QUEDLINBURG
UNESCO-VERDENSKULTURARV Intet mindre end unik Quedlinburg er en levende by i spændingsfeltet mellem fortid og fremtid. Romanske bygningsværker, 1300 bindingsværkshuse og villaer fra den såkaldte gründertid og i jugendstil ligefrem emmer af forgangne tiders historie og kultur. Et ungt kunstnermiljø, lokket til af byens fascinerende atmosfære, er en effektfuld kontrast. Allerede i 1994 optog UNESCO de markante bygningsværker på Schlossberg (slotsbjerget) og den historiske bykerne på listen over verdenskulturarv og anerkendte dermed deres enorme betydning. Med Stiftskirche, Wipertikrypten og resterne af Mariaklostret på Münzenberg kan Quedlinburg ikke bare byde på betagende bygningsværker langs den Den romanske Rute, men også på autentiske skuepladser for
politiske, åndshistoriske og kulturelle begivenheder på de ottonske kejseres tid for mere end 1000 år siden. Fra Klopstock til Feininger spænder buen af berømte personligheder, der har sat sig deres spor her. Lionel-Feininger-galleriet præsenterer Feiningers værker ud fra et kronologisk, tematisk og stilistisk aspekt og viser dem samtidig i deres ånds- og kunsthistoriske sammenhæng. Forestillinger med Nordharzer Städtebundtheater, Quedlinburger Musiksommer i Stiftskirche, koncerter i Rådhussalen, i det Salfeldske Palæ og i Blasiikirche er bare nogle af de utallige begivenhederpå den store tilbudspalette. Særlige highlights som Tag des offenen Denkmals (åbent hus), ProVinz -kunstdagene, Kejserforår og jul i Quedlinburg trækker hvert år mange gæster til. Herudover frister udstillingerne på museer, gallerier og kunstneratelierer.
MUSEER OG KIRKER: Blasiikirche Schlossmuseum Åbningstider: Kirkebesøg, musik, teater, performance Blasiistraße, 06484 Quedlinburg Schlossberg 1, 06484 Quedlinburg tlf. +49 (0)3946 905681 april oktober: tirsdag søndag, 10.00 18.00 november marts: tirsdag søndag, 10.00 16.00 24.12., 25.12., 31.12. og 01.01. lukket Klopstock-Museum Schlossberg 12, 06484 Quedlinburg tlf. +49 (0)3946 2610 Åbningstider: april oktober: onsdag søndag, 10.00 17.00 november marts: lukket (adventswochenende 10.00 16.00)
Bindingsværksmuseet Wordgasse 3, 06484 Quedlinburg Ständerbau tlf. +49 (0)3946 3828 Åbningstider: april oktober: fredag onsdag, 10.00 17.00 november marts: fredag onsdag: 10.00 16.00 24.12., 25.12., 31.12. og 01.01. lukket Museum for Glasmaleri Word 28, 06484 Quedlinburg og Kunsthåndværk tlf. +49 (0)3946 810653 Åbningstider: tirsdag fredag: 10.00 18.00 lørdag/søndag, 11.00 16.00 mandag lukket Det midttyske Jernbane- Blasiistraße 22, 06484 Quedlinburg og Legetøjsmuseum tfn. +49 (0)3946 3751 Åbningstider: april oktober + december: daglig (lørdag), 10.00 16.00 (17.00) november, januar marts: mandag lørdag: 10.00 16.00 søn- og helligdage, 11.00 16.00 Münzenberg-Museum Åbningstider: Mariaklostret på Münzenberg Münzenberg 16, 06484 Quedlinburg mandag onsdag+fredag, 10.00 12.00, 14.00 17.00 lørdag, søn- og helligdage, 09.00 12.00, 14.00 17.00
LYONER-FEININGER-GALERIET Dr. Hermann Klumpps samlingen Én ting ved jeg allerede i dag, menneskeheden skænker jeg et nyt verdensperspektiv Lyonel Feininger 1914 Lyonel Feininger, der tilbragte 50 år i sit nye, selvvalgte fædreland Tyskland, er uden tvivl en af de mest fremtrædende personligheder i det 20. århundredes kunst. Han var tæt på Den blå Rytter og underviste senere i Bauhaus i Weimar og Dessau. Lyonel-Feininger galleriet i Quedlinburg er et kunstmuseum for det 20. og 21. århundrede, suppleret af en af verdens væsentligste samlinger af Feiningers trykgrafik, et utal af akvareller, tegninger og nogle malerier. Herudover er der en omfattende samling af værker fra den såkaldte klassiske moderne tid. Finkenherd 5a, 06484 Quedlinburg tlf. +49 (0)3946 6895930, www.feininger-galerie.de Åbningstider: april oktober (november marts) tisdag søndag: 10.00 18.00 (17.00) 24.12. lukket Også lukket, når der skiftes udstillinger
STIFTSKIRCHE ST. SERVATIUS OG DOMKIRKESKATTEN Schlossberg 1, 06484 Quedlinburg tlf. +49 (0)3946 709900, www.domschatzquedlinburg.de Åbningstider: april oktober: tirsdag lørdag, 10.00 17.30 søn- og helligdage, 12.00 17.30 november marts: tirsdag lørdag, 10.00 15.30 søn- og helligdage, 12.00 15.30 24.12., 25.12. og 01.01. lukket I forb. med koncerter kun åbent til kl. 15.30 om lørdagen BYRUNDTURE Byrundture gennem UNESCO-verdenskulturarvsbyen Daglig kl. 14.00, april til oktober også kl. 10.00 Herudover tilbydes der tematiske rundvisninger (apr. okt.) samt særrundvisninger efter aftale. For interesserede tilbydes der audioguides på engelsk til en individuel byrundtur. Alle rundvisninger starter foran Quedlinburg Information, Markt 2. Flere oplysninger på www.quedlinburg.de
ÅRETS KULTURTIPS april oktober Eventrække i Blasiikirche med folk, jazz, klassisk, kabaret, dans, orgelkoncerter, performance weekenden før påske Frühlingserwachen (forårsfest) på Schlossberg pinse Quedlinburg Kaiserfrühling (kejserforår) Middelalderfest juni september Stiftskirche St. Servatius: Quedlinburg Musiksommer juni Quedlinburg Dixieland- og Swingdage juli Kunstfesten Vom Zauber der Bäume (træernes magi) september Byfesten Pflanze und Denkmal (plante og mindesmærke) i forbindelse med Tag des offenen Denkmals
september / oktober ProVinz -kunstdage november / december Julemarked (hver dag i ca. 4 uger) Stjerner ved slottet (1. weekend i advent) Advent i gårdene (2.+3. weekend i advent) Quedlinburgs julekalender på Schlossberg Advent i Marktkirchhof (4. weekend i advent) Flere oplysninger på www.quedlinburg.de og www.adventsstadt.de Nordharzer Städtebundtheater Teatret i Quedlinburg Teater, ballett och musikteater, konserter www.harztheater.de
DEN CHARMERENDE OMEGN Quedlinburg er et perfekt udgangspunkt for udflugter til det nærliggende Harzen med dets slugter og bjerglandskaber. Den romanske Rute fortæller historier fra 1000 års tysk og europæisk historie. Det vidner mange romanske bygningsværker i den umiddelbare omegn om. Vi anbefaler: en togtur med Selketalbahn, der er en del af Harzer Schmalspurbahnen et besøg i Gernrode med den imponerende Stiftskirche St. Cyriakus en afstikker til calcium-salt-termerne i Bad Suderode et besøg i den spændende Roseburg -park i Rieder en travetur gennem den vidunderlige Selketal-dal
SHOPPING Kunst og kunsthåndværk tilbydes i et utal af gallerier og værksteder. Antikvitetsbutikker byder på et udvalg af genstande fra mange forskellige perioder. Hvis man er på udkig efter smukke ting, smågaver og specielle boligaccessoires, findes det i Quedlinburg. Quedlinburg er en middelalderby, men den byder alligevel på mange nye forretninger og en topmoderne shoppingkultur. Kolofon Udgiver: Quedlinburg-Tourismus-Marketing GmbH Design: SIGNA Graphic Design Atelier Fischer, Quedlinburg Fotos: Rosi Radecke, Sabine Bahß, Wolfgang Fischer, G. Landau, Jan Mollérus, Jürgen Meusel, QTMs arkiv Tryk: Quedlinburg DRUCK GmbH
REJSER TIL QUEDLINBURG Quedlinburg ligger ca. 200 km vest for Berlin og kan nemt nås med toget (skift i Magdeburg). For flyrejsende kan det anbefales at rejse via Berlin, Leipzig eller Hannover. Quedlinburg er også nem at nå med bil, fra Braunschweig via A395 og den firsporede B6 eller fra Magdeburg via B81 og L66. Hannover Goslar Braunschweig Wolfenbüttel Helmstedt Bad Harzburg Wernigerode Blankenburg Halberstadt Berlin Magdeburg Cochstedt QUEDLINBURG Braunlage Göttingen Thale BAD SUDERODE Aschersleben GERNRODE RIEDER Halle Leipzig Kassel QUEDLINBURG-INFORMATION Markt 2, 06484 Quedlinburg tlf. +49 (0)3946-905624, fax +49 (0)3946-905629 www.quedlinburg.de, www.adventsstadt.de Quedlinburg-Information hjælper dig gerne med at planlægge dit ophold. Vi booker din indkvartering, formidler byrundgange og ture, rundvisninger i kirker og bordbestilling i restauranter ganske gratis. Quedlinburg-Information, din lokale service-partner. Oplysninger om Quedlinburg samt en kort film og 360 -panoramaer kan du også finde på www.germany.travel under punktet UNESCO.