Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25. Redaktionelt: bagsiden



Relaterede dokumenter
KOMMENDE ARRANGEMENTER

Indhold. Model for en dag vol. 2. Julegaveværksted. Det Blå Marked. Juledekorationer. Madbix med gæstekok. Nissebowling. Lucia.

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25. Redaktionelt: bagsiden

Tennisskole i Hylke. Lørdag og søndag den 13. og 14. Juni fra kl. 9-15

Frivillig ved Viby sogn Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab

OBBEKÆR/KALVSLUND 2. HALVÅR 2015

JUBILÆUM - 40 ÅR DÉT SKAL FEJRES!

Kirkeblad. Øsby og Aarø Kirker. Juni - Juli - August - September Oktober - November

Kom og få en hyggelig dag. Ta nabo, venner, og familie med til en sjov dag i Forsamlingshuset. Dagens program:

Frivillig ved Viby sogn. Meningsfyldt Inspirerende Plads til alle talenter Fællesskab Kulturelle oplevelser

KIRKEKONTAKT HOPTRUP SOGN

KORSLØKKE AFDELING OKTOBER KVARTAL

Fælles info. Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge

Program for 2014/15 Tånum Forsamlingshus

Krejbjerg - Nyt September 2015

Kom og lyt. Kirkeblad for Egernsund sogn september til november

KORSLØKKE AFDELING OKTOBER KVARTAL INVITATION TIL INDVIELSE AF VORES NYE HUS. AFDELINGSADRESSER:

Interviews og observationer fra MOT-sammen Da du startede i MOT-sammen, havde du så aftalt at tage af sted sammen med andre?

Skolenyt uge 46

IDRÆTSFORENINGEN. Godt Gået VINTERPROGRAM. 2 o 1 4 / 2 o 15. Idrætsforeningen for udviklingshæmmede, der bor i Aabenraa Kommune.

Arrild Privatskole. Nyhedsbrev 51/2018. Nyt fra Børnehuset:

Sognebladet. Juni - Juli - August Konfirmander på tur.

KvongPosten November 2018

KOMMENDE ARRANGEMENTER

Nyhedsbrev. uge

Program for 2012/13 Tånum Forsamlingshus

Se den opdaterede vagtplan på Norbohuset.dk Der afholdes medhjælper fest sidst i august.

KvongPosten Januar 2018

Nyhedsbrev. uge

Januar årg. Nr. 1 P-POSTEN

Søttrup Gymnastikforening

Kirkeblad. Øsby og Aarø Kirker. Juni - November 2009

Næste Aadum Nyt udkommer i uge 39. Sidste frist for aflevering: FREDAG D. 18/9-15 til Dagmar Vestergaard, Tøstrupvej 13, ,

Sportsuge program 2016

VIGTIGT : AFDELINGSADRESSER: Afdelingshuset: Rødegårdsvej 315, 5230 Odense M MØDETIDER: MEDARBEJDERE:

Konfirmand i Mølholm kirke

Julefællesspisning: Fredag 3. december kl

BEMÆRK PRISEN: KUN 175,- pr. kuvert.!

Hejnsvig Jagtforening 2014/2015

Æblebladet. Sæby Nr.15

Indbydelse til vi spiser sammen

for Lyne Sogn Juni/Juli 2015 Konfirmander i Lyne Kirke Den 10 Maj 2015

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

KvongPosten November 2017

PEDERSKER IF. Bane indvielsen lørdag d. 16. maj 2015

FREDAG D. 21/10-11 til Dagmar Vestergaard, Tøstrupvej 13, ,

Kære forældre! Hej SFO. Hej Minu ser. Fredag den 29. juni 2012

BORBJERG HVAM BYFEST 2013 Side 1. Kort byfestprogram

Ungdom. spot på sporten // JANUAR Håndboldhygge FA Cup 2011 Jonas og Mads U12. Hovedsponsor:

Rosenbladet Juni - juli 2015

Krejbjerg Nyt. Fællesspisning fredag 29. april kl Arbejdsdag lørdag 7. maj. April

KIRKEBLAD Enderslev-Vråby-Himlingøje

Jeg vil gerne starte med at oplyse jer om, hvad programmet er for i dag:

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25. Redaktionelt: bagsiden

Diskofest hos Plys løs labyrinten, så også Peter Plys kan holde fest

Den Jyske Sparekasse sponsor for SUB09 kvinder SUB09 tegnede allerede ved starten i 2009 en sponsoraftale på overtræks sæt med daværende Sparekassen

KØLKÆR/FASTERHOLT S. G.

Program for Hylke Festuge lørdag d. 14. mandag d. 25. juni

Hermed indbydes til Talentstævne 2015, som traditionen tro ligger weekenden uge 33, den august

Det sker i Alslev i Julen

VESTER HASSING KIRKE. til tro, håb og kærlighed

Torslunde Sogn & Kirke

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG

Se kalender på bagsiden!

Kom med: Byfest program maj. Følg os på facebook. Borbjerg - løbet bilorienteringsløb friluftsgudstjeneste

ARRILD NYT. Infobrevet. No kvartal Husk løbende at tjekke arrild.infoland.dk for seneste nyt

OBBEKÆR/KALVSLUND 2. HALVÅR 2013

Program for Hylke Festuge lørdag d. 15. søndag d. 23. juni

Program. Byfest for. Bjerregrav Den juni. Byfest i Ø. Bjerregrav 19., 20., 21. og 22. juni

ÅRSRAPPORT SIK HÅNDBOLD 2013/2014

Lysglimt. Himmelev gl. Præstegård

NØRRE FELDING KIRKEBLAD

Hammerum Gjellerup Cykelklub Generalforsamling 2013 Formandens beretning

Arrangementer for Brøndum, Hvidbjerg og Rettrup. vinterhalvåret 2015/2016

Hjerk-Harre Kirkeblad Juni August 2019

KARREBÆK IDRÆTSFORENING KLUBBLAD

Kirkebladet Nr årg. Septemper Oktober November 2015 Øsløs Vesløs Arup Sogne

- Håndarbejde, Taskeflet, Madlavning for mænd, Sløjd, holdene kører fint.

Nyhedsbrev April. Sjov og fart. Dus Mellervang. Dus Mellervang Frøstrupvej Aalborg Øst

for Lyne Sogn Januar 2014

VNI BYFEST I VESTER NEBEL

TIL FRIVILLIGE PÅ HOSPICE SJÆLLAND NYHEDSBREV MAJ 2015

Fælles info. Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge Grundlovsdag 5. juni!

OPSLAGSTAVLEN. Hver mandag og onsdag kl er der løbetræning fra Marienlyst-centret, hvor der også er mulighed for omklædning og bad.

Bofællesskabet Stenlille

GYMNASTIK i Landsbyhuset SÆSONPROGRAM

Arrild Privatskole. Nyhedsbrev 16/2018. Et stort tillykke skal lyde til årets konfirmander: Kevin, Robin og Jakob. Nyt fra Børnehuset:

Nyhedsbrev fra MIK fodbold

Næste Aadum Nyt udkommer i uge 31. Sidste frist for aflevering: FREDAG D. 24/7-15 til Dagmar Vestergaard, Tøstrupvej 13, ,

Program for 2013/14 Tånum Forsamlingshus

for Lyne Sogn Marts 2014

Nyhedsbrev December. Hockey finale Aab Hallen. Dus Mellervang. Dus Mellervang Frøstrupvej Aalborg Øst

KIRKEBLADET ØSTER VELLING-HELSTRUP-GRENSTEN SOGNE. Juni, Juli, August 2011

UGEBREV nr. 39 uge 26 Årgang 8

ASTERSPOSTEN Juni 2018

Hellevad-Egvad. Sognenyt. Kirke skole foreninger. Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 22 Egvad side 23. Redaktionelt: bagsiden

Personale nyt: Kirsten starter i jobtræning i klubben og skal være hos os i 9 uger med evt. forlængelse.

Kære forældre. Med venlig hilsen. Lisbet Huusom

Oversigt over aktiviteter i marts:

Esbjerg Cykle Motion. Bestyrelsens beretning for året 2017

Transkript:

Hellevad-Egvad Kirke skole foreninger Sognenyt Indhold: side 2 Aktivitetskalender: Hellevad side 24 Egvad side 25 Redaktionelt: bagsiden www.hellevad.dk - www.nrhostrup.dk September - november 2015 I Årgang 9 - nr. 35

Indhold Fra menighedsråd og præst Gudstjenester... 3 Særlige gudstjenester... 4 Kirkeinfo... 10 Siden sidst... 14 Menighedsråd... 15 Fra foreninger i Hellevad Sogn Hellevad Børneunivers... 18 Hellevad Open Air... 19 Hellevad Jagtforening... 20 Hellevad Hyggeklub... 20 Hellevad Husmoderforening... 21 Hellevad Ringriderforening... 22 Pokalringridning i Hellevad... 23 Hellevad Idrætsforening... 26 Hellevad Beboerforening... 30 Hellevad 4H... 32 Hellevad-Egvad Pensionistforening... 33 Fra foreninger i Egvad Sogn Nr. Hostrup Forsamlingshus... 34 Nr. Hostrup-Hus... 36 Egvad-Hjordkær Familie og Samfund... 38 Byfest i Nr. Hostrup... 40 Nr. Hostrup & Omegns Beboerforening. 43 Nr. Hostrup Ungdomsforening... 44 Aktivitetskalender... 24-25 Redaktionelt... 48 2 Indhold

Gudstjenester HELLEVAD EGVAD Søndag 30. aug. 13.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 9.00 Robert S. Andersen Søndag 6. sept. 14.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 13. sept. 15.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 20. sept. 16.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With høstgudstjeneste - børnekor Søndag 27. sept. 17.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 4. okt. 18.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With børnekoret medvirker Søndag 11. okt. 19.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 9.00 Robert S. Andersen Søndag 18. okt. 20.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 25. okt. 21.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 19.00 Inge With Søndag 1. nov. Alle helgens dag Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With børnekoret medvirker Søndag 8. nov. 23.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 15. nov. 24.s.e.trinitatis Hellevad kirke lukket 9.00 Robert S. Andersen Søndag 22. nov. Sidste søndag i kirkeåret Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Søndag 29. nov. 1.s.i advent Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With med Ad-hoc kor Søndag 6. dec. 2.s.i advent Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Lucia ved børnekoret og børn fra Egvad Søndag 13. dec. 3.s.i advent Hellevad kirke lukket 10.30 Inge With Fra menighedsråd og præst 3

Særlige gudstjenester Stille aftensang Bare kom og nyd en rolig og meditativ aftenstund i Egvad kirke torsdag d. 10. september kl. 19.00-20.00 onsdag d. 21. oktober kl. 19.30-20.30 tirsdag d. 3. november kl. 19.00-20.00 Arr. sognepræst Inge With Den diakonale kirke på landet - Ansvar, muligheder og begrænsninger Tanker/oplæg der tager udgangspunkt i og omkring det diakonale arbejde i landsogne, med særlig fokus på muligheder og behov i Hellevad. Undervejs præsenteres eksempler på diakonalt arbejde på landsplan, og samarbejdet med diakonale foreninger og fonde. v/konsulent i Samvirkende Menighedsplejer Annette Langdahl Torsdag d. 17. september kl. 19.30 i konfirmandstuen Der serveres kaffe og kage Arr. Hellevad Menighedsråd 4 Fra menighedsråd og præst

Særlige gudstjenester Høstgudstjeneste i Egvad kirke søndag d. 20. september kl. 10.30 Børnekoret medvirker. Afsked med graver Lene Ebsen Efter høstgudstjenesten inviteres alle til en let frokost i Nr. Hostrup forsamlingshus, hvor vi vil tage afsked med vores graver Lene Ebsen, som har valgt at gå på pension. Lene har været graver ved Egvad kirke i 10 år. Hun har de senere år haft god hjælp af Rasmus Ebsen, hendes mand. Vi takker Lene for hendes store omhyggelighed og dygtighed, som kan ses hver dag på kirkegården og om søndagen med dejlig pyntning i kirkerummet. Alle er velkomne Arr. menighedsrådet ved Egvad kirke Fra menighedsråd og præst 5

Særlige gudstjenester Sangstafet Fælles salme- og sangaften for Hellevad og Egvad sogne I år er der sangstafet i Egvad Kirke Stafetten gik fra Karen Radik i Hellevad til graver Nis Christensen i Hellevad. Fra Peter Kaczmarek i Nr. Hostrup til Åse Morthorst i Klovtoft. Fra Lene Ebsen i Hønkys til Anna Wollesen i Hellevad til Tage Petersen og hans datter Tina Lorenzen Og nu i 2015 Til Viggo Andresen fra Brystrup Kom og syng med på de salmer og sange, som Viggo vælger. Tirsdag d. 29. september kl. 19.00 i Egvad Kirke Der er kaffe bagefter Arr. Hellevad menighedsråd Aftengudstjeneste i Egvad kirke søndag d. 25. oktober kl. 19.00 Kaffe bagefter BABY- SALMESANG Der vil blive oprettet hold i babysalmesang. Hvis man ønsker at være med og måske er flere, så henvend jer til vores organist Birte Reimers. Hun har tlf. 60 94 89 99 og mail:oldtid@mail.dk Følg med i dagspressen og på kirkernes hjemmeside www.hellevad-egvad-sogne-dk 6 Fra menighedsråd og præst

Særlige gudstjenester Mens Hellevad kirke renoveres samles vi til: Syng dansk Spil dansk Torsdag d. 29. okt. 2015 kl. 17.00 i konfirmandstuen Skal vi være med til at synge og holde sangtraditionen ved lige med årets største landsdækkende festdag for dansk musik? Så kom og vær med til at synge, alle sangglade mennesker. Børn og voksne, konfirmander, børnekor og fyraftenskor. Vi synger fra salmebogen og højskolesangbogen så meget vi kan nå på en time. Hav din yndlingssang/salme parat. kl.18- ca.19 spiser vi sammen i konfirmandstuen. Gratis adgang og gratis spisning. arr. Hellevad menighedsråd og organist Birte Reimers NB: Samme aften er der aftenhøjskole Kl. 19.30 i fællesrummet på skolen Se det i indlagte program. Mød også op der. Fra menighedsråd og præst 7

Særlige gudstjenester Alle helgens dag - en mindegudstjeneste Søndag d. 1. november i Egvad kirke kl. 10.30 Alle navne på dem, som er døde i det forløbne år i begge sogne, bliver læst op i Egvad. - Vi tænder et lys for hvert navn. Efter gudstjenesten går vi sammen på kirkegården og lægger en krans for dem, som er døde i 1. og/ eller 2. verdenskrig, fra vores sogne. Ved Hellevad kirke lægger graveren en krans. Brug anledningen til at mindes de døde fra din egen familie eller fra dit eget nabolag og gør søndagen til en særlig dag på året, hvor man mødes i kirken og er fælles om at mindes. Pårørende til de afdøde får tilsendt en invitation til at deltage. Vi skal synge en ny salme, nr. 552 fra salmebogen. Se teksten og hør melodien på www.dendanskesalmebogonline.dk 5. vers: Så lad kun sorgen synge, få luft for al din klage, og lad kun savnet tynge, din godhed bliver tilbage. Du gir os nye kræfter. Du knytter nye tråde. Og hvad der sker derefter, må komme af din nåde. Mogens Jessen fra Hellevad spiller på saxofon ved gudstjenesten i Egvad kirke. Børnekoret medvirker. 8 Fra menighedsråd og præst

Særlige gudstjenester AD-HOC kor I Egvad kirke 1. s. i advent 2015 Søndag d. 29. november Har du lyst til at synge i kor, så prøv at være med i et kor som øver 3 aftener og så synger, hvad vi har lært. 1.s.i advent er en særlig dag, hvor vi begynder at se frem til julen. Det er også blevet en dag, hvor Egvad kirke er fuld af dig og dine sangglade venner, og hvor der bliver sunget igennem Man skal ikke have kendskab til noder, men man skal have lyst til at synge med den stemme, man nu har. Vi øver onsdagene d. 11. november, d. 18. november og d. 25. november. Alle dage kl. 18.30 til 20.00 BARE MØD OP Spørgsmål kan rettes til Peter Kaczmarek på tlf. 30 66 31 81 Kirkens organist Birte Reimers indøver sangene og dirigerer koret Fra menighedsråd og præst 9

Særlige gudstjenester / Kirke info Familiegudstjeneste for børn, forældre og bedsteforældre Søndag d. 6. dec. 2.s.i advent - kl. 10.30 Gudstjeneste i Egvad kirke med Luciaoptog sunget af Egvad sogns børn og børnekoret. Børnene med deres lys kan oplyse hele vores lille Egvad kirke. Kom i god tid og nyd adventstiden med familien. Arr. menighedsrådet i Egvad kirke og organist Birte Reimers og sognepræst Inge With Kirkens istandsættelse Efter der i 2014 udelukkende blev arbejdet på kirkens tårn, er arbejderne på og i resten af kirken nu gået i gang. Hovedopgaven her er at udbedre skader i spær og bjælker i tag- og loftkonstruktioner, hvor der i vidt omfang er gamle rådskader i tømmeret, der bevirker, at dettes styrke og bærevne er svækket. Og vi står dermed overfor omfattende og ret komplicerede arbejder med at udskifte de dele af tømmeret, der er 10 Fra menighedsråd og præst

Kirke info skadet, - dette kan betyde udskiftning af hele tømmerstykker men vil i vidt omfang bestå i at fjerne rådskadede dele af bjælker eller spær og erstatte dette med nye stykker. Desuden efterses kirkens murkroner og det indvendige murværk i tagrummene og tegltagene fornyes, inkl. nyt undertag og ny lægter. For ikke at have alle tagflader åbnede på én gang er der startet med de af disse arbejder, der skal udføres på skibet, og arbejderne på kor, sakristi og fyrrum udføres så derefter enten i dette efterår eller fra foråret 2016. Tårnets murværk har nu stået og tørret i en periode, og der planlægges at færdiggøre det helt her i sensommeren. Der vil engang i september komme et opslag om mulighed for at se byggeriet. Der vil blive afholdt et offentligt møde i efteråret 2015 Der vil blive orienteret om restaurering i Hellevad kirke af arkitekt Hans Lund Mødet holdes i konfirmandstuen. Se opslag i byen om tidspunkt og se tid og sted på www.hellevad-egvad-sogne.dk Menighedsrådet ved Hellevad kirke Fra menighedsråd og præst 11

Kirke info Find fem fejl I min avis er denne sommers konkurrence den, at man skal skrive den bedste artikel om Den gang jeg tog fejl. Når jeg tænker efter, er det ret sjældent, at jeg møder mennesker, der fortryder det, de mente sidste år. Eller som vil indrømme, at dengang tog jeg fejl. Jeg efterspørger ikke vindbøjtler, der skifter mening alt efter hvilken vej, vinden blæser, men derimod mennesker, der er blevet klogere. Fordi de indser, at de tog fejl. Men desværre er den slags mennesker ikke i høj kurs. Tværtimod ligger der en forventning om, at vi helst skal mene det samme hele livet igennem. Vi skal være forandringsparate, være villige til at omlægge liv, lån og kost, men at forandre mening er straks noget andet. Tænk på, hvor sjældent det er, at man hører nogen sige: Jeg tog fejl! Oven i købet bliver mennesker, der har modet til at tage de tre ord i munden, ofte mødt med bedrevidenhed, hån og latterliggørelse. En forudsætning for at blive klogere er modet til at indse, at man tog fejl. Så hvorfor ikke bruge lidt tid på at finde fem fejl. Ikke fem fejl ved naboen, manden eller konen. Heller ikke ved os selv for de fejl og mangler afslører spejlet eller vores eget mindreværd alt, alt for godt. Men derimod de fejl, der kan gøre os klogere. De af vores meninger, der bunder i stædighed og stivsindethed. De af vores holdninger, der bygger på fordomme og forestillinger. Eller helt enkelt: At se alle de gange i øjnene, hvor vi ikke havde modet til at tage de ord i munden: Jeg tog fejl!, men i stedet nægtede at rokke os en millimeter. De gange, hvor vi glemte pligten til at blive klogere, men i stedet gjorde en dyd ud af retten til at forblive dumme. Sådan behøver det ikke være hvis vi altså har modet! Ide og oplæg fra sognepræst Carsten Clemmensen, Hasle. Hilsen fra sognepræsten Inge With 12 Fra menighedsråd og præst

Kirke info Ny Graver ved Hellevad kirke Mit navn er Tonni Petersen, 41 år gammel, gift med Lone Homilius Petersen. Sammen har vi 3 børn, Vivian på 14 år, Glenn på 11 år og Simone på 3 år. Jeg bor i Klovtoft på et dejlig naturskønt område. Jeg er uddannet landbrugsmaskinmekaniker, hvor jeg bl.a. har arbejdet som værkfører, de sidste 4 år har jeg arbejdet som automekaniker. I min fritid er jeg sammen med min kone og børn. Jeg har en stor interesse for have/anlæg. Gamle amerikanerbiler/veteranbiler er også min store interesse, som jeg passer og vedligeholder, og jeg løber en del ture i den danske natur. Jeg ser frem til at servicere, og tage godt imod kirkens kunder og gæster på allerbedste vis. Mvh. Tonni Petersen Fra menighedsråd og præst 13

Kirke info / Siden sidst VIELSER Tirsdag d. 1. sept. kl. 19.30 Bibelkreds hos Ruth og Edvard Høst, Klintetoften 8, Hjordkær. Fredag d. 18. sept. kl. 18.30 Høstfest i konfirmandstuen. Fællesspisning, tale sang mm. Taler: Ejnar Landkildehus, Bylderup-Bov Tilmelding: Ernst Andresen, tlf. 74 66 91 75 Tirsdag d. 29. sept. kl. 19.30 Bibelkreds hos Annelene Luff, Langevej 8, Klovtoft. Tirsdag d. 27. okt. kl. 19.30 Bibelkreds hos Grethe Christensen, Hovedgaden 45, Hellevad. Fredag d. 6. nov. kl. 19.30 Møde i konfirmandstuen. Med Ingelise og Regin Benner, som til daglig arbejder i Nigeria, udsendt af Misssion Afrika. Tirsdag d. 24. nov. kl. 19.30 Bibelkreds hos Benthe og Ernst Andresen, Hellevad-Bovvej 5, Brystrup. Lørdag d. 23. maj 2015 Jane Pedersen Lunderskov Kim Machmüller Løgumklostervej 12, Klovtoft, 6230 Rødekro Hellevad kirke Søndag d. 24. maj 2015 Rikke Jensen Thomas Justesen Hovedgaden 30, Hellevad, 6230 Rødekro Hellevad kirke Lørdag d. 13. juni 2015 Britt Vanda Overbye Peter Fromberg Jensen Østermarksvej 12, Nr. Hostrup 6230 Rødekro Egvad kirke BEGRAVELSE/BISÆTTELSE Fredag d. 22. maj 2015 Jørgen Jørgensen Stamplundvej 11, Klovtoft, 6230 Rødekro Kliplev kirke Fredag d. 22. maj 2015 Karen Peters-Lehm Rise Bygade 60,6, 6230 Rødekro Hellevad kirke Fredag d. 19. juni 2015 Anni Andersen Funkevej 9C 31, 6230 Rødekro Hellevad kirke 14 Fra menighedsråd og præst

Siden sidst / Menighedsråd Lørdag d. 20. juni 2015 Per Sefland Sand Pedersen Bag Volden 27, 6392 Bolderslev Hellevad kirke Fredag d.26. juni 2015 Jonna Margarethe Petersen Vestervænget 7, Hellevad, 6230 Rødekro Ravsted kirke Tirsdag d. 21. juli 2015 Per Christiansen Nr. Hostrupvej 45, Nr. Hostrup, 6230 Rødekro Egvad kirke Onsdag d. 29. juli 2015 Johanne Katrine Jensen Brystrupvej 7, Hellevad, 6230 Rødekro Egvad kirke Søndag d. 14. juni 2015 Emil Filskov Seehagen Hinderupvej 5, Hinderup 6230 Rødekro Hellevad kirke Søndag d. 12. juli 2015 Jonas Underbjerg Hansen Hellevad-Bovvej 2, Brystrup 6230 Rødekro Egvad kirke Søndag d. 19. juli 2015 Lærke Nissen Horsbyggårdevej 4, Horsbyg 6230 Rødekro Egvad kirke DÅB Søndag d. 17. maj 2015 Jesper Quines Linnet Hydevadvej 4, Hønkys, 6230 Rødekro Egvad kirke Søndag d. 31. maj 2015 Jeppe Sloth Hybjerg Diakonveien 19A, 0370 Oslo Hellevad kirke Søndag d. 31. maj 2015 Jasmin Lind-Petersen Egvadvej 3, Nr. Hostrup, 6230 Rødekro Hellevad kirke Menighedsrådsmøder i Hellevad: Torsdag d. 27. august kl. 18.30 Tirsdag d. 22. september kl. 18.30 Tirsdag d. 20. oktober kl. 18.30 Torsdag d. 12. november kl. 18.30 Fra menighedsråd og præst 15

Menighedsråd Hellevad menighedsråd Formand: Birger Wollesen Hovedgaden 1, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 91 44-20 45 91 44 birgerwollesen@mail.dk Næstformand/kontaktperson: Jørgen Bossen Langager 14, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 94 22-24 29 06 52 jkbossen@hotmail.com Kasserer: Marie Thomsen Vandmøllevej 2, Klovtoft, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 95 14-29 42 75 88 chatrinemariethomsen@gmail.com Medlem: Benthe Andresen Hellevad Bovvej 5, Brystrup, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 91 75-24 93 43 61 ernst@lynhurtig.dk Sognepræst: Inge With Johannesen Skolegade 32, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 94 31 iwjo@km.dk Forretningsfører: Tove Carstensen Hovedgaden 55, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 74 66 94 17-30 23 94 17 tc@svenet.dk (arbejde: toc@km.dk) Kirkeværge: Ellen Underbjerg Borrevad 12, Hellevad. 6230 Rødekro Tlf. 40 19 92 64 - ellen@usv.dk Egvad menighedsråd Formand: Jes Jessen Iversen Tyrholmvej 3 Tlf. 74 66 92 63 - jesji@mail.dk Næstformand og kasserer: Lars Erik Jensen Øbeningvej 17 Tlf. 74 66 91 42 - vaks@svenet.dk Kirkeværge: Peter Kaczmarek Egvadvej 6 Tlf. 30 66 31 81 - bedstemorunni@yahoo.dk Medlem: Anne Grethe Jepsen Hydevadvej 34 Tlf.50 85 96 02 - agj1@stofanet.dk Sekretær og kontaktperson: Kirsten Petersen Nr. Hostrupvej 25 Tlf. 74 66 92 91, mobil 60 96 92 91 kirsten66@live.dk 16 Fra menighedsråd og præst

Menighedsråd Kirkebetjeningen Sognepræsten: Inge With Johannesen, Hellevad præstegård, Skolegade 32, Hellevad, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 94 31, e-mail: iwjo@km.dk Træffes i præstegården, bedst efter aftale. Man dag er min fridag, og derfor træffes jeg ikke. Ved ferier og særlige fridage henvises på telefonen til sognepræsten i Hjordkær. Organist ved begge kirker: Organist, Birte Reimers, Centrumsgaden 25, Bov, 6330 Padborg, tlf. 60 94 89 99 e-mail: oldtid@mail.dk Kirkesangere ved begge kirker: Ulla Reinholdt, Sønderbyen 7, 6534 Ager skov, tlf. 21 60 25 03, e-mail: oksgaard@hotmail.com Jes Simonsen, Rugmarken 11, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 10 81, e-mail: simone@dlgmail.dk Kirkesanger ved Hellevad Kirke: Anna Jessen, Elmegårdsvej 2, 6500 Vojens tlf. 74 51 92 91/20 41 43 17 e.mail: jessen5@mail.tele.dk Kirketjener/graver Hellevad: Mathias Lohmann Søndervænget 50, Hellevad, 6230 Rødekro Tlf. 53 28 71 25 Kirkegårdskontoret: Tirsdag-fredag kl. 9.30-10.00 og 12.00-12.30, tlf. 53 28 71 25 E-mail: hellevadkirke@c.dk Kirkegårdsmedhjælper: Kirsten Rahr Jensen Tingvej 52, Brøns, 6780 Skærbæk mailadr.: krahrj@gmail.com Afløser: Mette Petersen Øbeningvej 26, Øbening, 6230 Rødekro tlf. 74 66 95 58 Kirketjener/graver Egvad: Lene Ebsen, Kløvermarken 16, 6230 Rødekro, tlf. 74 66 94 79/61 76 10 82, ebsen@dlgpost.dk Kirkebilen: Velkommen til at benytte kirkebilen til alle gudstjenester og til møder i præstegården. Ring til Agerskov Taxa: 7483 3640 HUSK at melde adresseændring: Pårørende til gravsteder bedes venligst give besked til Kirkekontoret, når de ændrer adresse og telefonnummer. Der kan opstå situationer, som gør, at kirkebetjeningen skal kunne komme i kontakt med pårørende. Hjemmesiden: www.hellevad-egvad-sogne.dk Fra menighedsråd og præst 17

Hellevad Børneunivers HELLEVAD BØRNEUNIVERS Skolens tlf. nr.: 73 76 61 00 Det er med en noget blandet følelse, at vi igen i år slår dørene op til et nyt skoleår. På den ene side har det været lidt sparsomt med solrige og varme dage i sommerferien, så sommeren føles lidt kort, og på den anden side har vi glædet os rigtig meget til at tage hul på andet år af skolereformen. Som det ser ud lige nu, har vi 92 elever, heraf går 37 i SFO. I Smørhullet har vi pt 43 børn. Faktisk nåede vi op på 57 børn i børnehaven i juli, inden de største børn blev meldt ud og skulle starte i skole. Dette kunne lade sig gøre, dels fordi vi har nogle meget dygtige personaler, og dels fordi vi kunne bruge HELE Universet eller være ude. For selv om det er dårligt vejr, er børn og voksne ude HVER dag. Skolereformen tager mere og mere form jo længere tid, der går. I år er lektiehjælp så obligatorisk, hvor det sidste år var valgfrit. Også i år blev byfesten afviklet på den bedste måde. Der har været ryddeligt og fint alle dagene. Rigtig megen ros herfra til de involverede foreninger. I maj blev der afholdt valg til fællesbestyrelsen i Smørhullet og valgt blev Marie Jensen for en to årig periode. Periodens suppleant blev Helle Radik. Derud over sidder Anette Schmidt og Lone Wedel Holm som repræsentanter for børnehaven. For skolen sidder Marianne Wedel-Ibsen, Torben Iwers, Andrea Nissen og Mia Kruhl. Karoline Hoffmann og Tina Pedersen er suppleanter. Vi fortsætter den gode stil, der har været for samarbejdet i de sidste mange år Med opstart af et nyt skoleår siger vi også velkommen til nye medarbejdere. Mona Toft er begyndt som medhjælper i SFO 1. august og vil i tæt samarbejde med Hanne og Lone indgå i hverdagen omkring børnene. Mona har før slået sine folder i Ravsted. Annette Vendelbo Jensen begyndte som lærer ligeledes 1. august og er indgået i staben. Annette kommer fra Rønshoved skolehjem. Vi siger velkommen og ser frem til et godt samarbejde med de to Med venlig hilsen Anni S. Jensen og Torben Ruwald 18 Fra foreninger i Hellevad sogn

Hellevad Open Air 2015 TV2 vejret sagde, at der kom 68 mm regn lørdag den 25. juli. Det grinte vi meget af, da vi ikke kunne huske, hvornår der nogensinde var kommet så meget vand. Lørdag morgen stoppede regnen klokken 10., og da var de første 34 mm kommet. Der blev lynhurtigt stillet et ekstra telt op, som kunne have plads til yderligere 100 mennesker, og vi var så forberedte, som vi mente, vi kunne være. Lørdag eftermiddag klokken 16.30 kom der vel noget, der lignede 30-35 mm på én time, og man må sige, at TV2 holdt, hvad de lovede. Ikke desto mindre viste det sig, at ALLE gæster/bands og frivillige hjælpere var FULDSTÆNDIG ligeglade med en smule vand. Det blev vel årets fest i Hellevad med flere end 600 solgte billetter og en udsolgt fællesspisning. Det viser også bare, hvor stor en opbakning der er til Open Air, og det takker bestyrelsen for. Hellevad Open Air Et STORT tak skal der lyde til alle de sponsorer, som støtter dette arrangement, som tager firmaet med, som holder høstfest, som bidrager med stort og småt. Takket være jer har vi nu på 6. år haft mulighed for at holde en lille havefest. Ingen fest uden medhjælpere. Vi ville aldrig nogensinde være i stand til at holde dette arrangement, uden alle de medhjælpere, som har hjulpet hele ugen, på dagen og så sandelig dagen efter. Det er det, der gør det til en fornøjelse - at holde sådan en fest. Folk sagde på dagen: Kan Hellevad Open Air løbe rundt i sådan et vejr, så kan det altid klare sig. Så vi håber, folket er klar igen til 2016 regn eller ej:-). Og husk, det ALTID er den sidste lørdag i juli. Med venlig hilsen Morten Aagaard, Erik Homilius, Erik Jensen og Jannie Holm Fra foreninger i Hellevad Sogn 19

Hellevad Jagtforening / Hellevad Hyggeklub HELLEVAD OG OMEGNS JAGTFORENING Aktiviteter: 29. august kl 8.00-12.00 Afholder vi fiskedag i Mjøls, så kom til en hyggelig dag hvor der er flotte præmier, gavekort på 700-500-300 og 200 kr. 13. september holder vi trækjagt på krager. 24. november kl 19.00 holder vi igen vores succesfulde lottospil med masser af fine gevinster. Sæt allerede nu et kryds i kalenderen. 28. november holder vi klapjagt, hvor vores medlemmer deltager gratis. Vi skal også igen en tur på jagt i Aarhus, dato følger senere. Hellevad Hyggeklub SEPTEMBER: Tirsdagene den 1., 8., 15., 22., 29. OKTOBER: Tirsdagene den 6., 20., 27. uge 42 er der efterårsferie NOVEMBER: Tirsdagene den 3., 10., 17., 24. DECEMBER: Tirsdagene den 1., 8. Den 15. holder vi juleafslutning, sammen med Pensionistforeningen. Venlig hilsen Oda Korsholm tlf. 74 83 39 82 Annemie Møller tlf. 74 66 93 56 Følg os på www.hellevadjagtforening.dk og på Facebook Skulle der sidde nogen, der er interesseret i at gøre et stykke frivilligt arbejde i vores forening, så kontakt endelig Torben Petersen på tlf 20 13 66 08. 20 Fra foreninger i Hellevad sogn

Hellevad Husmoderforening HELLEVAD HUSMODERFORENING Tirsdag, den 15. september 2015, kl. 19.00 i skolens alrum Foredrag af sognepræst i Hellevad og Egvad sogne, Inge With. Hvor godt kender du din sognepræst? Inge With kommer og fortæller om sit liv. Inges far var præst, og det har præget hende på mange forskellige måder. Hvordan hendes liv har udviklet sig igennem 60 erne, 70 erne og til nu, glæder vi os til at høre hende selv fortælle om. Det bliver ikke kedeligt, kan vi godt love. Så mød op denne aften. Ingen tilmelding, alle er velkomne. Pris inkl. foredrag, kaffe/the og kage er 50 kr. Torsdag, den 26. november 2015, kl. 18.15 Inspiration til advent. Vi mødes ved Kløver Es, og kører i egne biler til Rødekro Blomster- og Havecenter, Brunde Øst. Her vil Dorte, der er uddannet blomsterbinder, vise os, hvordan vi kan lave dekorationer m.v. Vi kan denne aften handle i butikken, hvor Havecentret giver 20 pct. Pris inkl. kaffe/the og kage er 50 kr. Tilmelding senest den 20. november til Gitte tlf. 61 37 00 01 eller Lilian tlf. 20 93 90 42. Den 13. juni var vi på udflugt til Gammel Estrup i Auning Vejret var med os, det regnede kun, når vi kørte i bussen, smart. Vi havde en rigtig god stemning hele dagen, hvor vi fejrede foreningens 75 års jubilæum med lidt ekstra godt til ganen, ligesom prisen på turen var sænket med 50 kr. pr. person i anledning af jubilæet. Vi siger mange tak for gaver i anledning af vores 75 års jubilæum. Ingen nævnt, ingen glemt. Derudover tak til Hellevadhallens Støtteklub for bidrag til vores udflugt. Venlig hilsen Hellevad Husmoderforening Lilian Kristensen. Tlf. 20 93 90 42, lilian@netfiber.dk Fra foreninger i Hellevad Sogn 21

Hellevad Ringriderforening HELLEVAD RINGRIDERFORENING Der er afholdt ringridning i forbindelse med midsommerfesten den 27. juni 2015. Ringridningen blev afholdt med i alt 82 ryttere, en lille tilbagegang på 13 ryttere. Konge blev: Yvonne Appel fra Rangstrup, Pony konge blev Svend Åge Kjeldstrøm, Toftlund. En stor tak til alle hjælpere, både skrivere og trækkere, og tak til alle, som hejste flaget denne dag. Samtidig skal der også lyde en rigtig stor tak til alle vores sponsorer. Nu nærmer tiden sig også til Pokalringridning, som afholdes d. 13. september 2015, på pladsen ved Surbækvej. I anledning af at Pokalringridningen har 40 års jubilæum i år, er alle velkommen til morgenkaffe i laden fra kl. 8.30 til 10.00. Vi håber, at alle vores skrivere, som plejer at give en hånd med også vil i år. Husk at melde dig på telefon nr. 20 44 82 23 - til Hans Jepsen. Der er et optog med sidste års konge og de fremmødte faner fra pladsen kl. 10.45 til Kløver Es, og retur til pladsen igen. På gensyn på pladsen! Se programmet næste side. 22 Fra foreninger i Hellevad sogn

Pokalringridning i Hellevad Pokalringridning i Hellevad i Søndag den 13. september 2015 Søndag den 13. september 2015 Program: Kl. 08.30-10.00 Morgenkaffe Kl. 10.45. Kl. 11.15 Kl. 12.15 Kl. 13.10 Kl. 13.15 Kl. 15.00 Kl. 16.15 Kl. 16.15 Program: Kl. 08.30 10.00 Morgenkaffe Kl. 10.45. Kl. 11.15 Kl. 12.15 Kl. 13.10 Kl. 13.15 Kl. 15.00 Kl. 16.15 Kl. 16.15 Pladsen åbner Sidste års konge følges med de fremmødte fanesektion er til er Hotel til Hotel Kløver Kløver Es. Es. Sidste års konge følges med de fremmødte fanesektio Ringridningen starter Ringridningen starter. Middagspause Der kan købes gyros m. tilbehør for 65 kr. pr. kuvert. Middagspause. Der kan købes gyros m. tilbehør for 65kr pr. kuvert. Overrækkelse af sponsorat fra Nordea Fonden. Overrækkelse af sponsorat fra Nordea Fonden. Ringridning fortsætter Ringridning fortsætter Omridning Lodtrækning Omridning blandt de fremmødte faner v/günther fra Kløver Es. Lodtrækning blandt de fremmødte faner v/ Güther fra Uddeling Kløver af Es. pokaler v/hans Jørgen Jessen, formand for Amtsringriderforeningen Aabenraa. Uddeling af pokaler v/ Hans Jørgen Jessen, formand for Amtsringriderforeningen Aabenraa. Fra foreninger i Hellevad Sogn 23

AKTIVITETSKALENDER - HELLEVAD Aktivitetskalender - Hellevad SEPTEMBER 10. kl. 19.00 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken 13. kl. 10.45 Pokalringridning Ringriderforening 13. Kragejagt Hellevad og Omegns Jagtforening 15. kl. 19.00 Foredrag ved Inge With Husmoderforening 16. kl. 14.00 Besøg i Riseparken Hellevad-Egvad Pensionistforening 17. kl. 19.30 Den diakonale kirke (konfirmandstuen) Kirken 20. kl. 10.30 Høstgudstjeneste i Egvad Kirken 21. kl. 8.30 Glad motion starter v. Bente Hellevad-Egvad Pensionistforening 22. kl. 18.30 Menighedsrådsmøde Kirken 29. kl. 19.00 Sangstafet i Egvad kirke Kirken OKTOBER 1. Aftenhøjskole Hellevad Aftenhøjskole 13. kl. 19.30 Lottospil Hellevad-Egvad Pensionistforening 20. kl. 18.30 Menighedsrådsmøde Kirken 21. kl. 19.30 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken 25. kl. 19.00 Aftengudstjeneste i Egvad Kirken 23. Disko-fest HIF 29. Aftenhøjskole Hellevad Aftenhøjskole 31. Dåseindsamling HIF NOVEMBER 3. kl. 19.00 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken 12. kl. 18.30 Menighedsrådsmøde Kirken 19. kl. 18.30 Skolefest Hellevad Skole 24. kl. 19.00 Lottospil Hellevad og Omegns Jagtforening 26. kl. 18.15 Rødekro blomster/havecenter Husmoderforeningen 28. Klapjagt Jagtforeningen 29. kl. 10.30 AD-HOC kor i Egvad kirke Kirken 29. kl. 17.00 Syng dansk i konfirmandstuen Kirken DECEMBER 2. Besøg hos Ecco i Bredebro Hellevad-Egvad Pensionistforening 13. kl. 14.00 Juletræsfest på Vandmøllen Hellevad Beboerforening 15. kl. 14.00 Juleafslutning i kirken Pensionistforening/Hyggeklub 24 Aktivitetskalender Hellevad Sogn

AKTIVITETSKALENDER - EGVAD Aktivitetskalender - Egvad SEPTEMBER 5. kl. 14.30 Familietur til Dyrehaven Familie og Samfund 10. kl. 19.00-20.00 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken Uge 37 Opstart af gymnastik NHU 19. kl. 10.00 Familie-motions-cykelløb Nr. Hostrup Hus 20. kl. 10.30 Høstgudstjeneste i Egvad kirke Kirken 24. kl. 18.00-19.30 Fællesspisning Familie og Samfund 24. kl. 19.30 Evaluering af byfesten Alle foreninger i NH 26. kl. 19.00 Høstfest forsamlingshuset Nr. Hostrup Forsamlingshus 28. kl. 18.30 Mediehuset i Aabenraa Fam. og Sam. Fællesarrang 29. kl. 19.00 Sangstafet i Egvad kirke Kirken OKTOBER 6. kl. 18.00 Husflidsaften Familie og Samfund 21. kl. 19.30-20.30 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken 25. kl. 19.00 Aftengudstjeneste i Egvad kirke Kirken 28. kl. 18.00-19.30 Fællesspisning Egvad Menighedsråd NOVEMBER 1. kl. 10.30 Alle helgens dag Kirken 3. kl. 19.30-20.00 Stille aftensang i Egvad kirke Kirken 6. kl. 19.00 Gåsespil Nr. Hostrup Forsamlingshus 11. kl. 18.30-20 1. øveaften AD-HOC kor i Egvad kirke Kirken 12. kl. 18.00 Husflidsaften Familie og Samfund 17. kl. 18.00-19.30 Fællesspisning NH beboerforen. 24. kl. 18.00 Julebinderi hos Jytte Familie og Samfund 26. kl. 18.00 Julebinderi hos Jytte Familie og Samfund 29. kl. 10.30 1. søndag i advent m/ad-hoc kor Kirken 29. kl. 14.00-16.00 Sønderjysk kaffebord m/underholdning Nr. Hostrup Hus DECEMBER 10. kl. 18.00 Husflidsaften Familie og Samfund Aktivitetskalender Egvad Sogn 25

Hellevad Idrætsforening H. I. F. Så er sommerferien vel overstået, og sæsonen igen skudt i gang og det er rigtig dejligt. Vi har siden sidst afholdt Midsommerfesten 2015. Det var nogle rigtig gode dage, og der var flot tilslutning til de forskellige aktiviteter generelt. Teltfesten lørdag aften var der dog meget ringe tilslutning til kun 60 personer, så byfesten må i år nok lide et meget lille overskud! Det er rigtig synd, når mange personer har lagt et stort arbejde i planlægningen samt afviklingen af Midsommerfesten! Såfremt nogle kan bidrage med feedback på, hvorfor man ikke deltager, så må I meget gerne lige hive fat i mig, eller andre, fra De 4 foreninger, sådan at Midsommerfesten næste år bliver en større succes. Dernæst har der været afholdt Open Air, og det er en stor fornøjelse at se børn og voksne, unge og ældre nyde en super god dag og i år trods regnen et veludført arbejde, og glade mennesker overalt. Til slut vil jeg lige fremhæve, at HIF s generalforsamling som normalt afvikles i oktober måned, først afvikles d. 23. februar 2016, idet vi har ændret regnskabsåret til 1. januar 31. december. Det stemmer bedre overens med de kommunale tilskud og regnskaber blot til info. Der arbejdes igen på en diskofest for byens børn, hvilket vil blive afholdt en fredag i oktober måned, så hold øje med facebook samt senere plakatopslag i byen. Jeg glæder mig til, vi ses på fodboldbanerne, sidelinjen og også gerne til de øvrige aktiviteter der afholdes. Mød op med hele familien, og lad os sammen få nogle hyggelige stunder. Kh Hanne Marie Toft FODBOLD - UNGDOM Ungdomsfodbolden i Hellevad IF er efter en dejlig sommerferie nu igen i fuld gang på boldbanerne, og alle hold har trænet fuldt ud fra uge 33. Ungdomsfodbolden i Hellevad IF er fortsat i en god udvikling, og her til efteråret er der 8 forskellige hold tilmeldt DBU turneringen samt tilmeldt forskellige stævner. I forbindelse med Midsommer ugen var der lørdag arrangeret et lille ministævne for alle ungdomsholdene. Der var inviteret lokale hold fra henholdsvis 26 Fra foreninger i Hellevad sogn

Hellevad Idrætsforening Rødekro, Høje Kolstrup og Bov til et par kampe. Alle banerne var fyldte, og det gav et par gode og målrige kampe, og tredje halvleg var også populær med en lille slikpose og en slush-ice til hver spiller. Igen i år deltog der også mange ungdomsspillere i Midsommer-optoget, gennem byen, og som altid var det en sjov oplevelse for de unge, både til fods og i minitoget. Før sommerferien var Foto Expressen igen i Hellevad for at tage holdbilleder af de lokale ungdomshold, og nedenfor ses et synligt bevis på alle de fantastiske ungdomsspillere, vi har i Hellevad IF. Fra foreninger i Hellevad Sogn 27

Hellevad Idrætsforening U14 piger og trænerteamet Dress & Sandra. U13 drenge og træner Erik. U11 piger og trænerteamet Lars & Torben. U10 drenge og trænerteamet Rene, Benjamin & Anders. U9 drenge og trænerteamet Rene & Sussi. U8 drenge og træner Peder. 28 Fra foreninger i Hellevad sogn

Hellevad Idrætsforening BADMINTON U5-6 mix og trænerteamet Kevin & Torben. 1-2-3 HELLEVAD ;-) Mange hilsner Fodbold ungdomsudvalget ved Peder Holm Sæson 2015-2016 Så er vi klar igen med en ny sæson badminton og vil gerne byde alle, nye som gamle spillere velkommen. Motions spillere har følg. tider i gymnastiksalen: Mandag kl. 19.00 til 20.00 Onsdag kl. 18.00 til 22.00 Torsdag kl. 20.00 til 22.00 Fredag kl. 19.00 til 22.00 Kontingent 1/9 2015 til 31/3 2016 er 400 kr. Tilmelding: Ring til Jens Peder Fisker E-mail: alf@bbsyd.dk Tlf.: 21 69 24 40 Hilsen Palle Fra foreninger i Hellevad Sogn 29

Beboerforeningen for Hellevad og omegn BEBOERFORENINGEN FOR HELLEVAD OG OMEGN Generalforsamling Næste generalforsamling i Beboerforeningen er tirsdag den 1. marts 2016. Mere derom senere. Du kunne måske tænke dig at gøre noget for din by, være en af de såkaldte ildsjæle, så mød frem på denne dato. Hjertestarter I Hellevad har vi nu fået to hjertestartere opsat. Det takker Beboerforeningen Hellevad Hallens Støtteklub for, de har været sponsor for begge. Den ene er tilgængelig hele døgnet og sidder under terrassen ved Hotel Kløver Es. Den anden er i skolen, der er indgang fra sportspladsen, hovedindgang til gymnastiksalen eller indgang fra legepladsen. Til hver hjertestarter er der instruktion til 16 personer, beboerforeningen søger derfor byens borgere og firmaer, som er interesseret, til at melde sig, dette kan ske til Birger Wollesen på Statoil. Byens foreninger opfordres til at stille med 2 mand, navn oplyses til Birger Wollesen. Når der er aftalt tid med instruktøren, får hver mand besked hvor og hvornår. Kurset afholdes til efteråret på skolen. Hellevad Skole Beboerforeningen glæder sig på borgernes vegne over, at skolen igen starter efter sommerferien. Hellevad Open Air Beboerforeningen vil hermed rose folkene bag Hellevad Open Air for et meget godt arrangement. Det er helt fantastisk, at de kan samle så mange mennesker, og vi ved der ligger et stort arbejde forud, og bagefter. Stor ros til jer, fra beboerforeningen. Hellevad Hjemmeside Vi vil hermed gerne opfordre til, at endnu flere foreninger gør aktivt brug af de muligheder vi tilbyder på hjemmesiden. Besøg derfor Hellevads hjemmeside www.hellevad.dk, hvor du kan læse mere om lokalsamfundet, bruge opslagstavlen. Gør jer selv og andre den tjeneste at skrive eventuelle aktiviteter (små eller store) i aktivitets- kalenderen, så vi alle har mulighed for at deltage, eller bare følge med i hvad der sker i området. Har du et billede til forsiden, sæt det ind, eller send billedet til Birger Wollesen, så sætter han det ind. Legepladsen Det er dejligt at se, at legepladsen på Barnsig bliver så flittigt brugt. Beboerforeningen opfordrer til, at forældre til brugerne af pladsen vil deltage 30 Fra foreninger i Hellevad sogn

Beboerforeningen for Hellevad og omegn i vedligeholdelse af pladsen. Ligeledes sørge for at der ikke sker skader på indhegningen, således at børnene kan komme til skade ved at smutte væk fra pladsen. Legepladsen vil også i fremtiden blive udbygget med flere legeredskaber. Vi opfordrer til, at brugerne af pladsen også melder sig ind i beboerforeningen, som står for en del af udgifterne til vedligehold af pladsen. Hvis du ønsker at deltage i vedligeholdelse af pladsen, så henvend dig til Kathrine Lehmann tlf. 61 26 27 13 eller Majbrit Outzen tlf. 30 53 26 83. De to er ildsjælene på pladsen. Med venlig hilsen Beboerforeningen for Hellevad og Omegn Hej hunde ejere! Vi, kommunale dagplejere vil gerne sige tak for den store fremskridt der er sket ang. hundelorte på fortovene i Hellevad. Dejligt, at vi kan gå og nyde naturen, uden at vi skal passe på, hvor vi går. Håber, renligheden fortsætter, for det pynter byen. En tak fra vos. Bestyrelsen for Beboerforeningen Formand: Birger Wollesen... tlf. 74 66 91 44 Kasserer: Lisbeth Bang-Olsen.tlf. 74 62 55 53 Sekretær: Jes Melby... tlf. 74 66 96 26 Best. medlemmer: Kathrine Lehmann.tlf. 61 26 27 13 Alis Post Nielsen... tlf. 22 81 56 45 Suppleanter: Freddy Hansen... tlf. 30 55 30 39 Majbrit Outzen... tlf. 30 53 26 83 Fra foreninger i Hellevad Sogn 31

Hellevad 4 H HELLEVAD 4H Sommer 4 H Siden sidst har vejret været med os 4 H er, det har ikke regnet en eneste onsdag, så vi 4 H er ikke har kunnet være ude og passe vores haver. Dog har det været et utrolig koldt forår, så det tog lang tid for afgrøderne i 4 H haverne at komme i gang med at gro. Åbenhave havde vi den 1. juli og den 5. august vejrguderne var med os, og hyggen var i alle haverne. 4H haverne spirer og gror og ser super flotte ud. 4H-børnene har spist af deres afgrøder fra deres 4H-have i lidt tid, og det er bare lige sagen. Det er en fornøjelse at se, hvor 4H-børnene nyder haverne og hygger med hinanden. Som noget nyt i år deltog vi til Hellevad byfest, med vores årlige tombola. En super dejlig dag, med liv og glade dage på pladsen. Hermed skal der lyde en stor TAK til alle jer, der har støttet os med gaver til vores tombola, til Pokalringridning i Hellevad. Mange TAK for jeres store opbakning Og som noget andet NYT afholdt vi HAVEFEST samme aften, som vi havde afholdt Åbenhave. Forældre, bedsteforældre og søskende blev budt til kl. 17.00, og der blev solgt grill-pølser, fransk hotdogs og drikkelse. Vejret var super dejligt, og vi hyggede med hinanden, børn som voksne. Tak for en utrolig god opbakning. Vinter 4 H 2015/2016 Vinter 4H bliver 6 gange over hele vinteren, i Hellevad Børneunivers, i billedkunst lokalet og skolekøkkenet. Det er 3 gange før jul og 3 gange efter jul og det er fredag eftermiddag. Her er datoerne: 23. oktober 13. november 3. & 4. december og efter jul: 15. januar 5. februar 18. marts Tidspunktet kommer senere på facebook og en seddel. Håber at se mange af jer til vinter 4H 32 Fra foreninger i Hellevad Sogn

Hellevad 4 H / Hellevad-Egvad Pensionistfore. Prisen er kr. 50,00 pr gang og skal betales på dagen. Tilmelding til Rosa 22749969 eller Vibse 28876220. Det er først-til-mølle-princip. Pris for fællesspisning er kr. 35,00 pr. person. Vigtige datoer: Sidste gang til Sommer 4H den 2. september 2015 Starter vinter 4H den 23. oktober 2015 Hellevad 4H s generalforsamling i Multihuset kl. 19.00, den 4. februar 2016 Mange solskinshilsner og pralebønnehilsner fra vores trofaste hjælpere og Hellevad 4H s bestyrelse. vibseogsoren@wollesgaard.dk Hellevad-Egvad Pensionistforening Onsdag.d.16. september kl. 14.00 Vi besøger Riseparken i Rise Vi vil få en rundvisning, orientering og se de forskellige afdelinger, derefter drikker vi kaffe. Afgang i egne biler kl. 13.30 fra Kløver Es. Tilmelding til Lise eller Inga senest mandag d. 14. sept. pris kr. 30.- Tirsdag d. 13. okt. kl. 19.30 Lottospil på Kløver Es med mange fine gevinster. Onsdag d. 2. december. Virksomhedsbesøg hos Ecco i Bredebro. Afgang og kørsel i egne biler, klokkeslæt bekendtgøres senere. Tirsdag d. 15. december kl. 14.00 Juleafslutning i kirken og derefter kaffe i skolens alrum, sammen med Hyggeklubben. Torsdag d. 14. januar 2016 kl. 14.30 Generalforsamling i skolens alrum. Motionsgymnastik Glad motion starter mandag d. 21. september kl.8.30 i skolens gymnastiksal, med Bente som leder. Formand Lise Stie, tlf. 74 66 94 32 Fra foreninger i Hellevad Sogn 33

Nr. Hostrup Forsamlingshus Nr. Hostrup forsamlingshus Leje af lokaler: Vedr. leje af lokaler i forsamlingshuset er der 3 kategorier for lejemål: Begge sale samt køkken... kr. 2500,00 Lillesal samt køkken... kr. 2100,00 Storesal samt køkken... kr. 2300,00 Bestilling hos Gitte Petersen, tlf. 52 50 30 34 HUSK fællespisning i Nr. Hostrup forsamlingshus Onsdag d. 28. oktober fra kl. 18 Tilmelding til menighedsrådet Gåsespil Fredag d. 6. november kl. 19.00 Afvikler vi vort årlige gåsespil. Aftenen er en hyggelig familieaften, hvor vi håber, at mange får en gevinst med hjem. Der er gevinst til alle børn. Bestyrelsen kommer, som de plejer rundt for at samle ind, så vi håber at blive godt modtaget. 34 Fra foreninger i Egvad Sogn

Nr. Hostrup Nr. & Omegns Hostrup Beboerforening Forsamlingshus NR. HOSTRUP FORSAMLINGSHUS Formandens klumme En kold sommer er nu ved at gå på hæld, markerne bliver høstet og jorden bliver atter sort. Vi har i forsamlingshuset haft hænderne fulde med at renovere vores lillesal. Hvordan det nedfaldne loft skulle renoveres, var der mange delte meninger om, men vi håber, at rigtig mange efterhånden har set det færdige resultat, og vi håber som bestyrelse, at I syntes godt om lillesalen med det hævede loft. I forbindelse med byfesten, hvor friluftsgudstjenesten manglede husly på grund af regnvejr, var lillesalen en smuk ramme at holde gudstjeneste i både for øjne og øre. Alfreds violin og klaveret spillede salmerne så smukt sammen med tonerne fra de sangglade mennesker, der var mødt op. Det er belastende for økonomien i et forsamlingshus pludselig at få en så stor uventet udgift. Vi har søgt ved forskellige fonde, men der har været lang ekspeditionstid pga. sommerferie, men vi har fået 15.000 fra H.P. Hanssens mindefond. Ellers håber vi på et talrigt fremmøde til både høstfest og gåsespillet i forsamlingshuset Høstfest Lørdag d. 26. september kl. 19.00 Så er tiden kommet til årets høstfest i Nr. Hostrup forsamlingshus. Der er selvfølgelig høsttale og igen i år er det Inger og Peter Karlsen, som står for revyen. Har I ikke nået at få en god historie med, så ring til Inger tlf. 40 53 25 61 eller mail ingerlindkarlsen@yahoo.dk. Tag din egen madkurv med, e ller du kan bestille platte, snitter eller smørrebrød ved Anne Grethe Jepsen tlf. 50 85 96 02. Bordreservation på tlf. 50 85 96 02 senest d. 21. september kl. 8.00. Først til mølle princip. Det er Horsbyg, der pynter i år. Fra foreninger i Egvad Sogn 35

Nr. Hostrup-Hus Forsamlingshus NR. HOSTRUP-HUS - Alle foreninger under ét tag Optimismen blomstrer! Styregruppen for Nr Hostrup-Hus arbejder på mange fronter for at realisere vores gode projekt. Vi har mange lovende fondsansøgninger ude nu, som vi forventer positive tilbagemeldinger fra. En aftale med kommunen, som kan sikre den fremtidige drift er ved at falde i hak. I løbet af efteråret vil vi, efter forudgående aftale, komme ud til alle husstande i Egvad sogn og bede om bidrag til projektet. I den forbindelse har vi fået projektet godkendt, så bidrag op til 15.000 kr. pr år er fradragsberettiget. Vi arbejder desuden med planer om at omdanne lejligheden i forsamlingshuset til fitnesscenter. Der er sket mange positive ting! Billig varme er undervejs! Fjernvarmen kommer til Nr Hostrup, gravearbejdet er påbegyndt uge 33. Et flot gåtursarrangement blev afholdt den 21. juni, hvor hele 162 deltog. En god dag for alle deltagere og et pænt overskud til Nr Hostrup-Hus! Der skal lyde en stor tak til Langelund maskinstation og SuperBrugsen i Rødekro for flotte sponsorater. Jes Petersen har i foråret trænet et stort hold gymnaster på Vojens Efterskole, hvor hele overskuddet gik til Nr Hostrup-Hus. Vores Nr Hostrup-Hus stand ved Sognefesten var en stor succes! Vi fik rigtig mange gode snakke i løbet af weekenden og mange konkrete tilsagn om hjælp, både til selve byggeriet, levering af forplejning og ikke mindst økonomi. Vores flotte pengebarometer, udført af Rasmus og Jørgen blev præsenteret ved Sognefesten og vil fremover være at finde ved forsamlingshuset. Aftale med OK Vi har indgået aftale om salg af Benzinkort. Vi får 6 øre pr liter brændstof, der bliver solgt på kort hvor Nr Hostrup ungdomsforening er valgt som den forening, man vil støtte (støtten går igennem NHU til Nr Hostrup-Hus). Man kan selv gå ind på www.ok.dk og oprette kort. Har man allerede et OK kort, kan kortet ændres til at støtte NHU, dette skal gøres enten telefonisk eller pr. mail til OK. Vi kan også gøre det, hvis man sender kortnr. + fulde navn til Gunnar Petersen på gunnar64@live.dk eller tlf. 50 45 92 91 Hvis man laver en EL aftale med OK fordobles støtten til 12 øre pr. liter brændstof. Jern/skrotindsamling Vi indsamler skrot, der sælges til fordel for Nr Hostrup-Hus. Så har du noget godt skrot. Kontakt Lars Jensen på telefon 51 88 42 20 eller mail: vaks@svenet.dk 36 Fra foreninger i Egvad Sogn

Nr. Hostrup & Omegns Nr. Beboerforening Hostrup-Hus Kort til salg Medlemmerne af Egvad menighedsråd har skænket et smukt kort. Motivet er Egvad kirke. Salget går ubeskåret til Nr Hostrup-Hus. Prisen inklusive kuverter. 30 kr. pr. styk. 250 kr. for 10 styk. Sønderjysk kaffebord med underholdning Søndag den 29. november kl. 14.00-16.00 Lokale mesterbagere vil denne dag traktere med kaffe og kage ad libitum. Spændende foredrag om oplevelser i Mongoliet ved Kirsten og Jørgen Rasmussen Rødekro Musik og sang ved Maibritt Sommerlund og en veninde. Prisen for alt dette er kun 100 kr. pr person. Så byd hele familien med til en dag, hvor der er garanti for, at ingen går sultne hjem! Kortet er til salg i Egvad kirke og hos Gunnar Petersen mail: gunnar64@live.dk tlf. 50 45 92 91 Kommende arrangementer man ikke må gå glip af. Egvad Sogn Rundt Motionscykelløb for hele familien Lørdag den 19. september kl. 10.00 Der er ruter på 10, 25 og 50 km. Efter løbet vil der være hyggelige aktiviteter på pladsen. Mulighed for at købe mad og drikke. Vind en flot cykel sponsoreret af Jørn Iversen Hydevad. (Udtrækkes på deltagernummer) Deltagergebyr er 100 kr. og 50 kr. for børn under 15 år. Tag hele familien med til denne hyggelige dag! Der er plads til alle. Fra foreninger i Egvad Sogn 37

Egvad-Hjordkær Familie og Samfund EGVAD - HJORDKÆR BESTYRELSEN Formand: Birgit T. Holm, Nr. Hostrupvej 49, 6230 Rødekro... tlf. 2022 4429 mail: bth6230@gmail.com Næstformand Birgit Iversen, Hydevadvej 48, 6230 Rødekro... tlf. 5074 7169 og PR-ansvarlig: mail: bi@ji.dk Sekretær Gurli Hansen, Tingbjergvej 17, 6230 Rødekro... tlf. 3028 2218 og Region: mail: gurli.jesove@gmail.com Kasserer: Inger Karlsen, Hydevadvej 58, 6230 Rødekro... tlf. 4053 2561 mail: ingerlindkarlsen@yahoo.dk Anni Vloet, Tingbjergvej 18, 6230 Rødekro... tlf. 2750 8301 mail: annivloet@hotmail.com Aase von Qualen, Nr. Hostrupvej 39, 6230 Rødekro.. tlf. 4218 3235 mail: aavonqualen@gmail.com Christa Andersen, Hellevad-Bovvej 1, 6230 Rødekro tlf. 2146 3655 mail: jens_christa@privat.dk Suppleant: Majbrit Busch Æbelø, Øbeningvej 18, 6230 Rødekro.tlf. 2764 6529 mail: mcb@svenet.dk Tove Petersen, Hønkysvej 7, 6230 Rødekro... tlf. 3055 0857 mail: mariuspetersen2@jubii.dk Vi gør opmærksom på, at deltagelse forudsætter medlemskab, ellers tillægges et beløb på kr. 50,- pr. arrangement. Kontingent og KUN kontingent kan indbetales på konto nr.: 7911 7405955 38 Fra foreninger i Egvad Sogn

Egvad-Hjordkær Familie og Samfund Program for 2015-2016: SEPTEMBER: Lørdag den 5. september. Familietur til Dyrehaven, Nørskovvej 24, 6100 Haderslev (Ved siden af Det Grønne Forsamlingshus), hvor vi mødes kl. 14.30. Vi får en guidet tur i Dyrehaven. Kom med til en hyggelig eftermiddag i skønne omgivelser. Bestyrelsen tager kaffe, saft og kage med. Medbring selv grillmad og drikkevarer, så tænder vi grillen. Pris: Voksne kr. 50,00, børn kr. 20,00. Tilmelding senest den 29. august 2015 til Inger tlf. 40532561 eller ingerlindkarlsen@yahoo.dk. Torsdag den 24. september. Fællesspisning kl. 18.00-19.30. Tilmelding til Familie og Samfund Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Mandag den 28. september kl.18.30-22.00 Mediehuset i Aabenraa. Læs nærmere under fællesarrangementer. OKTOBER: Tirsdag den 6. oktober kl. 18.00. Husflidsaften. Quilling med Ann-Chrestin. Smalle strimler papir som snos om sig selv med særligt quilling værktøj. Ann-Chrestin har det hele med og er rigtig god til at lave ting med os, som alle kan finde ud af. Man må også gerne strikke. Betina laver mad med mændene til alle deltagerne. Pris kr.125,00 pr. person incl. mad. Tilmelding senest den 2. oktober til Birgit Iversen tlf. 50747169 eller bi@ji.dk. Tilmelding bindende, afbud senest 2 dage før, ellers betaler man. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Onsdag den 28. oktober. Fællesspisning kl. 18.00-19.30. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. NOVEMBER: Torsdag den 12. november kl. 18.00. Husflidsaften. Denne aften med 2 instruktører: Inge Sørensen og Inger Karlsen. Vi laver små ting i patchwork og forskellige julekort med sand. Man må stadig gerne strikke. Betina laver mad med mændene til alle deltagerne. Pris kr. 125,00 pr. person incl. mad. Tilmelding senest den 8. november til Inger tlf. 40532561 eller ingerlindkarlsen@ yahoo.dk. Tilmelding bindende, afbud senest 2 dage før, ellers betaler man. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Tirsdag den 17. november. Fællesspisning kl. 18.00-19.30 Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Tirsdag den 24. og torsdag den 26. november kl. 18.00. Julebinderi hos Jytte. Vi tager hjem til Jytte, hvor vi laver juledekorationer m.m. Materialeliste fremsendes inden arrangementet. Pris kr. 150,00 pr. person incl. kaffe, excl. materiale. Fra foreninger i Egvad Sogn 39

Familie og Samfund / Byfest i Nr. Hostrup Maks. 10 pers. pr. aften. Bindende tilmelding senest den 19. november til Birgit Iversen tlf. 50747169 eller bi@ji.dk. Mødested: Bodumvej 6, 6230 Rødekro. DECEMBER: Torsdag den 10. december kl. 18.00. Husflidsaften. Didde Gildhoff, Goldbækvej, og mor Jytte kommer og laver konfekt med os. Betina laver julemad med mændene til alle deltagerne. Pris kr. 125,00 pr. person incl. mad, men excl. materiale til konfekt. Tilmelding senest den 4. december til Birgit Holm tlf. 20224429 eller bth6230@gmail.com. Tilmelding bindende, afbud senest 2 dage før, ellers betaler man. Mødested: Nr. Hostrup Forsamlingshus. Glædelig jul og godt nytår t il alle vores medlemmer. På gensyn i 2016. Byfest i Nr. Hostrup 29.7. til 2.8. 2015 Fem folkelige fornøjelige festdage i Nr. Hostrup er afsluttet på bedste vis. Byfesten startede med skat i forsamlingshuset onsdag aften, der i år kunne bryste sig af at have 108 veloplagte deltagere. Dette kan blandt andet krediteres Thora og Frede Pedersen samt de øvrige arbejdsomme frivillige, som kunne fejre 10 års jubilæum. Vinderen af turneringen blev Christian Pedersen fra Vojens med 2845 point, de øvrige placeringer blev 2. Leif Kirkegaard Jensen (Arnum) med 2695 point og 3. Per Nielsen (Døstrup) med 2548 point. Torsdag aften blev der afholdt en velbesøgt friluftsgudstjeneste, der i år dog var rykket indendørs i forsamlingshuset, da vejret ikke viste sig fra sin bedste side. Børnene derimod trodsede regn og blæst og havde en fornøjelig aften på sportspladsen, hvor der blev arrangeret lege og bagt pandebrød over bål, som samtidigt også var ganske belejligt til at lune sig ved på en råkold juli aften. Traditionen tro blev der fredag afviklet dyst, hvor de lokale områder i sognet dyster indbyrdes, der blev som altid afviklet en hæsblæsende omgang rundbold, hvor Øbening kunne trække sig sejrrigt ud af turneringen og tilføje endnu et præmie æbletræ til samlingen. Efterfølgende var der fremragende underholdning i form af årets revy, der bød på mange sjove indslag, så der blev varmet op til en fortsat hyggelig aften og på aften timerne. Lørdagen startede ud med 50+ fest for de rutinerede, hvor der blev skabt tidlig feststemning med sang og livemusik. Imens der blev festet i teltet, blev der afviklet havetraktor-ringridning på pladsen, på de motoriserede køretøjer blev kongen Ulrik Nielsen. Om aftenen var der fest for 40 Fra foreninger i Egvad Sogn