2011 ØSTERBY NYT Side 11

2011 ØSTERBY NYT Side 11

Side 12 ØSTERBY NYT 2011 Kegleklubben Esbjerg Sæsonen 2010/2011 er afsluttet for Kegleklubben Esbjerg. Ungdom I serie 1 blev Esbjerg nr. 1 med tre spillere, og de tre spillere var også med på Jysk Kegle Unions hold. Danmark er opdelt i 4 regioner, der mødes 4 gange om året. JKU havde to hold med til disse mesterskaber. JKU 1 med Karina og Kenneth Sørensen blev nr. 1, og JKU 2 med Claus Vernegaard blev nr. 2. Ved de jyske mesterskaber for piger og drenge blev Karina Sørensen nr. 2, Kenneth Sørensen nr. 1 og Claus Vernegaard blev nr. 5. Ved de danske mesterskaber for piger og drenge blev Karina Sørensen nr. 1 ved pigerne. Claus Vernegaard nr. 1 og Kenneth Sørensen nr. 2 ved drengene. De tre ungdomsspillere var også med på det danske ungdomslandhold. Senior I serie 1 blev Esbjerg nr. 4 og i serie 2 blev Esbjerg nr. 2. Ved de jyske mesterskaber for Old Girls blev Lene M. Olsen nr. 4 og Inger E. Hansen nr. 9. I Old Boys blev Peder Hansen nr. 4, Oluf E. Hansen nr. 19 og Dhjon Boisen nr. 20. Ved de danske mesterskaber for Old Girls blev Lene M. Olsen nr. 7, Inger E. Hansen nr. 16. I Old Boys blev Peder Hansen nr. 42. I ønskes alle en rigtig god sommer, og vi starter op igen i august måned. Med sportslig hilsen Kegleklubben Esbjerg BYDELSPROJEKT 3i1 Bydelsprojektet 3i1 Kvaglundparken 4 Projektchef Susanne Rønne: Økonomimedarbejder Mette Straarup Jespersen: msj@bydelsprojekt3i1.com Informationsmedarbejder Tor stenstrop: ts@bydelsprojekt3i1.com Tlf. 7610 4370 post@bydelsprojekt3i1.com www.bydelsprojekt3i1.com Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00 kl. 15.00 Tirsdag og torsdag kl. 10.00 kl. 16.00 eller efter aftale. Tlf. tid: Mandag og onsdag kl. 08.00-15.00 Tirsdag og torsdag kl. 08.00-16.00 eller efter aftale SUNDHUSET Kvaglundparken 4 Leder: Rikke Skipper Hansen, tlf. 6122 0157 rsh@sundhuset.dk Kost- og motionsvejleder: Eva-Maria Schirmer, tlf. 6120 3391 ems@sundhuset.dk post@sundhuset.com www.sundhuset.com Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00 Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00 eller efter aftale INFOHUSET Kvaglundparken 12 Leder Diana Mose Olsen diol@infohuset.com Projektmedarbejder Pia Moust Aalund pm@infohuset.com Tlf. 7511 9000 post@infohuset.com www.infohuset.com Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00 Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00 eller efter aftale Sydbank MasterCard med forsikring dækker hele familien JOBSHOP DIN VEJ TIL JOB OG UDDANNELSE Storegade 222 Leder: Line Højfeldt Jensen lj.jobshop@ungdomsbo.dk Projektmedarbejder: Ozana Pehlic op.jobshop@ungdomsbo.dk Tlf. 7614 1490 jobshop@ungdomsbo.dk www.jobshop.dk Åben: Mandag og onsdag kl. 10.00-15.00 Tirsdag og torsdag kl. 10.00-16.00 eller efter aftale GADEHJØRNET DIN VEJ TIL FREMTIDEN Kvaglundparken 4 og Skolebakken 66 Projektmedarbejder Anders Toft Andersen Tlf. 2141 4472 ata@gadehjoernet.com www.gadehjoernet.com PROJEKTHUSET Kvaglundparken 4, Stengårdsvej 163 og Skolebakken 66 Projektmedarbejderne Peter Rostgaard, Sawssan Dall og Jette Sejerup Tlf. 7610 4373 og 7515 6581 pr@projekthuset.com sd@projekthuset.com og js@projekthuset.com www.projekthuset.com Stengårdsve 163 Rådgiver Eigil Jørgensen Tlf. 4012 5412 ej@okonomihuset.dk Lisette B. Krarup kunderådgiver tlf. 74 37 19 24 lkrarup@sydbank.dk Jagtvej 45 6705 Esbjerg Ø sydbank.dk/esbjerg Rejseforsikringen sikrer, at hele familien er dækket også, hvis de rejser på egen hånd, og du ikke er med på turen. Rejseforsikringen dækker bl.a. sygdomsbehandling hjemtransport afbestilling erstatningsrejse og feriekompensation. Hvis du vil bestille et Sydbank MasterCard eller høre mere om de mange fordele ved kortet, er du naturligvis meget velkommen til at kontakte os. 9589.0511

2011 ØSTERBY NYT Side 13 Esbjerg Taekwondo Klub arrangerer igen i år summer camp for taekwondoudøvere fra hele Europa. Sidst de arrangerede summer camp i 2009 kom der endda kæmpere fra Mexico. Det endte faktisk med at være den største taekwondolejr i Europa det år. Campen afholdes i uge 29 (16. 22. juli), og et af højdepunkterne i løbet af ugen er Fight Night onsdag 20. juli, hvor bl.a. Danish Taekwondo Demonstration Team optræder. De har for nylig optrådt for HM Dronningen på hendes fødselsdag. ETK forventer, at der også i år vil være omkring 1000 udøvere, ledere, trænere m.v. Ugen igennem vil der være masser af kampe at se på, og for deltagerne vil der, udover en masse taekwondokampe, også være mulighed at deltage i en lang række andre aktiviteter som f.eks. klatrevæg, svømmehal, keglebaner, fodboldturnering osv. Der vil deltage kæmpere og instruktører på alle niveauer. Campen vil være placeret i og omkring EFI hallerne på Sportsvej, men hele byen vil nok kunne mærke det store antal sportsudøvere, der kommer til byen. For at gennemføre en sådan camp, er det nødvendigt med et stort antal hjælpere, og ETK vil have omkring 130 frivillige i gang, når selve lejren kører. Taekwondo VM i Sydkorea Charlotte Paik Bjelke har sammen med 3 mandlige kæmpere netop været til VM i Sydkorea. Charlotte var den eneste kvindelige kæmper, og også den eneste kæmper fra Jylland. Desværre var der ingen af de danske kæmpere, der fik medaljer med hjem, men alle fik en kæmpeoplevelse ved at være til VM i taekwondoens hjemland. Charlotte mødte i sin første kamp en amerikansk kæmper, der først afgjorde kampen i sidste omgang. I deres pulje var også den regerende europamester og en kinesisk kæmper, der har vundet VM og OL guld, så det var en meget svær pulje. ETK s historie Taekwondo kom til Danmark i 1968, og spredte sig hurtigt ud over hele landet. I januar 1975 blev ETK stiftet, og efter en opvisning på Bakkeskolen, hvor sporten blev præsenteret, dukkede der 40 nye medlemmer op 2 dage efter opvisningen, og kort tid efter var man nødt til at oprette et ekstra hold, da medlemstallet var steget til 70. Eftersom medlemstallet blev ved med at stige, kunne man ikke få nok træningstimer på Bakkeskolen, og snart var oppe på at træne på Kærup Hobby 5 forskellige skoler, hvilket selvklart ikke var tilfredsstillende. Til sidst fandt man dog egnede lokaler i Fynsgade 20, hvor klubben blev samlet 1. april 1978. I 1979 fik ETK til opgave at arrangere DM i Stadionhallen, og allerede i 1980 afholdt man Europamesterskaber. Efterhånden blev lokalerne i Fynsgade også for små, og i samarbejde med specielt daværende borgmester A.K. Nielsen, rettede man øjnene mod EFI Hallerne, og 3. oktober 1981 blev lokalerne under EFI Hal 2 indviet ved en reception med mange besøgende. Igennem årene har der været mange ledere, der har ydet store indsatser, og i denne sammenhæng er det nok bedst med ingen nævnt, ingen glemt. Man bør dog nævne, at f.eks. ved OL i Seoul i 1988 havde ETK 3 kæmpere med, og der fik kæmperne såvel en guld- som en sølvmedalje med hjem. Det er præstation udover det sædvanlige, at en dansk kæmper kommer øverst på podiet ved et stævne i Sydkorea. ETK har, som den eneste klub i Europa, 3 meget højt rangerede WTF dommere. Institutions- og fængselbyggeri på Skibhøj Planlægning af nævnte byggeri i Skibhøj er sat i bero, da behovet for det p.t. ikke er tilstede. Vi glæder os over, at vi i første omgang er sluppet fri af det. - her finder du alt i hobby og kreativitet Kræmmermarked Som de fleste idrætsforeninger er fodboldklubben IF92 også på konstant jagt efter indtægter til klubkassen. Det var også tanken bag, at man i 2010 opstartede et kræmmermarked. Efter det første kræmmermarked var blevet holdt, evaluerede man forløbet, og blev enige om nogle ændringer, som forhåbentlig kunne tiltrække flere såvel kræmmere som kunder/tilskuere. Disse overvejelser gjorde, at markedsdagen blev flyttet fra lørdag til søndag og at der fremover skulle holdes 2 kræmmermarkeder hvert år. Årets første marked blev holdt Påskesøndag 24. april. I 2010 kom der kun 16 kræmmere, og vejret var absolut ikke med klubben, men det var gan- ske anderledes i år, hvor 45 kræmmere og omkring 3000 mennesker havde fundet vej til Veldtofte Idrætspark. Der blev gjort mange gode handler på dagen, og IF92 var godt tilfreds med dagens forløb. Årets andet kræmmermarked vil blive holdt 2. søndag i september, hvilket er en dato, de fleste kan huske, nemlig 11. september, så der ser IF92 frem til at tage imod mange kræmmere og nysgerrige mennesker, der gerne Kræmmermarked, Påskesøndag vil gøre en god handel. Arbejdsgruppen bag kræmmermarkedet er allerede i gang med planerne for det næste kræmmermarked, og forventer at kunne præsentere flere nye tiltag. Støtte Bager Max havde sponseret kræmmermarkedet med rundstykker, som vi ved at kræmmerne er glade for at kunne starte dagen på. Vi siger mange tak til Bager Max. Kik ind for personlige råd og vejledning. Sysle-aften Fra kl. 18.00-21.30 tirsdag i lige uger og onsdag i ulige uger. Husk tilmelding. * Rulleøjne, filt, maling og alverdens guf for hobbyelskere * Spændende butik, der bringer din kreative side frem * Har alt, så du kan give dit personelige præg * Serverer et hav af kreative idéer for alle aldersgrupper * Hvad er trendy - og samtidig nemt at lave? Kærup Hobby Storegade 114 c, 6700 Esbjerg Tlf. 21 78 86 18-75 18 16 13 Åbningstider: Mandag til fredag: 10.00-17.00 Lørdag: 9.30-13.00

Side 14 ØSTERBY NYT 2011 Pigefodbold i IF92 Det er nok ikke alle der ved, at det også er muligt for piger at dyrke fodbold i IF92. Igennem årene har der altid været piger, der spillede fodbold i IF92, men først i de senere år har arbejdet med at have pigefodbold i klubben været ordentligt struktureret. Helt tilbage før opstarten af IF92 havde ØB et dameseniorhold, der på et tidspunkt var placeret i Jyllandsserien. Dette hold gik desværre langsomt i opløsning, da man ikke havde sørget for at fundamentet med ungdomsspillere var på plads, og den nød- vendige tilgang til holdet fandt derfor ikke sted. Senere har der været et par forsøg på opstart af pigefodbold, men først i de senere år har det været muligt at etablere en decideret pigeafdeling. Pigefodbold er det område, hvor fodbolden i disse år ser den største fremgang i medlemstal, og i IF92 har vi en U10 afdeling og en U12 afdeling med hver omkring 10 spillere. Klubben har for tiden også ca. 22 U18 pigespillere. De fleste af pigerne er gamle IF92 piger, der har valgt at starte igen i vante omgivelser. Efter sommerferien vil vi kunne tilbyde for seniorpiger, da der er 16-18 piger, som bliver seniorspillere efter sommer. Der overvejes også at starte 7- mands fodbold op, hvor der er plads til alle, også for de, som aldrig har prøvet at spille fodbold før. For IF92 er det meget vigtigt, at klubben tilbyder plads til alle, der har lyst til at prøve deres talent for fodbold af. Specielt indenfor pigefodbold er det sociale vigtigt, og trænerne gør derfor meget for, at pigerne føler sig trygge og glade for at komme til fodbold. Med den positive udvikling pigefodbolden har gennemgået de sidste år, har klubben følt behovet for at styrke organisationen, og har derfor fra 2011 tilknyttet en pigekoordinator, som tager sig af det praktiske udenfor banerne. Pigeafdelingen er meget åbne overfor nye medlemmer, og de opfordrer alle piger, der har lyst til at prøve at spille fodbold, om at møde op på en træningsaften. Det er kendetegnende for trænere af pigefodbold, at de er meget engagerede og praktisk talt lever og ånder for fodbold. I de senere år har specielt ægteparret Jytte og Kim Jensen stået for pigefodbolden. Begge har i deres egne aktive karrierer på fodboldbanen spillet på ØB s bedste mandskaber. U10 og U12 træner mandage og torsdage fra kl. 16.30 til 18.00 i Skibhøj, og U18 pigerne træner mandage og onsdage fra kl. 18.00 til 19.30 i Skibhøj. Ungdom i Skibhøj U10-U11 Drenge Vores største afdeling i Skibhøj. En kuld på 30 spillere træner mandag og onsdag 17-18,30 og spiller kampe lørdag formiddag i U-11 Drenge A/7 og U-11 Drenge B/7. U6-U7-U8 og U9 (Drenge) En ny sæson startede op i April måned. En del nye spillere i U-6 er dukket op, Flere af dem fra Små Fødder. I efteråret havde vi ingen spillere i den gruppe, så vi er glade for tilgangen.. Vi har rykket de fleste U-9 spillere op i U-11 Drenge afdeling, så det er nu den gruppe vi ikke har så mange spillere p.t. Vi deltager derfor med hold i turneringen U-6 og U-8 Drenge. Træning i Skibhøj hver mandag og torsdag 16,30-17,00. Piger Vi havde et større kuld U-18 Piger spillere ved sæsonstart. Desværre gik der rod i det. Vi havde tilmeldt hold i både U-18 Piger A/11 og U-18 Piger C/7, idet vi troede, at det var der spillere til. Pigerne kunne alligevel ikke helt finde ud af, om de havde tiden til at spille en krævende U-18 Piger A turnering. For ikke at belaste det mere end højst nødvendigt frameldte vi U-18 Piger C/7. Det endte alligevel med at vi måtte trække holdet, så Pigerne alene træner en gang i ugen. Vi har stadig Piger til U-12 Piger C/7, der træner hver mandag og torsdag og spiller kampe mandag aften. Ligeledes i U-10 Piger C/5, der træner og spiller kampe på samme tid. Vejskilt til IF92 Fodbold Førhen var det ikke altid man lige fandt indgangen til IF92 Fodbold i Veldtofte Idr.park. Man kørte for langt på Sportsvej. Det blev for meget for Børge Kristensen, B47 s Venner, der lovede at betale sådan et vejskilt. Det har taget sin tid at finde ud af om vi måtte sætte den op. Det er nu lykkedes. Et flot vejskilt med lys i om aftenen. Der er stil over det nu. Tak til B47 s Venner for dæk - ning af udgiften. Ungdom i Skibhøj Rigtigt mange forældre og børn er mødt op til Små Fødder sæsonen i Skibhøj under ledelse af Laila Bjerrum. Små Fødder er et tilbud til børn fra 2 til 6 år og deres forældre, hvor man sammen kan træne, grine og have det sjovt. Træningen er bygget op som et forældre/barn projekt, hvor forældre deltager i træningen. Det foregår hver torsdag 16,30-17,30. Træning indtil sommerferien og igen ca. 10 gange efter ferien. Jyllandsserien 2 Serie 3 Sidste hjemmekampe Skibhøj Anlæg Lørdag 4. Juni kl. 14,00 Jyllandsserien mod Egen UI Mandag 13. Juni kl. 11,00 Serie 3 mod Tarp B Lørdag 25. Juni kl. 13,30 Serie 3 mod Jernved IF Søndag 26. Juni kl. 13,30 Jyllandsserien mod Stensballe IK Rigtigt spændende kampe i Skib - høj for begge hold. Jyllandsserien spiller for at redde en ny sæson i rækken. Serie 3 chancen for at blive puljevinder og rykke op i Serie 2. www.if92.dk Tandprotese Klinikken Esbjerg Aut. klinisk tandtekniker Henrik Kirkeby Storegade 43 v/føtex 6700 Esbjerg Egen P-plads Bybus 4, 9 og 13 holder lige uden for døren Hjælp til ansøgning om off. tilskud Tilretning af ældre tandproteser Helproteser - Vi fremstiller selv tandproteserne i alle faser Delproteser - kan erstatte en eller flere tænder og mange flere behandlingsmetoder - GRATIS EFTERSYN - GERNE HJEMMEBESØG Tlf. 75 12 98 33 Altid en tand bedre - mulighed for finansiering www.henrikkirkeby.dk Immediat-proteser - indsættes umiddelbart efter tandudtrækning i samarbejde med egen tandlæge Tryklåsproteser - proteser som holdes fast ved hjælp af tryklåse KLINIK FOR FODTERAPI V/STATSAUTORISEREDE FODTERAPEUTER Helle Eskesen Lise Øllgaard Jensen Jagtvej 52 6705 Esbjerg Ø Tlf. 75 45 13 83 SPECIALER: Diabetes Leddegigt Bøjlebehandling Fodterapi er også klipning af negle, beskæring af hård hud og ligtorne Refusion af offentlig sygesikring og Danmark gruppe 1 og 2 Helbredstillæg

2011 ØSTERBY NYT Side 15 Arbejdsdag Skibhøj Anlæg En årlig tradition er klubbens arbejdsdag på Skibhøj Anlæg. I sidste sæson glippede det for os, vi fandt ikke dagen, og så blev den udsat til denne sæson. Bestyrelsens opfordring til frivilligt at møde op lørdag 16. april og gøre en indsats blev fulgt af godt 25 personer. Det er vi rigtigt tilfredse med. Stor prioritet på dagen var at få lagt nye fliser i FO-tribunen, og få ryddet op på vores parkeringsplads foran klubhuset. Det lykkedes til fulde. Et hold startede op med at male banderne til Kunstgræsbanen. Man nåede ikke helt rundt, men det vil løbende blive fuldført. Ikke muligt at fuldende på en formiddag, men arbejdet er startet. Andre ting er startet op, som vi løbende vil forsøge at gøre færdigt. Ellers må vi have en Arbejdsdag i Efteråret. Alt i alt en god dag, hvor vi føler, at vi får noget fra hånden. Tak til alle der mødte op for at yde en indsats for klubben. Veldtofte Idrætspark ved EFI Hallerne Sportsvej 17, 6705 Esbjerg Ø Søndag/Sonntag/Sunday (Den første søndag i måneden) 1. maj, 5. juni, 3. juli, 7. august, 4. september & 2. oktober kl. 10-15 Kun salg af brugte ting og husflid for private. Gør et spændende fund og oplev ægte retro og nostalgi i et spændende miljø. Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, tlf. 2834 4878 Mandage kl. 17.00-20.00. Tirsdage kl. 16.30-17.30. Onsdage kl. 17.00-18.00. Torsdage kl. 17.00-20.00. Læs mere om markedet på: www.bagagerumsmarkeder.dk KLIP UD OG GEM Skan denne QR-kode med din mobiltelefon for at tilføje Bagagerumsmarkedet til din adressebog.

Side 16 ØSTERBY NYT 2011 Karsten Hemme Storegade 36 75 12 49 43 PIZZA Alm.Fam. (40x40 ca.3 pers), Mega (60x60 ca.6 pers) ALM. FAM. MEGA. 1. UNO Tomat, ost, oksekød, champignon 50,- 110,- 190,- 2. DUE Tomat, ost, skinke, pepperoni 50,- 110,- 190,- 3. TRE Tomat, ost, kebab, dressing 50,- 110,- 190,- 4. QUATTRO Tomat, ost, spaghetti, kødsovs 50,- 110,- 190,- 5. CINQUE Tomat, ost, skinke, pølser 50,- 110,- 190,- 6. SEI Tomat, ost, kylling, paprika, kurry 50,- 110,- 190,- 7. SETTE Tomat, ost, skinke, oksekød 50,- 110,- 190,- 8. OTTO Tomat, ost, pepperoni, løg 50,- 110,- 190,- 9. NOVE Tomat, ost, skinke, ananas 50,- 110,- 190,- 10. DIECI Tomat, ost, pepperoni, oksekød 50,- 110,- 190,- 11. FIRENZE Tomat, ost, spaghetti, kødsovs, kebab, løg, paprika 56,- 120,- 210,- 12. NAPOLI Tomat, ost, skinke, oksekød, pølser, ananas 56,- 120,- 210,- 13. SICILIA Tomat, ost, tun, rejer, muslinger, hvidløg 56,- 120,- 210,- 14. VENEZIA Tomat, ost, pepperoni, pølser, oksekød 56,- 120,- 210,- 15. SAN REMO Tomat, ost, oksekød, kebab, kylling, bacon 64,- 140,- 230,- 16. MILANO Tomat, ost, skinke, pepperoni, kebab, bacon 64,- 140,- 230,- 17. ROMA Tomat, ost, kylling, oksekød, paprika, ananas, karry 64,- 140,- 230,- 18. CON GORGONZOLA Tomat, ost, kebab, oksekød, l øg, paprika, champignon, gorgonzola 64,- 140,- 230,- 19. AMORE Tomat, ost, oksekød, kylling, kebab, løg, paprika, chili 72,- 160,- 250,- 20. CON FORMAGGIO FETA Tomat, ost, kebab, løg, oksekød, grønpeber, champignon, fetaoost 72,- 160,- 250,- 21. VEGETALE Tomat, ost, løg, paprika, grønpeber, ananas, majs, ærter, cahampignon, artisgok, oliven 72,- 160,- 250,- 22. INCADO Tomat, ost, skinke, pepperoni, oksekød, pølser, bearnaisesovs 72,- 160,- 250,- SALAT PIZZA 23. LA RE GRANDE Tomat, ost, kebab, oksekød, salat, dressing, frisk tomat, agurk 72,- 160,- 250,- 24. LA REGINA Tomat, ost, pepperoni, bacon, salat, dressing, frisk tomat, agurk 72,- 160,- 250,- 25. LA PRINCIPE Tomat, ost, kebab, kylling, salat, dressing, frisk tomat, agurk 72,- 160,- 250,- 26. LA PRINCIPESSA Tomat, ost, spaghetti, kødsovs, salat, dressing, frisk tomat, agurk 72,- 160,- 250,- STÆRK PIZZA ALM. FAM. MEGA. 27. EL MESSICANO Tomat, ost, kebab, oksekød, tomatskiver, jalepeno, tacosovs, chili, hvidløg 72,- 160,- 250,- 28. EL TURKO Tomat, ost, kebab, kylling, paprika, jalepeno, tacosovs, chili, hvidløg 72,- 160,- 250,- 29. EL FORTE Tomat, ost, pepperoni, oksekød, pølser, løg, jalepeno, tacosovs, chili, hvidløg 72,- 160,- 250,- 30. EL PIANTO Tomat, ost, spaghetti, kødsovs, jalepeno, tacosovs, chili, hvidløg 72,- 160,- 250,- PIZZA LUX 31. IL MIO AMORE Tomat, mozarella, parmaskinke, kebab, pepperoni, løg, champignon 85,- 180,- 280,- 32. LA MIA RAGAZZA Tomat, mozarella, parmaskinke,pølser, bacon, grønpeber 85,- 180,- 280,- 33. LA MIA VITA Tomat, mozarella, gorgonzola, parmaskinke, champignon, artisgokker 85,- 180,- 280,- 34. MIA MAMMA Tomat, mozarella, parmaskinke, oksekød, champignon, løg, paprika 85,- 180,- 280,- LAV DIN EGEN PIZZA 35. GENERALE Tomat, ost + vælg selv (max 5 ting) 72,- 160,- 250,- 36. DOPPIO Tomat, ost, dobbelt bund, vælg selv (max 5 ting) 85,- 37. FÆTTERS SPECIALE Tomat, ost, skinke, pepperoni, kebab, pølser, kylling, oksekød, bacon, kødsovs 85,- 180,- 280,- FULDKORNS PIZZA Alle pizza, pita, durum, sandwhiches kan laves som fuldkorns + 10 kr. INDBAGT PIZZA 38. EL DANESE Tomat, ost, spaghetti, skinke, kødsovs 68,- 39. LA CHIUSO Tomat, ost, spaghetti, kebab, paprika, champignon, bearnaisesovs 68,- 40. FRUTTI DI MARE Tomat, ost, skinke, rejer, kødsovs, champignon, bearnaisesovs 68,- 41. LA META Tomat, ost, kebab, kylling, champignon, løg, paprika, bearnaisesovs (Halv Indbagt) 68,- 42. UN PO`CHIUSO Tomat, ost, skinke, pepperoni, pølser, bearnaisesovs, hvidløg (Halv Indbagt) UFO (DOBBELT INDBAGT) VÆLG MELLEM NR. 38, 39, 40, 41, 42 80,- Gennem 18 år i Restaurationsbranchen har vi holdt fast i vores motto: Vi vil hellere miste penge end miste tillidenfra vores kunder. Amore: pizzaer bagt med kærlighed BUON APPETITO (Velbekomme) Vi holder sommerferie fra 8. juni til 2. august

2011 ØSTERBY NYT Side 17 Samarbejdet Jerne/IF92 - Ungdom Forår 2011 Holdene i Samarbejdets afdelinger spiller i Foråret om de endelige placeringer for sæsonen 2010/11. Sæsonen nærmer sig sin afslutning, og det nærmeste vi kan komme et Pulje- mesterskab og retten til at spille om Jysk Mesterskab er U-14 Drenge B. Holdet kæmper med Varde IF om første-pladsen. Varde IF vandt i Varde, så vi skal vinde kampen tirsdag 7. Juni kl. 18,00 i Veldtofte Idr.park, hvis vi skal gøre os håb om at blive nr. 1 i rækken. U-19 Drenge Afd. I efteråret spillede vore to U-19 Drenge A og B sig en række op til henholdsvis Mester-række og A-rækken. Det har i foråret været en hård tørn. Begge hold ligger sidst i deres rækker. Ved turneringens start var der mødt så mange spillere op, at vi tog chancen med et hold i B i afdelingen. Skader m.m. af en del spillere har dog gjort, at vi har haft rigtigt svært ved at stille dette hold på det sidste. Men at stille tre hold i U-19 Drenge afd. er bestemt et særsyn. U-17 Drenge B2 Holdet havde kvalifi- ceret sig til U-17 Drenge A i foråret. Men flere nøglespillere enten flyttede klub eller ville holde pause, så klart at holdet mistede sin styrke. Heldigvis fik vi lov til at rykke ned i U-17 Drenge B2, som mere passede til holdets styrke. En midter-placering i rækken tegner det til. U-15 Drenge B Holdet har uheldigvis tabt to kampe midt i turneringen til Kvag- lund IF og Oksbøl B, der gør, at det bliver mere end svært at indhente Blåbjerg på førstepladsen. U-13 Drenge B Ligger næstsidst i rækken. Men ikke anderledes end med sejre i de sidste to kampe at kunne forbedre sin stilling i rækken. C-Fodbold/7 Samarbejdet deltager i 7-mandsfodbold turnering med to hold i U-12 Drenge og et hold U-14 Drenge. Havde tilmeldt sig i andre afdelinger, men har måttet trække holdene på grund af færre spillere. Aftalen Samarbejdet fortsætter de næste to sæsoner. Ny Sæson 2011/12 Tilmelding til ny sæson finder sted 10. juni 2011. Senior Forår 2011 Rigtigt mange spillere har fundet vej til klubbens seniorafdeling i dette forår. Det er vi glade for, men det kræver et godt træner- og lederteam, for at holde sammen på det. Helt sikkert en krævende opgave. Et ekstra Serie 6-hold blev efteranmeldt, så vi har fem Seniorhold i turneringen. Træningslejr Sæsonen startede med en træningslejr i Tyrkiet, hvor 36 spillere og ledere deltog. Turneringen I Senior spilles halvårs-turneringer nu, så det med at være med fra start. Der er ikke et efterår, der kan rette op på en dårlig forår. Jyllandsserien 2 Holdet spiller alene om ikke at rykke ned i Serie 1. Holdet skal Dennis Tonnesen i Serie 3 kamp mod Ribe BK. placere sig mellem de første fem i rækken. Der resterer fem kampe og ligger p.t. på 2. pladsen. Men der sker noget nu. Holdene er klar over, at det sidste udfald. Derfor skal holdet stadig have et par sejre i hus, for igen at spille i rækken i efteråret. Vi har dog troen på, at holdet klarer sig fri af nedrykning Serie 3 Ups. Holdet har lige vundet fire kampe i træk, og ligger på en flot 1. pladsen. Rigtigt spændende om holdet kan holde stilen i deres fire sidste kampe og sikre en oprkning til Serie 2 i efteråret. Efter et par magre sæsoner, er det rart med lidt medgang for dette hold. Serie 5 Kæmper med Tarp B om oprykning til Serie 4 i efteråret. En alt afgørende kamp på Skibhøj Anlæg lørdag 18. Juni kl. 11 på Skibhøj Anlæg mellem de to hold. Serie 6,1 og Serie 6,2 Serie 6,1 ligger nr. to inden de sidste fire kampe. Har chancen, kræver dog at Vrøgum M/I på første- pladsen taber en kamp, samtidigt at Serie 6,1 vinder sine kampe. Da begge hold er suveræne, kan det godt være at placeringen er lidt fastlåst. Ekstra Bladet Cup Pokalturneringen starter for Jyllandsserien. Spiller deres første kamp i Guldager Idr.park mod Sædding/G IF, der p.t. spiller i Serie1. Kan godt blive en svær kamp. U-14 Drenge B. Nye Årgange i Afd. I sommerpausen skifter årgangene i Afd. til ny sæson. Besøg vores hjemmeside: www.if92.dk Jyllandsserien har scoret på Skibhøj Anlæg. Brød fra Bager Max Tips & LoTTo

Side 18 ØSTERBY NYT 2011 FrEJAPArKENS KIoSK Amagervej 2-6705 Esbjerg Ø - Tlf. 75 12 28 51 VIDEO Friskbagt brød fra Højvangs bageri - Pålæg ALTID NYE VIDEOFILM SPILLEAUTOMATER BUSKORT ON-LINE LOTTO & QUICK SPIL BØGER BLOMSTER LEGETØJ & GAVEARTIKLER HÅNDKØBSMEDICIN Ny PoSTBUTIK Åbent hverdage kl. 10-17 lørdag kl. 10-12 Alle ekspeditioner (Danske Bank) LOTTO FREM TIL LØRDAG KL. 17.00 ONSDAGS LOTTO TIL KL. 18.00 Husk vore åbningstider Hverdage kl. 6.00-21.30 Lør- + søndage kl. 7.00-21.30 WESTERN UNION (pengeoverførsel)

2010 ØSTERBY NYT Side 19 ESBJErg HUrrICANES Amerikansk Fodbold Esbjerg Hurricanes er snart halvvejs igennem 2011 sæsonen. Vi begynder derfor en lille serie, hvor Esbjerg Hurricanes to amerikanere fortæller om deres første tid i Danmark og i Esbjerg. I første del følger vi Hurricanes amerikanske Martin Ring - eisen rejse fra det nordlige USA til Esbjerg. Min rejse til Esbjerg startede tilbage i februar, hvor jeg tog med flyet fra Milwaukee i staten Wisconsin, hvor jeg stammer fra. Foran mig ligger min tredje sæson med amerikansk fodbold i Europa. I mine to forrige sæsoner, har jeg spillet for hold i Østrig og i Tyskland. Grunden til at jeg valgte at komme til Danmark og spille for Esbjerg Hurricanes, var for at få mulighed for at spille på et hold med potentiale til at vinde og rykke op i den bedste række. Derudover at få muligheden for at opleve en ny og spændende del af verden. De tre måneder jeg nu har tilbragt her i Esbjerg har været fantastiske og jeg har virkelig nydt den danske livsstil. Om det så har været at sidde på Christian d. 9 og nyde det danske vejr eller spise mad på Café Frederik og nyde den danske café kultur. En anden ting, som gør mit ophold her i Esbjerg helt fantastisk er Hurricanes medlemmer og deres familier, som har taget sig godt af mig, og fået mig til at føle mig hjemme. Esbjerg Hurricanes spiller hjemmekamp den 11. juni, hvor dagen starter kl. 11, hvor U16 holdet møder Bjerringbro Blizzards. Kl. 15 går seniorholdet på banen og møder Herning Hawks, som skal besejres for at kunne bevare førstepladsen. Det hele finder sted på Skibhøj Idrætsanlæg på Lykkegårdsvej 11, 6700 Esbjerg. Så kom ud og støt dit lokale amerikanske fodboldhold. ESBJErg HUrrICANES Senior Målet inden sæsonen var at rykke op i Ligaen. Med den måde starten har udformet sig på, virker det som en realistisk vurdering. Holdet har indtil videre vundet alle sin fire første kampe alle på udebane. Værste konkurrent tegner til at blive Odense Swans. Første kamp i Odense vandt Esbjerg Hurricanes knebent. Retur kampen i Skibhøj til efteråret tegner til at blive den altafgørende kamp. Følgende kampe inden sommerpausen resterer: Lørdag 28. maj 15,00 Mod Horsens Stallions Lørdag 11. juni 15,00 Mod Hawks Herning Begge kampe på Skibhøj Anlæg. SKAK I ESBJErg Sæsonen 2010/11 Sæsonen er slut og der er pause i klubberne i Esbjerg. Sommeren over er der mange turneringer som spillerne individuel kan deltage i. I Esbjerg har der førhen været den traditionelle Vesterhavsturnering. Men den er slut, der er ikke kræfter eller økonomi til denne turnering mere. Holdturnering Esbjerg Skakforening endte på en tilfredsstillende 5. plads i 1. division, og bliver i rækken til næste sæson. Har nu overlevet tre sæsoner i rækken. Topscorerværdigheden tilfaldt på deling Gunnar Pedersen, Torsten Lindestrøm og Ole Bønnelykke. Centrum rykkede sidste sæson ud af divisions-rækkerne IF 92 Fodboldafdeling Træningsstider 2011 Skibhøj Anlæg, Lykkegårdsvej 11 Fodbold for Små Fødder (Både drenge & piger) (3-6 årige) Hver torsdag fra kl.16.30 til kl.17.30. Kontakt: Laila Bjerrum 2736 0065 Piger U/10 og U11 (årg. 99 og yngre) Alle årg. velkommen Hver mandag og torsdag fra kl.16.30 til kl.18.00. Kontakt: Brian Albertsen 2060 7582 - Jytte Jensen 7512 3176 U18 Piger (årg. 93-94-95) Hver mandag og onsdag fra kl.18.00 til kl.19.30 Kontakt: Mustafa Samanci 2671 7756 Kjeld Jørgensen 5128 0722 Såvel gamle som nye medlemmer er velkommen. For yderligere oplysninger henvises til overnævnte kontaktperson eller hjemmesiden. www.if92fodbold.dk Ungdomsansvarlig for IF92 Ungdomsafdeling i Pigefodbold. Rikke Iversen 4084 8370 og ned i Mesterklassen, hvor det blev til en skuffende næstsidsteplads. Nogen af kampene stillede man ikke helt hold. Klubbens tid som divisionsklub er forbi. Klubturnering Klubberne i Esbjerg starter op igen i August måned. Diverse DM i Skak der hvert år afholdes i påsken blev holdt i Odense. Her blev Sven Michelsen Esbjerg Skakforening Dansk Mester i Veteranklassen. Ny mester blev igen Allan S. Rasmussen, Jetsmark. Genvandt titlen fra sidste DM. ØSTErBy NyT er på gaden igen i uge 36 Har avisen vakt din in - teresse for at for mid le dit firma/bu tiks tilbud di rekte ud til lo kal sam fundet, så kontakt dit sædvanlige reklamebureau eller ring u - for pligtende til en af vo re friske konsulenter på telefon Bjarne Petersen mobil 25 12 11 23 mail: bpgp@esenet.dk (for artikler og annoncer) Sidste frist for indlevering af stof og annoncer til næste nr. er d. 21. august Pengeautomat med nye muligheder Når du har brug for kontanter, så står Sydbanks pengeautomater klar til at hjælpe dig. Det vælger en stor del af bankens kunder at benytte sig af. Nye beløbsgrænser Som noget nyt vil det fra den 15. februar være muligt at hæve et større kontantbeløb om dagen end hidtil. Samtidig løftes beløbsgrænserne for, hvor meget du løbende kan bruge betalingskortene til at betale med i butikker og på nettet. Jagtvej 45 6705 Esbjerg Ø tlf. 74 37 19 20 sydbank.dk Hæv op til 10.000 kroner De nye beløbsgrænser gælder f.ek.s på Dankort, Visa/ Dankort og MasterCard Debit. Fremover vil bankkunder med et af disse kort kunne hæve op til 10.000 kroner i pengeautomaten i perioden klokken 9.00-18.00. Afhænger af dit kort Har du et Sydbank MasterCard kreditkort, afhænger beløbet af, om du har et Classic-, Gold- eller Platinum-kort. For de tre kort gælder, at du fortsat vil være i stand til at hæve op til henholdsvis 5.000, 7.000 og 10.000 kroner. Uden for åbningstiden Uden for bankens åbningstid vil det være muligt at hæve op til 6.000 kroner med et Dankort eller et Visa/Dankort. Sydbank MasterCard har samme beløbsgrænser, uanset om banken har åbent eller ej. Kunder fra andre pengeinstitutter kan fremover hæve 2.000 kroner per transaktion. Vil du høre mere om de nye hæve- og forbrugsgrænser for netop dit betalingskort, er du velkommen til at kontakte en rådgiver. 8471.1110

Side 20 ØSTERBY NYT 2011