D E T H U M A N I S T I S K E F A K U L T E T K Ø B E N H A V N S U N I V E R S I T E T Vejledning for kandidatstuderende Institut for Engelsk, Germansk og Romansk Udarbejdet af studievejledningen
Indhold Velkommen 3 Ingemai Larsen 3 Indskrivning og optagelse 4 Kursustilmelding 5 Studieordning: Modul 7, 9, 13? What the f? 5 Kursusudbud 6 Kandidattilvalget (Engerom-studerende) 7 Merit 8 Eksamen 9 Praktik (projektorienteret forløb) 9 Udlandsophold 10 Speciale 11 Det kan du med din kandidatuddannelse 12 Gymnasielærer 12 Studievejledning 13 Skrivekonsulenterne 15 JobLab Humaniora 16 Dagligliv på instituttet 17 Biblioteker 17 Kompendier og bøger 18 IT-faciliteter 19 Det sociale 19 2
Velkommen På vegne af alle undervisere her på stedet vil jeg ønske dig hjertelig velkommen til Institut for Engelsk, Germansk og Romansk. Vi er meget glade for, at du har valgt at gennemføre dine kandidatstudier hos os, og vi har masser af udfordrende og varierede undervisningstilbud parat til dig. Vores sprog tales i store dele af verden, og vi er i den privilegerede situation at vi huser undervisere fra både Danmark og en lang række de lande, hvor engelsk, tysk, fransk, portugisisk, spansk, nederlandsk og italiensk er modersmål. Også af denne årsag kan vi tilbyde dig sprogundervisning på højeste niveau. Hvad enten du er tilknyttet et større eller mindre fag, vil du få muligheden for at vælge både meget fagspecifikke og meget bredt dækkende emnekurser. Vi gør på instituttet meget ud af at kunne tilbyde emnekurser, der går på tværs af alle sprog og som giver redskaber, metoder og teorier, som kan anvendes bredt. Samtidig opfordrer vi dig selvfølgelig til at forfine det sprog, du allerede kan, og vælge mellem de mange forskellige kurser, som undervises på fremmedsproget. Vi har også tre såkaldte profiler, du kan følge; en profil i Latinamerikastudier, en i Oversættelsesteori og formidling og endelig en Europaprofil. Profilerne giver dig mulighed for at tone dit studium i en specifik retning og at opnå særlige kvalifikationer og kompetencer, du kan fremhæve, når du efter endt studium skal søge job. Som kandidatstuderende ved du selvfølgelig allerede en masse om, hvordan man tilrettelægger sit studium. Denne pjece er ment som en hjælp og vejledning til det, som er det nye i forhold til det sted, du kommer fra hvis du er i tvivl, så brug vores vejledning. De glæder sig til at møde dig. Mange hilsener Ingemai Larsen Studieleder 3
Indskrivning og optagelse Man kan blive indskrevet på to måder som kandidatstuderende på KUA (Københavns Universitet Amager). Enten ved at blive optaget på en fuld kandidatuddannelse eller ved at tage enkeltkurser, mens man er indskrevet på en kandidatuddannelse på et andet universitet. Optagelse på en fuld kandidatuddannelse For at blive optaget på en kandidatuddannelse skal man have bestået en relevant bacheloruddannelse (man kan godt søge, selvom man ikke har færdiggjort de sidste eksaminer, de skal dog bestås før man bliver endeligt optaget). Det er Studieafdelingen Humaniora, som tager sig af optagelse på Det Humanistiske Fakultet, og det er derfor der man skal søge. Du har direkte adgang til en kandidatuddannelse hvis grundfaget på din bacheloruddannelse er det samme som den kandidatuddannelse, du vil optages på. Enkeltkurser En anden mulighed er at tage enkeltkurser på instituttet. Processen ser da anderledes ud, da man ikke har direkte adgang men skal igennem nogle andre kanaler. Man skal anskaffe sig en forhåndsgodkendelse fra det universitet man kommer fra, så man er sikker på, at fagene man ønsker at følge er fuldt meritgivende. Dernæst skal man have en forhåndsgodkendelse fra studienævnet her på instituttet, så man er sikret en plads. Når begge forhåndsgodkendelser er i orden, kan man aflevere dem i Studieafdelingen Humaniora og derefter blive indskrevet på instituttet. På http://www.studieportal.hum.ku.dk kan du downloade blanketter til indskrivning både på hele kandidatuddannelser og indskrivning på enkelte fagelementer. 4
Kursustilmelding Det første, du skal gøre før hvert semester, er at blive tilmeldt undervisningen. Du er kun indskrevet på et fag og skal selv bestemme, hvilke kurser du vil tage. Du kan fra henholdsvis august og januar shoppe rundt og se, hvilke fag, der udbydes i semestret på http://www.sis.ku.dk. Studerende på Engelsk samt alle studerende på instituttet, som vil følge et tværfag eller et profilfag, skal melde sig til kurser på fagets hjemmeside (www.fag.ku.dk). Der er pt. ikke kursustilmelding på almindelige kurser for studerende på germanske og romanske fag bare mød op. Har jeg fået mine kurser? Efter kursustilmeldingsfristen (15. august og 15. januar) behandles tilmeldingerne, og kursuslisterne lægges i grupperummene og slås op i papirform på administrationsgangen i bygning 24, 2. sal. Har du spørgsmål til holdtilmeldingen, kan du henvende dig i skranken på administrationsgangen. Hvor mange ECTS-points er mit kursus på? Det bestemmer du (næsten) selv. Det er dig, der vælger, hvilket fagelement i din studieordning, det pågældende kursus skal gælde for. Du skal så bare indlevere pensum i overensstemmelse med de krav, der står ved dit element. Du kan f.eks. godt sidde til undervisning, hvor der er en studerende bruger kurset til at opnå 15 ECTS og opgiver 1200 sider, mens en anden studerende bruger kurset til at opnå 7,5 ECTS men derfor også tilsvarende opgiver et mindre pensum. Der er dog visse kurser, som ikke kan bruges frit. Studieordning: Modul 7, 9, 13? What the f? Skal du tage en hel kandidatuddannelse, skal du samle 120 ECTS sammen, hvoraf de 30 ECTS er specialet. Resten af din uddannelse består af moduler, der igen består af obligatoriske og frie fagelementer. Din studieordning fortæller dig, hvilke fagelementer, der er obligatoriske og hvilke der er frie. Du 5
kan downloade din studieordning fra dit fags hjemmeside. Du vil som regel være indskrevet på en 2008-studieordning. Studieordningen er opbygget i moduler, hvor specialet er modul 6. Det kan sagtens være, at din uddannelse eller dit tilvalg vil vise sig at skulle bestå af modulerne 1, 4, 7, 8 og 6 eller modul 31 og modul 3A for den sags skyld. Numrene har altså ingen betydning for rækkefølgen. Hvilken eksamensform skal jeg have? Det bestemmer studienævnet formelt set og underviseren i praksis. Har du f.eks. meldt dig til et kursus i engelsk litteratur og underviseren meddeler, at eksamen er en mundtlig synopsis-eksamen, finder du i din studieordning et fagelement, der har mundtlig synopsis-eksamen og melder dig til det. Nogle undervisere er imødekommende overfor, at du kan tage en anden eksamensform. På mindre fag hvor fagudbuddet er knapt så stort, kan det være nødvendigt med flere forskellige eksamensformer til samme kursus. Kursusudbud Kurser udbydes i rammerne af instituttets fagrække som tværfag og profilfag Alle som er indskrevet ved instituttet er som udgangspunkt velkomne på alle tværfag og profilfag, også selv om de ikke vil have en fuld profil. Tværfag/profilfag som grundfag Vil du lade et tværfag erstatte et modul på dit grundfag, skal du eksamineres efter tværfagsordningen i den kan du se, hvad tværfaget skal erstatte. Vil du lade et profilfag erstatte et modul fra dit grundfag, skal du indhente en godkendelse fra studienævnet (sn-engerom@hum.ku.dk) først. 6
Kandidattilvalget (Engerom-studerende) Som kandidatstuderende har du mulighed for at inkorporere op til 30 ECTS kandidattilvalg fra andre fag, institutter, fakulteter eller universiteter. Tager du det gymnasierettede kandidattilvalg, vil det være en pakke med 45 ECTS. Studie- og karrierevejledningen Humaniora kan vejlede dig på dette område, men her følger et eksempel på en af de muligheder, du har på din kandidat. Karsten er bachelor i Spansk og Samfundsfag. Han er lige startet på kandidatuddannelsen i Spansk. Når han er færdig, vil han arbejde for en NGO på udviklingsprojekter i Latinamerika. En mulighed kunne være profilen i Latinamerikastudier kombineret med en praktik. Modul 6: Speciale: Indholdsmæssig binding: Cand.mag. i Spansk med profil i Latinamerikastudier Profil: Latinamerikastudier: Emnekursus Samvirke Modul 5: Praktik: Mellemfolkeligt Profil: Latinamerikastudier: Oversigtskursus spansk sprog Modul 3: Spansk: Avanceret Modul 4: Spansk: Karsten finder et Modul 1: Spansk: Emne med historisk perspektiv spændende kursus og lader det være udgangspunkt for en synopsis. Karsten er kommet godt i gang med sit kandidatstudium. Han er startet med det obligatoriske Avanceret Spansk Sprog og Emne med historisk perspektiv, da han får en kæreste. Hun studerer Fransk og kan ikke se en fremtid i Sydamerika for sig. Karsten skal måske blive i Danmark, og han er derfor nødt til at tænke det ind i sin uddannelse. Han interesserer sig stadig for Latinamerika, men vil gerne have en lidt bredere uddannelse. 7
Modul 6: Speciale: Cand.mag. i Spansk sprog og kultur Kandidattilvalg på Statskundskab: Modul 3: Spansk: Avanceret Spansk Økonomi Sprog Kandidattilvalg på CBS: Leading Modul 1: Spansk: Emne med historisk and managing projects perspektiv: Karsten bruger emnekurset fra latinamerikaprofilen som grundfag og går op efter tværfagsordningen. Så får han alligevel plads til at beskæftige sig med Latinamerika Modul 5: Praktik: Mellemfolkeligt Modul 4: Spansk: Karsten finder et Samvirke. spændende kursus og lader det være udgangspunkt for en synopsis. Nu har Karsten taget nogle elementer, som han kan bruge til en lidt bredere jobsøgning, men samtidig har han stadig mulighed for at tage sine Latinamerikastudier som tidligere, fordi han tager dem som tværfag. Jeg kan ikke se KA-tilvalget i min ordning? Studieordningen er udarbejdet af studienævnet, og da det er dig selv, der bestemmer, om du vil have kandidattilvalg eller hellere tage to fulde år på Engerom, ville det derfor være misvisende, hvis det stod i ordningen. Du bestemmer altså i princippet selv over dit kandidattilvalg, men har du først taget en eksamen som kandidattilvalg, fanger bordet, og du kan ikke lave det om. Det gælder også meritoverførsler. Merit Hvis du tidligere har studeret på en anden kandidatuddannelse, kan du søge om at få overført beståede elementer til din kandidatuddannelse her på instituttet. Vil du have det til at erstatte et element, der står i studieordningen, skal du søge Studienævnet om merit. Vil du have det til at gælde som kandidattilvalg, skal du søge Studieafdelingen Humaniora om merit. 8
Eksamen Eksamenstilmeldingen foregår over selvbetjeningen på KUnet. Det sker umiddelbart i starten af hvert semester. Tilmeldingen løber over to uger, og det er vigtigt at huske og gå ind at melde sig til selv. Her er en kort vejledning: 1. Gå ind på www.kunet.dk 2. Vælg: Selvbetjening studerende 3. Vælg: Eksamen, Tilmelding 4. Vælg underpunkt: Fagområder 5. Vælg dit pågældende fag: Engelsk, Spansk, Italiensk etc. 6. Tilmeldingsblanket: Kandidat 2008-ordning Herefter tilmelder du dig de moduler, du har valgt at følge i det pågældende semester. Efter hver tilmelding skal du huske at trykke ok og bekræft for at blive tilmeldt. Dine konkrete kurser vil ikke stå opført kun fagelementerne som de står i studieordningen. Eksamensframelding Du har altid en frist på omkring halvanden måned efter eksamenstilmeldingen slutter, hvor du har mulighed for at framelde dig igen, hvis du alligevel ikke ønsker at gå op. Det er vigtigt at du melder fra inden den fastsatte frist, da det ellers tæller som et af tre eksamensforsøg. Se eksamensfolderen for flere informationer den findes på dit fags hjemmeside under eksamen. Praktik (projektorienteret forløb) Hvis du har lyst til at prøve dine teoretiske færdigheder af i erhvervslivet, er det muligt at erstatte 15 ECTS af din kandidatuddannelse med et praktikophold i en virksomhed, organisation el. lign. Opholdet skal vare 3-4 måneder, og indholdet af arbejdsopgaverne skal være af akademisk karakter forstået i bredeste forstand. Det kan være alt fra oversættelse, webkommunikation, projektstyring til undervisning og meget andet. Efterfølgende skal der skrives en praktikrapport om opholdet, som skal bestås. 9
Du finder beskrivelsen i 2008-studieordningen under Modul 5, projektorienteret forløb. Tager du oversættelsesprofilen, kan du i stedet tage Modul 11, oversættelsesrelateret praktik. Bemærk at Engelsk som centralt fag i den gymnasierettede profil IKKE giver mulighed for praktik. Alle andre kombinationer tillader i udgangspunktet praktik, men tag gerne en snak med praktikvejlederen eller en studievejleder for at være sikker på at praktikken passer ind i din studieplan. Udlandsophold Som kandidatstuderende på KU har du mulighed for at tage et eller to semestre i udlandet. KU har en lang række samarbejdsaftaler med andre universiteter verden over. Fælles for disse aftaler er, at man ikke skal betale undervisningsafgift på disse universiteter, hvis man læser via disse aftaler (der er nogle enkelte undtagelser på nogle bilaterale aftaler). Her på instituttet er der specielt fokus på to slags aftaler: Erasmus Erasmusaftaler er fagspecifikke, og instituttet har en lang række aftaler i bl.a. England, Skotland, Holland, Tyskland, Frankrig, Spanien og Italien. Instituttets internationale vejledning kan hjælpe med at søge en af disse pladser. Bilaterale samarbejdsaftaler Disse aftaler dækker hele verden bl.a. USA, Canada, Latinamerika, Asien og Australien. De fleste af disse pladser skal søges i rigtig god tid nogle gange op til halvandet år, før du skal af sted. Det er Det Internationale Kontor på KU, der står for disse aftaler, så vil du vide mere, kan de kontaktes på inter@adm.ku.dk. Fælles for disse aftaler er, at de kun kan bruges en gang. Dvs. at har du været ude på enten et Erasmus-ophold eller en bilateral samarbejdsaftale på din BA, kan du ikke bruge denne form på din KA. 10
Udover de eksisterende aftaler har du også mulighed for selv at arrangere et ophold og få det godkendt som en del af dine studier. Vælger du denne løsning, skal du selv at stå for kontakten til det pågældende universitet samt for hele ansøgningsprocessen. Der er forskellige muligheder for støtte til undervisningsafgiften. Hvis du ønsker at høre mere om selvarrangerede ophold, er det en god idé at kontakte Det Internationale Kontor, da de også kan være behjælpelige på dette område. Speciale Du skal som udgangspunkt have afsluttet alle dine eksaminer, før du kan aflevere dit speciale, men du kan godt tage dine sidste eksaminer, mens du skriver speciale, hvis det giver dig den bedste studieplan. Som specialestuderende på Institut for Engelsk, Germansk og Romansk følger du de samme regler, som man gør på resten af Humanistisk Fakultet. Du skal vælge en vejleder, underskrive en kontrakt, aflevere en emneaflevering og aflevere dit speciale. Dette har du seks måneder til. Retningslinjer om længde, udformning, fagspecifikke krav og andet kan du læse om på http://engerom.ku.dk/studievejledning/. Specialekvartaler Du kan kun indgå kontrakt og dermed aflevere dit speciale på de af instituttet fastsatte datoer 4 gange om året. Kvartalerne løber således: medio februar til medio august medio maj til medio november medio august til medio februar medio november til medio maj. Specialekontrakt Specialekontrakten indgås mellem vejleder og studerende. Den afleveres på sekretariatet og bliver derefter godkendt af studieleder. Kontrakten skal indeholde vejleders navn, et emne eller område for specialet samt et program for de seks måneder. Du har, som med alle andre eksaminer, tre eksamensfor- 11
søg til dit speciale. Hvis du ikke kan nå det indenfor de seks måneder, bruger du et eksamensforsøg, og du skal ændre i din problemformulering. Ved andet og tredje forsøg får du tre måneder ekstra. Forhåndsgodkendelse og a-kasse Eksaminator og censor har to måneder til at bedømme dit speciale. Bedømmelsen er en skriftlig udtalelse, som bliver sendt til dig med posten. Af hensyn til a-kassernes regler om karantæne og dagpengeret kan det være en god ide at bede din vejleder om en forhåndsgodkendelse. Du skal selv sende blanketten til din vejleder den kan du finde på a-kassernes hjemmesider. Vær opmærksom på at du kun har 14 dage fra dimittenddatoen til at indmelde dig i a-kassen for at være dagpengeberettiget. Det kan du med din kandidatuddannelse Det korte og meget opløftende svar er "næsten alt er muligt". Kandidatuddannelserne på Humanistisk Fakultet er generelt meget frie uddannelser og meget åbne for alternative kombinationer. Det betyder selvfølgelig også, at du selv bærer et stort ansvar for udformningen af din uddannelse. Her står studievejledningen til rådighed. Her kan du få overblik over, hvad der er muligt og hvilke forholdsregler, det kan være godt at tage. Gymnasielærer Hvis du går med en gymnasielærer i maven, er det vigtigt at læse din studieordning grundigt, da der er der nogle præcise krav til, hvad du skal kunne. Du skal bl.a. fortsætte et gymnasierettet BA tilvalg med et kandidattilvalg i samme fag, hvor du tager yderligere 45 eller 75 ECTS afhængigt af fagkombination. 1 Derudover kan der i studieordningen være nogle specifikke fag, du skal tage f.eks. fremmedsprogstilegnelse. Det er derfor vigtigt at du finder ud af hvilke regler, der gælder for dit fag. 1 Har du haft et andet BA-tilvalg og vil alligevel gerne have gymnasie-tofags-model, så kontakt din faglige vejledning 12
Studievejledning Institutvejledningen Den faglige vejledning er den fagspecifikke studievejledning og kan hjælpe dig med studieordninger, eksaminer, merit- og dispensationsregler, studieplanlægning, studietvivl og andre studierelaterede spørgsmål. Du er altid velkommen til at kontakte os, og kan vi ikke hjælpe dig, sender vi dig videre til en, som kan. Derudover står vi også for seminarer vedrørende specialeskrivning, bacheloropgaver og andet. Vi har tavshedspligt, og du kan derfor trygt snakke med os. Dog er vi bundet af oplysningspligt ved eksamenssnyd. Vil du i kontakt med os, har vi telefontid fra 10-11 (på 35 32 84 65) og træffetid fra 11-13 på alle hverdage i lokale 24.2.14. Du kan også sende en mail på egrvejl@hum.ku.dk. Læs mere på http://engerom.ku.dk/studievejledning. Den internationale vejledning Den internationale vejledning vejleder i muligheder for samt planlægning af studieophold i udlandet. Derudover kan vi hjælpe dig med at blive mentor for en international studerende. Vi sidder i lokale 24.2.19 og kan kontaktes på 35 32 85 81 eller på engerom-international@hum.ku.dk. Træffetider kan findes på http://engerom.ku.dk/studievejledning. Praktik- og erhvervsvejledningen Vores praktikvejleder kan hjælpe dig med ansøgningsprocessen omkring en praktikplads. Praktikvejledningen sidder i 24.2.19 og kan kontaktes på 35 32 85 81 eller på engerom-praktik@hum.ku.dk. Træffetider kan findes på http://engerom.ku.dk/studievejledning. Studie- og karrierevejledningen Humaniora Denne vejledning er fælles for hele Det Humanistiske Fakultet og kan hjælpe dig med både studieplanlægning såvel som afklaring af karrieremuligheder. Vejledningen kan svare på spørgsmål om tilvalg, generelle eksamensregler og ansøgningsprocedurer og kan tilbyde hjælp til opgaveskrivningen ved 13
deres skrivekonsulenter. Studie- og karrierevejledningen tilbyder også kurser i at tilegne sig de redskaber og kompetencer, som efterspørges på jobmarkedet gennem tilbuddet JobLab Humaniora. Studie- og karrierevejledningen Humaniora findes på gamle KUA, lokale 11.1.24 og har åbent alle hverdage fra 10-15 og kan nås på telefon 35 32 80 43. Du kan også finde Studie- og karrierevejledningen på http://studieportal.hum.ku.dk/studievejledning/ Det Internationale Kontor (DIK) Mens den internationale vejledning på instituttet mest tager sig af Erasmuspladser og kan hjælpe dig med at arrangere dit studieophold i udlandet, så er det DIK, som har meget af den praktiske viden vedrørende aftaler, stipendier og frister. Du kan bl.a. få hjælp på http://udrejse.ku.dk/, hvis du skal arrangere dit eget ophold. DIK kan kontaktes på inter@adm.ku.dk, på 35 32 29 18 eller ved personlig henvendelse i Vejledning & Optagelse i Fiolstræde 1. (Hverdage 10-15, torsdage dog 10-17). Studenterrådgivningen Studenterrådgivningen er specialiseret i at hjælpe studerende, som er kørt fast i studiet både som følge af personlige såvel som studiemæssige problemer. Studenterrådgivningen har både socialrådgivere, psykologer og psykiatere tilknyttet, Du finder studenterrådgivningen på gamle KUA ved trappe 19.2 Der er åbent hverdage 9-13.30 (dog kun 13.00 om fredagen). Du kan også sende en email til kua@srg.dk eller ringe på 35 32 93 80. Læs mere på http://www.studraadgiv.dk/. Studieafdelingen Humaniora Det er studieafdelingen, som klarer det praktiske omkring din indskrivning. Her kan du søge om indskrivning, udmeldelse, orlov eller andre ændringer af din indskrivning. Ekspeditionen på gamle KUA (10.1.39) har åbent for personlig henvendelse alle hverdage fra 10-14, og kan kontaktes på studenterservice@hum.ku.dk eller på 35 32 80 49. 14
SU-kontoret Hvis du har spørgsmål om SU, SU-lån, SU i udlandet eller særlig støtte, kan du kontakte SU-kontoret på su-kontoret@adm.ku.dk, 33 14 15 36 eller ved personlig henvendelse i Fiolstræde 1 alle hverdage mellem 10 og 15 (torsdag dog 10-17). Vil du søge om SU, kan du gøre det på http://www.su.dk med digital signatur, men først når du er indskrevet på en kandidatuddannelse. Skrivekonsulenterne Hvis du har problemer med enten mundtlig eller skriftlig fremstilling, kan skrivekonsulenterne hjælpe dig videre, både gennem workshops og individuel vejledning. Skrivekonsulenterne er en del af Studie- og Karrierevejledningen, og kan kontaktes via e-mail på: skrivekonsulenterne@hum.ku.dk. Skrivekonsulenternes tilbud Kursusprogram forår 2010 (foreløbigt) Specialeworkshop Litteratur- og informationssøgning for specialeskrivere BA- og overbygningsopgaver Produkt- og formidlingsopgaver Studieteknik Den interessante artikel Idéudvikling til specialeemne Læs mere om tid og sted på http://studieportal.hum.ku.dk/studievejledning/skrivekonsulenter/ Specialebloggen På specialebloggen har du mulighed for at få sparring på din specialeskrivningsproces af andre specialeskrivere samt af skrivekonsulent Signe Skov, informationsspecialist Anders Vestergaard, Københavns Universitetsbibliotek samt Sofie Lind Boeng, specialeskriver på Det Humanistiske Fakultet. Find den her: http://specialebloggen.hum.ku.dk/skrivecentret/index.php 15
Tag en sprogtest I Sprogtest I kan du blive klogere på hvad der er klart sprog, korrekt sprog og videnskabeligt sprog I Sprogtest II kan du blive klogere på akademiske tekstnormer, på tekstudvikling og på hvordan du skriver dine kilder ind i teksten. Find sprogtestene her: http://studieportal.hum.ku.dk/studievejledning/skrivekonsulenter/sprogtest/ Individuel vejledning Få individuel vejledning på din opgave eller dit speciale hvis du er studerende på Humaniora på Københavns Universitet. Hvis du er gået i stå i din skriveproces og ikke ved hvordan du skal komme i gang igen, kan vi hjælpe dig med at afklare de genremæssige krav til opgaven/specialet og med at tilrettelægge din skrive- og arbejdsproces. Vi vejleder ikke på det faglige indhold i opgaven/specialet, vi kan heller ikke godkende noget. Din henvendelse til os er fortrolig. Før vores vejledningsmøde vil vi gerne have en mail fra dig hvor du skriver hvad du gerne vil have hjælp til, og hvor du også gerne må vedhæfte noget tekst du har problemer med. Det kan være få linjer eller flere sider men ikke mere end 10 sider. Kontakt én af skrivekonsulenterne: Signe Skov, sskov@hum.ku.dk, lokale 11.1.29, tlf. 35 32 91 24 Bente Kristiansen, bentek@hum.ku.dk, lokale 11.1.27, tlf. 35 32 91 29 JobLab Humaniora JobLab giver dig mulighed for at tilegne dig redskaber og kompetencer som er efterspurgt på arbejdsmarkedet, og som du nødvendigvis ikke har fået gennem dit studieliv. Disse redskaber, samt din faglighed, vil du komme til at arbejde med i praksis i løbet af kurset, som overordnet indeholder følgende: En innovationsworkshop hvor du får dine fagligheder bragt i spil i en tværfaglig workshop hvor I bliver stillet en konkret udviklingsopgave af en udefra kommende organisation eller virksomhed. 16
Kursusdage hvor du bl.a. undervises i og får praktisk erfaring med projektstyringsværktøjer, systematisk idégenerering og mundtlig formidling og præsentationsteknik. I hele forløbet kommer du til at arbejde med kompetence- og karriereafklaring. Du introduceres til forholdene på arbejdsmarkedet, karrieremuligheder, virksomhedskultur og evt. mulighed for at deltage i et virksomhedsbesøg. Kurset munder ud i, at du bliver bedre rustet til at gå i gang med at søge job på både det offentlige og private arbejdsmarked. Se mere på joblab.hum.ku.dk Dagligliv på instituttet I bygning 24, 2. sal ligger sekretariatet, som har åbent man/tirs/tors kl. 10.00-15.00 og fredag kl. 10.00-12.00. Studiesekretærerne arbejder med eksamensplanlægning og skemalægning. Hvis du er i tvivl om, hvem af sekretærerne, du skal tale med, kan du spørge i skranken. Hvordan finder jeg mit lokale? Stueetagen på gamle KUA skrives som et 1-tal og på nye KUA som et 0. Derfor skal f.eks. lokale 24.1.11 (nye KUA) læses som bygning 24, 1. sal, lokale 11, mens f.eks. 16.1.129 (gamle KUA) skal læses som trappe 16, stuen, lokale 129. Står der P2, er der tale om Pavillon 2, som ligger mellem nye og gamle KUA ved Det kongelige Bibliotek. Biblioteker Institutbiblioteket ligger i bygning 23, med indgang på fjerde sal. Biblioteket er et præsensbibliotek, og bøgerne må under ingen omstændigheder tages med ud fra biblioteket. Som studerende på instituttet har du adgang til biblioteket hele døgnet med dit studiekort i kortlæseren ved dør 23.4.36A. Al indog udgang udenfor åbningstiden skal ske via denne dør. På biblioteket er der kopimaskiner og computere. Kopikort købes i studenterafdelingen i 13.1.43B, http://sta.hum.ku.dk/ og login til computerne fås 17
mod forevisning af studiekort ved henvendelse i HelpDesken i IT-centret i 25.2.11, http://itservice.hum.ku.dk/ Det humanistiske Fakultetsbibliotek, som er en del af KUBIS har til huse i "terningen" mellem gamle og nye KUA. Kun håndbøger står fremme på hylderne. De fleste bøger til hjemlån skal bestilles elektronisk i Det kongelige Biblioteks system, REX. Du kan oprette dig som bruger på www.kb.dk. Lånerkort vil som regel være dit sygesikringsbevis. Biblioteket har også gode studiefaciliteter. Se mere på http://www.kb.dk/da/kub/fag/hum/ og på http://kubis.ku.dk/ Kompendier og bøger Kompendiesalget Her kan du købe de kompendier, som underviseren har sammensat til semestrets undervisning. Du kan også få indbundet opgaver, kopiere og købe kopikort til kopimaskiner på hele KUA. Kompendiesalget er ved Studenterafdelingen i lokale 17.1.51 på gamle KUA. Akademisk Boghandel Dette er fakultetets fælles boghandel. De fleste af de bøger som du skal bruge i din undervisning, kan købes her, og du får 10 % rabat som studerende. Derudover kan man også finde specialiseret faglitteratur indenfor sprogfagene såvel som ordbøger, skriveredskaber og andet. Online ordbøger Du har på KU bl.a. adgang til Gyldendals Røde Ordbøger online enten via IP-adresser på KU s computere eller via dit login til det Kongelige Bibliotek. Desuden har du adgang til Den Store Danske Encyklopædi, som kan være et fint alternativ til Wikipedia. KU har også sit eget opslagsværk i form af KUlex, som fokuserer på at ensarte brugen af engelsk på universitet. 18
IT-faciliteter Der er IT-brugerrum med printere og scanner i bygning 25, 2. sal. Penge indbetales kontant på din printkonto i HelpDesken i 25.2.11. Her får du mod forevisning af studiekort også login til computerne. Login kan bruges på alle fakultetets computere men ikke på KB. Der er trådløst netværk primært i stueetagen og på institutbiblioteket. Det er planen at få trådløst netværk på hele KUA. Absalon Absalon er hele KU's e-læringsplatform. Her lægges materiale til brug i undervisningen - f.eks. semesterplaner eller uddelingskopier. Log ind på kunet.dk, find Absalon i venstremenuen og Absalon åbner i et nyt vindue. Du skal tilmelde dig de enkelte kurser i Absalon. Søg fagkataloget på EGR efterfulgt af dit fag: EGR-FRA, EGR-TY, EGR-NEL, EGR-SPA, EGR-ENG, EGR-POR og EGR-ITA. Spørgsmål se http://www.absalon.hum.ku.dk. Det sociale Mødestedet og caféen Studentercaféen er en fælles café for alle instituttets studerende og danner rammen om meget af det sociale liv på de forskellige sprogfag. At komme i caféen er en god og nem måde at mødes med andre studerende på tværs af hold, årgange og fag, hvad enten man er der som gæst eller står bag baren. Caféen har åbent mandage til torsdage 10-15 og fredage 10-24. Udover de normale fredagsbarer afholdes der fire temafredagsbarer i semestret med udklædning, temadrinks, livemusik og andre spændende ting. Hvert semester bliver der desuden arrangeret to store fester her er du også velkommen til at medbringe venner udefra. 19
ST U D IE V E J LE D N IN G E N IN ST IT U T F O R EN G E LSK, GERMAN SK O G R O M AN SK E M IL H O LM S K AN AL, B Y G N. 2 4, 2. - 14 K Ø B E N H AV N S U N IV E R SIT E T N J AL SG AD E 1 2 8, 23 0 0 K ØB E N H AV N S E G R V E J L@ H UM.KU. D K T LF 3 5 3 2 84 65 W W W.ENGER O M. K U. D K/ V E J LE DN IN G 20