Tak til Sydbank, Claus Sørensens Fond, Lida og Oskar Nielsens Fond, Lund Skilte og EsaTryk.



Relaterede dokumenter
Kig ind bag kunstnernes blå døre

Tak til Sydbank, Claus Sørensens Fond, Esbjerg Fonden og EsaTryk.

Tak til Sydbank, Claus Sørensens Fond, Esbjerg Fonden og EsaTryk.

esbjerg.dk

2010 LØRDAG DEN 25. SEPTEMBER OG SØNDAG DEN 26. SEPTEMBER 2010 BEGGE DAGE KL OO

Lørdag d. 28. og Søndag 29. september 2013 Begge dage kl til kunstiesbjerg.dk

blå døre Lørdag d. 24. september 2011 Søndag d. 25. september 2011 Begge dage kl til kunstiesbjerg.dk

BLÅ DØRE ÅBNE ATELIERDØRE I ESBJERG. Lørdag d. 26. og søndag d. 27. september 2015 Kl til 17.00

Lørdag d. 22. september 2012 Søndag d. 23. september 2012 Begge dage kl til kunstiesbjerg.dk

Lørdag d. 27. september 2014 Søndag d. 28. september 2014 Begge dage kl til ÅBNE ATELIERDØRE I ESBJERG

2013 ÅRETS KUNSTVÆRK AF LENE PURKÆR

20 års jubilæumsudstilling

B I R G I T T E T H O R L A C I U S GalleriWeber

Kunstforeningen i Lantmännen Cerealia, Danmark

18. aug. 18. okt. Kunstnere: Marianne Johansen Hanne Gro Larsen

Kommunens personalekunstforening KunstVejen er nu klar med nye udstillinger og de er åbne for alle.

Kursusprogram Kurser Fotokunst m. billedkunstner Rick Towle og fotograf Christian Petersen

Program Kunstforeningen Aktivitetscenter Struer

ÅBNE ATELIERDØRE ESBJERG LØRDAG D. 29. SEPTEMBER 2018 SØNDAG D. 30. SEPTEMBER 2018 BEGGE DAGE FRA KL

BILLED VÆRKSTEDET. maleri. tegning. akvarel. keramik. Elena Bering Lisbeth Poulsen Inge Lis Jørgensen (udsnit)

2013 Lørdag den 1. juni + Søndag den 2. juni Begge dage kl Do disturb

VEJEN BLIVER TIL MENS DU GÅR

Lokalbanken fylder 90 år

På Vej. Lisbeth P. Gro Klaus Olsen. Klaus Olsen. 30. nov jan. 2013

TRÆ; et materiale; STREET ART; DUKKETEATER;

Jeg er vokset op omkring Mariager Fjord.

Kursusprogram Efterår 2016 / Forår 2017

Pernille Struer 26/05-24/

ÅRETS KUNSTVÆRK AF ULLA VIBORG

Bonnie Spliid Søren Langkilde Madsen. Med inspiration fra forestillingen Butterflies af Åben dans, Roskilde

BRIT HENDRIKSEN WINDAHL GalleriWeber. Bagergade Svendborg Tlf.:

KUNSTINTERESSERET? KURSUSPROGRAM Atelierplads - Kurser Foredrag - Workshops

Kære kunde. Venlig hilsen. Susanne Krogshede Art-for future

UDERVISNINGSPLAN FOR BILLEDKUNST 2015

BILLED VÆRKSTEDET. maleri. tegning. akvarel. keramik

PIA BIRKHOLM Nørthorupvej 8, Hjortdal, 9690 Fjerritslev

BILLED VÆRKSTEDET. maleri. tegning. akvarel. keramik

KUNTSTFORENINGEN AKTIVITETSCENTER STRUER PROGRAM TÆ T PÅ MENNESKER TEKNOLOGI OG NATUR

Bente Hammershøy. Dobbelteksponering. Karin Lønbæk

Kunstnere i Rebild - en præsentation

Billeder. psykiatri. på fremtidens. Verdens Mentale Sundhedsdag Rønnebæksholm

Program Kunstforeningen Aktivitetscenter Struer

Undervisningsmateriale

Undervisningsmateriale

Vi glæder os til at byde dig velkommen, 4. & 5. maj 2019 kl

8 bud på billedforløb

NÆSTVED KUNSTFORENING Sct. Peders Kirkeplads 1 4 C, Næstved Blad nr. 8/201 5

BILLED VÆRKSTEDET. maleri. tegning. akvarel. keramik. Inge Lis Jørgensen. Birthe Nissen. Lisbeth Poulsen. Vibeke Krog

Forårsudstillingen 6/4-1 2/

Forårstilbud For klasse. Vi glæder os til at se dig på Billedskolen

44 kunstnere holder åbent for besøg 44 kunstnere... holder åbent for besøg Christina Christiansen. 02 Jette Nørager Gjerløff

Valdemar Foersom Hegndal og Lars Hegndal på Hirtshals Fyrs efterårsudstilling

BILLED VÆRKSTEDET. maleri. tegning. akvarel. keramik

Læs om: Efterårsudstillingen 2017 Formanden har ordet Medlemsstatestik Kunsterportræt Nytårskuren

Lissi Anette Hansen billedkunstner

KUNSTNERBIOGRAFIER OUTDOOR SURFACE. ROA (Belgien)

15 lokale kunstnere. Kunstforeningen Foyer en. Jubilæumsudstilling med

Tusind tak til alle for de mange hilsner og bidrag vi har fået til jubilæumsskriftet!

Abstrakte og unikke malerier med lys og dybde

DRØMMER DU OM EN KREATIV FREMTID?

Læs om: Børneworkshop på biblioteket i vinterferien Kunstnere på plejehjem Generalforsamlingen Nytårkuren 2016 Rammeaftalen

Roskilde Ungdomsskole. Fælles mål og læseplan for valgfaget. Kunstskolen

I mere end tyve år har Violas liv været beriget af hendes passion for at udforske farvernes muligheder på lærredet.

Udvalget for Kultur, Fritid og Nærdemokrati att. Helle Lunderød Rådhuset Halsnæs Kommune. Frederiksværk d

Undervisningsmateriale

Permanent udstilling: Værkstedsgalleriet ARTBREAK HOTEL, RANTZAUSGADE 5, 9000 AALBORG

Malerejse Færøerne. 26. juni 2. juli. Kære kunstinteresserede - kære venner

SÆSON B I L L E D S K O L E N G R I B S K O V

din kreative fremtid starter her SKO LEN TILMELDING NU Nyhed Horsens Kunstmuseum mode * 3D

Galleri-MD. Billedkunst. Firmaudstillinger - Kunst & Bolig. Billedkunstner Mette Danielsen.

Udstilling Januar/Februar Kate Skjerning

Martin Fraenkel Vitamin mf Nye malerier d. 27. marts 9. maj 2015

Kunstforeningen Brundur. Et godt tilbud til 42 kr. pr. måned Juni 2016

AARHUS B I LLED- OG MED I ESKOLE

PETER LUNDBERG OLIEMALERIER

Højt til loftet hos Vignir

I faget kunst inddrager vi, udover billedkunst som sådan også noget håndarbejde og sløjd.

PETER LUNDBERG. Udstilling / foredrag i kunstforeninger

- for trivsel og velvære i virksomheden...

Uge Skema Overskrift Indhold Målet 33 Man: Introplan Tirs: Introplan Ons: Introplan Tors: Skema Fre: Surprice

Bente Hammershøy. Dobbelteksponering. Søren Andersen og datter

NUDES. Andreas Schulenburg, Camilla Thorup, Katja Bjørn. Gudrun Hasle, Birgitte Støvring, Louise Hindsgavl. HuskMitNavn og Lars Tygesen 6/3 11/4 2015

INTERVIEW MED MICHAEL WÜRTZ OVERBECK_MODTAGER AF PUBLIKUMSPRISEN 2012

Lærervejledning til Fanget

En kort præsentation. Tegner og billedkunstner Grafisk designer Teknisk tegner. Lone Penstoft Skansen 12, st. tv Ebeltoft

Julefrokost 20. januar kl. 18 på Sydvesten

DESIGN AF TØJ / ACCESSORIES / ARKITEKTUR / MØBLER BYER OG RUM / ILLUSTRATION / INTERAKTIONSDESIGN DRØMMER DU OM EN KREATIV FREMTID?

Kunstneren Marianne Grønnow er aktuel med udstillingen Wonderworld på VejleMuseerne - Kunstmuseet frem til 18. januar.

Skulpturi. En lærerguide til samtidsskulpturen

Fokusfag 6. og 7. kl. Skoleår


Farver i en grå tid. En fællesoplevelse på Børneskolen Bifrost

I år er det syvende gang at der afholdes CROQUISFESTIVAL i Borup.!

Aalborg Kommunale Kunstforening - indkøbt kunst til generalforsamlingen i side 1

SÆSON B I L L E D S K O L E N G R I B S K O V

Indstillinger til Billedkunstråd Syddjurs Kommune

BIL LED SKO LEN. toldkammeret.dk

Program. Albertslund Billedskole 18/19

EN RÆV BAG ØRET. en workshop for finurlige, legende og nysgerrige børn i Århus

Transkript:

w w w. k u n s t i e s b j e r g. d k

2 Tak til Sydbank, Claus Sørensens Fond, Lida og Oskar Nielsens Fond, Lund Skilte og EsaTryk.

Mange farver bag de blå døre Blå er himmelens og havets farve, farven for kærlighed og spiritualitet. Det er troskabens og det hemmelighedsfuldes farve. Også farven for fjernhed og udlængsel. Det er tænkningens farve. Blå amuletter kan neutralisere onde blikke. I Kina symboliserer blåt retningen øst. I Europa er romantikkens blå blomst lig med tankeflugt. I Esbjerg maler en gruppe kunstnerne én gang om året dørene blå og lukker dem op for offentligheden. Som symbol på et aktivt og udadvendt kunstliv.weekend-arrangementet Blå Døre viser, at Esbjergs kunstnere har mange flere farver end blå i paletten. Det er nu fjerde år, kunstnerne tager publikum inden for bag de blå døre, dér hvor kunsten bliver skabt og får liv. I galleriet fornemmer man kun lidt af billedets historie. Et besøg i atelieret bringer kunsten ind under huden på publikum. Her præges vores sanser af duftene, malingen og måske den dampende varme kaffe, lyset gennem vinduerne, musikken i anlægget og kunstnerens stemning.at møde kunstnerne på deres egne enemærker giver publikum en enestående mulighed for at fornemme pulsen i det lokale kulturliv netop nu. Samtidig er det en oplagt anledning for publikum til at opleve kunstværkerne med den gode snak og diskussion om inspiration, om udtryk og indtryk. Denne snak er til fælles glæde og fornøjelse. Jeg ønsker publikum og kunstnere en god og inspirerende weekend bag Esbjergs blå døre. Johnny Søtrup Borgmester 3

Lars Henning Andersen Jyväskylävej 1c, 6700 Esbjerg Telefon 7545 1113 eller 2724 1057 mail@larshenning.dk, www.larshenning.dk Udstillinger på mange kunstgallerier, museer, kunstforeninger samt virksomheder. Udsmykninger og plakater for virksomheder og foreninger. Permanent udstilling og salg hos Galleri X i Rungsted og Srandgalleriet i Vejers. 4

Ella Biltoft Torvegade 95, 6700 Esbjerg Telefon 75 13 60 28 ella.biltoft@get2net.dk, www.ellabiltoft.dk Ella Biltoft, papir - og billedmager. Mine billeder opbygges af håndgjort papir, som jeg bearbejder med binder, pigmenter, rust, ir etc. etc. Jeg arbejder både to - og tredimensional, idet jeg finder lag på lag teknikken og ideen spændende og fascinerende. Dette at en ting, et menneske, et liv, består af mange forskellige lag. I min stadige søgen efter nye måder at bruge papiret på, samt søge nye udfordringer, deltager jeg ofte på workshops i både ind - og udland. 5

Gitte Hadrup Keramikværkstedet Brændingen, Jyllandsgade 44, 6700 Esbjerg Telefon 75 12 99 15 www.gittehadrup.dk Gitte Hadrup, keramiker Læreruddannet 1971. Uddannet Kolding Kunsthåndværkerskole 1989 Eget værksted og butik fra 1990. Jeg arbejder fortrinsvist med reduceret stentøj. Til butikken laver jeg brugsting og unika. Jeg laver udsmykninger så som relieffer, springvand og lignende. Desuden maler jeg akvarel. Jeg underviser i keramik og akvarel. I sommer arbejder jeg med begitningsdekorationer udført med pensel og kohorn. 6

Rich. Dethlefsen Drosselvej 23, 6705 Esbjerg Ø Telefon 75 16 01 81 www.rizh-art.dk Rich. Dethlefsen er indfødt Esbjergenser og har boet her hele sit liv. Han har boltret sig med alt hvad der har med kreativitet at gøre fra han så dagens lys. I den senere tid har han især været optaget af computerkunst, som han også har haft udstillinger med bla. i Sydkorea, Rusland og naturligvis Danmark. Overskriften i hans tilværelse er at det skal være sjovt at leve, og det er indtil videre lykkedes over alt forventning. Kunst er et internationalt sprog og han elsker det. Ud over det sidder han med i forskellige udvalg og bestyrelser. 7

DYKRA Jette Dùmke, Lyngvej 59, 6710 Esbjerg V, Telefon 75 15 38 84, mobil 30 32 16 06, jetteogwigge@hotmail.com Jytte Krarup, Solbakken 5, 6710 Esbjerg V Telefon 75 15 46 57, mobil 26 25 46 57, kramat@esenet.dk Kunstnerduoen Dykra, som består af Jette Dùmke og Jytte Krarup har efter at have arbejdet sammen om billeder i 12 år valgt at opgive det fælles galleri i Havnegade og vil fremover være at træffe efter aftale på privatadresserne. De to kunstnere har taget konsekvensen af at udviklingen i de sidste par år er gået i retning af individuelle billeder og vil fremover male hver sine. Navnet DYKRA bliver bibeholdt med henholdsvis fremhævning af DY eller KRA. Duoen vil dog stadig lave eksterne udstillinger sammen. 8

Bo Grønkjær Skolegade 44 A (over gården), 6700 Esbjerg Telefon 75 13 28 41 www.bo-art.dk Selvlært billedmager siden 1961. Inspiration til malerierne hentes i litteraturen/ naturen og mytologien. Skulpturerne opstår af genbrugsmaterialer, strandingsgods, naturgrene-gazemetal mm. Mange udstillinger og opgaver gennem årene. 9

Arne Gundestrup Galleri Baghuset, Kirkegade 14, 6700 Esbjerg Telefon 75 45 42 35, mobil 24 48 99 33 www.gundestrup.com Arne Gundestrup Billedkunstner. Uddannet grafisk designer. Medlem af BRA, billedkunstnerforeningen i Ribe Amt. Koloristiske abstraktioner inspireret af kvinden, eventyr, naturen... 10

Lilli Ann Gundestrup Galleri Baghuset, Kirkegade 14, 6700 Esbjerg Telefon 75 45 42 35, 75 45 42 33 www.galleribaghuset.dk Lilli Ann Gundestrup. Billedkunstner. Kunstpædagog. Inspireret af hverdagen, tidens puls, min interesse for teater, musik, billedkunst og det farverige kulturliv i almindelighed. Det, der er afgørende for mig, er samspillet mellem farverne og formen, som er bestemmende for det færdige udtryk. 11

Astrid Hygom og Leif Horndrup Jacobsen Rolfsgade 147A, 6700 Esbjerg Telefon 75 13 95 09 astridh@esenet.dk, www.artguidedenmark.dk Astrid Hygom maler med akryl på lærred. Motiverne er hovedsagelig landskaber og havnemotiver. Leif Horndrup Jacobsen der er uddannet arkitekt ved Kunst-akademiet i København er mest til akvareller og tegning, men behersker også oliemaleriet. Leif arbejder meget med landskaber, illustrationer croquis og portrætter. Begge har udstillet en lang række steder heriblandt museer, gallerier, kunstforeninger og virksomheder. 12

Gustaw Iwinski Spangsbjerggade 75, 6700 Esbjerg Telefon 75 45 76 50 www.gustaw-iwinski.dk Gustaw Iwinski, født 1955 i Polen. Gustaw udfordrer sine kunstfærdigheder ved at følge entusiasmen fra de mange indtryk omverden giver - mennesket, musik og verdenens mange kulturer. Gustaws surrealistiske malerier bæger præg af hans personlige udvikling - han udfordrer altid sig selv og herved benytter forskellige teknikker, genrer og kontraster. Malerierne viser derigennem et møde mellem virkeligheden og fantasien. Han udstiller mange steder i Danmark og har også fået antagelser på censurerede udstillinger, b.la.tistrup-ks og Charlottenborg. I Esbjerg har han permanent udstilling hos Lysmesteren i Kongensgade 97. 13

Erling Jakobsen Torvegade 186, 6700 Esbjerg Telefon 75 13 02 87 www.erling.esenet.dk Erling Jakobsen har mange år bag sig som billedmager. Arbejder overvejende figurativ abstrakt med stor farveglæde i et univers domineret af levende væsener og mødet mellem mennesker. Han er fascineret af de rene farver og lyset i billedet. Har udstillet på Mærsk Olie og Gas, Danbor, Industrien, Vikingemuseet, Save Care, Den Sociale Højskole, Galleri 46 mm. 14

Galleri Juhl & Aarsland Nørregade 81, 6700 Esbjerg Telefon 40371195, 75 45 25 13 birgit@kempler.dk, www.juhlogaarsland.dk. Birgit Juhl er selvstændig som psykoterapeut, underviser m.m., et arbejde som også leves ud via billederne. Hun maler gerne stort og voldsomt, men forsøger at arbejde med forskellige formater, udtryk og farver. Svend Aage Aarsland tager sit udgangspunkt i det abstrakte og benytter udelukkende oliemaling på lærred. Billederne er modernistisk abstrakte og inspirerede af COBRAmalerne. Ofte med en figurtegning i en voldsom farvekontrastfyldt komposition. 15

Jytte Jespersen Atelier i Det gamle ting og arresthus Indgang gennem porten Skolegade 33, Esbjerg Telefon 75 11 77 68, www.jyttejespersen.dk Arbejder med akryl, olie, mixed media samt trådskulpturer. Inspirationskilder er naturen og lyset ved Vadehavet samt indtryk af/oplevelser med mennesker og andre levende væsener. Billederne er en miks af abstraktioner, natur og fantasi. Farverne og bevægelsen er medbestemmende for billedernes udvikling og gennem dem prøver jeg at skabe en stemning - gerne med et strejf af humor. Det er blevet til mange udstillinger gennem årene. Art Money producent. 16

Arlette Skodborg-Jørgensen Atelier i Det gamle ting og arresthus Indgang gennem porten, Skolegade 33, Esbjerg Tlf. 75 15 45 64, www.123hjemmeside.dk/arlette Arlette Skodborg- Jørgensen har deltaget i mange kurser inden for akvarel- og olie/akrylmaling. Arbejder med akryl, olie, mixed media samt trådskulpturer. Min motivverden er inspireret af naturen og lyset ved Vadehavet samt de sære skabninger deromkring - gerne med et strejf af humor. Billederne er et miks af abstraktioner, natur og fantasi. Har haft mange udstillinger gennem årene. Underviser i maleri - gæstelærer efter aftale. Hun er fascineret af storslåede landskaber, men elsker også at fremstille små collager (Art- Money) og hjemmelavet papir. Hun er medlem af BRA - Billedkunstnere i Ribe Amt samt kunstnergruppen Art-isterne. 17

Pia Laursen Vesterstrand 26-28, Sjelborg, 6710 Esbjerg V. Telefon 75 46 03 33, mobil 41 11 22 38. Bondrup@post.tele.dk Maler eksperimenterende, farverigt akryl på lærred. Stilen går fra det naivistiske til det abstrakte - douche farver, fragmenter med voks, glans og metal i eksplosive eksperimenter. Alkymistisk inspireret grafik med effektfuld variation. Store lærreder og bittesmå om dyrenes, børnenes og de voksnes verden - god mystik, fabler, eventyr, drømme og virkelighed. Det handler jo ikke om noget specielt - snarere om alting omkring dig og mig. Det er blevet til helt impulsivt, men finder ind til det eftertænksomme. Jeg er søgende. Indtrykkene er der i nuet, men stemningerne kommer, som sindet byder. Ingen dage er ens, og malerierne - de følger med! 18

Leif Præstiin Sprogøvej 77, 6710 Esbjerg V. Telefon 75 15 01 63 praestiin@ofir.dk Leif Præstiin har siden 1971 deltaget i mange gruppeudstillinger, både i gallerier, kunstforeninger og kulturhuse. Han har også haft mange udstillinger på arbejdspladser, erhvervsskoler, universiteter samt i private og offentlige institutioner. Han har også virket som konsulent og instruktør i forbindelse med emnearbejder med kunst som tema. Det er efterhånden blevet til mere end 300 udstillinger, hvoraf over halvdelen har været separatudstillinger. Leif har udstillet i flere europæiske lande heriblandt Danmark, Tyskland og Belgien. 19

Torben Rasmussen Fynsgade 39, 6700 Esbjerg Telefon 75 45 22 71 www.torbenrasmussen.esenet.dk Torben Rasmussen er født i 1956. Han har altid været optaget af billedkunsten men kom først selv i gang med at male for en halv snes år siden.»jeg ved ikke hvad der sker, men jeg kan bare ikke slippe maleriet og skal helst have min daglige dosis. Mine billeder er vel nærmest abstrakt figurative, men er alene styret af min intuition og legen med farverne. Ofte føles det som om der udspiller sig en»kamp«mellem mig og lærredet uden at jeg har nogen fornemmelse af hvor jeg er på vej hen. Det kan være dybt frustrerende, men ofte ligger forløsningen og tilfredsstillelsen lige på den anden side og det er vel i bund og grund det derfascinerer og motiverer mig.«20

Flemming Rendbo Sædding Strandvej 145 B, 6710 Esbjerg V Telefon 75 15 64 36 Flaming-Rainbow@esenet.dk, www.flaming-rainbow.dk Seminarielektor på Seminariet i Esbjerg, CVU-Vest, hvor kommende pædagoger blandt andet undervises i kreative udtryk. Autodidakt billedkunstner. Fra 1994-2001 medlem af Ribe Amts Kunstudvalg, heraf fire år som formand. Arbejder især med maleri og blandform, stærkt inspireret af popart og dens mere nutidige udtryk, såsom stencil-graffiti og street-logos. Stilen betegner Rainbow som Vestjysk Neo Pop Art! Check it out!!! 21

Kirsten Søndergaard Sdr. Fovrfeldvej 11, 6710 Esbjerg V. Telefon 75 15 61 01 www.kirsten.esenet.dk Uddannet billedkunstlærer. Har malet siden 60'erne og udtryksformen er ekspressivet af og til med et figurativt element. I den sidste serie, er det måger, der indgår som et naturligt element i billederne. Der efterlades en historie til beskueren. Inspirationen hentes ofte i de sydeuropæiske jordfarver. Har gennem årene haft en del udstillinger bl.a. i kunstforeninger, offentlige og private virksomheder. Permanent udstilling hos Galleri B, Blåvand. 22

Lars Waldemar Kirkevangen 6, Bryndum, 6715 Esbjerg N Telefon 75 16 72 52, mobil 40 25 52 28 www.larswaldemar.dk Lars Waldemar (født 1964) arbejder overvejende som billedhugger. Lars Waldemar henter sin inspiration fra havenes dyb, den mikroskopiske verden der omgiver os, fra urtidens fossiler eller fra ting der ligger lige uden for døren. I værkerne sammensættes former og strukturer til skulpturer der vækker minder om noget kendt, men alligevel ikke kan henføres til noget konkret. Han har udstillet i kunstforeninger, gallerier, museer m.m., herunder Kunstnernes Sommerudstilling 1999, 2002, 2003 og 2004 samt Charlottenborgs Forårsudstilling 2003. Medlem af Dansk Billedhuggersamfund. 23

Lene Hassig Vilslev Blichers Allé 18, 6700 Esbjerg Tlf. 75 18 12 09 hassig@esenet.dk, http://lene.vilslev.person.emu.dk Lene Hassig Vilslev arbejder med maleri, foto tegning, scenografi, kulturprojekter samt installationer. 2005: Installationer, maleri, tegning Esbjerg Musikhus, 2001: Dragen Hekla, Esbjerg Museum, 2000: Musical, Til Verdens Ende 1999: Åbningsscene ved Ungdoms OL 1996: Street performance Images of Africa 24

Johny Wilslew Blichers Allé 18, 6700 Esbjerg Telefon 75 18 12 09 johny@wilslew.dk, www.wilslew.dk Johny Wilslew arbejder med collage, maleri, tegning samt udsmykning. Udført mange offentlige udsmykninger, samt udstillet på censurerede udstillinger, gallerier og museer. 25

18 Sjelborg Hjerting Tobøl Gu ld a ger Møllebæk Guld ager Møllesø Guld ager Plantage Frøkær Jegsmark Bovbjerg Guldager Sønde rri s Guld ager Station F ovrfeld Bæk Tarp 23 Bryn Langli Lyshøjen Gjesing Kjersing 21 8 Sædding 8 22 19 Fovrfeld Fovrfeld Bæk Kvaglund Grønningen Fiskerihavn Esbjerg 12 Trafikhavn 6 10+11 13 15 Dokhavn 9 Færgehavn Sønderhavn 14 5 20 24 7 Boldesager Rørkær 25 4 Jerne Gammelby Søren J essens Sand Kikkebjerg 0 1 EsbjergKommune, Kortkontor

dum Balle Bryndum dam Tov rup Stokbro Bæk Oksvang Hygum Andrup Østskoven Novrup Bæk Nebel Sø Vester Nebel Brik sbøl Krogsgård Mølleb æk Esbjerg Lufthavn Skads Bæk Skads Schæfergårde Knude Slot hs Plantage Søhale Lunde Smørpøt Solbje rg Solbjerg Plantage Dyrin Sadd Numrene henviser også til sidetal. 14: Lars Henning Andersen 15: Ella Biltoft 16: Brændingen, Gitte Hadrup 17: Rich. Detlefsen 18: Dykra, Jette Dümke og Jytte Krarup 19: Bo Grønkjær 10:Arne Gundestrup 11: Lilli Ann Gundestrup 12:Astrid Hygum og Leif H. Jacobsen 13: Gustaw Iwinski 14: Erling Jakobsen 15: Galleri Juhl & Aarsland 16: Jytte Jespersen 17:Arlette Skodborg Jørgensen 18: Pia Laursen 19: Leif Præstiin 20:Torben Rasmussen 21: Flemming Rendbo 22: Kirsten Søndergaard 23: Lars Waldemar 24: Lene Hassig Vilslev 25: Johny Wilslew Novrup Veldbæk Måde Uglv ig Krogsgård Mark Tange Nørremark Trads Tjærebor g Helmished et 2 km Sønderby