SmartStart Brugs- og monteringsvejledning www.defa.com
INDHOLD SMARTSTART 3 OM BRUGSANVISNINGEN 3 FUNKTION 4 DISPLAY 4 SYMBOLER 5 DISPLAYMULIGHEDER 6 INDSTILLINGER 7 UR 7 DATO 7 FABRIKSINDSTILLINGER 8 5/7 DAGES UGE 8 VARMESYSTEM 9 SYSTEM KONTROL 9 TERMOSTAT 10 BRUGERNAVN 10 TASTELÅS 11 BELYSNING 11 TEMPERATUR ENHED 12 TEMPERATUR KALIBRERING 12 SPROG 13 SERIENUMMER 13 TILLÆGSFUNKTIONER 14 KALENDER 14 STOPPUR 14 VARMEPROGRAM 15 BRUG AF VARMEPROGRAM 15 PROGRAMMERING 15 SEPARAT INDKOBLINGSTID 16 DATOSTYRET INDKOBLINGSTID 17 SPECIALINDSTILLINGER 18 STYRING AF BRÆNDSTOFSYSTEM 18 TEKNISK INFORMATION 19 SPECIFIKATIONER 19 VARMEPROGRAM AUTO 19 VARMEPROGRAM - FUEL AUTO 19 DELE SOM MEDFØLGER 20 BATTERISKIFT 20 MONTERING 21 TILKOBLINGSSKEMA - Wup 21 TILKOBLINGSSKEMA - m/relæ 22 FEJLSØGNING 23 FEJLSØG 23 SUPPORT 23 BESØG VORES HJEMMESIDE FOR OPDATERET BRUGSANVISNING www.defa.com 2
SmartStart OM BRUGSANVISNINGEN Her følger en forklaring på betydning og brug af symboler i brugsanvisningen. Vigtig imformation Advarselstrekanten markerer vigtig information. Ikke nødvendigvis kritisk information. Velkomstbillede Velkomstbilledet kan variere alt afhængig af hvilke indstillinger man har valgt, men velkomstbilledet vil altid indeholde et stort klokkeslæt midt i displayet og funktionerne Meny og Mode. MENUSPROG DER UNDERSTØTTES: Norsk Svensk Finsk Tysk Engelsk Startsekvens Mange indstillinger og funktioner ligger under samme hovedgruppe (se displaymuligheder s.6). I brugsanvisningen vil man finde en startsekvens øverst på siden. Eksemplet nedenfor viser betydnigen af knapperne og hvordan man kommer til menuen Innstillinger udfra et velkomstbillede i SmartStart. 6x? 1-12x 3? repræsenterer udgangspunktet for hvor forklaringerne begynder for hver enkelt. F.eks. skal man trykke 3 gange (3x) på denne knap for at komme til indstilling af tid. 1 Tryk 1 gang () på den sorte knap i dette billede for at komme til billedet til højre. 2 Tryk 6 gange (6x) på den sorte knap (displayet viser pil ned) i dette billede for at komme til billedet til højre Innstillinger. 3
SmartStart FUNKTION SmartStart består af to enheder Håndenhed (RC) og vognenhed (VU). Al kommunikation mellem enhederne sker på initiativ fra RC. Foruden tastelås og Backlight, lagres alle indstillinger og data i VU. Dette betyder at RC kun hører efter svar fra køretøjet de gange RC selv tager initiativ til kommunikationen. RC tager initiativ til kommunikation i følgende tilfælde. RC vågner fra inaktivitet, enten ved at højre tast aktiveres i normal Sleep Mode eller ved at høre tast aktiveres 2 gang i løbet af 1 sek., hvis tastelåsen er aktiveret (se strømbesparelse). En parameter som gælder VU er ændret (f.eks. Pickup Time). RC Hver gang RC og VU kommunikerer, overføres et komplet datasæt til RC (baseret på hvilken bruger som er aktiv). VU RC= Remote Control, VU=Vehicle Unit. DISPLAY Displayet er i gråskala fuldgrafisk LCD med opløsning 80x64 (BxH). Al tekst præsenteres som sort/hvid (maksimal kontrast) undtagen teksten i menuerne som ikke er tilgængelig. Symbolerne i displayet er forklaret nederst på næste side. Den nederste linie i displayet viser hvilken funktion tasterne har i øjeblikket. Tasternes funktion ændres alt efter hvor man befinder sig. Se næste side. Dersom enhederne ikke får kontakt, viser displayet symbolet Bil med kryds over for så at vise data fra forrige gang RC havde kontakt med VU. 4
SmartStart SYMBOLER Her følger en kort forklaring på de forskellige displaysymboler i DEFA SmartStart. Mere information om disse symboler og indstilling af disse finder du på sidenummeret som står i parentes (XX). På Av Opvarmningsmedium Centreret øverst i displayet vises symbolerne for hentetid I eller II sammen med tid. Standard hentetid er 08.00 og 16.00 (14). Konstant på. På vises sammen med symbolet hvis køretøjet er tilkoblet strøm. Opvarmning er deaktiveret og forbliver deaktiveret. Viser at køretøjet ikke er tilkoblet elnettet. Viser at man står i Brændselbaseret modus (18). 12:43 Viser tiden (7). 12,7V Viser batterispændingen. Aut 1h 2h 3h 4h På Av Aut Aut Øverste højre hjørne vises programmet opvarmningstid. Aut viser at WarmUp tilkobles automatisk. Tilkoblingstiden styres af udetemperaturen (15). Opvarmning starter 1 time før programmeret hentetid starter 2 timer før programmeret hentetid starter 3 timer før programmeret hentetid starter 4 timer før programmeret hentetid starter ved programmeret hentetid I eller II, og er indkoblet indtil næste hentid selvom man har brugt køretøjet i mellemtiden. starter IKKE ved programmeret hentetid I eller II Aut og Aut viser at SmartStart er sat til at styre motorog kabinevarmeren separat. F.eks. at motorvameren skal starte til en anden tid end kabinevaremern (16). Viser at varme er sat til. BRUGER1 Man har mulighed for at vælge to forskellige brugeropsætninger. Standard er BRUGER1 og BRUGER2. Disse kan erstattes med initialer eller andet (10). Menu Aktiverer en 7 punkt undermenu. Brug piletasterne for at se de andre undermenuer. Vælg OK (venstre tast) for at komme ind i undermenuen (6). Mode Ved at trykke på højre tast veksler man mellem at vise næste hentetid, På og Av (15). Betyder at man går et trin tilbage (fortryder). Begge pilesymboler indikerer at der findes flere valg under og over eksisterende billede. Et pilesymbol viser at der kundes valg i den denne retning. Pilene vises ikke i dette billede, hvis man kun har en elektrisk bilvarmer. Hentetid=Tidspunkt du ønsker at køretøjet skal være færdigopvarmet - Når du skal bruge køretøjet Hentetid I eller II. Også kaldt Program. Display viser næste hentetid. Se side 15 for indstilling af disse * ( ) = sidereference 5
DISPLAYMULIGHEDER DISPLAYMULIGHEDER UNDERMENY 6
INDSTILLINGER 6x? 1-12x TID Her indstiller man korrekt tid. De Hentetider man senere vælger, forholder sig til dette klokkeslet. Tidsindstillinger ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk 3x Ok i billedet Innstillinger. 5 - Her vælger du med Piletaster AM/PM eller 24h. Tryk Ok når det er gjort. 6 - Her indstiller man timer med Pil op/ned. Skift til minutindstillinger med Ok og indstil med Pil op/ned. Tryk på højre knap (tilbage) for igen at skifte til time eller Ok for at lagre en ny tid. Hvis man trykker på højre tast efter punkt 4 afbrydes indstillingen. 3x 24: 00: 01: 01: 59: 00: 00:00 DATO Her indstiller man dato. Hvis man vælger 5 dages uge, er det vigtigt at datoen er korrekt. Datoindstilling ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre knap). 4 - Tryk 2x på Ok. (Venstre tast) 5 - Tryk på Pil ned til Kalender (Midtertasten nedad) 6 - Tryk på Ok for at komme ind i Kalender. 7 - Vælg Dato med Pil op/ned. Accepter dato med Ok. Nu går SmartStart over til Måned. 8 - Bladr med Pil op/ned til korrekt måned og accepter med Ok. Nu går SmartStart over til år. Bladr med Pil op/ned til korrekt år og accepter med Ok. Nu er dato indstillet. 2x NB: For indstilling af 5 eller 7 dages uge, se side 8 7 Feb 2006 Onsdag 7
INDSTILLINGER 6x? 1-12x FABRIKSINDSTILLINGER Her vælger man fabriksindstillingerne (default) for SmartStart hentetider. Det er kun den aktuelle brugers (BRUGER 1 eller BRUGER 2) indstillinger som bliver stillet tilbage til default. Fabriksindstllinger ligger under Innstillinger. 1 - Aktiver SmartStart 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok. (Venstre tast) 5 - Tryk på Pil ned til Fabrikkinnstillinger. 6 - Tryk på Ok for at vælge Fabrikkinnstillinger. 7 - Tryk på Ok for at acceptere Fabrikkinnstillinger eller højre tast for at fortryde.(display viser Fabriksindstillinger når du har trykket ok) 8 - Gå tilbage til hovedbilledet ved at trykke på højre tast. Fabrikkinnstillinger = Default = De samme indstillinger som SmartStart bliver leveret med, dog undtaget sprogindstillinger hvis man har valgt et andet sprog end engelsk. 5 ELLER 7 DAGERS UGE Her vælger man om de indstillede hentetider skal være aktive i 5 eller 7- dages uge. Ved valg af 5 dages uge, er hentetiderne inaktive på lørdage og søndage. 5 eller 7 dagers uge ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast) 4 - Tryk på Ok (Venstre tast) 5 - Tryk 2x på Pil ned til 5 eller 7 (Midterste tast) 6 - Tryk på Ok for at vælge innstillinger. 7 - Tryk på Ok for at vælge 5 dages uge eller Pil ned for at skifte til 7 dages uge. 8 - Gå tilbage til Displaymuligheder ved at trykke på højre tast 3x. 2x 8
INDSTILLINGER 6x? 1-12x VARMESYSTEMER DEFA WarmUp er et elektrisk drevet system og Smart Start er fra fabrikken sat op med Elektrisk som standard. SmartStart er forberedt til og samtidig at kunne styre andre brændstofdrevne systemer, enten sammen med DEFA WarmUp eller separat. Varmesystemindstillinger ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast) 5 - Tryk 3x på Pil ned til Varmesystem og Ok. 6 - Brug Pil op/ned for at vælge mellem Brensel, Elektrisk eller Kombinert, hvis både brændselbaseret og DEFA WarmUp er installeret. 7 - Tryk på Ok for at acceptere Fabrikkinnstillinger eller højre tast for at fortryde. 3x Ved brændselsbaseret opvarmning vil systemet altid returnere til modus AV efter opvarmning. Hvis både Elektrisk og Brændsel er valgt (kombineret) som aktiv, så vil systemer også returnere til Elektrisk efter en brændselsbaseret opvarmning. Elektrisk = Køretøj er tilsluttet elektrisk netværk via ledning. Brensel = Køretøj har installeret brændstofbaseret bilvarmesystem. Se Specialindstillinger side 18 Kombinert = Køretøj har installeret både elektrisk og brændselstyret system SYSTEM KONTROL DEFA SmartStart kan sættes op med separat styring af motor- og kabinevarmer. (Varmeprogram side 16). Standardopsætningen er med fælles styring. Altså med samme tilkoblingstider for både motor- og kabinevarmer. Systemkontrol ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast) 5 - Tryk 4x på Pil ned til System kontrol (Midterste tast ned) 6 - Tryk på Pil ned og Ok for at vælge Separat motor/kabine. Det forudsætter at temperaturføleren er monteret inde i kabinen. 4x 9
INDSTILLINGER 6x? TERMOSTAT 1-12x Temperatursensoren kan bruges som en termostat i kabinen eller på motoren. Termostatfunktionen forudsætter at systemet er indstillet til separat tilkobling af motor og kabine. Hvis systemet er indstillet til Fælles styring af motor- og kabinevarmer vil termostatfunktioenen ikke være tilgængelig. Termostatindstillinger ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 5x på Pil ned til Termostat (Midterste tast ned). Vælg Ok. 6 - Tryk på Pil ned og vælg Koble ut med Ok eller tryk pil til at komme til Konfigurere. Vælg Ok. 7 - Vælg max motor temperatur Ok eller Pil ned og Ok for at vælge min. Kabine temperatur. Max. temp motor: (10-80º C). Termostaten slår opvarmningen ved indstillet temperatur. Kobler til igen ved 5º C under indstillet temperatur. Min temp. Kabine: Kobler kabinevarmeren til når temperaturen kommer under den indstillede temperatur. Kobler fra igen 2 grader over indstillet temperatur. 8 - Indstil temperaturen med Pil op/ned og tryk Ok for at lagre valg eller tilbage uden at lagre med højre tast. 5x Hvis man bruger temperaturføleren som termostat i bilen kabine, vil temperaturføleren i VU styre Aut funktionen på motorvarmeren. 2x BRUGERNAVN Med DEFA SmartStart kan man lagre to forskellige brugerprofiler. Dette kan være hensigtsmæssigt når flere personer benytter samme køretøj. Standardværdi for brugerprofiler er USER1 og USER2. Disse ændres på følgende måde: Brugernavn indstillinger ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 6x på Pil ned til Brugernavn Ok. 6 - Vælg med Piltast hvilken bruger du vil ændre navn på, og tryk på Ok for at ændre brugernavnet. 7 - Bladr med Pil op/ned for at vælge bogstav, symbol eller tallet i det sorte felt. Gå videre til næste felt med Ok og vælg næste bogstavsymbol eller tal. Totalt er der 6 felter, der kan bruges til at navnegive en bruger. 6x Man skifter bruger under menuen Brugere. For at komme dertil, så tryk en gang på Menu, 1 gang på Pil Ned og 1 gang Ok. Skift bruger med Pil op/ned og bekræft dette med Ok. Tips: For blanke tegn, tryk fortløbende Ok. 10
INDSTILLINGER 6x? 1-12x TASTELÅS Automatisk tastelås. Hvis aktiveret vil tastelåsen automatisk aktiveres efter 20 sekunder fra sidste aktivitet. Taslås åbnes med 2 tryk på højre tast inden et sekund. Tastelåsindstillinger ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 7x på Pil ned til Tastelås Ok. 6 - Tryk på Pil ned og vælg På med Ok. eller tryk pil for at komme til Av. Vælg Ok. 7x Av BELYSNING Hvis belysning er aktiveret vil den være aktiv i 5 sekunder efter sidste tastetryk. Baglysindstilling ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast) 5 - Tryk 8x på Pil ned til Belysning. 6 - Tryk på Pil ned og vælg På med Ok. 8x Av Batterilevetiden reduceres ved brug af baglys. 11
INDSTILLINGER 6x? 1-12x TEMPERATURENHED Vælg mellem visning af temperatur i Celsius eller Fahrenheit grader. Temperaturformat ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 9x på Pil ned til Temperaturenhet (Midterste tast ned) og vælg Ok 6 - Tryk på Pil ned for at komme til Enhet og vælg Ok. Brug Pil op/ned for at skifter mellem Celsius og Fahrenheit grader. Bekræft valg med Ok eller afbryd med højre tast. 9x Celsius Fahrenheit TEMPERATURKALIBRERING Vælg kalibrering for at kalibrere temperaturmåleren med andet udstyr i dit køretøj. Temperaturkalibrering ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). +/- o C 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 9x på Pil ned til Temperaturenhet 9x 2x 6 - Tryk 2x Ok for at komme til kalibrere. 7 - Brug Pil op/ned for at kalibrere. Bekræft valg med Ok. Kalibrer mod andet udstyr i køretøjet. Brug piletasterne fo at korrigere i områd +/- 3º C. Korrektion foregår i Celsius grader svarende til 1.8F. For at lagre korrektion tryk Ok. Hvis man trykker på højre tast efter punkt 4 afbrydes indstillingerne 12
INDSTILLINGER 6x? 1-12x SPROG Engelsk er standard sprogvalg. Skift til Norsk på følgende måde: Sprogindstilling ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast) 4 - Tryk på Ok (Venstre tast) 5 - Tryk 10x på Pil ned til Språk/Language og vælg Ok 6 - Tryk 4x på Pil ned for at komme til Norsk og vælg Ok 10x Svensk Finsk Tysk Norsk Hvis man trykker på højre tast efter punkt 4 afbrydes indstillingerne SERIENUMMER For at håndenheden RC skal kunne kommunikere med enheden i køretøj VU, må køretøjsenhedens serienummer lægges ind i håndenheden. Dette skal kun foretages hvis man køber RC eller VU som reservedele. Serienummer ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 4 - Tryk på Ok (Venstre tast). 5 - Tryk 1 på Pil ned til Serienummer og vælg Ok 6 - Vælg første ciffer i serienummeret med Pil op/ned og bekræft med Ok for at gå til næste ciffer. Gentag dette med resten af serienummeret og lager resultatet med Ok efter det sidste nummer og enheden vil prøve at kommunikere med køretøjet. Hvis der opnås kontakt mellem enhederne lagres nummeret. Hvis der ikke opnås kontakt må man kontrollere at man har lagt det rigtige nummer ind. 1 10000000 0 9 10000000 Serienummert er på 8 cifre (1XXXXXXX) og står på VU enheden som skal monteres i bilen. 13
TILLÆGSFUNKTIONER 5x? KALENDER 1-12x Under tillægsfunktioner /kalender findes to funktioner. Den ene er Vis, som viser dagens dato og hvor man kan bladr i kalenderen. Den anden funktion er Næste Hentetid hvor man kan sætte en bestemt fremtidig dato (minimum 1 dag frem). Hvis systemet sættes til at starte på en fremtidig dato, så starter DEFA WarmUp ikke før det angivne tidspunkt. Efter at opvarmning på angivet dato er fuldført, så vil SMARTSTART igen anvende normalt varmeprogram. Kalender ligger under Tilleggsfunksjoner - Tillægsfunktioner 1 Aktivér SmartStart 2 Tryk på Meny. (Venstre tast) 3 Tryk 5x på symbolet Pil ned for at komme til Tillleggsfunksjoner. 4 Tryk 2x på Ok i billedet Tillleggsfunksjoner for at komme ind til Kalender. 5 Her vælger du med Piltasten mellem Vis eller Næste hentetid. Her kan man sætte en bestemt fremtidig dato. Et godt eksempel på dette, er en dato man kommer tilbage fra en rejse og bilen er parkeret på en parkeringsplads. Sørg for at batteriet er ladet fuldt op, hvis du anvender brændstofvarmer. For indstilling af Næste Hentetid Se Datostyret indkoblingstid på side 16 Når du har sat en fremtidig hentetid vil denne vises i hovedbilledet. Når du har sat en fremtidig hentetid vil denne vises i hovedbilledet. STOPUR Under tillægsfunktioner findes der en stopursfunktion med mulighed for mellemtider. Stopur ligger under Tillleggsfunksjoner - Tillægsfunktioner 1 Aktivér SmartStart 2 Tryk på Meny. (Venstre tast) 3 Tryk 5x på symbolet Pil ned for at komme til Tillleggsfunksjoner. 4 Tryk på Ok i billedet Tillleggsfunksjoner for at komme ind til Kalender. 5 Her bruger du Pil Ned for at komme til Stopur. 6 Tryk på Ok. 7 Nu er klar til at bruge stopuret. Start stopuret med et tryk på venstre knap. Tryk på II (Pil op) for at få mellemtid. Så begynder II at blinke. Tryk på II igen for at fortsætte tidtagning. Tryk (Venstre knap) for at få en sluttid. Tryk igen på venstre knap for at fortsætte tidtagning eller C (Pil op) for at nulstille. 14
VARMEPROGRAM BRUG AF VARMEPROGRAM I Varmeprogrammet er der tre moduser (tilstande) SmartStart kan være i. Billederne til højre viser disse tilstande. 1 2 3 Man skifter mellem de forskellige modus med højre knap Mode 1 2 3 På Ved at vælge På starter opvarming af motor og kabine umiddelbart. Varmesymbol vil da vises øverst til højre i displayet. Hvis 230V ikke er tilkoblet får man ikke adgang til denne funktion. Denne funktion udføres og vil vare til at man starter bilen. Så vil SmartStart returnere til programmodus og følge programmerede hentetider I og II. Av Ved at vælge Av vil bilvarmesystemet ikke starte og vil eventuelt umiddelbart afslutte opvarmning af motor og kabine. SmartStart vil være Av indtil man vælger en anden modus. Program Ved at vælge programmodus, så vises næste aktuelle hentetid I 08:00 eller II 16:00. I denne modus vil SmartStart bruge de indstillinger som er sat under varmeprogram og repeterer dette på ugebasis. For indstilling af ugeprogram se side 8. For programmering af ugeprogram se nedenfor. Billederne ovenover viser systemets tre moduser (tilstande). På og Av funktionerne overstyrer færdige programmerede indstillinger. Oversleep Hvis man ikke henter køretøjet til indstillet hentetid, vil systemet fortsætte opvarmningen i indtil 2 timer. Tændingssignal vil afbryde opvarmningen. PROGRAMMERING Fabriksindstillinger er Hentetid I * 08:00 Hentetid II 16:00 Motor- kabinevarmer Aut (Automatisk indkoblingstid i henhold til udetemperatur) Se diagram Indkoblingstid for motor/kabine nedenfor. 5-dages ugeprogram Hentetiderne er inaktive om lørdagen og søndagen. For ændring af dette se side 8 for mere info For at komme til Varmeprogram 1. Aktivér display 2. Tryk på Meny og Ok 3. Brug Pil op/ned for at ændre hentetid I og/eller gå videre ved at trykke på Ok.* 4. Pil op/ned for at vælge en af følgende varmeprogrammer. [ o C] Aut 1t 2t 3t 4t Av På Indkoblingstid for motor/kabine Aut: Indkobler ved programmeret hentetid I eller II. 1t Opvarmning starter 1 time før programmeret hentetid 2t starter 2 timer før programmeret hentetid 3t starter 3 timer før programmeret hentetid 4t starter 4 timer før programmeret hentetid Av starter IKKE ved programmeret hentetid I eller II. På... starter ved programmeret hentetid I eller II, og er indkoblet indtil næste hentid selvom man har brugt køretøjet i mellemtiden. 5. Fortsæt videre på samme måde for at ændre hentetid II og for at vælge/indstille aktuelt varmeprogram for hentetid II. - 15-14 - 13-12 - 11-10 - 8-6 - 4-2 0 + 2 + 5 +10 15 50 74 90 102 114 126 138 150 156 162 168 174 180 [min] Eksempel: Ved -10º er indkoblingstiden 150 minutter. 15
VARMEPROGRAM SEPARAT INDKOBLINGSTID (Se også side 9 system kontrol) Separat styring vælges under Innstillinger/Systemkontroll (Se side 9). Denne funktion kræver ekstra relæ og kabler. Det vil så være muligt at indstille motorvarmer og kabinevarmer separat. Under varmeprogram vil man da se følgende billede. [ o C] Indkoblingstid for motor/kabine M = Motor K = Kabine * Hentetid = Tidspunkt du ønsker at køretøjet skal være færdig opvarmet Når Du skal bruge køretøjet. ** Man må have kontakt med køretøjet for og få gemt ændringer. - 15-14 - 13-12 - 11-10 - 8-6 - 4-2 0 + 2 + 5 +10 15 50 74 90 102 114 126 138 150 156 162 168 174 180 [min] 16
VARMEPROGRAM DATOSTYRET INDKOBLINGSTID Denne funktion ligger under Tillægefunktioner/Kalender. (Se side 14) og hedder Næste hentetid. Her kan man sætte en datospecifik indkoblingstid minimum 1 dag frem. Hvis systemet sættes til at starte på en fremtidig dato, så vil DEFA WarmUp ikke starte før det angivne tidspunkt. Efter at opvarmning på angivet tidspunkt er fuldført, så vil SmartStart igen bruge de valgte opvarmningstider. 13 1 2 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 Man sætter en dato på følgende måde. Udfør sekvensen som beskrevet på side 14 under kalender. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tryk på Ok i billedet Næste hentetid. Tryk på Ok i billedet Indstil tid. Vælg med Pil op/ned til ønsket dato. Bekræft valg med Ok og samtidig for at gå videre til indstilling af måned. Vælg med Pil op/ned til ønsket måned Bekræft valg med Ok og samtidig for at gå videre til indstilling af år. Vælg med Pil op/ned til ønsket år. Bekræft valg med Ok og samtidig for at gå videre til indstilling af tid. Når du trykker Ok vil SmartStart fjernbetjeningen kommunikere med køretøjets enhed- 9 10 11 Vælg med Pil op/ned til ønsket time (hentetidspunkt). Gå til minutindstilling med Ok og gentag indstilling af minut som punkt 9. Når billedet viser varmeprogram I*. Hvis du ønsker at lagre dato og tid når du indstillet varmeprogram I går du videre til punkt 12. Hvis du ønsker at tiden skal lægges på varmeprogram II, så vælger du med Pil Ned for at komme til varmeprogram II og bekræfter med Ok. 12 Bekræft indstilling med Ok. Nu vil indstillet dato og klokkeslæt blive vist øverst i hovedbilledet. Se eksemplet nederst på siden. 13 Vælger du Pil Ned i billedet Indstil tid, kommer du til Slet tid. Tryk Ok i dette billede for at slette tidligere indstilling. 1t Når du har sat en fremtidig hentetid, så vil denne vises i hovedbilledet. *Vælger du Varmeprogram I hentes indkoblingstiden fra Indstilling som er gemt der (Eksempel ovenover viser Aut). Vælger du Varmeprogram II hentes 1t. 17
SPECIALINDSTILLINGER 6x? 1-12x STYRING AF BRÆNDSTOFSYSTEMER Foruden at styre DEFA WarmUp kan SmartStart også sættes til at styre brændstofbaseret bilvarmesystemer. Enten sammen med DEFA WarmUp (kombineret) eller separat. Varmesystem ligger under Innstillinger. 2 - Tryk på Meny. (Venstre tast). 3 - Tryk 6x på symbolet Pil ned for at komme til Inntillinger. 4 - Tryk på Ok. (Venstre tast) 5 Tryk 3X på Pil ned for at komme til Varmesystem og vælg Ok. 6 Tryk Pil ned for at komme til Brændsel og en gang til for Kombineret 3x Vælg Ok når displayet vier Brensel eller Kombinert og gå tilbage til Modusbillede med 2 x Hvis man har valgt Kombinert viser displayet piletasterne. Her veksler man mellem at vise gældende programmer for hhv. det brændstofbaserede system og DEFA WarmUp. Indstilling af hentetider for brændstofsystemer. I billedet som viser, tryk 2x på venstre tast. Så kommer du ind i et billede hvor man kan sætte hentetiderne I og II. Her kommer programmet A-3 frem som standard. Tilslutnings skema på side 21 Opvarmningstider i brændsels modul Se Fuel Auto på side 19 18
TEKNISK INFORMATION SPECIFIKATIONER Produktnavn: SmartStart Artikelnummer: 440020 Håndenhed (RC) Køretøjsenhed (VC) Driftstemperatur* -10 C < T < 60 C -30 C < T < 80 C Batteritype 6V Lithium. 2CR-1/3N (DEFA nr #418103) Rækkevidde** Frekvens optil 1,2 KM 868,370 MHz Test og godkenelse EMC i henhold til EN 301 489-1:2005-04 og EN 301489-3:2002.08. Radiotest i henhold til ETSI EN 300 220-1:2000-09 Emminsionstest udført efter EN 301489-1 specifikationer for at opfylde krav i henhold til 2004/104/EC. *Ved hård kulde kan displayet vise Udskift batteri uden at det er nødvendigt at skifte det. Hvis Udskift batteri vises ved rumtemperatur Udskift da batteriet. BRUG KUN LITHIUM BATTERIER (DEFA varenr. #418103). ** Rækkevidden påvirkes/reduceres betragteligt af hindringer som mure, andre køretøjer o.lign. Bare ved at flytte sig lidt til den ene side, eller holde SmartStart helt hen til køretøjet, kan være forskellen på at opnå kontakt eller ej. VARMEPROGRAM - AUTO Fælles indstilling Tabellen viser et system hvor temperaturføleren er monteret i motorummet. Autofunktionene styrer da både kabine- og motorvarmer efter den fælles temperaturføler. [ o C] - 15-14 - 13-12 - 11-10 - 8-6 - 4-2 0 + 2 + 5 +10 Kabine- og motorvarmer 15 50 74 90 102 114 126 138 150 156 162 168 174 180 [min] VARMEPROGRAM - FUEL AUTO (se og side 18) Hvis man styrer et eksternt brændstofbaseret bilvarmesystem ( Se Specialindstillinger/Drivstofsystem side 15) vil SmartStart som standard vise A-3. A-1 til A-5 er en gradering af køretøjets størrelse hvor A-1 er en lille bil, A-3 er en mellemklassebil og A-5 er en stor bil/bus. [ o C] -25... -24...-20-19...-15-14...-10-9...-5-4...0 +1...+5 +6...+10 +11... A-5 A-4 A-3 A-2 A-1 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 [min] 5 12 19 26 33 40 47 54 60 15 24 33 42 51 60 25 36 47 58 60 A-1 A-3 A-5 19
TEKNISK INFORMATION DELER SOM MEDFØLGER Varenr. Enhed #418100 SmartStart håndenhed. (#Reservedel). #418100 #418103 #418103 Lithium 6V (#Reservedel). #418101 Enhet monteret i køretøjet (#Reservedel). #418072 Komplet ledning som kobles mellem C og DEFA batterilader og/eller relæ for styring af brændstofbaseret varmesystemer. Temperatursensor reservedelsnr: 418071 Lithium #418101 #418072 BATTERISKIFTE LITHIUM BATTERI MÅ BENYTTES. DURACELL 28L ELLER SANYO 2CR- 1/3N (Reservedelsnr: 418103) 20
MONTERING TILSLUTNINGSSKEMA Montering VU = Vehicle Unit = Enhed som monteres i motorrummet. Fæsteører for kabelbinder Pilene skal pege mod hinanden. Antenneliste TÆNDING SmartStart Følg tilslutningsskemaet ved montering. Brug de medfølgende kabelsko. VU skal monteres vertikalt med kabeltilkobling nedefra. Fastgøres med vedlagte kabelbindere. A = Antenne B = Hvid*** C = Grøn** D = Blå* E = Rød F = Sort G = Temperatur sensor H = Gul *Blå: Kun nødvendig ved fjernstyring af brændstofvarmere. Ved elektrisk bilvarme detekteres tændingssignal ved spændingsfald ved start af bilen. Antenneenheden MÅ IKKE monteres i motorrummet. Enden skal være minimum 10 mm fra metal. Passende monteringsplads kan være udvendig i pakning mellem frontrude og karosseri. **Separat styring af kabinevarmer. Kræver ekstra relæ ***FJERNSTYRING AF BRÆNDSTOFVARMER Hvid ledning kobles ind på styreindgangen på brændstofvarmeren. WEBASTO THERMOTOP C og E: Hvit kobles til X1 stift 1 EBERSPÄCHER HYDRONIC Hvid ledning kobles til S1 stift 7 Se koblingsskemaet for din brændstofvarmer. 21
MONTERING TILSLUTNINGSSKEMA Montering Separat indkobling VU = Vehicle Unit = Enhed som monteres i motorrummet. Pilene skal pege mod hinanden Fæsteører for kabelbinder Antenneliste TÆNDING A = Antenne B = Hvid*** C = Grøn** D = Blå* E = Rød F = Sort H = Gul G = Temperatur sensor Placeres inden i kabinen, hvis man ønsker at styre kabinevarmeren uafhængigt af motorvarmeren. *Blå: Kun nødvendig ved fjernstyring af brændstofvarmere. Ved elektrisk bilvarme detekteres tændingssignal ved spændingsfald ved start af bilen. Antenneenheden MÅ IKKE monteres i motorrummet. Enden skal være minimum 10 mm fra metal. Passende monteringsplads kan være udvendig i pakning mellem frontrude og karosseri. **Separat styring af kabinevarmer. Kræver ekstra relæ ***FJERNSTYRING AF BRÆNDSTOFVARMER Hvid ledning kobles ind på styreindgangen på brændstofvarmeren. WEBASTO THERMOTOP C og E: Hvit kobles til X1 stift 1 EBERSPÄCHER HYDRONIC Hvid ledning kobles til S1 stift 7 Se koblingsskemaet for din brændstofvarmer. Se side 16 SEPARAT INDKOBLINGSTID 22
FEJLSØGNING FEJLSØGNING FEJLTYPE ÅRSAG KORRIGERING Display viser at jeg må skifte batteri, men jeg har lige skiftet det? Hvis SmartStart bliver udsat for kulde, kan batteriskift vises i displayet selv om man for nylig har skiftet batteriet. Tjek at du har brugt et Lithium batteri af specificeret type. (#418103) Temperér SmartStart til stuetemperatur Indsæt et Lithium batteri. DURACELL 28L eller SANYO 2CR 1/3N (#418103) Får ikke kontakt til køretøjet Antennen kan være fejlmonteret Tjek at antennen er monteret som beskrevet. Dato og tid er fejlindstillet Se side 7 for indstilling af dette SmartStart starter ikke bilvarmesystemet Fejlvalg af ugeprogram Se side 8 for indstilling af dette som forventet Se side 17 for sletning af datostyret indkoblingstid. Datostyret indkoblingstid er aktiveret Jeg har købt en ekstra fjernbetjening (RC) fordi vi er to brugere af samme bil. Bilen er ikke varm når jeg henter bilen. Den anden fjernbetjening har været i kontakt med køretøj og program eller profil er ændret. Der er ikke ens profiler i de to fjernbetjeninger Al informationen ligger i køretøjsenheden. Fjernbetjeningen henter et sæt med information når den aktiveres og har kontakt med køretøjet. Eftersom den ene RC har kontakt og har ændret bruger eller bruger og hentetid, så vil disse data bruges i WarmUp. BRUGER 1 og BRUGER 2 SKAL være ens på begge RC. Hvis USER1 hedder Per, så skal den hedde det på begge RC. Hvis USER2 hedder Kari, så skal den hedde det på begge RC. SUPPORT Hvis du skal kontakte teknisk support, er det en fordel, at SmartStart virker, og at du på forhånd finder enhedsnummer og HW-SW version nummer frem. Dette ligger under menuen Systemstatus (1-3) (1). Tryk på venstre knap under ordet Menu (2). Vælg Pil tast ned 4 gange for at komme til Systemstatus (3). Tryk 1 gang på Ok. (4). Tryk 5 gange på Piltast ned for at komme til Unit numbers (5). Tryk 1 gang til på Piltast ned for at komme til HW-SW version (6). Tryk 1 gang til på Piltast ned for at komme til Compensate (7). Tryk 1 gang til på Piltast ned for at komme til 2005 DEFA (4) (5) (6) (7) På vores Webside www.defa.com findes opdateret information om SmartStart. Hvis SmartStart ikke fungerer efter fejlsøgningen ovenfor, indleverer du SmartStart hos den forhandler du har købt den for reklamationsbehandling. Reklamationsretten fungerer i henhold til købelovens bestemmelser. 23
Avant Denmark Tulipvej 5 DK-6670 HOLSTED ( 72 31 20 11 7 76 78 12 48 info@avantdenmark.dk www.defa.com 1920267 DK E08 - CE 260413