastro.dk ÅBNINGSTIDER Mandag torsdag: 11.00 21.00 Fredag lørdag: 10.00 22.00 Søndag mandag: Lukket Olivia Brasserie Vintapperstræde 37. 5000 Odense C. Tlf. 66 17 87 44. www.oliviabrasserie.dk Olivia Brasserie - med inspiration fra det klassiske franske køkken 2 retter 230,- 3 retter 270,- 4 retter 310,- Brasserie a Olivia er indrettet med inspiration fra de skønne parisiske brasserier. De gamle aviser, skønne billeder, store spejle og enkle røde møbler står i kontrast til de gamle bjælker. Alt i alt et stemningsfuldt Brasserie, hvor du som gæst vil opleve en uformel og hyggelig atmosfære, med spændende og inspirerende mad. Vi lægger stolthed i alt fra den gedigne brunch til de rustikke aftenretter. Råvarerne er af højeste kvalitet både til vores frokostretter, hjemmebagte kager og aftenretter. Vi har udvidet med en skøn 1. sal med plads til omkring 50 personer. Så skal firmaet holde fest eller familien inviteres til en hyggelig sammenkomst har Olivia de perfekte rammer. Tjek vores website for jul og nytårs arrangementer.
12 Café, Brasserie & Tapas Delicious, healthy, fast food for your busy day. Soup Stone Café is a fast casual dining and take away that focuses on quality, delicious, healthy and affordable food. Vegan, vegetarian, meat eater or somewhere in between we have something for you. Including those of you who like a bit of spice in your life. We have several very high quality asian inspired dishes to choose from at a great price. Str. Gråbrødrestræde 11, Odense C & Campusvej 1, Odense M 10:30-19:30 Tlf. 28 51 09 28 www.soupstonecafe.dk Juletræet tændes 18. november 2017 Lørdag den 18. november 2017 kl.17.00 tændes byens flotte juletræ på Flakhaven. De fleste butikker har åbent helt frem til kl. 19.00. Der er musik og underholdning i byen, og julemanden kommer naturligvis på besøg. Godteposer til alle børn fra kl. 16.00-16.50 (så længe lager haves) VisitOdense Gratis - Free - Kostenlos Bæredygtig mad i hjertet af Odense, hvor vi serverer lækre veganske retter og har stor fokus på økologi og friske råvarer. Vi er sat i verden for at give alle vores gæster madoplevelser med god samvittighed. Vestergade 83 (Indgang pantheonsgade) Odense C Tlf. 28 49 48 28 www.venchi.dk Søndag 10-20 Mandag, onsdag og torsdag 10-21 Fredag / lørdag 10-22 Tirsdag Lukket
Café, Brasserie & Tapas HUSET...MED DE MANGE MULIGHEDER 13 PIZZE STEAKS DINNER FISH BURGERS COFFEE COCKTAILS BEERS UBN - Asylgade 3-5000 Odense C - Tlf.: 7020 4065 Email: odense@ubnone.dk Bordbestilling på www.ubnone.dk
14 Dansk/Internationalt køkken FRANSK RESTAURANT CUISINE FRANCAISE Frokost & Aften Selskab Mad ud af huset Vestergade 96b - Odense C Tlf. 23 37 00 04 www.restaurantbacchus.dk Julefrokost Guide Odense Skal det være vegansk julemad, gourmet julemenu eller klassisk dansk julefrokost, så finder du det på Julefrokost Guide Odense. Der er julefrokoster og menuer i alle prisklasser fra den traditionelle danske til den mere luksuriøse. Find lige det, der passer til jeres ønsker og behov på www.odensespiseguide.dk/jul Dejlig dansk mad, god service og en eventyrlig oplevelse. Fruens Bøge Skov 7-5250 Odense SV - Tlf. +45 66 11 99 11 www.carlslund-restaurant.dk
Dansk/Internationalt køkken 15 Den gamle Kro Klassisk køkken og moderne mad i historiske rammer. Besøg en af landets smukkeste restauranter, der er beliggende i et gammelt bindingsværkhus fra 1683 midt i byens centrum. Den gamle Kro tilbyder et stort alsidigt frokostkort. Pssst... Vi ligger altså lige bag hegn når man kommer fra Vestergade og der er parkering kun 5 min gang fra Kroen, i ODEON s parkeringskælder, nedkørsel ved Hans Mulesgade. Her serveres noget af Danmarks bedste smørrebrød samt kroanretninger. Aftenkortet byder hver måned på en spændende menu samt et alsidigt a la carte kort baseret på det klassiske danske og franske køkken. Vi leverer også mad ud af huset. Den hyggelige Gårdhave er overdækket af et rullende glastag, og med den gamle, velbevarede svalegang og dejlige gårdmiljø er den en af kroens velbesøgte attraktioner. Den gamle Kro Overgade 23 5000 Odense C Tlf. 66 12 14 33 mail@dengamlekro.eu Mandag til torsdag kl. 11.00-21.30 Fredag & Lørdag kl. 11.00-22.00 Søndag kl. 21.00 www.dengamlekro.eu Se film H.C. Andersen Julemarked Fredag, lørdag & søndag odensefotogalleri.dk Kom til historisk julemarked i den gamle bydel i Odense, de to første weekender i december, startende fredag d. 1. december. I de mange boder finder du både julepynt og godter, husflid og kunsthåndværk. I kvarterets gader kan du møde gøglere, nisser og flere af figurerne fra H.C. Andersens eventyr. www.hcajulemarkedet.dk
16 Dansk/Internationalt køkken Den Grimme Ælling Dänische Büfett Restaurant Dicht beim Haus von H.C. Andersen Grosses reichhaltiges Büfet jeden Mittag und Abend - familienfreundlichen Preisen Mittag ab 12.00 Uhr Abend ab 17.00 Uhr Danish Buffet Restaurant Close to the House of H.C. Andersen Great delicious buffets Each lunch and evening - familyfriendly prices Lunch from 12.00 Evening from 17.00 Frokost Buffet Fra kl. 12.00 115,- Kr. Lør/Søn 125,- Kr. Med drikkevarer fra kl. 12-14 165- Kr. Lør/Søn 175,- Kr. Eventyr Buffet Fra kl. 17.00 159,- Kr. Lør/Søn 169,- Kr. Med frie drikkevarer i max. 2½ time 289,- Kr. Hans Jensens Stræde 1 5000 Odense C Tlf. 65 91 70 30 www.grimme-aelling.dk
Dansk/Internationalt køkken 17 Black Friday i city 24. november 2017 VisitOdense Odense summer af aktivitet og menneskemylder. Alle de smukke julelys vidner om, at julestemningen er ved at sprede sig til byens hyggelige gader og stræder. Så kom til juleshopping, når der er Black Friday, fredag den 24. november - de fleste butikker i centrum holder åbent til kl. 22.00.
18 Dansk/Internationalt køkken HOLD JERES FESTARRANGEMENT... på Frederik VI s Hotel i naturskønne omgivelser. Vi gør festen til en glædelig begivenhed i hyggelige og smukke rammer. Du kan trygt lægge festen i vores hænder, alle på hotellet vil gøre deres yderste for, at festen bliver en uforglemmelig oplevelse. Bryllup Konfi rmation Barnedåb Fest Fødselsdag Julefrokost Reception Firmafest Ring og hør nærmere på tlf. 65 94 13 13 eller skriv til os på reception@f6h.dk Rugårdsvej 590-5210 Odense NV - Tlf. +45 65 94 13 13 - www.f6h.dk I H.C. Andersens fodspor app til iphone & Android Følger du fodsporene rundt i bymidten, finder du nemt H.C. Andersens Hus, Barndomshjem og Fyrtøjet et kulturhus for børn. Samtidig kommer du forbi yderligere 11 steder, som havde stor betydning for H.C. Andersens barndom og hans eventyrlige forfatterskab. Hent app til mobil på www.andersensodense.dk Gratis - Free - Kostenlos
Dansk/Internationalt køkken 19 KÆMPE GRILLBUFFET Vi har altid min. 15 slags kød på grillen Vores menu består af følgende: Min. 3 forretter og friskt brød Min. 15 slags kød på grillen Stor salatbar med min. 50 varianter Min. 10 slags tilbehør KUN 199,- * Børn u. 12 år kr. 99,- børn under 8 år kr. 49,-* Børn under 4 år spiser gratis *Fredag, lørdag og helligdage: Voksne kr. 219,-/børn u. 12 år kr. 109,-/ børn u. 8 år 59,-/børn under 4 år spiser gratis Kom også og oplev vores kæmpe Grillbrunch, hver lørdag fra kl. 10.00-14.00 Se mere og book dit bord på restaurant-flammen.dk
20 Dansk/Internationalt køkken Sortebrødre Torv 9 5000 Odense C Tlf. 6312 3300 www.restaurantgrønttorvet.dk GIRAFFEN - RESTAURANT & BAR En hyggelig oase på banegården, blot et par min. gang fra Posten, ODEON og Kongens Have, hvor atmosfæren er i højsædet og vi byder på traditionsrig dansk mad. Nyd en afslappet frokost eller middag til overkommelig pris i et uformelt og hyggeligt miljø på Odense Banegårdscenter. Vi har P- pladser, tog, bus og taxa ved døren og ligger i gå-afstand til byens hoteller og midtbyen. HVER LØRDAG 300 gram rib-eye af det møreste kød med bagt kartoffel eller sprøde pommes frites samt bearnaise eller rødvinssauce. Inkl. frisk SALATBAR fyldt med lækkerier. kun 139,- Køkkenets åbningstider: Søndag til onsdag 12 00-21 30 Torsdag til lørdag 12 00-22 00 Odense Banegård Center - Tlf. 66 14 05 14 www.giraffen-odense.dk
Dansk/Internationalt køkken 21 KLASSISKE, HJEMMELAVEDE DANSKE RETTER MED MASSER AF GOD SMAG. Traditionel, danish homemade food with great taste. Traditionelles, dänisches Essen mit sehr guten geschmack. Veltilberedte danske retter i hyggelige omgivelser midt i Odense C. Parkering tæt på kroen, inden for en radius af 2-300 meter. fb.com/klosterkroen
22 Dansk/Internationalt køkken VI HAR NYE MENUER HVER DAG Frokostanretning med lækre kombinationer fra kr. 225,- Aften, 2 retter fra kr. 298,- Vi har altid retter med friskfangede fisk på menukortet. RESTAURANTEN ER ÅBEN FOR ALLE Hunderupgade 2 5230 Odense M Tlf: 63 11 43 11 knudsensgaard.dk #knudsensgaard Nyhedsbrev husk tilmelding Vi sender nyhedsbrev ud hver måned med info om nye spisesteder, temamiddage, diverse smagninger og andre spændende kulinariske op- levelser i Odense og omegn. Gå ikke glip af alle de mange arrangementer i byen. Brug QR koden eller tilmelding på www.odensespiseguide.dk 3 retters tavlemenu...300,- 3 retter med vinmenu...495,- 3 retter med bobler, snacks, vinmenu, kaffe med sødt...600,- Kok & Vin St. Gråbrødrestræde 19 5000 Odense C Tlf. 31 69 01 06 www.kokogvin.dk Mandag - Lørdag 17:30 - til sent Når alt kommer til alt så handler livet om at spise og drikke. Så lad os da gøre det afslappet, i godt humør og i stemningsfulde omgivelser. På Kok & Vin handler respekten for faget om at skære ind til benet. At fjerne alle unødige komponenter og forstyrrende elementer. Både på tallerkenen og i betjeningen. Søndag* Lukket *Åbent efter aftale
Dansk/Internationalt køkken 23 Restaurant Kong Volmer er en moderne frokostrestaurant hvor du bl.a. kan nyde: Højt belagt smørrebrød, Klassiske frokostretter, Tarteletsøndag m.m. Ferielejlighed - midt i centrum Frokost & Selskabsrestaurant Classic Danish lunch. Klassische dänische Mittagessen Brandts Passage 13. 5000 Odense C. Tlf: 66 14 11 28. www.kongvolmer.com Åben: Mandag - fredag 11-15+ Lørdag 10-16 Søndag 12-15 OBS køkkenet lukker 30 min. før! Efter aftale kan vi åbne til aften. Uformel restaurant i hjertet af Odense www.mmoks.dk Kongensgade 65 Odense C 28262923
24 Dansk/Internationalt køkken ATMOSFÆRE OG GOD SMAG PÅ OLUF BAGERS GÅRD Åbent til frokost og aften mandag - lørdag Bestil bord på 64441100 www.olufbagersgaard.dk Oluf Bagers Gård, Nørregade 29, 5000 Odense C Bazar Fyn Thriges Plads 3-7 Kom og oplev den gode stemning i bazaren. Lad dine sanser gå på opdagelse i alle de eksotiske indtryk. Der er noget for enhver i bazaren, som har åbent hele året samt alle helligdage, undtagen mandag og 1. januar. Læs mere på www.bazarfyn.dk Åbent: Tirsdag søndag: 10.00 18.00
Dansk/Internationalt køkken 25 MAD MED TRADITIONER Vi byder på klassiske danske retter lavet fra bunden, som vor mor lavede dem. På kortet er der retter som tarteletter, stegt flæsk og wienerschnitzel, som serveres i en hyggelig atmosfære. Mod bestilling laver vi også gerne stegte ål, kogt torsk m.m. Ud over vores vinkort har vi flere forskellige spændende øl fra fynske mikrobryggerier. Se vores spændende menuer, julefrokost, arrangementer og andre tiltag på hjemmesiden. Åbningstider: mandag - lørdag fra kl. 17.00 / Søn- og helligdage lukket Mod forudbestilling kan vi åbne til frokost eller søn- og helligdage. Dronningensgade 29-5000 Odense C - Tlf. 65 91 05 08 www.restaurantcron.dk TRADITIONAL DANISH FOOD Restaurant Cro n serves traditional Danish dishes made of fresh Danish ingredients and a lot of love, served in a cozy atmosphere. In addition to our wine list, we have several interesting Danish beers from small microbreweries. See our menus, christmas lunches, events and other activities on facebook.com/restaurantcron.odense Please reserve your table at +45 65 91 05 08 Open: Monday - Saturday from 5.00 pm / Sunday and Holidays closed
Grønlykkevej 48 Grønlykkevej 26 Rugårdsvej Falen kanslergade Grønløkkevej Åløkke Allé Roersvej Find vej til alle spisestederne via din smartphone Store Glasvej Store Glasvej Assistenskirkegården Grønløkken Sukkerkogeriet Østergade Vestre Stationsvej Vesterbro Roersvej Falck Jens Benzons Gade VIGTIGT!!! Grundet vejarbejde i Odense C kan ensretningen være ændret og veje lukket! Fælledvej Vandværksvej Due to roadworks in Odense C the one way streets can be changed and roads closed! Thorsgade Beklædningsfagskolen Jarlsbergade Rugårdsvej Vestre Stationsvej Ansgargade Vesterport Dronningensgade Odinsgade Falen Gerthasminde Vesterbro Kirkegårds Allé Ansgar Anlæg Bykort - Cityma 55 45 32 43 46 Vindegade Kongensgade Søndergade Sdr. Boulevard 11 Pantheonsgade Vestergade Østre Sta Ny Vestergade Klostervej 34 25 7 44 Vindegade Brandts Klædefabrik Odense Aafart Ha 42 35 3 Brandts Passage 49 50 3 Heden A Hereford Beefstouw... 1 Albani... Alléhus Bed & Breakfast... 55 Amy s... 2 Bacchus Restaurant... 3 Bar sushi... 4 Bed & Breakfast Engvej 9... 55 Billesgade Bed & Breakfast... 54 Bistro Hans Christian... 5 Bluefin... 6 Bone s... 7 Bryggeriet Flakhaven... 8 Burger Anarchy... 9 CABINN Odense... 10 Cadenhead s Whisky Shop... 11 Carlslund... 12 China Wok House... 14 City Hotel... 15 Clarion Collection Hotel Plaza... 16 Den gamle Kro... 17 Den Grimme Ælling... 18 Druen & Bønnen... 1 Eydes... 19 Fangel Kro & Hotel... 55 First Hotel Grand... 20 Frederik VI s Hotel... 45 Froggy s Café... 21 Fynboen Restaurant... 22 Gastroteket... 23 Giraffen... 24 Goma... 25 Gringas... 26 Grønttorvet... 27 Hotel Ansgar... 28
p - Stadtkarte 27 Byens Bro Gang- og cykelbro til havnen 57 tionsvej 28 ns Tausens gade Kongensgade 1 19 Odense Å 16 53 39 Jernbanegade Vintapperstræde 47 21 Lottrups Gaard Filosofhaven 37 Kongens Have Slotsgade Store Gråbrødrestr. Mageløs Filosofgangen 20 30 52 2 Jernbanegade Vestergade Smedestræde Skt. Anne Plads Holsedore Vindegade Pogestræde Odense Banegård Center Østre Stationsvej Odense Teater 33 6 53 Klaregade Gråbrødre Plads 29 Skt. Knuds Kirkestr. Klaregade Munke Mose Klosterbakken Nørre gade Gravene Fisketorvet 56 14 1 8 Flakhaven Vestergade Hans Jensens Stræde Klinkenberg Eventyrhaven Munkemøllestrøde Odense Å Nonnebakken Thomas B. Thriges Gade Lotzes Have ODEON Bangs Boder Adelgade Kronprinsensgade Koncert Huset H.C.A. Torv Absalonsgade Claus Bergs Gade Overgade Nedergade Albanigade Skt. Knuds Gade Hans Mules Gade Odense Å Karen Brahes Vej Østergade Rytterka POLI Fr. Kirkestr Tværgade Alexandragade Fredens Allégade Hunderupvej 24 10 41 23 38 18 9 22 40 H.C.A. Haven 57 54 51 27 5 1726 Pjentedamsgad 15 36 4 Læssøe -gade 12 Allégade Oluf bagers Gade Allégade Hotel Knudsens Gaard... 36 Hotel Windsor... 53 I Pupi Siciliani... 32 Klosterkroen... 29 Knudsens Gaard Restaurant... 36 Kok & Vin... 30 Kong Volmer... 31 Le Petite... 26 Mammas Pizzeria / Specialiteter... 33 Marcantonio Trattoria Pizzeria... 47 mmoks... 34 Modo Sushi... 35 Musikhuset Posten... 57 ODEON Social... 51 Olivia Brasserie... 37 Oluf Bagers Gaard... 38 Oriental Barbecue House... 39 Palæet... 40 Paprika... 41 Pasfall... 42 Radisson Blu H.C. Andersen Hotel... 5 Restaurant Cro n... 43 Restaurant Flammen... 44 Restaurant Næsbyhoved Skov... 54 Restaurant Under Lindetræet... 57 RICETERIA... 53 Soup Stone Café... 52 Sæson Spisested... 46 The Balcony... 21 The Grill - Bowl n Fun... 48 UBN ONE... 56 Umashi... 50 Venchi... 49 VisitOdense... H.C. Andersen Gade Rosenlund
28 O Dansk/Internationalt køkken AL ODEON SOCIAL CAFÈ & FÆLLESSPISNING Café ODEON Social har åben hver dag fra 10-22. Hver aften kl. 18.00 spiser vi sammen til fællesspisning. Læs mere om menuer og events på www.odeonodense.dk/cafeos NYD EN LÆKKER MENU FØR DIN KONCERT 2-RETTERS MENU - 298,- 3-RETTERS MENU - 325,- BOOK PÅ WWW.ODEONODENSE.DK
Dansk/Internationalt køkken 29 Brunch Hver søndag mellem kl.10-13 disker vi op med vores lækre hjemmelavede brunch buffet. Husk forudbestilling. A la Carte Åben tirsdag til søndag for både frokost og aften. Online bordbestilling muligt. Fest & Møder Vi tilbyder et væld af muligheder for store og små arrangementer, konferencer, møder og fester. Bryllup Vi ved hvad der skal til for at jeres store dag bliver noget helt særligt og står gerne for alt, lige fra velkomst til sidste gæst går hjem. På gensyn Kanalvej 52 5000 Odense C TLF. 66 12 05 10 www.naesbyhovedskov.dk
30 Dansk/Internationalt køkken Restaurant Palæet er beliggende i gåafstand fra Odense centrum, i smukke og rolige omgivelser. Alle retter laves fra bunden, med respekt for det gode håndværk og sæsonernes skiften. Tirsdag til lørdag kl. 12-21 Søndag og mandag Lukket (åbent for selskaber) Hunderupvej 22 5000 Odense C Tlf: 40 72 02 02 restaurantpalaeet.dk Palæet s Selskaber er en del af Restaurant Palæet og arrangerer både private og firma arrangementer i de flotte sale på Nonnebakken. Vi har plads fra 30-160 pers. Kontakt os for en fremvisning og en snak om dit næste arrangement på tlf. 6612 2299.
Dansk/Internationalt køkken 31 Restaurant Pasfall Brandts Passage 31-5000 Odense C www.pasfall.dk Åbningstider: tirsdag-lørdag Frokost 11.30-15.00 Aften 17.30-23.00 Bordbestilling: +45 23270000 & info@thomaspasfall.dk
32 Dansk/Internationalt køkken Restaurant Under Lindetræet Eventyrlige smagsoplevelser i stemningsfulde omgivelser... Ramsherred 2 5000 Odense C Tlf: 66 12 92 86 underlindetraet.dk Åbningstider Tirs - lør kl. 18 00 Frokoståbent maj til august Brunch Lør - søn fra kl 10 00 til 14 00 The Balcony er en fine dining restaurant, som vægter naturen og miljøet højt. Der er økologi på menuen, når man nyder en aften på The Balcony Vinder af World luxury restaurant awards, både som Global danish cuisine og som Country fine dining restaurant. Vestergade 68, 1 sal, 5000 Odense C Tlf. +45 66 11 74 20 www.thebalcony.dk Nyt frokost tema hver søndag fra kl. 12 00 300,- pr. person, spise til du er mæt. Aften åbent tirsdag til lørdag fra kl. 18 00-21 00 Søndag frokost: 12 00-16 00 (ankomst kl. 12 00 ) Mangler du et sted til din næste fest? The Balcony har de perfekte rammer til netop dit arrangement.
Dansk/Internationalt køkken 33 Vindegade 73-5000 Odense C
34 Familierestaurant
Familierestaurant 35 BIG TIME GRILLBUFFET Nu også med kæmpe DESSERTBUFFET Prøv churros, chokoladeskåle m/creme, Creme Bruleé, Tiramisu, citronfromage, softice, marshmellows, frisk frugt, profiteroles, chokoladefontæne eller cookies. BIG TIME GRILLBUFFET Pris pr. person fra kr. 199,- Børn under 12 år fra kr. 99 50 Børn 0-3 år GRATIS Grønløkken 3 l 5000 Odense l tlf. 70 11 11 55 l thegrill.dk
36 Indisk køkken Restaurant Paprika er den første og ældste indiske restaurant i hjertet af Odense. Her byder vi vore gæster på gastronomiske oplevelser, fra det traditionelle indiske køkken, selvfølgelig baseret på de bedste råvarer. Vi lægger stor vægt på, at vore gæster kan få en dejlig og unik smagsoplevelse, derfor serveres der traditionelt og anderledes mad, med spændende krydderier og tilbehør, som tilpasses efter kundens egne ønsker og behov. Åbner kl. 16:30 Mandag lukket Nørregade 56 Odense C Tlf. 66 13 63 16 www.restaurantpaprika.dk Følg os på Facebook & Instagram Vi opdaterer og socialiserer på vores Facebook side samt Instagram. Her finder du sidste nyt, gode tips, spørgsmål fra brugere samt en masse spændende her-og-nu tilbud fra byens restauranter og caféer. Vi deler ud af bl.a. gratis biobilletter, gavekort til restauranter i Odense og meget meget mere. www.facebook.com/odensespiseguide www.instagram.com/odensespiseguide
Italiensk køkken 37 Mammas Pizzeria Mammas er en ægte italiensk restaurant, hvor kokkene laver både pizza og pasta efter originale italienske opskrifter, og kun af de bedste og friskeste råvarer. Mammas åbnede i 1976 og er, bl.a. i kraft af sin beliggenhed midt i gågaden, nok Odenses mest kendte italienske spisested. Mammas er også kendt for at være en afslappet og hyggelig restaurant, med et meget dygtigt og venligt serveringspersonale. I forlængelse af restauranten ligger Mammas Specialiteter, en lækker delikatesseforretning med italienske specialiteter. www.mammas.dk Mandag til onsdag: 11 00-21 30 Torsdag til lørdag: 11 00-22 00 Søndag og helligdage: 12 00-21 00 Klaregade 4 5000 Odense C 66 14 55 40 Autentisk, traditionel og rustik italiensk mad, hvor smagen og de nøje udvalgte råvarer er i højsædet krydret med en hyggelig og uformel stemning. Vi glæder os til at byde jer velkommen til en bid af Italien. Vintapperstræde 8, Odense C + 45 31607393 Åben alle dage fra kl. 11 00 til 22 00 www.marcantonio.dk www.cadenheads.dk Kongensgade 69F 5000 Odense C + 45 66 13 95 05
38 Italiensk køkken - vi bringer den ægte italienske madkultur til jeres besøg i vores restaurant. Aften & Take Away - Lukket søndag og mandag I Pupi Siciliani - Vindegade 71-5000 Odense C Tlf. +45 66 11 16 96 - www.ipupisiciliani.dk Glutenfri og/eller laktosefri spisesteder i Odense. Gluten-free and/or lactose-free eating places in Odense. www.odensespiseguide.dk/glutenfri
Japansk Køkken / Sushi 39 goma.nu Kongensgade 66-68 5000 Odense C 66 14 45 00 H. C. Andersens fødselsdag 2. april 2018 På H. C. Andersens fødselsdag er der fri adgang til museet i H. C. Andersens hus hele dagen. Alle er velkomne til at deltage i højtidelighed i Mindehallen fra kl. 13.00-14.00. H.C. Andersens Hus Bangs Boder 29-5000 Odense C Gratis - Free - Kostenlos
40 Turistinformation VELKOMMEN I ODENSE Odense i vinterhalvåret byder på magisk julebelysning og masser af hygge. Her er tid til fordybelse og måske et besøg på vores historiske julemarked i december. I 2017 fejrer vi 150 året for H.C. Andersens udnævnelse til æresborger den 6. december med ekstra åbent på julemarkedet og masser af events. På VisitOdense står vi klar med idéer, råd og vejledning til dit ophold i Odense og på Fyn. Vil du gerne vide mere om events i Odense og vores mange seværdigheder, kan du besøge vores hjemmeside www.visitodense.dk VisitOdense Rådhuset 5000 Odense C Tlf.. +45 63 75 75 20 E-mail. otb@visitodense.com www.visitodense.dk
Mexicansk Køkken 41 Gringas Mexicansk street food Fresh and vibrant flavors from the streets of Mexico. Almost all our menu can be gluten, lactose, meat or animal free. We have just received the organic eco-label in silver, our organic food and beverages account for 60-90 percent of the total purchase. Overgade 25-5000 Odense C - Tlf. 20864784 - gringas.dk Åben: Tirsdag til Torsdag 16-21 30 / Fredag & Lørdag 16-22 Vinter Zoo 24. december 2017 Er ventetiden lang frem mod juleaften... I julegave giver Odense Zoo alle gæster gratis entre i VinterZOO den 24. december. Indgangen fra kl. 10.00-12.00 Zoo lukker en time senere. Gratis - Free - Kostenlos SPIS! Uge 5 betyder madglæde, fællesskab over maden og spiseoplevelser i høj kaliber. Så se frem til en uge, hvor du som gæst får mulighed for at sætte dig afslappet til bords og nyde uovertruffne menuer med de fynske råvarer i centrum. www.spisodense.dk
42 Orientalsk køkken Vestergade 1, 1. sal - 5000 Odense - Tlf. 66 12 98 88 Ud over mange spændende a la carte retter tilbyder vi lækker Ta selv buffet om aftenen. Dagens Suppe, varme retter, buffet m. bl.a. andesteg, grønne muslinger, indbagte rejer og kylling, forårsruller m.m. Wok buffet - sammensæt selv Deres Wok-blanding og få vores kok til at stege den for Dem. Dessert: Fri isbar eller Irish Coffee. Ta selv buffet Søndag - torsdag kl. 17-21 Fredag - lørdag kl. 17-22 Diner Transportable over hele Fyn www.chinawok.dk Gratis entré på Brandts torsdage 17.00-21.00 Lad pengepungen blive i baglommen og tag på museum ganske gratis. Fri entré hver tors dag fra kl. 17.00-21.00 både på Brandts og Brandts 13. www.brandts.dk Gratis - Free - Kostenlos Aftenbuffet med orientalske retter, Mongolian barbeque Buffet samt stor salatbar. Til dessert kan der vælges mellem kaffe, Irish Coffe eller isbar. Søn-Tors (åben 17-23)... kr. 138,- Fre-Lør (åben 17-24)... kr. 148,- Oriental Barbecue House Slotsgade 20 Odense C Tlf. 63 12 38 28 www.orientalbarbecue.dk Sushi Take Away Running Sushi - ad libitum Søn-Tors (17-22)... kr. 208,- Fre-Lør (17-22)... kr. 228,-
Sushi 43 Læssøegade 1 Odense Tlf. 66 13 63 00 www.barsushi.dk
44 Sushi ÅBNINGSTIDER Søn 16:00-21:00 Man - Tor 12:00-21:00 Fre - Lør 12:00-21:30 www.bluefin.nu Bluefin Restaurant & Sushi er centralt placeret, midt i Odense centrum, tæt på gågaden. Her gør vi hver dag vores bedste for at skabe den bedst mulige, æstetiske og mest velsmagende madoplevelse til vores gæster. Menukortet består af klassisk sushi, lækre sticks, friske salater, spændende varme retter og meget mere... Bestil vores sushi som take away og få op til 15% rabat på ordren. (Rabatten kan ikke kombineres med andre tilbud) Take Away Rabat Klaregade 7 5000 Odense C Tlf. 28 89 92 98
Sushi 45 japansk dine-in & take away PÅ MODO er bæredygtighed i højsædet, men det er vigtigt at behage øjnene såvel som smagsløgene. Så ud over at være bevidst om kvalitet, økologi og bæredygtighed, er vores sushi også æstetisk, smuk og farverig. VI VÆLGER DU SVÆLGER DU SPISER TIL DU ER MÆT 268,- KR. PR. PERSON BOOK BORD & BESTIL TAKE-AWAY PÅ TLF: 42 90 95 97 eller MODOSUSHI.DK BESTIL TAKE AWAY GENNEM APP EN: MODO SUSHI - HENT DEN I APPSTORE
46 Sushi Velkommen til Umashi japansk mad i al sin enkelthed Åbningstid: Alle dage fra... kl. 12.00-22.00 Køkkenet lukker kl. 21.30 Fundamentet for god og velsmagende sushi er kvaliteten af råvarerne. Vores faglige stolthed og sans for kvalitet gør, at vi ikke går på kompromis. 20% studierabat ved fremvisning af gyldigt studiekort på alt take away. Vi leverer også ud af huset til større selskaber, så hvis du ønsker velsmagende og lækker mad til dit næste arrangement, så kontakt os og få et godt tilbud. Frokosttilbud Alle dage mellem kl. 12-16 UDBRINGNING Vi leverer din sushi lige til døren...for kun 30,- max 5 km fra umashi Vestergade 92 5000 Odense C Tlf: 63 11 01 01 www.umashi.dk SMS-bestilling / MobilePay Tlf. 60 60 98 70 Polterabend Guide Fyn Skal du planlægge Polterabend for din bedste ven? Polterabend Guide Fyn byder på et hav af spændende muligheder, når man skal have gode idéer til en vellykket Polterabend....rigtig god fornøjelse. www.odensespiseguide.dk/polterabend
Fest / Mad ud af huset 47 Ud over deciderede cateringfirmaer, tilbyder de fleste restauranter også mad ud af huset til stort set alle fester og arrangementer. De er altid velkommen til at kontakte annoncørerne for yderligere råd og vejledning, så De får et arrangement, der er tilpasset egne specifikke behov og ønsker. Om det er i privat- eller firmaregi, så tjek annoncørernes hjemmeside for yderligere inspiration. Mamma s Specialiteter Klaregade 6 5000 Odense C Tlf. 66 13 13 03 www.mammas.dk www.odensespiseguide.dk - her finder man alt. Med www.odensespiseguide.dk har vi samlet trådene inden for restaurations- og underholdningsmiljøet i Odense. Her finder man alle byens restauranter, caféer og hoteller opdelt i kategorier, så det er let at overskue. Byens teatre, biografer, musik- og dansesteder er også at finde, samt kalender med spændende Gastro Events. Skal der spises, danses, i biffen, spilles bowling eller måske bare få gode idéer til en hyggelig aften i Odense, så tjek www.odensespiseguide.dk...her finder man alt.
48 Overnatning Odense har mange overnatningsmuligheder, fra hoteller til bed & breakfast. Priserne varierer meget, så du kan få al den luksus, du ønsker - eller ingen, alt efter behov. På annoncørernes hjemmesider kan du få flere konkrete oplysninger. CABINN ODENSE Østre Stationsvej 7-9 5000 Odense C Tlf. 63 14 57 00 www.cabinn.com odense@cabinn.com City Hotel Odense Hans Mules Gade 5 5000 Odense C Tlf. 66 12 12 58 www.cityhotelodense.eu Fangel Kro og Hotel Fangelvej 55 5260 Odense S Tlf. 65 96 10 11 www.fangelkrooghotel.dk First Hotel Grand Jernbanegade 18 5000 Odense C Tlf. 66 11 71 71 www.firsthotels.com Frederik VI s Hotel Rugårdsvej 590 5210 Odense NV Tlf. 65 94 13 13 www.frederik6hotel.dk Hotel Ansgar Østre Stationsvej 32 5000 Odense C Tlf. 66 11 96 93 www.millinghotels.dk Hotel Knudsens Gaard Hunderupgade 2 5230 Odense M Tlf. 63 11 43 11 www.knudsensgaard.dk
Overnatning 49 Hotel Plaza Østre Stationsvej 24 5000 Odense C Tlf. 66 11 77 45 www.millinghotels.dk Hotel Windsor Vindegade 45 5000 Odense C Tlf. 66 12 06 52 www.millinghotels.dk Radisson Blu, H.C. Andersen Hotel Claus Bergs Gade 7 5000 Odense C Tlf. 66 14 78 00 www.radisson.com Bed & Breakfast Alléhus Bed & Breakfast Tietgens Allé 3 5230 Odense M Tlf. 22 83 18 92 www.bbodense.dk Bed & Breakfast Engvej 9 Engvej 9 5230 Odense M Tlf. 66 11 45 95 www.bbengvej9.dk Billesgade B&B and Apartment Billesgade 9 5000 Odense C www.billesgade.dk Tlf. 20 76 42 63 Lille Grynborg Feriecenter Bøllemosegyden 75 5491 Blommenslyst Tlf. 65 96 75 41 www.lillegrynborg.dk
50 Seværdigheder Bymuseet Møntergården Odense City Museum Stadtmuseum Odense Overgade 48-50 5000 Odense C Tlf. 65 51 46 01 Danmarks Jernbanemuseum Railway Museum Eisenbahnmuseum Dannebrogsgade 24 5000 Odense C Tlf. 66 13 66 30 Den Fynske Landsby The Funen Village Das Fünische Dorf Sejerskovvej 20 5260 Odense S Tlf. 65 51 46 01 H.C. ANDERSEN H.C. Andersens Barndomshjem The H.C. Andersen Childhood Home H.C. Andersen Kindheitshause Munkemøllestræde 3-5 5000 Odense C Tlf. 65 51 46 01 H.C. Andersens Hus The H.C. Andersen Museum H.C. Andersen-Haus Hans Jensens Stræde 37-45 5000 Odense C Tlf. 65 51 46 01 Børnekulturhuset Fyrtøjet Fyrtøjet - Cultural centre for children Fyrtøjet - Kinderkulturhaus Hans Jensens Stræde 21 5000 Odense C Tlf. 66 14 44 11 CARL NIELSEN VisitOdense Jernalderlandsbyen Iron Age Village Eisenzeitdorf Store Klaus 40 5270 Odense N Tlf. 63 75 57 80 Odense Åfart River cruise Bootsfahrt auf der Au Filosofgangen / Munke Mose 5000 Odense C Tlf. 66 10 70 80 Odense Teater Odense Theatre Odense Theater Jernbanegade 21 5000 Odense C Tlf. 66 12 00 52 Odense ZOO / Oceanium Zoo / Oceanium Zoo / Oceanium Sdr. Boulevard 306 5000 Odense C Tlf. 66 11 13 60 Carl Nielsen Museet The Carl Nielsen Museum Carl-Nielsen-Museum Claus Bergs Gade 11 5000 Odense C Tlf. 65 51 46 01 Carl Nielsen Barndomshjem Childhood Home Kindheitshause Odensevej 2A, Nr. Lyndelse 5792 Årslev Tlf. 65 51 46 01 KUNST & DESIGN odensefotogalleri.dk Kunstbygningen Filosoffen Art Gallery Filosoffen Kunsthalle Filosoffen Filosofgangen 30 5000 Odense C Tlf. 63 75 08 88 odensefotogalleri.dk BRANDTS BRANDTS Art exhibition Hall BRANDTS Kunsthallen Brandts Torv 1 5000 Odense C Tlf. 65 20 70 00
Praktiske oplysninger 51 Odense Spiseguide information Idé & Layout: HR-Design.dk Udgave: Nr. 34 - Vinter Foto forsiden: mmoks Udgivelsesdato: 15. oktober 2017 Næste udgivelse: 15. april 2018 Adresse: Odense Spiseguide Dronningensgade 23 5000 Odense C Tlf. 28 35 01 60 Infobokse om oplevelser er lavet i samarbejde med oplev.odense.dk Odense Spiseguide annoncebestilling Annoncebestilling: HR-Design Dronningensgade 23 5000 Odense C Tlf. 28 35 01 60 mail@hr-design.dk Næste udgivelse: 15. april 2018 Annoncebestilling: 1. marts 2018 Materialeindlevering: 15. marts 2018 Spotannonce 1/1 sid 90 x190 mm 2/3 side 90 x125 mm Logo / Billede City Hotel Odense HHH Hans Mules Gade 5 5000 Odense C Tlf. 66 12 12 58 Bemærk: Spotannoncer optages kun under kategorierne Overnatning og Diner Transportable 1/3 side 90 x 60 mm HUSK: Vi laver gerne din annonce uden beregning.
Stort udvalg af unik whisky - rom - cognac - gin Book din egen private smagning - whisky eller rom Firma arrangementer hos os eller hos jer Individuelle arrangementer fra 8 til 35 personer Angus King Kongensgade 69F - 5000 Odense C +45 66 13 95 05 www.cadenheads.dk Kiss King KOKKENS FAVORIT I ORIGINALT DESIGN HR-Design.dk 28 35 01 60 Svanemærket tryksag - licens nr. 5041-0072