September 2011 4. Årgang Nr. 4 Peer Gynts opvisning på Dragør Marked HUSK: Tilmeldingsfristen til turen til t Olde Getrouw i Varsseveld, Holland den 1. september, der er endnu enkelte ledige pladser. Træning til Holland er foreløbig sat til 1. og 8. november.
3 4 6 7 8 10 11 11 12 16 Indhold Bestyrelsens side Invitation fra t Olde Getrouw Vidste du dette om Neel CBS i porcelænshaven Pinsetræffet Nekrolog Jakob Snoer Valdemars Dag Nekrolog Else H. Jensen Dansetur til New Zealand Kendte datoer og aktiviteter Fmd. Erling Kjær Nielsen 3250 7292 Nfmd. Vivi Bruhn Knudsen 3253 5124 Kass. Keld Vesterløkke 3253 8236 Best. Neel Visser 3250 9017 Best. Ejvind Mehlsen 3252 3311 Best. Bjarne Lundgren Larsen 3057 7526 Best. Hanne Johansen 3252 2754 Deadline næste nummer: 24. september 2011 Suppl. Thomas Mortensen 2336 4299 Danseleder Morten Hansen 3250 4407 Kontingenter 2010-11 Aktive kr. 750.00 Passive kr. 90.00 Unge u/ 25 år kr. 300.00 Foreningens konto: Amagerbanken, Kongelundsvej kontonummer 5215-1000029 Ansvarshavende redaktør Vivi Bruhn Knudsen mail: vivi-tk@post.cybercity.dk eller vbk@lett.dk 2
Bestyrelsens side Denne faste side i bladet vil være til bestyrelsens forskellige indlæg, og som formand vil jeg starte serien af indlæg. Jeg håber, at I alle har haft en god ferie uanset vejrets tilstande. Det er jo et spørgsmål om den rette påklædning. Nu starter sæsonen, hvor vi skal til at danse igen og jeg håber, at der vil tilgå foreningen nogle nye medlemmer udover alle jer gamle. Hollandsturen, deltagermæssigt, ser pt. ud til at blive omkring 20 personer. Læg mærke til at der i denne sæson er flere danseaftener, hvor vi skal være i Drengesalen, da starter vi først kl. 20 og slutter kl. 21.45. Vi ses, med håbet om at vi er mange til dans i den nye sæson. Erling Opvisning i Højdevangskirken I forbindelse med kirkens høstmarked den 18. september skal vi give en lille opvisning og danse med publikum. Vi starter kl. 12.15 (mødetid). Tilmelding til Morten pr. e-mail mohansen@post11.tele.dk eller via telefon 7225 9337. Højdevang Kirke, Irlandsvej 45 3
Amager Folkedanserne har fået invitation til en FOLKLORE-WEEKEND i Holland. Invitationen er fra en Hollandsk træskodansegruppe med navnet `t Olde Getrouw. Navnet betyder tro mod det gamle. Gruppen kommer fra det østlige Holland ikke langt fra den Hollandske/Tyske grænse. t Olde Getrouw er efterhånden en velkendt gruppe blandt folkedansere fra Amager - og nok de fleste fra den tidligere forening Taarnby Kvadrillen kender medlemmerne af t Olde Getrouw. Vores første bekendtskab var Københavnerfestivalen i 1979. Her var gruppen gæster hos TK. Året efter blev TK inviteret til en stor international festival i ZELHEM. Med mange internationale grupper. Grupperne blev indkvarteret i Zelhelm og i nabobyerne. Vi fra TK blev indkvarteret hos `t Olde Getrouw i Varsseveld. Interessen for deltagelsen i turen var meget stor hos danserne fra TK. 40 dansere meldte sig til turen, heriblandt flere fra Ungdomsholdet. Dette besøg har udviklet sig til et godt bekendtskab, for nogen til direkte venskab. Det gamle rådhus i Varsseveld Hollænderne deltog 4 gange i en Københavnerfestival, og hver gang indkvarteret hos TK. Første gang, vi skulle have kontakt med hollænderne, var et af de spørgsmål, der blev rejst: Hvilket sprog skal vi bruge?. Men da mange danskere kan lidt engelsk eller tysk - eller fingersprog - så var sproget ikke noget problem. 4
Vores eget bekendtskab med hollænderne har udviklet sig til et virkeligt godt venskab med gensidige besøg hos hinanden. Vi har bl.a. været til sølvbryllup, 40-års bryllupsdag og guldbryllup hos vores venner. Herudover har vi besøgt hinanden i ferierne. Bekendtskabet har udviklet sig så meget, at vores børn besøger hinanden og tager på ferie sammen. Vi håber, at der er så mange, der vil deltage i turen til Holland, at turen bliver til noget. Hver gang TK har været i Holland, og hver gang t Olde Getrouw har besøgt TK, har det været i bus, og altid med privat indkvartering, hvilket styrkede sammenholdet i grupperne. Annanelly og Børge t Olde Getrouw har allerede annonceret vores deltagelse i et arrangement lørdag den 12. november. Nedenstående er klippet fra t Olde Getrouws hjemmeside. Deense dansgroep er et link til vores hjemmeside - derudover deltager Die Slingetaler, der spiller alpelandenes folkemusik. Saturday 12th november: 20.00 uur. Folklore-avond in zaal de Vos, Doetinchemseweg te Westendorp, m.m.v. t Olde Getrouw, Deense dansgroep en die Slingetaler. Iedereen krijgt ook zelf de gelegenheid om een dansje te maken. Free admission. Die Slingetaler 5
6 Vidste du dette om Neel Hvornår/hvordan stødte du første gang på folkedans? Jeg begyndte at danse folkedans, fordi jeg havde været med min mormor og morfar til square dance et par gange og syntes, det var sjovt. Da der så ikke var noget børnehold i Tårnby hvor man kunne danse square dance, begyndte jeg at danse i Amager Børnefolkedans. Hvad var din holdning til folkedans, før du prøvede at danse? Jeg tror ikke, jeg havde en holdning omkring folkedans, før jeg selv begyndte at danse det. Hvad fik dig til at gå til folkedans? Jeg har altid godt kunne lide at danse, og da jeg så fik begyndt og fik en masse nye venner, blev jeg bare ved. Hvornår begyndte du at gå til folkedans? Jeg var omkring 7 eller 8 år, da jeg begyndte at danse. Jeg dansede hos Amager Børnefolkedans, indtil jeg skiftede til Amager Folkedansere for 2 år siden. Hvad synes du er det bedste/mest spændende ved folkedans og er der noget, du synes er kedeligt/uinteressant? Det bedste ved at danse, er det at være ude til stævner, hvor man lærer en masse andre at kende og får mange nye venskaber. Hvordan var det første gang at have dragt på/være med til en opvisning? Første gang jeg var med til en opvisning var, da jeg var 8 år gammel, så jeg kan ikke rigtig huske, hvordan det var. I dag har jeg ikke noget imod at give opvisninger, men jeg kan bedst lide opvisninger uden dragt.
Spiller du også folkemusik udover at danse? Nej, jeg danser kun. Du blev jo valgt ind i bestyrelsen i år, hvordan føles det? Det har været fint at være med i bestyrelsen. Der har ikke været de store udfordringer i det. Jeg tror, det er sværere for de andre end for mig, at der pludselig er en ung med i bestyrelsen. Og ordet er i øvrigt frit! Som ung folkedanser møder man en masse fordomme omkring det at gå til folkedans. Mange unge kan ikke forstå det sammenhold, der kan være. De tænker: Folkedans, det er da kun for gamle mennesker, men jeg har fået mange venner igennem dansen, og jeg har været på nogle uforglemmelige ture, som jeg ikke var kommet på, hvis jeg ikke havde danset. Jeg har også haft flere veninder med, som bagefter godt kunne forstå, hvorfor det er så sjovt at danse. CBS - Porcelænshallen Den 7. juli var vi igen hos CBS. Denne gang var det i CBS nye bygning Porcelænshaven. Selve bygningen er ikke ny, men var ovnhallen i Den Kgl. Porcelænsfabrik. Ombygningen er flot gennemført, men gulvet er GLAT. Vi vædede jævnligt sålerne for at kunne stå fast. 7
8 Glimt fra pinsetræffet
9
Hvordan siger man farvel til en ven og en god og trofast spillemand, som døde alt for tidligt? Jakob var frisk og rørig, men efter en tragisk ulykke den 4. juni 2011, hvor han styrtede på sin cykel, måtte lægerne erkende, at hans liv ikke stod til at redde. Jakob tilbragte en stor del af sit musikalske liv i Tårnby, både på ungdomshold og voksenhold og selvom han godt kunne virke lidt reserveret og måske også lidt excentrisk, kunne man altid regne med, at han stillede op når der var brug for hjælp. Vi har gang på gang haft glæde af hans harmonikaspil både til træninger, opvisninger, pinsetræf, juletræsfester og meget andet. Jakob havde viet hele sin fritid til spillemandsmusikken, hvilket fremgik tydeligt ved den meget smukke og bevægende afsked i det store kapel på Vestre kirkegård den 18. juni 2011. Kære Jakob. Æret være dit minde. 10
Valdemars Dag 2011 Traditionen tro bistod vi igen i år ved uddelingen af faner i Holmens Kirke. Den 1. august fik vi den sørgelige meddelelse, at Else H. Jensen var var afgået ved døden på sin 54 års fødselsdag. Else var, i den korte periode vi fik sammen, aktiv passiv, der stillede op og hjalp ved Dragør Marked og når der skulle laves mad ved stævner mm. Vi sender de varmeste tanker til Leif i denne svære tid. Æret være Elses minde. 11
Dansetur til New Zealand Efter næsten to års planlægning, herunder med sidste-øjebliks-næsten-panik, da vores forspiller blev syg og måtte aflyse, drog 37 dansere og spillemænd af sted i februar 2011 på en 4 ugers tur til New Zealand. Gruppen var sammensat af dansere fra hele landet, dog flest fra Sjælland - og en del var gengangere fra turene til Thailand og Vietnam. 24 timers flyvning ventede os og en samlet rejsetid på ca. 30 timer. Jo, det er en lang rejse, men det er besværet værd. Bare at lande i Auckland midt om natten lokal tid i 20 graders varme, vidende at Danmark var dækket af sne. Vi fik dog hurtigt mærket den negative side af det meget anderledes klima. Allerede på 2. dagen kom jordskælvet i Christchurch og selv om vi bare var turister, mærkede vi tydeligt lokalbefolkningens bekymring og chok. For os betød det reelt ikke meget, vi måtte blot ændre rute, da hotellet vi skulle have boet på i Christchurch lå overfor domkirken. Noget af det vi ellers først oplevede var præget af Maori erne og Maorikulturen, som de europæiske New Zealændere (Kiwier) har taget til sig på en måde, så jeg personligt tror, at man om 100 år har 12
en selvstændig New Zealand-kultur. Maorierne kom til New Zealand for ca. 1000 år siden, men først for ca. 150 år siden blev NZ befolket af europæiske indvandrere. Set med vore øjne er det altså en meget ung nation, hvilket blandt andet kom til syne ved, at alle vidste, hvornår familien var indvandret og hvorfra. Der er imidlertid ikke mange af de, som var født på New Zealand, der kan slægtens modersmål. Den politiske holdning var og havde altid været helt konsekvent: Engelsk er dit modersmål, hvis du vil bo her - ikke noget med at få såkaldt modersmålsundervisning - indtil for nylig end ikke for Maorierne. New Zealand er også kendt for ekstremsport: Her er det Brian i frit fald i elastikspring. Naturen på New Zealand er også ganske speciel. Der er rigtig mange endemiske arter, altså dyr og planter, som ikke findes andre steder i verden. Man er meget opmærksom på at holde invasive arter ude, hvilket blandt andet indebærer, at turister ikke må indføre noget spiseligt, end ikke drikkevarer eller f.eks. chokolade. I lufthavnen kontrolleres ens fodtøj også for jord - og er fodtøjet ikke rent, stilles det 20 min. i en desinficerende væske. Dyrene har heller ikke endnu lært at være bange for mennesker, så man kan komme ganske tæt på f.eks. sæler, søløver og pingviner. Der er også store vejrforskelle, fra nærmest ørken til 8 meter regn om året, det svarer til gennemsnitligt 22 mm regn om dagen. Sikken en regnskov det giver! 13
Det faldt også så heldigt, at der i nabobyerne Norsewood og Dannevirke var Skandinavisk Festival, så den deltog vi selvfølgelig i - og genså her den danske folkedanserforening fra Auckland. Ingen tvivl om, at vore opvisninger gjorde lykke både hos børn og voksne. Vi havde to danseprogrammer med. Det ene var vores faste opvisningsprogrammet fra ca. 2007-2010, som Morten havde sagt OK til at vi brugte, medens det andet program var sammensat af danse, som vi også brugte i Vietnam. Især sidstnævnte program omfattede mange appeller, klap og lignende, men også Mortens program blev gennemført med showpræg, herunder svæv i Den Halve Kæde og i Klaphopsaen var Brian nede i knæ hver gang. Pga. jordskælvet i Christchurch bortfaldt et par opvisninger, men programmet blev også suppleret, bl.a. med en opvisning til fordel for ofrene for jordskælvet. Der var ikke megen spildtid på turen. Udover opvisningerne var der dagligt et eller flere turistarrangementer, herunder river rafting, jetboat, vinsmagning, besøg på en lille fårefarm, udflugt i guldgraverområdet, hvor vi vaskede efter guld og enkelte var heldige. Vi overnattede på en af vestfjordene, gik gennem regnskoven, så Maoriernes danse og prøvede dem selv, var på hvaltur, så albatrosser osv. 14
Desværre var der en dag med rigtig dårligt vejr - og netop den dag, hvor vi skulle have svømmet med delfiner. Det mistede vi så, men til gengæld fik vi et lille jordskælv - jo der blev sørget for oplevelser. Det er her bagefter svært at vælge, hvad man vil fremhæve fra turen. 4 uger er oceaner af tid, når man ankommer, men dagene går og pludselig er det sidste uge, sidste opvisning, sidste overnatning - og derefter 40 timers hjemtur foran os. Som på udturen skulle vi mellemlande i Singapores lufthavn Changi, men denne gang havde vi 6 timers mellemlanding. Det gør intet i Changi: Der er swimmingpool i det fri med tilhørende bar og liggestole, biograf, sommerfuglehave, kaktushave, bassiner med koikarper, PC ere med fri internetadgang, udendørs rygeområder med palmer og blomster osv. Alt er fuldstændig rent, lyst og gangarealerne er belagt med tæpper, så støjen er dæmpet. Men selvfølgelig var vi alle trætte, da vi endelig efter 4 oplevelsesrige uger landede i Kastrup. Vivi Dagbog fra turen og fotogalleri kan ses på www.adventureholidays.dk/p920.asp 15
16 Aktiviteter og kendte datoer 2011 12. september Første træningsaften i sæsonen 26. september Kaffeaften kulørt aften Start syhold 18. oktober Efterårsferie ingen træning 24. oktober Kaffeaften alt for hurtige danse 1. november Evt. træning til Holland 8. november Træning til Holland 11.-14. november Stævne hos t Olde Getrouw 14. november Musikken leder 28. november Kaffeaften musikken leder 3. december Julelegestue 12. december Julehygge sidste danseaften før jul Sidste syaften før jul 2012 2. januar Første træning efter jul Første syaften efter jul 9. januar Andet lokale, drengesalen kl. 20 16. januar Andet lokale, drengesalen kl. 20 23. januar Andet lokale, drengesalen kl. 20 30. januar Kaffeaften gæsteinstruktør 13. februar Vinterferie ingen træning 27. februar Kaffeaften emne ikke fastlagt endnu Orø legestue 19. marts Andet lokale, drengesalen kl. 20 24. marts Afslutningslegestue 26. marts Generalforsamling, drengesalen kl. 20 Sidste syaften Dragør Marked 15. juni Valdemarsdag 10. 15- juli Nordlek, Steinkjer, Norge