SNEDKERNES EFTERÅRSUDSTILLING TEKSTILT MØBLER MED AFSÆT I ET TEKSTILT UNIVERS AROS 29. OKTOBER 2016 TIL 11. DECEMBER 2016 1
UDSTILLERE 2
ANNA ANNA Design: Camilla Skøtt Christiansen Producent: Intarsia PRODUKT INFORMATION Flammet, amerikansk ahorn, indfarvet finér, birkekrydsfinér og massiv ahorn 140 x 36 x 40 cm CO- MANUFACTURER Carl Schneider HVORDAN HAR DU/I VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS? Bænkens motiv er inspireret af dansk stoftryk fra 1940 erne. Her er tekstiltrykket omsat til et nutidigt udtryk og udført i det traditionsrige kunsthåndværk intarsia, der ligesom håndproduceret tekstilkunst kræver stor præcision. For at tilføre motivet yderligere dybde og intensitet ligesom i de håndtrykte tekstiler har vi arbejdet med skyggebrændinger og farvet finér. TAK TIL Einar Risør Finerhandel, Riisfort og Andersen Furniture AUTUMN LEAVES Design: Claus Landry Bjerre Producent: Snedkeriet på Hans Knudsen Instituttet, HKI HVORDAN HAR DU/I VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS Uld, ask og valnøddetræ Jeg har valgt nytænke det polstrede møbel ved at opdele det i mange små, bløde tekstile dele. 1x1m AUTUMN LEAVES 3
WARP & WEFT WARP & WEFT Design: Jeremy Walton Producent: I tråd med Verden MATERIALE Testapparat (fremstillingsprocess) Udefineret CO-PRODUCENT Fangerne i Herstedvester Fængsel HVORDAN HAR DU/I VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS? Jeg har valgt to forskellige grupper af håndværkere og vævet dem sammen som trend og islæt. Jeg har ikke søgt at skabe et produkt, men i stedet valgt at lade mig lede af glæden ved fremstillingsprocessen. Trenden er at bøje metaltremmer ved at bruge kroppen i en gentagen flydende bevægelse. Islættet er vævningen i trenden ved hjælp af knuder og det personlige udtryk. Det er en fortsættelse af to tidligere SE-projekter i samarbejde med fangerne fra metalværkstedet på Herstedvester og kvinder fra etniske minoriteter, som deltager i ITMV. Denne gang har jeg selv stået for kropsbøjningerne, da fangerne først inddrages senere på året i en fortsættelse af projektet. CANVAS CANVAS Design: Mia Lagerman Kanvas, træ og læder D 43 x B 70 x H 142 cm 4 HVORDAN HAR DU/I VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS? Jeg har bygget et skab af de kanvasrammer, kunstnere maler på.
TID TIL TE TID TIL TE Design: Miriam Forchammer Brostrøm Producent: Aksel Kjersgaard A/S Egetræ, peddigrør, japansk papir og viscosegarn H 420 mm x B 350 mm x D 868 mm TEKSTIL Berthe Forchhammer HVORDAN HAR DU VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS? På en rejse til Kyoto overnattede vi i en te-mesters hus, hvor man sad på gulvet på tatami-måtter, der traditionelt er vævet i hånden af risstrå og med en karakteristisk sort kant. Tid Til Te er en lav bænk med afsætningsplads til en kop te. Hynden skaber siddekomfort og virker som en holder til magasiner, aviser eller strikketøj. Egetræet er tappet sammen og forbinder japansk tradition med dansk møbelkunst, ligesom hynden refererer til de traditionelle japanske tatami-måtter, men er løftet op fra gulvhøjde, så den passer ind i den skandinaviske tradition. Tid Til Te er vores bud på et tekstilt møbel, der tager afsæt i tehuset i Kyoto. RENDEZVOUS RENDEZVOUS Design: Peter Johansen Producent: Københavns Tekniske Skole, Herlev Træ, skum, tekstil / Wood, foam, textile 620 x 370 x 420 mm TEKSTIL: Kvadrat HVORDAN HAR DU/I VALGT AT ARBEJDE MED ET TEKSTILT UNIVERS? Som et første stævnemøde mellem to nervøse forelskede: lidt akavet og naivt, men sødt og kærligt. Polstringen omfavner og omslutter skamlen i asketræ. Resultatet er et klart og ærligt forhold mellem polstring og træ. I et ønske om at undgå den komplicerede og langsommelige proces ved at fastgøre stof og polstring permanent til et stel har jeg adskilt de to elementer og lavet en polstret skammel med en nem og ligetil måde at bruge polstring på. Og så kan det vaskes! Møbel og polsterdel kan produceres fuldstændigt uafhængigt af hinanden, hvorpå de i sidste ende forenes. 5
CECILIE MANZ CECILIE MANZ Cecilie Manz er uddannet fra Danmarks Designskole i 1997. Siden 1998 har hun arbejdet fra egen tegnestue i København. Her har hun designet møbler, glas, lamper og andre relaterede produkter, primært til hjemmet. Cecilie Manz lader sig ofte inspirere af uanselige situationer i hverdagen, hvorefter hun bearbejder sine ideer. Nogle bliver kun på tegnebordet, mens andre tager form og bliver til hverdagsobjekter i form af funktionelle redskaber. Gennem sin kariere har Cecilie Manz blandt andet udstillet på EXPO 2005 i Japan og flere gange på Dansk Design Center, både med soloudstillingen Taking Stock i 2005 og på udstillingen Honey I m Home i 2006. Derudover har hun vundet et stort antal priser for hendes design, her-hjemme såvel som i udlandet. Nogle af de mest prominente er: Kunstpreis Berlin 2008/Architecture, Finn Juhls arkitekturpris 2007 og Den Danske Designpris 2004 og 2008/2009. ÅRETS UDSTILLERE ER SE medlemmer: Carlo Volf Claus Landry Bjerre Dögg Guðmundsdóttir Erling Christoffersen Henrik Ingemann Nielsen maa Henrik Sørig Thomsen Iskos-Berlin Jeremy Walton Karen Kjærgaard Lise og Hans Isbrand Lovorika Banovic MDD Mia Lagerman Mogens Toft Niels Gammelgaard Peter Johansen Peter Johansen Philip Bro Ludvigsen Philip Bro Ludvigsen Poul Christiansen Rasmus Fenhann Steen Dueholm Sehested Sussi B. Osmark Torben Skov 6 GÆSTEUDSTILLERE Anna Rosa Hiort-Lorenzen Anne Fabricius Møller Camilla Skøtt Christiansen Else-Rikke Bruun Isabel Ahm Jakob Wagner Michael Hauris Lysemose Miriam Forchammer Brostrøm Nicolai de Gier Norm Architects Rasmus B. Fex Thibault Allgayer PRODUCENTER Aksel Kjersgaard A/S JM Rør A/S JM Rør A/S JM Rør A/S Kvadrat A/S Kvadrat A/S Molgard APS Montana Møbler A/S Montana Møbler A/S Møbelsnedkeri Kjeldtoft Møbelsnedkeri Kjeldtoft Onecollection A/S Onecollection A/S GÆSTER Brdr. Petersens Polstermøbelfabrik GenByg I tråd med Verden Intarsia Københavns Tekniske Skole, Herlev Københavns Tekniske Skole, Herlev Le Klint A/S Mads Højbjerg Nicolaj Bo P. Andersen & Søn P. Andersen & Søn Snedkeriet på Hans Knudsen Instituttet, HKI Snitteriet, Jacob Langebæk & Niels Højlund Rasmussen Versus as
OM SNEDKERNES EFTERÅRSUDSTILLING Nanna Ditzels Trinidad stol, Poul Kjærholms PK24 og Hans J Wegners Cirkelstol er alle født som eksperimenter på Snedkernes Efterårsudstilling (SE). Snedkernes Efterårsudstilling startede i 1981 og er en ikke-kommerciel sammenslutning af møbelproducenter og designere, der er uafhængig af organisationer, ministerier og andre interessenter, og hvis hovedformål er at skabe og udstille innovative møbelprototyper en gang årligt. Møbler skabt ud fra ét tema, en specifik idé eller en overordnet ramme, som Snedkernes Efterårsudstilling har udstukket det pågældende år, og som medlemmerne skal samarbejde om. Møbler der træder nye stier i nye kontekster og med nye ideer som bannerfører. Ikke som skitser på papir men som fysiske og flyvefærdige prototyper, der tilmed kan siddes i. Netop brugbarheden og den fysiske oplevelse af medlemmernes møbler er magtpåliggende for SE, da det normalt ikke er tilladt at sidde i udstillede genstande. Samarbejdet mellem producent og designer fordrer videndeling og respekt. Respekt for faget og for hinandens fagligheder uden at tabe møblet af syne, for ambitionen er at drive værkerne et skridt videre hver gang. Hvert år deltager et hold gæsteudstillere, for friske øjne viser nye vinkler og nye måder at gøre tingene på og den udfordring skærper værkerne i sidste ende. Få steder i verden findes en tilsvarende professionel legeplads for designere og producenter, der både tager sig selv og sine produkter alvorligt, og hvor det kommercielle aspekt ikke er en styrende faktor for møblets udformning. SE s årlige udstilling er gennem de sidste 29 år således blevet en tilbagevendende begivenhed, som publikum og presse ser frem til, for det er her fremtidens nye klassikere og designfrø kan spottes, og her prototyper af potentielle blockbusters præsenteres. SE er stolte af at holde det høje nivau, og kun tiden vil vise, om nogle af værkerne ender som Ditzels, Kjærholms eller Wegners klassikere - men faktum er, at Snedkernes Efterårsudstilling hvert år præsterer det bedste af det bedste indenfor nutidig dansk møbelkunst uden kommercielle hensyn. Det er lidt af en bedrift. Og så er det endda helt frivilligt SE s hjemmeside er tillige en af verdens største prototypedatabaser, da de sidste 29 års eksperimenterende møbelværker er samlet her. Se mere på www.se-design.dk Snedkernes Efterårsudstilling er under protektion af HKH Kronprins Frederik. ÅRETS UDSTILLING Tekstilt møbler med afsæt i et tekstilt univers Skab et møbel med tekstilt afsæt, lød årets opdrag fra bestyrelsen, fordi vi mener, at det tekstile fokus rummer væsentlige udviklingsmuligheder for faget. Først og fremmest er polstring en klassisk møbeldisciplin, og derudover er teknologien langt fremme i forhold til bæredygtighed, udvikling af nye materialer og produktionsformer og up- og recycling af tekstile materialer i nye kontekster alt sammen ting, der fusionerer håndværket med nutidige udtryksformer. Læg dertil tekstilers sanselige, ja nærmest humane og formbare væsen som en blød og ideel kontrast til møbelfagets ofte hårde materialer. Udstillingens 34 unikke prototyper tager alle nye formgreb på tekstilers berettigelse i møbelfaget ved at fokusere på teknologiens muligheder som i den skulpturelle lænestol med stof i hidtil uset elasticitet, dyrke det storladne taktile element i en væg af flettet finér, bruge jernrør som vævetråd, dyrke avisen som idé og materiale, bygge en high-end hængekøje eller transformere en kjole til en lænestol. På årets udstilling, som vi er så heldige at kunne vise i Udstillingen på Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering, kan du møde møbeltyper, som du nok ikke møder så mange andre steder. Typer, der er formgivet med klassiske kompetencer som håndværk og materialeforståelse og fortolket konceptuelt, fortællende eller alternativt ud fra årets taktile tema. TAK TIL SAMMENHÆNGSKRAFT Tekstiler og møbler hænger sammen som kjoler og dansesko. Begge dele er integreret i dette års SE-udstilling i form af årets tema og en lænestol. Snedkernes Efterårsudstilling 2014 Tekstilt møbler med afsæt i et tekstilt univers er 34 nye prototyper på dialogen mellem møbler og tekstiler, som foreningens designere og producenter har skabt i fællesskab. 7
Snedkernes Efterårsudstilling Tekstilt møbler med afsæt i et tekstilt univers TID Udstillingsperiode 29. oktober 2016 til 12. december 2016 STED ARoS ARoS ALLÉ 2 DK-8000 AARHUS C T 8730 6600 INFO@ARoS.DK ÅBNINGSTIDER TIRSDAG10 17 ONSDAG10 22 TORSDAG SØNDAG10 17 MANDAG LUKKET TAK TIL FØLGENDE FONDE OG SPONSORER SOM HAR YDET STØTTE TIL GENNEMFØRELSEN AF: Snedkernes Efterårsudstilling 2014 Tekstilt - møbler med afsæt i et tekstilt univers Augustinus Fonden Grosserer L.F. Foghts Fond Gurli og Paul Madsens Fond Margot og Thorvald Dreyers Fond Oticon Fonden Statens Kunstfonds Projektstøtteudvalg for Kunsthåndværk og Design Toyota-Fonden Træets Uddannelses- og Udviklingsfond, TUUF Fonden Træfonden Exponent Stougaard as Statens Værksteder for Kunst Stockholm Furniture and Light Fair S-E Sekretariatschef /Administrative director Karin Carlander www.se design.dk Grafik / graphic design. All the Way to Paris www.allthewaytoparis.com Udstillings design / Exhibition designsiri Wiherheimo & lars larsen, retail designwww.retaildesign.dk FOTO Camilla Schiøler www.camillaschiøler.dk GRAFIK Olga Bramsen mail@olgabramsen.dk Udstillings design: Line Depping og Jakob Jørgensen www.linedepping.dk www.jakob-joergensen.dk 8