Betjeningsvejledning Funktionsmodul SM10 Til brugeren Solfangermodul til EMS 6 720 644 056 (2010/05) DK Bedes læst omhyggeligt før ibrugtagning.
Indholdsfortegnelse 1 For din sikkerhed 3 1.1 Om denne vejledning 3 1.2 Bestemmelsesmæssig anvendelse 3 1.3 Overhold disse anvisninger 4 1.4 Bortskaffelse 4 2 Produktbeskrivelse 5 3 Funktionerne i SM10 6 3.1 Valg af driftsmåde 6 3.2 Info-menu (forespørgsel om driftsværdier) 7 4 Afhjælpning af fejl 9 2 6 720 644 057 (2010/05)
For din sikkerhed 1 For din sikkerhed Funktionsmodul SM10 er udviklet og konstrueret iht. den tekniske udvikling og de anerkendte sikkerhedstekniske regler. Ved ukorrekt anvendelse kan der dog ikke helt udelukkes fare. Brug derfor kun anlægget til det formål, det er beregnet til, og kun, hvis det er i perfekt stand. Læs vejledningen omhyggeligt igennem. Vær opmærksom på sikkerhedsoplysningerne for at undgå personog tingsskader. 1.1 Om denne vejledning Denne betjeningsvejledning beskriver funktionen i funktionsmodul SM10. Den er en tilføjelse til betjeningsvejledningen til betjeningsenhed. 1.2 Bestemmelsesmæssig anvendelse Funktionsmodul SM10 må kun anvendes i forbindelse med fyringsanlæg med reguleringssystemet (EMS). Med funktionsmodul SM10 er anlægget egnet til opvarmning af brugsvand ved hjælp af solenergi. Funktionsmodul SM10 kan udelukkende drives, indstilles og betjenes via betjeningsenhed. 6 720 644 056 (2010/05) 3
For din sikkerhed 1.3 Overhold disse anvisninger LIVSFARE ADVARSEL! på grund af elektrisk strøm. Lad kun autoriserede firmaer afhjælpe elektriske eller elektroniske fejl. ANVISNING TIL BRUGEREN Hvis du bruger bivalente eller termosifonbeholdere, fungerer den termiske desinfektion ikke, og den er som regel heller ikke nødvendig (se betjeningsvejledningen til betjeningsenhed). Hvis du alligevel ønsker termisk desinfektion, kræves der yderligere komponenter, som ikke tilsluttes reguleringen. 1.4 Bortskaffelse En komponent, som skal udskiftes, skal bortskaffes miljømæssigt korrekt. 4 6 720 644 056 (2010/05)
Produktbeskrivelse 2 Produktbeskrivelse Ved hjælp af funktionsmodul SM10 kan du regulere et solfangersystem med én solenergiforbruger (lagertank) til opvarmning af brugsvand. Efter montering af funktionsmodul SM10 kan du gøre brug af følgende funktioner: Valg af solenergianlæggets driftsmåde Forespørgsel om solenergianlæggets driftsværdier. 3 4 5 2 1 6 Fig. 1 Funktionsmodul SM10 (her: vægmontering) 1: Klemmeafdækning 2: Apparatsikring 3: Funktionsmodul SM10 4: Adgang til reservesikring 5: Lysdiode (LED) for drift/fejl 6: Vægholder Dette produkt opfylder i sin konstruktion og sin driftsfunktion de europæiske direktiver samt eventuelle supplerende, nationale krav. Overensstemmelsen bekræftes med CE-mærket. 6 720 644 056 (2010/05) 5
Funktionerne i SM10 3 Funktionerne i SM10 I de følgende afsnit bliver det forklaret, hvordan du vælger en driftsmåde, og hvordan du kan forespørge om driftsværdierne i solenergianlægget. 3.1 Valg af driftsmåde Du kan vælge solfanger-reguleringens driftsmåde. Der er følgende tre driftsmåder til rådighed: Automatik (standardindstilling) Konstant fra (manuelt afbrudt) Konstant til (manuelt konstant drift). Solenergianlægget er i konstant drift i 30 minutter med fuld pumpeydelse. Efter 30 minutter skifter solenergianlægget automatisk tilbage til automatisk drift. Driftsmåden "Konstant drift" bevirker en manuel aktivering af solenergikredspumpen, men solenergianlægget slukker dog, hvis kollektorerne eller lagertanken har overskredet de maksimalt tilladte temperaturer (solfangerbeskyttelsesfunktion). ANVISNING TIL BRUGEREN Vær opmærksom på, på hvilket tidspunkt du aktiverer den konstante drift. Når denne driftsmåde er aktiveret, kan lagertanken aflades (afkøles) ved, at: det varme varmebærende medium (fx glykol-vand-blanding) i solfangeranlægget strømmer fra lagertanken til kollektorerne. det kolde (fx temperatur < 0 C eller i mørke) varmebærende medium i solfangeranlægget (fx glykol-vand-blanding) strømmer fra solfangeren til lagertanken beholderens temperatur falder, således at fx natopvarmningen starter. 6 6 720 644 056 (2010/05)
Funktionerne i SM10 BETJENINGSMENU Standardvisning Driftsmåder Skifteprogram SU/WI-grænse Fremgangsmåde ved valg af driftsmåde Åbn klappen (træk i håndtaget i venstre side). Tryk på tasten for at åbne menuen BETJENINGSMENU. Drej på drejeknappen for at vælge Driftsmåder (markeret med ). Tryk på tasten for at åbne menuen. Drej på drejeknappen for at vælge Solar. Tryk på tasten for at bekræfte valget. Hold på tasten nede (værdien blinker), og drej samtidig på drejeknappen for at indstille en af de beskrevne driftsmåder, normalt Automatik (standardindstilling). Slip tasten: Den ændrede værdi gemmes. Tryk tasten for at gå et trin tilbage. 3.2 Info-menu (forespørgsel om driftsværdier) Du kan få vist driftsværdierne i solenergianlægget og solenergiforbrugeren i displayet i betjeningsenhed. Ved at dreje på drejeknappen får du oplysninger om anlægget. INFO\RUM\VARMEKREDS 1 Indstillet rumtemperatur: 20,5 C Målt rumtemperatur: 20,6 C Fremgangsmåde i info-menuen Åbn klappen (træk i håndtaget i venstre side). Tryk på tasten for at åbne menuen INFO. I fem sekunder viser displayet meddelelsen til venstre. Derefter går det automatisk videre. -eller- Drej på drejeknappen for hurtigt at gå til næste visning. Drej på drejeknappen for at få vist oplysninger om solenergianlægget. Afslut info-menuen således: Tryk tasten, eller luk klappen. Standardvisningen fremkommer igen. 6 720 644 056 (2010/05) 7
Funktionerne i SM10 Grafiske visninger i info-menuen på betjeningsenhed (udetemperaturforløb og tilvækst fra solenergi) Info-menuen giver dig fx mulighed for at se en grafisk visning af udetemperaturforløbet i de sidste to dage samt (hvis der er monteret solfanger) tilvæksten fra solenergi. På den måde opnår du en overskuelig fremstilling, der gør det nemt at sammenligne de enkelte værdier. ANVISNING TIL BRUGEREN I begge visninger opdateres grafen for hver 15 minutter, og kl. 0:00 påbgyndes en ny graf. Derfor er der ingen visning for den aktuelle dag mellem kl. 0:00 og 0:14. Minimum- og maksimumværdierne tilpasses dynamisk. Udetemperaturforløb (vejrstation): I to visninger vises temperaturforløbet for den aktuelle og for den foregående dag. Desuden vises minimum- og maksimumværdien siden kl. 0:00 den foregående dag. Tilvækst fra solenergi (solbidrag): Visningen af tilvækst fra solenergi informerer om, hvilket bidrag solfangeren yder til varmtvandsopvarmningen. Dette bidrag beregnes ved hjælp af temperaturforskellen mellem beholderen og solfangeren i forbindelse med solenergipumpens modulation. Tilvæksten fra solenergi afhænger især af det installerede anlæg med dets komponenter og er derfor ikke egnet til en værdiangivelse i kwh. Visningsværdien er altså en anlægsspecifik størrelse, der kun vanskeligt kan sammenlignes med andre solenergianlæg. Den er imidlertid udmærket til sammenligning af tilvæksten på forskellige dage. 8 6 720 644 056 (2010/05)
Afhjælpning af fejl 4 Afhjælpning af fejl Fejl i solenergianlægget og solenergiforbrugeren (solenergibeholderen) vises i displayet i betjeningsenhed. Displayet viser i nederste linje meddelelsen Luk klappen op. LUK KLAPPEN OP FEJL Åbn klappen (træk i håndtaget i venstre side). Kontakt et servicefirma for at afhjælpe fejlen. Hvis der er flere fejl, skal du dreje på drejeknappen, indtil de fejl vises, som vedrører solenergianlægget eller solenergiforbrugeren (solenergibeholderen). LIVSFARE ADVARSEL! på grund af elektrisk strøm. Lad kun autoriserede firmaer afhjælpe elektriske eller elektroniske fejl. Der kan vises følgende fejl, der har forbindelse med solenergimodulet SM10: ingen kommunikation solfangerføler beholderføler forneden solenergiindstilling. 6 720 644 056 (2010/05) 9
Noter 10 6 720 644 057 (2010/05)
Noter 6 720 644 057 (2010/05) 11