Furesø Kommune Teknisk Forvaltning Tilslutningstilladelse til Miljøministeriet Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland Ravnehusvej 45 Hareskovby 3500 Værløse 12. november 2008
Indholdsfortegnelse INDLEDNING...3 VILKÅR FOR TILSLUTNINGSTILLADELSEN...3 GENERELT...3 INDRETNING OG DRIFT...3 GRÆNSEVÆRDIER...4 EGENKONTROL...4 KONTROLREGLER...5 KLAGEVEJLEDNING...5 TILSYN...6 OFFENTLIGGØRELSE OG UNDERRETNING...6 SPILDEVANDSTEKNISK REDEGØRELSE...7 OPLYSNINGER OM VIRKSOMHEDEN...7 GENERELLE OPLYSNINGER...7 INDRETNING OG DRIFT...7 SPILDEVANDSTEKNISK VURDERING...7 VURDERING AF INDHOLDSSTOFFER I SPILDEVANDET...7 VURDERING AF RENSEFORANSTALTNINGER...8 KONTROLPARAMETRE...8 REFERENCER...9 SAGSOVERSIGT...9 BILAG 1: KLOAKTEGNING...10 2
Indledning Københavns Statsskovdistrikt har den 11. februar 1983 fået tilladelse til etablering og ibrugtagning af vaskeplads og smøregrav på Ravnehusvej 45, Hareskovby, 3500 Værløse, matr. nr. 448b Hareskovby, Værløse. Smøregraven er siden taget ud af brug, og kloakken herfra er afblændet (bilag 1). Vaskepladsen blev renoveret i 2007, og der er i den forbindelse etableret en ny olieudskiller og efterfølgende en overjordisk dieseltank og -stander. Pladsen blev udvidet i 2008 med en 15 m 2 overdækket betonplade med opkant, hvor dieselstanderen er placeret. Furesø Kommune vurderer, at de nævnte ændringer nødvendiggør en ny tilslutningstilladelse med vilkår til brugen af vaskepladsen og dieselstanderen. Vilkårene for tilslutning af spildevand fra Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland på nævnte adresse påbydes i henhold til 30, stk. 1 i Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 1757 af 22. december 2006 om miljøbeskyttelse. Vilkårene er fastsat med baggrund i vedlagte spildevandstekniske beskrivelse og vurderinger, samt de forudsætninger, der er lagt til grund herfor. Vilkår for tilslutningstilladelsen Generelt 1. Der må afledes følgende typer af spildevand fra ejendommen: Processpildevand fra vaske- og påfyldningspladsen Sanitært spildevand 2. Ved uheld, hvor der er fare for, at forurenende stoffer løber til kloakken, skal virksomheden øjeblikkelig kontakte ( 112) samt orientere Furesø Kommune, Teknisk Forvaltning på 7235 5300 (udenfor kontortid, Teknisk Vagt 7235 8968). Indretning og drift 1. Spildevandet fra påfyldnings- og vaskepladsen skal ledes gennem sandfang, olieudskiller og prøvetagningsbrønd inden tilledning til den offentlige spildevandsledning. 2. Der skal være etableret en lagtykkelsesalarm i olieudskilleren. Olieudskillerens lagtykkelsesalarm skal indstilles således, at alarmen udløses, når indholdet af olieprodukter udgør 70 % af olieudskillerens opsamlingskapacitet. 3. Sanitært spildevand skal tilledes den offentlige spildevandsledning. 4. Bryggeri Skovlyst skal overholde Furesø Kommunes til enhver tid gældende regulativ for erhvervsaffald. Det betyder, at virksomheden skal være tilmeldt Vestforbrændings tømningsord- 3
ning for olie- og benzinudskillere. Tømningsordningen indebærer tømning efter behov, dog mindst 1 gang om året. 5. Der skal være etableret en prøvetagningsbrønd el. lign. efter olieudskilleren. Brønden skal være indrettet, så der er mulighed for udtagning af spildevandsprøver fra fri vandstråle som stikprøver af den samlede udledning af processpildevand før udledning til den offentlige spildevandsledning. Grænseværdier 7. Virksomhedens processpildevand må ved tilledning til offentlig kloak ikke overskride følgende grænseværdier: 6. Oplag af olie- og kemikalier, herunder farligt affald må ikke ske på steder, hvor spild som følge af uheld eller utæt emballage kan løbe til kloakken eller jorden. Evt. spild skal opsamles øjeblikkeligt. Parameter Grænseværdier Analysemetode Prøvetagningstype Bemærkninger Vandmængde 1.000 m 3 /år - Stikprøve - Temperatur, 50 C - Stikprøve - maks. ph, min. 6,5 DS 287 Stikprøve - ph, maks. 9,5 Suspenderet 500 mg/l DS/EN 872:2005 Stikprøve - stof Bly 100 µg/l Oplukning og analyse iht. metodedatablade, jf. www.reference-lab.dk. Stikprøve i syrevaskede prøveflasker Analysekvalitet iht. Miljøministeriets bkg. nr. 1353 af 11. december 2006 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer mv. Cadmium 3 µg/l Oplukning og analyse iht. metodedatablade, jf. www.reference-lab.dk. Kobber 100 µg/l Oplukning og analyse iht. metodedatablade, jf. www.reference-lab.dk. Zink 3 mg/l Oplukning og analyse iht. metodedatablade, jf. www.reference-lab.dk. Mineralsk olie 20 mg/l Reflab-metode 5:2005, evt. ISO 9377-2. Stikprøve i syrevaskede prøveflasker Stikprøve i syrevaskede prøveflasker Stikprøve i syrevaskede prøveflasker Stikprøve i specialvaskede flasker Analysekvalitet iht. Miljøministeriets bkg. nr. 1353 af 11. december 2006 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer mv. Analysekvalitet iht. Miljøministeriets bkg. nr. 1353 af 11. december 2006 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer mv. Analysekvalitet iht. Miljøministeriets bkg. nr. 1353 af 11. december 2006 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer mv. - Grænseværdierne skal overholdes fra den 1. juli 2009. Grænseværdierne er indtil da vejledende. 8. Øvrige stoffer, end dem der er anført i vilkår 7, må ikke tilledes offentlig kloak i mængder eller koncentrationer, der er til skade for kloaknettet, Måløv Renseanlæg eller recipienten, der modtager det rensede spildevand eller slammet fra renseanlægget. Egenkontrol 9. Der skal føres journal over antal vaske, vandforbrug og resultater af analyser af det udledte vaskevand. Journalen skal endvidere indeholde oplysninger om tømninger af sandfang og olieudskiller, evt. uheldssituationer med nødudledninger, herunder start- og sluttidspunkter for disse 4
udledninger. Journalen skal opbevares i mindst 5 år og på forlangende forevises og udleveres til tilsynsmyndigheden. 10. Til kontrol af overholdelse af de fastsatte grænseværdier, skal virksomheden i hver kontrolperiode lade udtage prøver til analyse. Der skal udtages to stikprøver pr. kontrolperiode til analyse for parametrene angivet i vilkår 7 (ph, temperatur, metaller og mineralsk olie). Prøverne skal udtages samtidig med, at vaskepladsen benyttes og skal udtages jævnt fordelt over året. Prøverne skal udtages i prøvetagningsbrønden efter olieudskilleren. Kontrolperioden er 1. januar til 31. december. Frem til 1. juli 2009 skal der ligeledes udtages 2 prøver jævnt fordelt over året til karakterisering af spildevandet, inden grænseværdierne bliver gældende. 11. Prøverne skal udtages og analyseres af et laboratorium eller firma, som er akkrediteret af DA- NAK til at foretage de pågældende prøvetagninger og analyser. 12. Analyseresultaterne skal være Teknisk Forvaltning i hænde senest en uge efter, at resultaterne foreligger fra analysefirmaet hos virksomheden. Virksomheden kan alternativt bemyndige analysefirmaet til at sende en kopi af analyseresultaterne til Teknisk Forvaltning. 13. Hvis analyseresultaterne viser overskridelser af de fastsatte kravværdier skal virksomheden senest 2 uger efter, at resultaterne er virksomheden i hænde, fremsende en redegørelse for årsagerne til overskridelserne til Teknisk Forvaltning, og redegøre for, hvad virksomheden vil gøre for at overholde kravværdierne. 14. Efter hver kontrolperiodes afslutning kan vilkårene for tilslutning af processpildevand blive taget op til revurdering af Teknisk Forvaltning på baggrund af resultaterne fra kontrolperiodens spildevandsanalyser og driftsjournal. 15. Hvis afløbskvaliteten kan dokumenteres overholdt ved stabilt lave værdier sammenholdt med grænseværdierne i to på hinanden følgende prøver fra påfyldnings-/vaskepladsen, kan kommunen nedsætte de pågældende prøvetagningsfrekvenser efter ansøgning fra virksomheden. Kontrolregler 16. Grænseværdierne for ph og temperatur må på intet tidspunkt overskrides. 17. Umiddelbart efter hver kontrolperiodes udløb, vil det det blive kontrolleret om grænseværdierne for suspenderet stof, tungmetaller og mineralsk olie er overholdt. Gennemsnittet af de to prøver i kontrolperioden må ikke overskride grænseværdien for de respektive stoffer. Målingerne af de respektive parametre i de enkelte prøver må hver især ikke overskride grænseværdien med mere end maks. 50 %. Klagevejledning Tilslutningstilladelsen kan påklages til Miljøklagenævnet inden 4 uger, regnet fra datoen for modtagelsen af 5
denne afgørelse, dvs. den 11. december 2008 1. En evt. klage skal være skriftlig og sendes til Furesø Kommune, Teknisk Forvaltning inden klagefristens udløb. Furesø Kommune videresender klagen til Miljøklagenævnet med evt. bemærkninger. Påklage af tilladelsen kan ske af virksomheden, Sundhedsstyrelsen, enhver, der har individuel interesse i sagens udfald samt af visse interesseorganisationer. Denne afgørelse kan prøves ved domstolene inden 6 måneder fra den dato, hvor afgørelsen er meddelt eller - såfremt tilladelsen er påklaget senest 6 måneder efter, at endelig afgørelse foreligger 2. Tilsyn Furesø Kommune fører tilsyn med virksomheden. Offentliggørelse og underretning Teknisk Forvaltning for underrettet følgende om afgørelsen: Sundhedsstyrelsen Danmarks Naturfredningsforening Friluftsrådet Måløv Renseanlæg Susanna Kjær Nielsen Natur- og Miljøchef Tom Clark Miljømedarbejder 1 91 og 93 i Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 1757 af 22. december 2006 om miljøbeskyttelse. 2 101 i Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 1757 af 22. december 2006 om miljøbeskyttelse. 6
Spildevandsteknisk redegørelse Oplysninger om virksomheden Virksomhedens navn Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland Virksomhedens beliggenhed Ravnehusvej 45, Hareskovby, 3500 Værløse Virksomhedens ejer Miljøstyrelsen Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland CVR: 11916910 Kontaktperson og ansvarlig for daglig drift Jens Juelstorp, telefon 4435 0036 Generelle oplysninger Vaske- og påfyldningspladsen er beliggende på Ravnehusvej 45, Hareskovby, 3500 Værløse. Området er separatkloakeret og er omfattet af Værløse Kommunes spildevandsplan 2008-2012. Spildevandet ledes til Måløv renseanlæg. Indretning og drift På vaske- og påfyldningspladsen foretages vask og tankning af Skov- og Naturstyrelsens traktorer og andre køretøjer. Foruden processpildevand er der sanitært spildevand fra boligen på adressen. Vaskepladsen er 27 m 2, men er siden udvidet med en 15 m 2 overdækket betonplade med opkant, hvor dieselstanderen står. Der er fald mod afløbet, og niveauet af det omkringliggende grus er lavere end pladsen. Dieselstanderen er af plast og dobbeltskroget. Der anvendes ikke vaskeprodukter i forbindelse med vask af køretøjer, men der anvendes højtryksspuling med koldt vand. Vandforbruget skønnes af virksomheden til at være ca. 50-75 l/vask. Der vaskes gennemsnitligt ca. 15 om måneden, svarende til 9 13,5 m 3 vand forbrugt per år. Vaske- og regnvand samt dryp fra dieselstanderen ledes inden tilledningen til den offentlige kloak gennem koalescensolieudskiller med indbygget sandfang, etableret i 2007. Sandfangets opsamlingskapacitet er 750 l, og olieudskilleren har en opsamlings- og gennemstrømningskapacit henholdsvis på 210 l og 3 l/sek. Spildevandsteknisk vurdering Vurdering af indholdsstoffer i spildevandet Kommunen henholder sig til de fastlagte grænseværdier for kemiske stoffer og parametre i spildevand, der fremgår af Miljøstyrelsens vejledning nr. 2 fra 2006 om tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg /1/. 7
Vejledningen opdeler organiske stoffer i tre kategorier: Liste A-stoffer: Er uønskede i spildevandet, da de er giftige og svært nedbrydelige. Liste B-stoffer: Er knap så giftige som A-stofferne og er ikke letnedbrydelige. Spildevandets evt. indhold af B- stoffer skal begrænses og skal overholde nærmere fastsatte grænseværdier. Liste C-stoffer Er letnedbrydelige og/eller ugiftige og der fastsættes normalt ingen grænseværdier for disse stoffer. De skal dog reguleres ved bedst tilgængelige teknologi. Spildevandet fra vaske- og påfyldningspladsen på Ravnehusvej 45 vil indeholde dieselolie og nedbrydningsprodukter heraf. Mineralsk olie består af mange forskellige enkeltstoffer, bl.a. organiske forbindelser, hvoraf størstedelen er uønsket i miljøet og svært nedbrydelige. Mineralsk olie kan indeholde stoffer, der er kræftfremkaldende, bl.a. PAH er (Polycykliske Aromatiske Hydrocarboner). Mineralsk olie er ifølge /1/ et liste A-stof, hvor der undtagelsesvis er fastsat en grænseværdi på 20 mg/l for den valgte analysemetode (se vilkår 7). Udover mineralsk olie vil spildevandet indeholde tungmetaller. De hyppigst forekommende tungmetaller fra vask af køretøjer er bly, cadmium, kobber og zink. Tungmetaller er uønskede i miljøet, og al afledning af tungmetaller skal som udgangspunkt begrænses efter bedste tilgængelige teknik. Krav om overholdelse af grænseværdier for tungmetaller stilles typisk af hensyn til slamanvendelsen, renseprocesserne på renseanlægget og vandområderne, samt det generelle ønske om at minimere udslip af tungmetaller i omgivelserne. Vurdering af renseforanstaltninger Vaske- og påfyldningspladsen er forsynet med en olieudskiller med indbygget sandfang. En del af tungmetallerne og noget olie vil binde sig til større partikler, og forventes derfor delvist at blive tilbageholdt i sandfanget, og olieudskilleren reducerer olieindholdet i spildevandet, der ledes til kloak. Da der anvendes højtryksspuling, vil der forekomme emulgering af olien. På baggrund af arealet af pladsen, samt det, at der foretages højtrykdsspuling vurderer Furesø Kommune, at sandfanget og olieudskilleren sandsynligvis er underdimensionerede 3, og at det derfor vil blive vanskeligt at overholde grænseværdierne til indholdsstofferne i spildevand jf. vilkår 7. Derfor er grænseværdierne vejledende frem til 1. september 2009, så virksomheden kan benytte denne periode til at få et overblik over det faktiske indhold af mineralsk olie, tungmetaller, suspenderet stof mv. i spildevandet ved at udtage spildevandsprøver til analyse, og om det er nødvendigt, at der etableres forbedrede renseforanstaltninger for spildevandet. Hvis det sidste viser sig at være tilfældet, så er der tid til, at de evt. forbedrede renseforanstaltninger kan blive etableret inden 1. september 2009. Der foreligger ingen konkrete analyser af spildevandet fra Ravnehusvej 45 i Værløse. Kontrolparametre De fastsatte grænseværdier tager udgangspunkt i Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. 3 Beregning foretaget efter Olieudskilleranlæg: vejledning i projektering, dimensionering, udførelse og drift. Rørcenter-anvisning 006, marts 2004. 8
Grænseværdier for ph på 6,5-9,0 og en temperatur på maks. 50 o C er i overensstemmelse med Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. For mineralsk olie fastsættes grænseværdien til 20 mg/l, forudsat at anaysemetoden angivet i vilkår 7 benyttes. Grænseværdierne for tungmetaller fastsættes i henhold til Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. Til dokumentation for at spildevandet kan overholde de af Miljøstyrelsen anbefalede grænseværdier, skal spildevandet analyseres regelmæssigt for ph, suspenderet stof, mineralsk olie, bly, kobber, cadmium og zink. I henhold til vejledningens retningslinjer /1/ fastsætter kommunen afløbskontrollen til niveau I. Da der er tale om en miljøbelastende aktivitet fastsættes en prøvetagningsfrekvens på 2 prøver pr. år med mulighed for lempelser, hvis afløbskontrollen viser stabile resultater med overholdelse af grænseværdierne i fire på hinanden følgende prøver. Prøverne udtages som stikprøver fra prøvetagningsbrønden efter olieudskilleren inden tilledning af sanitært spildevand og inden udledning til offentlig kloak. Til vurdering af omfanget af virksomhedens vaskeaktiviteter og overholdelse af kontrolforanstaltninger fastsættes der krav om at virksomheden skal føre driftsjournal. Alle planlagte ændringer i virksomhedens indretning og drift med indflydelse på spildevandsafledningen skal, inden ændringen foretages meddeles kommunen, så det kan afklares, om dette udløser et behov for ansøgning om revision af vilkårene i denne tilladelse. Såfremt Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland overholder de i tilladelsen angivne vilkår, forventes virksomheden ikke at give anledning til væsentlige miljømæssige problemer for det offentlige kloaksystem, Måløv renseanlæg eller recipienten, der modtager spildevand fra renseanlægget. Referencer /1/ Vejledning nr. 2 fra Miljøstyrelsen 2006. Tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg. Sagsoversigt Breve af 31. oktober, 15. og 21. november 2007, samt 29. januar og 19. august 2008 med oplysninger fra Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland. Skitse over afløbsforhold fra Ballerup-Smørum Kloakservice. Miljøtilsyn hos Skov- og Naturstyrelsen, Østsjælland den 3. juni 2008. Diverse emails og telefonsamtaler med Jens Juelstorp, Skov- og Naturstyrelsen Østsjælland 9
Bilag 1: Kloaktegning 10