Lejbølle, Langeland, DANMARK 9-1 MW vindmøllepark 3 stk. Siemens SWT-3.0MW, 79,5 m navhøjde 4 stk. Siemens SWT-3.0MW, 79,5 m navhøjde ENERGIPRODUKTIONS BEREGNING De tre nye møller (SWT-3.0MW) illustreret med Google Earth. Kunde: EMD: Dato: september 8, 010 Vind1 Att: Peter Poulsen Projekt leder: (Underskrift) Kontrol: (Underskrift) Dokument: Version Version 3 Thomas Sørensen, EMD-DK Lasse Svenningsen, EMD-DK Rapport_energiberegning_Lejbølle ed3.doc
Indholdsfortegnelse: Beregnet energiproduktion for 3 henholdsvis 4 Siemens SWT-3,0MW- 101m DD vindmøller ved Lejbølle, Langeland... 3 Baggrund for beregningen... 5 Beregningsresultat... 8 Appendix: Appendix A WindPRO PARK beregning, 3 stk Siemens SWT-3.0MW DD Appendix B WindPRO PARK beregning, 4 stk Siemens SWT-3.0MW Om denne rapport: Dette er en minimal rapport der kun beskriver de væsentligste forhold omkring energiproduktionsberegningen en mere omfattende fuldt dokumenterende beregningsrapport kan leveres om ønsket. EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD's ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, tel: +45 9635 4444 fax: +45 9635 4446, www.emd.dk
Beregnet energiproduktion for 3 henholdsvis 4 Siemens SWT-3,0MW- 101m DD vindmøller ved Lejbølle, Langeland. Projekt: Lejbølle, 3 stk SWT 3.0 101 DD 9 MW 3 Stk. kw Rotor Nav Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101 79,5 MWh/år MWh/MW Beregnet produktion uden model korrektion 3.133 Modelkorrektion *1) 6% 1.98 Beregnet 97% produktion (Gross-3%) *) 30.05 3.356 Fradrag for tab *) % 604 Forventet netto salg P(50) 9.601 3.89 Vurderet usikkerhed *3) 9,3% Forventet mindste produktion med sandsynligheden: MWh/år MWh/MW P(75) 75% 7.744 3.083 P(84) 84% 6.863.985 P(90) 90% 6.073.897 P(95) 95% 5.073.786 Noter: *1) *) *3) Model korrektion skyldes dels ændring af vindindeksniveau i 006, dels luftmassefylde metode, normalt ca.10% fradrag, men det er de eksisterende møller nær placeringen der styrer modelkorrektion endeligt på plads, og den kan typisk afvige fra 5% - 15% fradrag. Her er Indikationen fra reference møllerne af justeringen 6%. Der er indeholdt eltab og mindre rådighedstab (alm. service) i de data der anvendes til modelkorrektion, som dog er renset for større udetider - der forventes således indeholdt 3% tab - derfor vil der normalt forventes ca. % yderligere tab for moderne mølle, (3% rådighed + % el tab). Usikkerheden med den metode og det datagrundlag, der er i Danmark vurderes ved en grundig gennemgang af forudsigelsen af eksisterende møllers produktion at være normal for Danmark. Usikkerheden i forhold til reference møllerne er 5,3%. Der er 5% alene grundet langtidsvindens mulige udsving, mens der er vurderet 3% usikkerhed på grund af forskellen i navhøjde mellem de nye møller og reference møllerne. Usikkerheden på effektkurven er 5%.
Projekt: Lejbølle, 4 stk SWT 3.0 101 DD 1 MW 4 Stk. kw Rotor Nav Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101 79,5 MWh/år MWh/MW Beregnet produktion uden model korrektion 4.489 Modelkorrektion *1) 6%.549 Beregnet 97% produktion (Gross-3%) *) 39.940 3.38 Fradrag for tab *) % 799 Forventet netto salg P(50) 39.141 3.6 Vurderet usikkerhed *3) 9,3% Forventet mindste produktion med sandsynligheden: MWh/år MWh/MW P(75) 75% 36.686 3.057 P(84) 84% 35.51.960 P(90) 90% 34.476.873 P(95) 95% 33.153.763 Noter: *1) *) *3) Model korrektion skyldes dels ændring af vindindeksniveau i 006, dels luftmassefylde metode, normalt ca.10% fradrag, men det er de eksisterende møller nær placeringen der styrer modelkorrektion endeligt på plads, og den kan typisk afvige fra 5% - 15% fradrag. Her er Indikationen fra reference møllerne af justeringen 6%. Der er indeholdt eltab og mindre rådighedstab (alm. service) i de data der anvendes til modelkorrektion, som dog er renset for større udetider - der forventes således indeholdt 3% tab - derfor vil der normalt forventes ca. % yderligere tab for moderne mølle, (3% rådighed + % el tab). Usikkerheden med den metode og det datagrundlag, der er i Danmark vurderes ved en grundig gennemgang af forudsigelsen af eksisterende møllers produktion at være normal for Danmark. Usikkerheden i forhold til reference møllerne er 5,3%. Der er 5% alene grundet langtidsvindens mulige udsving, mens der er vurderet 3% usikkerhed på grund af forskellen i navhøjde mellem de nye møller og reference møllerne. Usikkerheden på effektkurven er 5%. I ovenviste tabeller ses hovedresultater samt noter vedr. beregningerne. Hvilken sikkerhed investor vil lægge til grund for den økonomiske vurdering er op til investor her er vist, hvad man mindst kan forvente med forskellige sandsynligheder. Eksempelvis er P(90) den produktion man med 90% sandsynlighed mindst vil opnå med den vurderede usikkerhed, der opgives som én standardafvigelse. Der vil ved anvendelse af P(90) således være en 10% risiko for at resultatet bliver ringere end P(90) værdien. Men der vil tilsvarende også være en 90% chance for, at den er bedre end beregnet. Bemærk at der ikke er indregnet eventuelle tab som følge af skyggestop, støjreduktion o.lign. Produktionen er regnet som årligt gennemsnit over 0 år.
Baggrund for beregningen Beregningerne omfatter to layouts med henholdsvis 3 og 4 møller, placeret som vist på kortet i Figur. Figur 1. Layoutet der regnes på. De røde møller repræsenterer layoutet med 3 møller, mens den gule mølle er den ekstra mølle i 4 mølle layoutet. Møllerne er Siemens SWT-3,0MW med 101 m rotor. Effektkurven er bekræftet af Siemens, men er fortrolig og kan ikke dokumenteres i denne rapport. Møllerne er beregnet ved normal drift mode. Der findes i området et antal eksisterende møller inden for en radius af 8 km som vist på kortet i Figur. Samles møllerne i klynger giver det ialt 14 klynger: 5 kw VESTAS - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Bøstrup 300 kw BONUS - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Bøstrup1 150 kw NEG MICON - Bøstrup Ukendt type - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Snøde1 150 kw NEG MICON - Snøde Ukendt type - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Snøde3 1.000 kw BONUS - Stoense 150 kw NEG MICON - Stoense 900 kw NEG MICON - Svalebølle By B 750 kw NEG MICON - Stoense
Figur. Oversigtskort. Røde symboler er nye møller, blå symboler er eksisterende møller. Figur 3. Oversigt over nordlige reference møller. For samtlige møller er beregnet med mindst 0 km radius for ruhedsklassificering og 5 km radius for 5 m højdekurver. WAsP vind-flow modellen fra Risø er anvendt i beregningen. Der er medregnet lægivere for
alle møller med standard værdier (10 m høje hegn med porøsitet på 30%), da der ikke er foretaget besøg på stedet. Disse forventes at have en marginal indflydelse på beregningen af de nye møller, men kan have en del indflydelse på beregningen af de små reference møller. Vindgrundlaget er standard vindstatistikken for Danmark (DK9) med den lokale landsdelskorrektion. Beregningsresultaterne for de eksisterende møller er sammenlignet med deres faktiske normalårskorrigerede produktioner med det formål at kalibrere beregningsmodellen. Resultatet kan ses i Figur 4. Kontrolberegning 3.500 130,00 Årlig produktion, MWh/år 3.000.500.000 1.500 1.000 500 10,00 110,00 100,00 90,00 80,00 Godhed, index 0 70,00 5 kw VESTAS - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Bøstrup 300 kw BONUS - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Bøstrup1 150 kw NEG MICON - Bøstrup1 150 kw NEG MICON - Bøstrup Ukendt type - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Snøde1 150 kw NEG MICON - Snøde1 150 kw NEG MICON - Snøde 150 kw NEG MICON - Snøde Ukendt type - Bøstrup 150 kw NEG MICON - Snøde3 1.000 kw BONUS - Stoense Beregnet produktion Faktisk vindkorrigeretproduktion Godhed 150 kw NEG MICON - Stoense 900 kw NEG MICON - Svalebølle By B 900 kw NEG MICON - Nedergård hgd.b 900 kw NEG MICON - Svalebølle By B 750 kw NEG MICON - Stoense Figur 4. Beregnet produktion sammenlignet med faktisk produktion for reference møllerne. Godheden angiver forholdet mellem de to. De fleste af møllerne, der står i klynger, har internt en homogen godhed. Hvor godheden varierer internt i klyngen er det typisk fordi alle møllerne er registreret med samme produktion, selv om de producerer forskelligt. Blandt møllerne er der to møller, hvor mølletypen ikke er identificeret. Da disse har en indflydelse på de omkringstående møller, er de medtaget i beregningen som generiske møller. Det betyder også, at det ikke kan forventes, at disse kan beregnes korrekt. Der er en mængde små møller i området. Disse varierer ganske betragteligt begge veje. Derimod er det mere interessant at se på de store møller i området. Når godheden for møllerne justeres med en HP korrektion (forventet bias i effektkurven) som vist i Figur 5 og beregningen samlet set justeres med 6%
falder både Svalebølle møllerne og 1 MW Stoense møllen ind tæt omkring 100, mens 750kW Stoense mølle giver en godhed på 107. Gennemsnitsgodheden for de enkelte grupper er, som nævnt, korrigeret med en HP korrektion (forventet bias i effektkurven) og er vist i Figur 5. Den nødvendige korrektion for at få godheden til at ramme 100 er på 6%, hvilket er indenfor den forventede justerings margen. Den gældende vurdering er, at anvendelse af den danske vindstatistik (DK9) bør kombineres med en nedjustering på mellem 5 og 15% på produktionen. Gennemsnittet af den korrigerede godhed, når møllerne med ukendt mølletype ikke regnes med, er nu 100 med en standard afvigelse på 5,3% hvilket betragtes som en rimelig sikker beregning. Godhed HP korrigeret Justeret godhed Afvigelse fra godhed (6%) 100 5 kw VESTAS - Bøstrup 94,0 95,9 10,0 -,0% 150 kw NEG MICON - Bøstrup 86,0 85,1 90,6 9,4% 300 kw BONUS - Bøstrup 9,0 97,9 104,1-4,1% 150 kw NEG MICON - Bøstrup1 99,0 97,5 103,8-3,8% 150 kw NEG MICON - Bøstrup 98,0 96,1 10, -,% Ukendt type - Bøstrup 86,0 86,0 91,5 8,5% 150 kw NEG MICON - Snøde1 96,5 95,1 101,1-1,1% 150 kw NEG MICON - Snøde 84,5 83,7 89,0 11,0% Ukendt type - Bøstrup 9,0 98,9 105, -5,% 150 kw NEG MICON - Snøde3 93,0 9,1 98,0,0% 1.000 kw BONUS - Stoense 93,0 93,9 99,9 0,1% 150 kw NEG MICON - Stoense 96,0 95,0 101,1-1,1% 900 kw NEG MICON - Svalebølle By B 94,0 94,9 101,0-1,0% 750 kw NEG MICON - Stoense 101,0 101,0 107,4-7,4% Figur 5. Godhed for de 14 møllegrupper justeret med HP korrektion og en beregningsjustering på 6%. Beregningsresultat Med den valgte beregningsopstilling er den beregnede årlige produktion over 0 år for de to layouts på henholdsvis: Layout 1-3 Siemens SWT-3.0MW: 9.601 MWh/år Layout - 4 Siemens SWT-3.0MW: 39.141 MWh/år Layout 3 -: 8.516 MWh/år Der regnes med 3% rådighedstab og % elektriske tab. Da elektriske tab og et forventet 1% rådighedstab allerede indgår i kalibreringen med referencemøllerne skal kun % trækkes fra.
Referencemøller består af 14 klynger, der beregnes med en spredning på 5,3% i forhold til faktisk produktion. Som særskilt modelusikkerhed vurderes 3% usikkerhed på grund af navhøjdeforskellen på 30 m til den nærmeste reference. Effektkurven vurderes at have en usikkerhed på 5% for Siemens SWT-3,0-101 DD møllen. Langtidsvinden vurderes at have en usikkerhed på 5%. Da usikkerhederne er uafhængige, summeres som kvadratrod af kvadraters sum det giver med ovenviste data afrundet 9,3%. Se detaljer vedr. beregningen i vedlagte WindPRO beregningsudskrifter.
APPENDIX A
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Hovedresultat Beregning: Lejbølle, 3 stk SWT 3-101 DD Skyggevirkningsmodel Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. N.O. Jensen (RISØ/EMD) WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 14:59 / 1 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:07/.7.473 Beregnings-opsætning Lufts densitets beregning (mode) Individuel per mølle Resultat for mølle ved kote for nav 1,41 kg/m³ til 1,41 kg/m³ Luftmassefylde i forhold til standard 101,3 % Kote for navhøjde over havoverflade 83,0 m til 84,5 m Årlig middeltemperatur ved nav-kote 8,4 C til 8,4 C Tryk ved møller 1.00,9 hpa til 1.003,1 hpa Parametre for skyggevirkningsmodel Spredningskonstant 0,075 Åbent landbrugsland Skyggevirkningsindstillinger Vinkel [ ] Vindhastighed [m/s] start slut Skridt start slut Skridt 0,5 360,0 1,0 0,5 30,5 1,0 Vindstatistikker DK DANMARK '9.wws Landsdelskorrektion 0,94 WAsP version WAsP 6-9 for Windows RVEA0011 1, 0, 0, 13 Målestok 1:40.000 Ny mølle Terrændata Nøgletal for højden 80,0 m over terræn Terræn UTM WGS84 Område: 3 Øst Nord Navn på Type/version Vindenergi Middel Ækvivalent vindhastighedsfordelin vindhast. ruhed g [kwh/m²] [m/s] A 61.134 6.098.605 EMD beregning WAsP (WAsP 6-9 for Windows RVEA0011 1, 0, 0, 13) 4.636 7,8 0,6 Beregnet årlig produktion for møllepark Specifikke resultater ) Mølle kombination Resultat Justering-6,0% BRUTTO (ingen tab) Park Kapacitets- Middel vindmølle Fuldlast Middelvindshastighed PARK Vindmøller effektivitet faktor resultat timer @navhøjde [MWh/y] [MWh] [MWh/y] [%] [%] [MWh/y] [Timer/år] [m/s] Vindmøllepark 3.13,8 30.04,9 33.1,9 96,7 38,3 10.068,3 3.356 7,8 ) Baseret på Justering-6,0% Beregnet årlig energi for hver af 3 nye parkmøller med en samlet effekt på 9,0 MW Mølletype Effektkurve Årlig energiproduktion Park Terræn Aktuel Fabrikat Type-generator Effekt, Rotordiameter Navhøjde Oprettet Navn Resultat Justering-6,0% Virkningsgrad Middel nominel af vindhast. [kw] [m] [m] [MWh] [MWh] [%] [m/s] 1 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.888,7 10.35 98,7 7,81 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.604,7 9.968 95,7 7,83 3 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.639,4 10.001 95,9 7,84 Mølleplaceringer UTM WGS84 Område: 3 Øst Nord Z Rækkedata/Beskrivelse UTM WGS84 Område: 3 [m] 1 Ny 61.58 6.098.431 3,5 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (3) Ny 61.330 6.098.749 5,0 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (33) 3 Ny 61.40 6.099.066 5,0 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (34) WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. WindPRO version.7.473 Jun 010 PARK - Produktionsanalyse Beregning: Lejbølle, 3 stk SWT 3-101 DDVindmølle: Alle nye møller, Luftmassefylde 1,41 kg/m³ Retningsanalyse Udskrevet/Side 08-09-010 14:59 / Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:07/.7.473 Sektor 0 N 1 NNØ ØNØ 3 Ø 4 ØSØ 5 SSØ 6 S 7 SSV 8 VSV 9 V 10 VNV 11 NNV Sum Ruhedsbaseret energiproduktion [MWh] 654,4 1.71,8 1.699,1.59,8 3.80,6 1.915,8.39,7 4.01, 6.09, 5.81,6.749,7 939,9 33.197,8 -Reduktion pga. lægivere [MWh] 0,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6 0,4,7 1,9 0,8 7,4 +Forøgelse pga. bakker [MWh] -0,8,7 10,1 5,6-9,8-10,3-3,5 13,0 34,4 5,7-8,8-6,8 31,5 -Reduktion pga. Skyggevirkning [MWh] 16,0 14,3 0,0 0,0 0,0 0,0 370,9 449,9 0,0 0,0 0,0 0,0 1.089,1 Resulterende energiproduktion [MWh] 56,6 1.13, 1.709,.598,4 3.70,8 1.905,5 1.865, 3.574,8 6.063, 5.815,7.739,0 93, 3.13,8 Specifik energi [kwh/m²] 1.337 Specifik energi [kwh/kw] 3.570 Reduktion pga. lægivere [%] 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 Forøgelse pga. bakker [%] -0,1 0, 0,6 0, -0,3-0,5-0, 0,3 0,6 0,1-0,3-0,7 0,10 Reduktion pga. Skyggevirkning [%] 19,3 11, 0,0 0,0 0,0 0,0 16,6 11, 0,0 0,0 0,0 0,0 3,8 Udnyttelse [%] 9,4 6,5 3,3 8,1 7,5 9,6 6,7 7,6 9,1 6, 7,3 31,9 7,5 Driftstid [Timer/år] 99 408 53 63 731 5 673 1.07 1.35 1.184 661 369 8.45 Fuldlast ækvivalent [Timer/år] 59 16 190 89 363 1 07 397 674 646 304 104 3.570 6.000 5.500 5.000 Energi som funktion af sektor Energi [MWh/år] 4.500 4.000 3.500 3.000.500.000 1.500 1.000 500 0 N NNØ ØNØ Ø ØSØ SSØ S Sektor SSV VSV V VNV NNV Årlig energiproduktion Skyggevirkning Indflydelse fra bakker og lægiver som funktion af sektor 30 5 Energi [MWh/år] 0 15 10 5 0-5 -10 N NNØ ØNØ Ø ØSØ SSØ S Sektor SSV VSV V VNV NNV Bakke Lægiver WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. PARK - Vinddata analyse Beregning: Lejbølle, 3 stk SWT 3-101 DDVinddata: A - EMD beregning; Navhøjde: 80,0 Placeringskoordinater UTM WGS 84 Område: 3 Øst: 61.134 Nord: 6.098.605 Vindstatistikker DK DANMARK '9.wws Landsdelskorrektion 0,94 Weibull data WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 14:59 / 3 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:07/.7.473 Nuværende placering Reference: Ruhedsklasse 1 Sektor A- Vindhastighed k- Fordeling A- k- Fordeling parameter parameter parameter parameter [m/s] [m/s] [%] [m/s] [%] 0 N 6,61 5,87 1,861 3,5 6,67 1,865 3,5 1 NNØ 7,97 7,08 1,889 4,9 7,11 1,938 5, ØNØ 8,15 7,30 1,611 6,1 7,15 1,585 6,4 3 Ø 9,39 8,31,17 7,5 8,44,39 7,7 4 ØSØ 9,9 8,79,357 8,7 8,91,39 8,9 5 SSØ 8,77 7,76,088 6, 7,47,058 5,5 6 S 8,19 7,5,096 8,1 7,34,18 8,7 7 SSV 8,8 7,81,5 1,7 9,1,48 1,6 8 VSV 9,81 8,70,490 15,9 9,95,495 16,0 9 V 10,54 9,35,494 14,0 10,06,48 13,8 10 VNV 9,59 8,49,174 7,9 8,95,15 7,4 11 NNV 7,10 6,3 1,740 4,4 6,60 1,708 4, Alle 9,14 8,10,139 100,0 8,64,118 100,0 *)8,8 *)7,81 *) Landsdelskorrektion er indregnet Weibull fordeling Energi rose (kwh/m²/år) Fordeling [%] 10 9 8 7 6 5 4 3 VNV V NNV N 750 500 50 NNØ 500 ØNØ Ø Reference Nuværende placering 1 0 4 6 8 10 1 14 16 Vindhastighed [m/s] 18 0 4 VSV SSV ØSØ SSØ Reference: A=8,64;k=,118;Vmiddel=7,7 m/s Nuværende placering: A=9,14;k=,139;Vmiddel=7,8 m/s S Middel vindhast. (m/s) Fordeling (%) Reference Nuværende placering Reference Nuværende placering VNV NNV 8 6 4 NNØ ØNØ VNV NNV 15 1,5 10 7,5 5,5 NNØ ØNØ N N V 4 6 8 Ø V,5 5 7,5 10 1,5 15 Ø VSV ØSØ VSV ØSØ SSV SSØ SSV SSØ S S WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Vindmølleafstande Beregning: Lejbølle, 3 stk SWT 3-101 DD Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. Vindmølleafstande Z Nærmeste mølle Z Vandret afstand Afstand i rotordiametre [m] [m] [m] 1 3,5 5,0 36 3, 5,0 3 5,0 35 3, 3 5,0 5,0 35 3, WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 14:59 / 4 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:07/.7.473 Ny mølle Målestok 1:40.000 Terrændata WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Kort Beregning: Lejbølle, 3 stk SWT 3-101 DD Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 14:59 / 5 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:07/.7.473 0 500 1000 1500 000 m Kort: Lohals 141 III, Udskriftsmålestok 1:40.000, Kortcentrum UTM WGS 84 Område: 3 Øst: 61.190 Nord: 6.098.676 Ny mølle Terrændata WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
APPENDIX B
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Hovedresultat Beregning: Lejbølle, 4 stk SWT 3-101 DD Skyggevirkningsmodel Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. N.O. Jensen (RISØ/EMD) WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 15:01 / 1 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:08/.7.473 Beregnings-opsætning Lufts densitets beregning (mode) Individuel per mølle Resultat for mølle ved kote for nav 1,41 kg/m³ til 1,4 kg/m³ Luftmassefylde i forhold til standard 101,3 % Kote for navhøjde over havoverflade 80,6 m til 84,5 m Årlig middeltemperatur ved nav-kote 8,4 C til 8,4 C Tryk ved møller 1.00,9 hpa til 1.003,4 hpa Parametre for skyggevirkningsmodel Spredningskonstant 0,075 Åbent landbrugsland Skyggevirkningsindstillinger Vinkel [ ] Vindhastighed [m/s] start slut Skridt start slut Skridt 0,5 360,0 1,0 0,5 30,5 1,0 Vindstatistikker DK DANMARK '9.wws Landsdelskorrektion 0,94 WAsP version WAsP 6-9 for Windows RVEA0011 1, 0, 0, 13 Målestok 1:40.000 Ny mølle Terrændata Nøgletal for højden 80,0 m over terræn Terræn UTM WGS84 Område: 3 Øst Nord Navn på Type/version Vindenergi Middel Ækvivalent vindhastighedsfordelin vindhast. ruhed g [kwh/m²] [m/s] A 61.134 6.098.605 EMD beregning WAsP (WAsP 6-9 for Windows RVEA0011 1, 0, 0, 13) 4.635 7,8 0,6 Beregnet årlig produktion for møllepark Specifikke resultater ) Mølle kombination Resultat Justering-6,0% BRUTTO (ingen tab) Park Kapacitets- Middel vindmølle Fuldlast Middelvindshastighed PARK Vindmøller effektivitet faktor resultat timer @navhøjde [MWh/y] [MWh] [MWh/y] [%] [%] [MWh/y] [Timer/år] [m/s] Vindmøllepark 4.489,0 39.939,7 44.11, 96,1 38,0 9.984,9 3.38 7,8 ) Baseret på Justering-6,0% Beregnet årlig energi for hver af 4 nye parkmøller med en samlet effekt på 1,0 MW Mølletype Effektkurve Årlig energiproduktion Park Terræn Aktuel Fabrikat Type-generator Effekt, Rotordiameter Navhøjde Oprettet Navn Resultat Justering-6,0% Virkningsgrad Middel nominel af vindhast. [kw] [m] [m] [MWh] [MWh] [%] [m/s] 1 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.836, 10.186 98,6 7,79 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.541,1 9.909 95,5 7,81 3 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.511,4 9.881 94,8 7,83 4 A Ja Siemens SWT-3.0-101, DD-3.000 3.000 101,0 79,5 USER Standard Power Curve Rev1. 0 db 10.600,3 9.964 95,5 7,84 Mølleplaceringer UTM WGS84 Område: 3 Øst Nord Z Rækkedata/Beskrivelse UTM WGS84 Område: 3 [m] 1 Ny 61.19 6.098.109 1,1 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (35) Ny 61.58 6.098.431 3,5 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (36) 3 Ny 61.330 6.098.749 5,0 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (37) 4 Ny 61.40 6.099.066 5,0 Siemens SWT-3.0-101, DD 3000 101.0!O! nav: 79,5 m (38) WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. WindPRO version.7.473 Jun 010 PARK - Produktionsanalyse Beregning: Lejbølle, 4 stk SWT 3-101 DDVindmølle: Alle nye møller, Luftmassefylde 1,41 kg/m³ Retningsanalyse Udskrevet/Side 08-09-010 15:01 / Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:08/.7.473 Sektor 0 N 1 NNØ ØNØ 3 Ø 4 ØSØ 5 SSØ 6 S 7 SSV 8 VSV 9 V 10 VNV 11 NNV Sum Ruhedsbaseret energiproduktion [MWh] 873,1 1.687,.59,8 3.454,7 4.383,.565,8.988,4 5.353,1 7.999,7 7.76,5 3.680,5 1.57,8 44.9,9 -Reduktion pga. lægivere [MWh],1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,6 0,4,7 3, 1,3 10,3 +Forøgelse pga. bakker [MWh] -1,3-0,6 6,6,8-8,6-9,7-5,,6 19,7-1,1-7,1-6,5-8,3 -Reduktion pga. Skyggevirkning [MWh] 04,8 16,7 0,0 0,0 0,0 0,0 61,3 688,4 0,0 0,0 0,0 0,0 1.7, Resulterende energiproduktion [MWh] 664,9 1.469,9.66,4 3.457,5 4.374,7.556,1.370,9 4.666,7 8.019,0 7.7,7 3.670,3 1.50,0 4.489,0 Specifik energi [kwh/m²] 1.36 Specifik energi [kwh/kw] 3.541 Reduktion pga. lægivere [%] 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 Forøgelse pga. bakker [%] -0, 0,0 0,3 0,1-0, -0,4-0, 0,0 0, 0,0-0, -0,5-0,0 Reduktion pga. Skyggevirkning [%] 3,5 1,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 1,9 0,0 0,0 0,0 0,0 3,90 Udnyttelse [%] 7,9 6,1 3,4 8, 7,5 9,5 5,4 7,1 9,3 6,4 7,3 31,8 7,4 Driftstid [Timer/år] 99 407 51 631 733 54 674 1.070 1.349 1.184 663 370 8.44 Fuldlast ækvivalent [Timer/år] 55 1 189 88 365 13 198 389 668 644 306 104 3.541 Energi som funktion af sektor Energi [MWh/år] 8.000 7.500 7.000 6.500 6.000 5.500 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000.500.000 1.500 1.000 500 0 N NNØ ØNØ Ø ØSØ SSØ S Sektor SSV VSV V VNV NNV Årlig energiproduktion Skyggevirkning Indflydelse fra bakker og lægiver som funktion af sektor Energi [MWh/år] 18 16 14 1 10 8 6 4 0 - -4-6 -8 N NNØ ØNØ Ø ØSØ SSØ S Sektor SSV VSV V VNV NNV Bakke Lægiver WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. PARK - Vinddata analyse Beregning: Lejbølle, 4 stk SWT 3-101 DDVinddata: A - EMD beregning; Navhøjde: 80,0 Placeringskoordinater UTM WGS 84 Område: 3 Øst: 61.134 Nord: 6.098.605 Vindstatistikker DK DANMARK '9.wws Landsdelskorrektion 0,94 Weibull data WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 15:01 / 3 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:08/.7.473 Nuværende placering Reference: Ruhedsklasse 1 Sektor A- Vindhastighed k- Fordeling A- k- Fordeling parameter parameter parameter parameter [m/s] [m/s] [%] [m/s] [%] 0 N 6,61 5,87 1,861 3,5 6,67 1,865 3,5 1 NNØ 7,97 7,07 1,889 4,8 7,11 1,938 5, ØNØ 8,15 7,30 1,611 6,1 7,15 1,585 6,4 3 Ø 9,39 8,31,17 7,5 8,44,39 7,7 4 ØSØ 9,9 8,79,357 8,7 8,91,39 8,9 5 SSØ 8,77 7,76,088 6, 7,47,058 5,5 6 S 8,19 7,5,096 8,1 7,34,18 8,7 7 SSV 8,8 7,81,5 1,7 9,1,48 1,6 8 VSV 9,81 8,70,490 15,9 9,95,495 16,0 9 V 10,54 9,35,494 14,0 10,06,48 13,8 10 VNV 9,59 8,49,174 7,9 8,95,15 7,4 11 NNV 7,10 6,3 1,740 4,4 6,60 1,708 4, Alle 9,14 8,10,139 100,0 8,64,118 100,0 *)8,8 *)7,81 *) Landsdelskorrektion er indregnet Weibull fordeling Energi rose (kwh/m²/år) Fordeling [%] 10 9 8 7 6 5 4 3 VNV V NNV N 750 500 50 NNØ 500 ØNØ Ø Reference Nuværende placering 1 0 4 6 8 10 1 14 16 Vindhastighed [m/s] 18 0 4 VSV SSV ØSØ SSØ Reference: A=8,64;k=,118;Vmiddel=7,7 m/s Nuværende placering: A=9,14;k=,139;Vmiddel=7,8 m/s S Middel vindhast. (m/s) Fordeling (%) Reference Nuværende placering Reference Nuværende placering VNV NNV 8 6 4 NNØ ØNØ VNV NNV 15 1,5 10 7,5 5,5 NNØ ØNØ N N V 4 6 8 Ø V,5 5 7,5 10 1,5 15 Ø VSV ØSØ VSV ØSØ SSV SSØ SSV SSØ S S WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Vindmølleafstande Beregning: Lejbølle, 4 stk SWT 3-101 DD Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. Vindmølleafstande Z Nærmeste mølle Z Vandret afstand Afstand i rotordiametre [m] [m] [m] 1 1,1 3,5 39 3,3 3,5 3 5,0 36 3, 3 5,0 4 5,0 35 3, 4 5,0 3 5,0 35 3, WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 15:01 / 4 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:08/.7.473 Ny mølle Målestok 1:40.000 Terrændata WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk
Projekt: Lejbølle, Tranekær PARK - Kort Beregning: Lejbølle, 4 stk SWT 3-101 DD Beskrivelse: EMD International A/S (EMD) garanterer ikke og kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl eller mangler i det leverede konsulentmateriales resultater, som følge af fejl eller mangler i det leverede datagrundlag. Ligeledes, kan EMD ikke holdes ansvarlig for fejlagtige resultater, som følge af unøjagtigheder, begrænsninger eller fejl i de anvendte modeller og software. Ved eventuelle krav, som følge af denne konsulentopgave, vil EMD s ansvar for eventuelle skader, uanset form, højst kunne beløbe sig til størrelsen af det aftalte honorar for konsulentopgaven. En separat rådgiverforsikring med udvidet forsikringsdækning kan aftales særskilt. Omkostningerne for en sådan rådgiverforsikring afholdes af kunden. WindPRO version.7.473 Jun 010 Udskrevet/Side 08-09-010 15:01 / 5 Brugerlicens: EMD International A/S Niels Jernesvej 10 DK-90 Aalborg Ø +45 9635 4444 Thomas / ts@emd.dk Beregnet: 08-09-010 14:08/.7.473 0 500 1000 1500 000 m Kort: Lohals 141 III, Udskriftsmålestok 1:40.000, Kortcentrum UTM WGS 84 Område: 3 Øst: 61.190 Nord: 6.098.515 Ny mølle Terrændata WindPRO er udviklet af EMD International A/S, Niels Jernesvej 10, DK-90 Aalborg Ø, Tlf. +45 96 35 44 44, Fax +45 96 35 44 46, e-mail: windpro@emd.dk