INGEN ENFAMILIESHUSE UDEN BETON STØBNING GLED SOM I OLIE

INGEN ENFAMILIESHUSE UDEN BETON Stort tema om den uundværlige beton, kældre og radonsikring STØBNING GLED SOM I OLIE Sådan bygger man et 70 meter højt betontårn på 14 dage midt i København NYT PRODUKT: MILJØMURSTEN Miljømursten er i virkeligheden af beton med knust nedrivningstegl som tilslag BETON I ENFAMILIEHUSE 2 2003 MAJ 20. ÅRGANG

think... think again... In the field of observation, chance only favours the prepared mind Louis Pasteur www.aalborgwhite.com AALBORG WHITE is white cement a product of nature's own raw materials, refined with unparalleled technology, for use in the creation of beauty and functionalism. AALBORG WHITE is a trade mark registered by Aalborg Portland A/S. Aalborg Portland A/S Rørdalsvej 44 P. O. Box 165 DK-9100 Aalborg Phone: +45 98 16 77 77 Fax: +45 98 10 11 86 E-mail: marketing@aalborgwhite.dk Website: www.aalborgwhite.com

Nr. 2 20. årgang Maj 2003 BETON I ENFAMILIEHUSE Udkommer 4 gange årligt i februar, maj, august og november. ISSN 0109-758X Distribueret oplag: 6500 Dansk Beton henvender sig til alle, der har interesse og behov for at holde sig orienteret om den betontekniske og industrielle udvikling i Danmark. Bladet har som formål at sikre, at betonkonstruktioner, bygninger og produkter får et godt omdømme i offentligheden, og at beton udnyttes teknisk og økonomisk optimalt. Udgivere Dansk Beton Industriforening Betonelement-Foreningen Dansk Betonforening Dansk Fabriksbetonforening Redaktion Jan Broch Nielsen (ansvarshavende) janbroch@mail.dk Dansk Beton, Brøndbytoften 11, 2605 Brøndby Tlf. 36 38 25 25 Fax 36 38 25 20 Produktion og administration Henrik Olsen ho@paritas.dk Paritas Grafik A/S Brøndbytoften 11, 2605 Brøndby Tlf. 36 38 25 25 Fax 36 38 25 20 Annoncer Media-People ApS Landskronagade 56B, 2100 København Ø Ole Bolvig Hansen obh@media-people.dk Tlf. 39 20 08 55 Fax 39 20 08 65 Abonnementspris Indland kr. 170,- excl. moms (4 numre) Udland kr. 210,- excl. moms (4 numre) Løssalg kr. 51,50 excl. moms Indhold Godt marked for letbeton trods afmatning i byggeriet................... 5 Tæt beton holder radon ude............. 9 Nye krav skaber marked for nye typer blokke.................. 12 Kældre er attraktive men ingen bygger dem.............. 14 Miljømursten kan gøre muret byggeri mere økologisk................ 16 Mere filigran til kældre og dæk......... 28 Tårnhøjt overblik i lufthavnen.......... 20 Knust glas ny ingrediens i beton........ 23 Grundige brandforsøg med huldækelementer til efteråret.......... 24 Beregningsprogrammer for brandpåvirkede konstruktioner af letklinkerbeton..................... 26 Dancert............................. 29 Betonelement-Foreningen.............. 30 Nyt fra Betoncentret.................. 34 Fra CtO s arbejdsmark................. 36 Dansk Betonforening, mødekalender.... 39 Forsiden Foto: Gunnar Smoliansky BAM Gå under jorden 6.000 gange om året har en familie den pragtfulde oplevelse, det er at flytte ind i et nybygget enfamiliehus. Hver gang har beton en rolle at spille. Som bagmur, som terrændæk, som etagedæk, som tagsten, som fliser og belægningssten, som fundament selv træhuse er jo afhængige af at stå trygt og godt på beton. Det skriver vi om i en række artikler i dette blad. Men vi skriver også om noget, som de fleste glemmer at få med i deres nye hus: kælderen. Der er meget langt mellem nybyggede parcelhuse med kælder. Det er en skam for huskøberne, der går glip af en masse praktiske kvadratmeter, som oven i købet er billigere end de øvrige kvadratmeter i huset. Et hus med kælder har en større brugsværdi. Her er der plads til hobbyrum, kontor, gildesal, opbevaring, vinkælder, teenagehybel og gæsteværelse. Ejendomsmæglerne ser en god kælder som et plus, når huset skal sælges igen. De manglende kældre er også en skam for betonbranchen. Det er svært at forestille sig en kælder af andet end beton. Hvad enten der så er tale om blokke, elementer, filigran eller insitu-støbning; beton skal der til. Med dagens løsninger er kælderen ikke et mørkt, lavloftet rum med en lugt af fugtig beton. Gode betonprodukter søger for, at kældre i dag er tørre og lune. Men alligevel er kælderen end ikke med i overvejelserne hos de fleste, der overvejer at bygge nyt parcelhus. En væsentlig del af forklaringen må ligge i manglende kendskab til mulighederne for at bygge et hus med kælder og de mange fordele, der følger med. Sådan er det også i Norge, hvor er en række virksomheder i betonbranchen gået sammen om at informere om kældre. Det sker i organisationen Kjeller- Forum, som skal skabe interesse for at bygge flere kældre og derved øge markedet for betonprodukter. Måske er det en idé, vi kan bruge i Danmark. Potentialet er i det mindste stort, så længe langt de fleste enfamiliehuse herhjemme opføres uden kælder. jbn

Totalleverandør: SKAKO leverer alt fra betonblandere og transportudstyr til komplette anlægsløsninger og styringssystemer SKAKO KVALITET tænk hvis alle var så engagerede SKAKO s fokus på kvalitet opleves, hver gang vi leverer, installerer eller servicerer et conveyor-system, en blander, et styringssystem eller et komplet anlæg. Man kan altid regne med en optimal SKAKO løsning. Det er derfor, så mange foretrækker SKAKO. Det handler om at undgå driftsforstyrrelser og produktionsstop. Så de vælger det mest pålidelige udstyr. Vi stiller krav til os selv om at levere kvalitetsløsninger med så høj en driftsikkerhed, at den ikke matches af andre i branchen. SKAKO A/S DK-5600 Faaborg Tel. +45 63 61 61 00 www.skako.com

BETON I ENFAMILIEHUSE ELEMENTER AF LETKLINKERBETON ER STÆRKERE OG MERE STABILE END POREBETON. SAMTIDIG ER DER OFTE 40.000-60.000 KRONER AT SPARE I FORHOLD TIL FULDMURET BYGGERI. MANGE BYGGEFIRMAER FORETRÆKKER LETKLINKERELEMENTER TIL PARCELHUSE. DET SKABER TRAVLHED HOS PRODUCENTERNE. Godt marked for letbeton trods afmatning i byggeriet Markedet er godt for et af de største betonprodukter i Danmark, elementer af letklinkerbeton. Vi har haft travlt det sidste år, lyder det fra producenten H+H Fiboment, der har hovedkontor i Vejle og fabrikker seks steder i landet. Det skyldes ikke mindst, at parcelhusbyggeriet har været svagt stigende i de seneste år trods afmatningen generelt. Letklinkerelementer bruges meget i parcelhuse og ikke mindst til halvanden og toplanshuse. Hovedparten af Danmarks største byggefirmaer bruger i dag letklinkerelementer. Faktisk er den danske produktion af letklinkerelementer næsten dobbelt så stor som produktionen af tunge elementer, siger teknisk chef Erik Fredborg fra H+H Fiboment. Han oplyser, at H+H Fiboment lever 70-80 procent af sin produktion til boligbyggeri. Den store byggeudstilling Byg & Bo 2003 understreger tendensen. Fem af de otte huse på udstillingen i Lystrup ved Århus har bagvægge af letklinkerelementer fra H+H Fiboment. FORTSÆTTES SIDE 6 5

BETON I ENFAMILIEHUSE HOVEDPARTEN AF DANMARKS STØRSTE BYGGEFIRMAER BRUGER I DAG LETKLINKE- RELEMENTER. FAKTISK ER DEN DANSKE PRODUKTION AF LETKLINKERELEMENTER NÆSTEN DOBBELT SÅ STOR SOM PRODUK- TIONEN AF TUNGE ELEMENTER, SIGER TEKNISK CHEF ERIK FREDBORG FRA H+H FIBOMENT. Styrke og pris Forklaringen er både letklinkerbetonens tekniske egenskaber og prisen. Elementerne er væsentligt stærkere og mere stabile end porebeton. Og samtidig er der ofte 40.000-60.000 kroner at spare i forhold til fuldmuret byggeri. Samtidigt er det hurtigt at bygge med elementer. Væggene til et parcelhus monteres på en dag, så tømrerne kan gå i gang med taget dagen efter. Byggefirmaerne er også glade for den fleksibilitet, der ligger i elementproduktionen, siger Erik fredborg. I dag vil kunderne selv designe deres nye bolig. Derfor har H+H Fiboment et nært samarbejde med byggefirmaerne. Partnering-konceptet fungerer på vores område. Vi aftaler en kvadratmeterpris med kunderne for et år ad gangen. Så sender de os tegninger, og vi fremstiller de individuelle elementer, siger Erik Fredborg. www.cv-bank.hk.dk Dit livs bedste timeløn! Det tager kun ca. 20. minutter at oprette et stillingsopslag på www.cv-bank.hk.dk. Med over 54.000 aktive jobsøgende og flere ende 800 aktuelle stillingsopslag er CV-bank.hk den hurtigste vej til at besætte ledige job. Bag CV-bank.hk står 22 landsforeninger, som tilsammen repræsenterer over 370.000 medlemmer. Besøg os på www.cv-bank.hk.dk eller ring på 39 20 08 55 for yderligere information. www.cv-bank.hk.dk - lidt bedre end de andre! CV-BANK På www.cv-bank.hk.dk finder du op mod 1000 job - 400 nye hver uge. Tjek selv dagens tal på CV-BANKs forside. CV-BANK er med i Danmarks største jobnetværk på mere end 14 jobsites, med 2529 annoncerende virksomheder i 2002 og 50.000 ugentlige brugere. I 2002 kontaktede virksomheder hver måned 2000 jobsøgere alene på baggrund af deres CV. www.cv-bank.hk.dk 6

Parcelhusbyggeri i Danmark Kilde: Dansk Byggeri PARCELHUSBYGGERIET HAR VÆRET SVAGT STIGENDE I DE SENESTE ÅR. 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 1980 1981 Tungere letbeton 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Letklinkerbeton fandt for første gang anvendelse i typehuse i 70 erne. Siden har både markedet og beton udviklet sig, så der nu opføres bygninger på 4-5 etager i letklinkerbeton. Samtidig er den lette beton blevet tungere. Til småhuse i dag er elementernes rumvægt mindst 1.200 kg pr. kubikmeter, og til mange anvendelser er vægten oppe på 1.500 1.800 kg pr. kubikmeter. Det nærmer sig den øvre grænse på 2.000 kg pr. kubikmeter, som normen fastsætter. jbn Fordele ved elementer af letklinkerbeton Elementer af letklinkerbeton har en række fordele for bygherren også ud over den hurtige montage: Gode brandegenskaber Robust og stabilt byggeri Frit valg af facademateriale Ingen kuldebroer God lydisolering mellem rum og etager Indstøbte rør og dåser til elinstallationer Den indvendige overflade er nem at arbejde videre med, kræver blot pletspartling 7

INTEGREREDE LØSNINGER Betonblandeanlæg Blandanlæg fra Vorning Maskinfabrik til færdigbeton og blokstensanlæg. Vi kan levere totalløsninger, samt specialløsninger efter ønske. Bloksten og elementproduktion Vorning Maskinfabrik kan levere og designe komplette løsninger til blokstensanlæg og elementproduktion Fingercar Vorning Maskinfabrik levere komplette løsninger af finger-car og kranlæg med laser-styring af kørefunktioner. Forædlingsanlæg Patenteret system med høj kapacitet, leveres online/offline og mobilt bygget i standard 12m trailer. Evt. som indbygning i eksisterende anlæg. NYT: støbeborde til elementproduktion Vorning Maskinfabrik ApS International leverandør af maskiner og automatiske systemer til beton- og teglindustrien Industrivej 6 Ørum 8830 Tjele - Telefon: +45 8665 2900 Fax: +45 8665 2964 www.vorning.dk 8

BETON I ENFAMILIEHUSE Tæt beton holder radon ude DEN RADIOAKTIVE LUFTART RADON TRÆNGER IND I DANSKE BOLIGER FRA JORDEN. DERFOR SKAL TERRÆNDÆK VÆRE LUFTTÆTTE, HVILKET STILLER STORE KRAV TIL OMHYGGELIGT ARBEJDE. Veludført betonarbejde er vigtigt for at holde den usynlige, lugtfri og radioaktive luftart radon ude af danske boliger. Det gælder ikke mindst huse, der bygges med terrændæk direkte mod jorden. Her indgår der normalt en pladsstøbt betonplade i konstruktionen. Dette terrændæk kan forhindre, at der trænger radon ind fra jorden hvis terrændækket vel at mærke er udført med minimale gennemgående svindrevner og tætte fuger. Høje indendørs koncentrationer af radon øger risikoen for lungekræft. Derfor indførte bygningsreglementet i 1998 krav om, at huse skal være lufttætte ned mod jorden. For at opnå lufttæthed anbefaler Erhvervs- og Boligstyrelsen i en publikation, at betonpladen mindst er 80 millimeter tyk, at den vibreres ved udstød- 9

BETON I ENFAMILIEHUSE ning, og at den er forsynet med en passende svindarmering. Desuden anbefaler publikationen en lufttæt membran til at tætne samlingen mellem betonpladen og fundamentet, ikke mindst hvis der anvendes kantisolering til at bryde kuldebroen fra betonpladen til fundamentet. Fiberbeton og membran Byggefirmaet Lind & Risør gjort meget ud af radonsikring, siden det blev et krav i 1998. Vores konstruktion er traditionel med et støbt randfundament, letklinkerblokke og en støbt betonplade. Men vi tager radonsikring seriøst og har en god løsning med minimale muligheder for fejl, siger byggechef Claus Carstensen fra Lind & Risør. Løsningen omfatter fiberarmeret beton til terrændækket for at undgå svindrevner. Randzonen tætnes med en membran, som mures inde mellem de to blokskifter. Membranens modsatte siden ligger på isoleringspladerne under fiberbetonen. Vi bruger en tilsvarende løsning omkring udsparinger til vådrum, siger Claus Carstensen, som oplyser, at denne radonsikring ikke koster en herregård. Prisen for radonsikringen er cirka 2.500 kroner, siger han. Eventuelt kan det tætte terrændæk suppleres med en ventilation af det kapillarbrydende lagt under terrændækket, så radon ledes bort til enten et omfangsdræn eller en udluftning over tagryggen. Denne løsning er især god, hvis der som kapillarbrydende lag anvendes et løst og åbent materiale som fx LECAnødder, oplyser LECA-Byggeinformation. Stor dansk kortlægning Tæthed nedad er især vigtigt ved huse uden kælder eller krybekælder. Det viser en stor kortlægning af radon i danske boliger. Kortlægningen blev gennemført i 1991 af Statens Institut for Strålingshygiejne under Sundhedsstyrelsen i samarbejde med Forskningscenter Risø og GEUS. 3.019 enfamiliehuse blev undersøgt. Statistikken efterlader ingen tvivl om, at både kælder og krybekælder er med til at holde radon ude af beboelsesrummene. Kortlægningen viser også, at radonkoncentrationerne varierer meget geografisk. For enfamiliehuse er de tre vigtigste faktorer for radonkoncentrationen således: Husets kælderforhold Landsdel Sjælland, Øerne og Bornholm har de højeste radonkoncentrationer Jordart moræneler, smeltevandsgrus og morænesand giver mest radon. Undersøgelser på Forskningscenter Risø af både beton, letklinkerbeton, tegl Radon har farlige døtre RADON ER EN RADIOAKTIV LUFTART, DER FOREKOMMER NATURLIGT. RADON DANNES AF RADIUM, DER FINDES OVERALT I JORDEN I MEGET VARIERENDE MÆNGDER. Radon udsender alfastråling, som kan beskadige levende celler. Alfastråling kan ikke trænge gennem huden, men ved indånding af radon kan lungernes celler beskadiges. Risikoen ved at indånde radon er begrænset, idet indåndet radon forlader lungerne igen med udåndingsluften. Den største risiko ved radon er de såkaldte radondøtre, som radon henfalder til. Radondøtrene er radioaktive metaller som polonium og vismut. De er reaktive og sætter sig på overfladen af støvpartiker, der ved indånding kan blive siddende i lungerne og medføre en forøget risiko for lungekræft. Radon trænger ind i boliger fra undergrunden gennem utætheder i terrændæk, sprækker ved rørgennemføringer og utætte fuger. Det siger bygningsreglementet for småhuse om radon og beton 6.5.2 Radon Bygningskonstruktioner mod undergrunden skal udføres lufttætte. Vejledningsteksten indeholder bl.a. følgende: 10

og gipsplader viser, at disse materialer ikke i sig selv er væsentlige kilder til radon i boliger. Hverken beton eller andre byggematerialer er noget problem, hvad angår radon, siger senior Claus E. Andersen fra Forskningscenter Risø. 300 dødsfald årligt Statens Institut for Strålingshygiejne oplyser, at radon er den største kilde til bestråling af den danske befolkning. Den årlige middeldosis pr. person er 2 msv. Radon i boliger tegner sig for ca. halvdelen af den samlede bestråling af den danske befolkning fra naturlige og menneskeskabte strålekilder. Vi har 300 radon-relaterede dødsfald af lungekræft om året i Danmark. Men det er vigtigt at understrege, at de 250 af tilfældene er tæt sammenkædet med rygning, siger institutchef Kaare Ulbak fra Statens Institut for Strålingshygiejne. Radonkortlægningen fra 2001 viste, at det gennemsnitlige radonniveau er 77 Bq/m3 for enfamiliehuse og 18 Bq/m3 for flerfamiliehuse. Omkring 4,6 % af de danske enfamiliehuse, 65.000, har et indendørs radonniveau over 200 Bq/m 3. Det er den grænse, hvor myndighederne anbefaler enkle og billige tiltag for at reducere radonniveauet. Ved 400 Bq/m 3 bør der tages mere effektive foranstaltninger i brug. Radonniveauet indgår ikke i tilstandsrapporten, og det er ikke noget, som køberne fokuserer på i særlig grad, siger informationschef Jan Nordmann fra EDC-mæglerne. Så tilsyneladende bekymrer det ikke danskerne, at hvert femogtyvende hus har et usundt højt radonniveau. jbn Radon forhindres i at trænge op i bygninger ved at gøre fundamenter, terrændæk, gulve, kældergulve og kælderydervægge lufttætte ved f.eks. at udføre konstruktionerne af beton med omhyggelig udførelse, så der opnås en god, ensartet og revnefri konstruktion, og ved at tætne omkring rør- og kanalgennemføringer i disse bygningsdele. Kilder til viden om radon i boliger Bygge- og boligstyrelsen har udgivet vejledningen Radon og nybyggeri. Pjecen kan læses på www.ebst.dk/download/pdf/radon_nybyg.pdf. Bygge- og Boligstyrelsen har udgivet pjecen Radon og enfamiliehuse. Pjecen kan læses på www.efs.dk/download/pdf/radonenfam.pdf. Forskningscenter Risø har udgivet en rapport med titlen: Radon-95: En undersøgelse af metoder til reduktion af radonkoncentrationen i danske enfamiliehuse. Rapporten kan læses på www.risoe.dk/rispubl/nuk/ris-r-979.htm. Statens Institut for Strålingshygiejne under Sundhedsstyrelsen har i samarbejde med Forskningscenter Risø og GEUS kortlagt indholdet af radon i danske boliger. Rapporten og en mængde andre oplysninger om radon i boliger kan findes på www.radon.dk. By- og Byg sælger SBI-anvisning 189, der bl.a. indeholder forslag til hvordan terrændæk og kældergulve kan udføres tætte. Tilsvarende løsninger kan anvendes for etageejendomme. Små revner med stor betydning Seniorforsker Claus E. Andersen fra Forskningscenter Risø har beregnet, hvor hurtigt gasser som fx radon trænger gennem revner af forskellig bredde i et terrændæk. Der er tale om en meget ulineær funktion. Revner under cirka 0,3 millimeter bremser indtrængningen af radon, mens revner på 1-2 millimeter må betegnes som fuldstændigt åbne, siger han. 11

Nye krav ska BRUG AF LETKLINKERBLOKKE SIKRER, AT BYGHERRERNE KAN FÅ DERES KRAV TIL KÆLDRE OG GULVVARME OPFYLDT UDEN PROBLEMER. SÅ NEMT MURES ARMEREDE KÆLDERVÆGGE MED BLOKKEN AF LETKLINKERBETON. BLOKKE MED EN KERNE AF CEL- LEPLAST MINIMERER LINIETABET FRA GULVE MED GULVVARME, SÅ BYGNINGSREGLEMENTETS KRAV BLIVER OVERHOLDT. Skærpede isoleringskrav til kælderydervægge og krav om begrænsning af linietab gennem ydervægsfundamenter medfører ændring i brugen af letklinkerblokke. Det oplyser Torben Henriksen fra Betonindustriens Blokfraktion, som er en del af Dansk Beton Industriforening. De nye krav har skabt et marked for blokke til armerede kælderydervægge og blokke med indbygget isolering til bl.a. ydervægsfundamenter. Armerede vægge i kælderen Massive letklinkerblokke har traditionelt haft en meget stor del af markedet, når det gælder kældre. Blokkene isolerer godt og har styrke til at bære et hus i to plan. Men en ny byggeskik er ved at vinde indpas, hvor kældervæggene ikke som tidligere er understøttet af en betonskive både nederst og øverst. Det har skabt behov for armerede kælderydervægge, siger Torben Henriksen. Den nye byggeskik betyder, at flere og flere bygherrer vælger andre løsninger end et kælderdæk af beton over kælderen. Det gælder fx ved træbjælkelag, ved aftrappede kældervægge eller en høj kælder, hvor der mellem kældervæggen under terræn og dækket indskydes en væg over terræn af hulmurskonstruktion eller -blokke. Armeringsstål i riller giver styrke Disse løsninger forringer mulighed for at overføre kræfterne til etagedækket. For at give kælderen den fornødne understøtning er det derfor nødvendigt at anvende konstruktiv armering i væggene. Kældervæggen opmures med letklinkerblokke, der er forsynet med to langsgående riller. Den konstruktive armering 8 mm ribbet armeringsstål lægges i rillerne og mures på den måde ind i væggen. Særlige hjørneblokke gør det muligt at føre armeringen rundt i væggen. Dermed er der ingen problemer med understøtningen, siger Torben Henriksen, som også peger på, at de armerede kælderydervægge giver mulighed for at øge afstanden mellem de understøttende skillevægge. God varmeøkonomi ved gulvvarme Et andet ønske hos bygherrerne har skabt behovet for fundamenter med 12

BETON I ENFAMILIEHUSE ber marked for nye typer blokke indbygget isolering. Isoleringen kan være indbygget i blokken ved støbning. Eller også kan fundamenterne opmures med 100-120 mm blokke i formur samt mindst 120 mm blokke under bagmur med hulrum imellem til indlægning af isolering. Baggrunden er det stigende ønske om gulvvarme og ændringer i bygningsreglementet for at forhindre store linietab via fundamentet. Uden gulvvarme sikrer to skifter letklinkerblokke i mindst 330 mm bredde, at bygningsreglementets krav til linietabet er overholdt. Med gulvvarme gælder det samme for en konstruktion med et skifte af den almindelige letklinkerblok og et skifte med indbygget isolering. Disse to løsninger gælder for alle typer bagmure, og uanset om betonpladen er støbt op til eller ind over fundamentssoklen. Ved at bruge letklinkerblokke er det derfor nemt at være bygherre, siger Torben Henriksen. Han understreger, at linietabet for fundamenter udgør en væsentlig del af husets varmetab. Derfor er det altid en fordel at vælge et fundament med så lille et linietab som muligt. Desuden skal bygherrer eller deres rådgivere huske, at skillevægsfundamenter, som gennembryder terrændækkets isoleringslag, skal indregnes i terrændækkets resulterende U- værdi. Udføres skillevægsfundamenter med 2 skifter letklinkerblokke skabes der en god og effektiv løsning. jbn Confidence in Partnership. En partner for fremtiden Til en fremtid med stadig nye udfordringer kræves en partner med usædvanlig styrke, know-how og udholdenhed. NBK er en del af Degussa Construction Chemicals, verdens største leverandør af betontilsætningsstoffer. Stor udviklingsaktivitet vil fortsat sørge for at bringe nye løsninger. Tillid er vores udgangspunkt - en succesrig fremtid sammen med vores kunder er vores mål. Nordisk Bygge Kemi A/S, Hallandsvej 1, DK-6230 Rødekro Tlf.: +45 74 66 15 11, Fax +45 74 69 44 11, www.nbk.dk, nbk@nbk.dk Adding Value to Concrete 13

FOR MANGE ER DRØMME- BOLIGEN ET STORT HUS MED KÆLDER, LYDER DET FRA EJENDOMSMÆGLERKÆDEN HOME. Kældre er attraktive men BETON I ENFAMILIEHUSE DANSKERNE VIL HAVE KVADRATMETER, OG HUSKØBERNE EFTERSPØRGER VILLAER MED KÆLDER. MEN KUN FÅ PROCENT AF NYE ENFAMILIEHUSE BYGGES MED PLADS UNDER JORDEN. Ejendomsmæglerne er ikke i tvivl: En god, tør kælder er et plus, når boligen skal sælges. Danskerne vil have mere plads, og kælderen er attraktiv til hobbyaktiviteter, gæsteværelse og teenagebørn. Vi vil have mere plads i dag. Derfor er kældre blevet mere eftertragtede end tidligere, siger informationschef Preben Angelo Merrild fra ejendomsmæglerkæden Home. I 50 erne var danskerne således tilfredse med 30 kvadratmeter pr. person i familien. I dag skal der 55 kvadratmeter til pr. person, før boligen er rummelig nok. God investering Jeg tror, at det kan betale sig at investere i en kælder ved nybyggeri i dag. Markedet efterspørger større villaer, og i kælderen får bygherren mange kvadratmeter for forholdsvis få penge, siger Preben Angelo Merrild. 14

H+H FIBOMENT LEVERER SANDWICHELEMENTER MED ISOLERING AF POLYSTYREN TIL KÆLDERVÆGGE. Norge slår et slag for kælderen DET ER BLEVET MODERNE AT SÆTTE KÆLDRE I STAND. OFTE BEGYNDER PROJEKTET MED EN UDVENDIG EFTER- ISOLERING MED LETKLIN- KER-NØDDER. KJELLEREN. BÅDE EN PENGEMASKIN OG EN GULLKANTET INVESTERING. ingen bygger dem Han underbygger sit synspunkt med, at det er blevet moderne at sætte kældre i samme stand som resten af boligen. Den handler om dræn, efterisolering, gulvvarme, udgravning for at øge lofthøjden, klinker, pudsede vægge og skjulte installationer. Hvorfor så ikke etablere en god kælder fra begyndelsen? Men trods interessen bliver der bygget meget få nye enfamiliehuse med kælder. Typehusfirmaet Lind og Risør bygger cirka 300 huse årligt, og af dem er der kun kælder under en håndfuld. Byggefirmaerne vil for så vidt gerne levere kældre til kunderne for en passende ekstrabetaling. Men kældre indgår ikke i standardhusene, så mange bygherrer overvejer end ikke muligheden. Unge førstegangskøbere presser også ofte økonomien til det yderste. Så bliver kælderen nemt valgt fra til fordel for det supersmarte samtalekøkken, som ifølge tv-reklamerne både er vejen til gode venner og et harmonisk familieliv. Afhængigt af forholdene koster en kælder under et enfamiliehus i størrelsesordenen 100.000 200.000 kr. Kælder lig med beton De manglende kældre er også ærgerligt for betonbranchen. I praksis er der nemlig ingen vej uden om beton til kælderen. Letklinkerblokke er den hyppigste løsning til kældre under enfamiliehuse, men elementer, in-situstøbning eller filigranelementer bliver også anvendt. jbn Sådan forsøger det norske KjellerForum at skabe interesse for at bygge flere kældre. KjellerForum er en organisation, som omfatter en række virksomheder i betonbranchen. Den norske pengemaskine går på udlejning. I nogle områder kan kælderlejligheder lejes ud for op til 6.000 skattefri norske kroner om måneden. I løbet af 20 år bliver det kontante nettooverskud 1,2 mio. norske kroner, oplyser KjellerForum. På den anden side set kan det være svært at leje boligens mest spændende og fleksible areal ud, lyder det også fra Norge. Hvor skal der ellers være plads til hjemmekontor, badstue, vinkælder, værksted og kartoffelopbevaring. For ikke at tale om vinterdæk, haveslange, cykler, trillebør, kufferter, ski og græsslåmaskine ting, som nordmænd åbenbart har lige så meget af som danskere. Se mere på www.kjeller.no 15

BETON I ENFAMILIEHUSE Miljømursten kan gøre muret byggeri mere økologisk NY MILJØMURSTEN ER I PRINCIPPET EN BETON AF KNUST TEGL FRA NEDRIVNINGER OG CEMENT. MILJØMURSTEN BRUGES TIL 26 BOLIGER I HERNING. Miljømursten er et rammende navn, når produktionen af en sten kun kræver én femtendedel af den mængde energi, der går til at fremstille en brændt mursten af tegl. Det er firmaerne Ekotek og Astrup Miljømursten, der står bag og markedsfører de nye sten, som bliver fremstillet hos Astrup Cementstøberi. Den miljøvenlige sten har samme størrelse som en almindelig mursten. Miljømurstenene er i princippet af en beton, der er fremstillet af nedknust tegl og mørtelrester, som bliver bundet sammen med cement. Astrup Miljømursten er et datterselskab af Astrup Cementstøberi. Direktør Torben Borup fra Astrup Cementstøberi fastslår, at der er et stigende behov for økologiske løsninger til byggeriet. Miljømurstenen er meget miljøvenlig. Op mod 95 procent af stenene er nedknust byggeaffald. Vi sparer derfor også råstoffer ud over den store energibesparelse og det lavere CO 2-udslip, siger han. Produktion af miljømursten sker under højt tryk og vibration. Stenene har en trykstyrke på mindst 15 MPa. Knust tegl er der masser af, idet cirka halvdelen af den samlede mængde nedbrydningsmateriale i Danmark er tegl. 26 boliger i Herning Den første større anvendelse af miljømursten er 26 boliger, som Herning Boligselskab opfører, og som i maj 2003 er klar til indflytning. Byggeriet er et økologisk projekt, som får støtte fra By- og Boligstyrelsen. Byggeriet omfatter blandt andet også isolering af genbrugspapir, solenergianlæg, regnvand i toiletterne og aluminium på taget. Miljømurstenene har stor betydning for byggeriets samlede miljøbelastning. Projektets rådgivende ingeniør, COWI, har beregnet, at miljømurstenene sparer en CO 2 -udledning på 158 ton og 600 kubikmeter udgravet ler. Typeprøvet hos Teknologisk Institut Miljømursten er typeprøvet hos Teknologisk Institut, og stenene påfylder alle krav i den relevante standard. Der er også udført forsøg, hvor stenene har en tilfredsstillende frostfasthed. Der er tale om et nyt produkt. Så der er fortsat uafklarede spørgsmål. For eksempel ved vi endnu ikke, hvordan miljømursten patinerer. Det skal byggeriet i Herning være med til at give os svar på, siger Torben Borup. Miljømurstenene kan fremstilles i flere farver og strukturer. Det er med til at give arkitekter og bygherrer ny muligheder for kreative løsninger. Det er vigtigt, at miljømursten hærder mindst 28 døgn før brug. Ellers er der risiko for svindrevner. Temperaturudvidelse kan også føre til skader. Derfor anbefaler producenten, at der anvendes fugearmering øverst og nederst i muren samt i hver niende fuge. Desuden bør der ikke være mere end otte meter mellem dilationsfuger. Miljømursten er en smule billigere end almindelige mursten. jbn 16

Betonelementer Bærende rammer i levende byggeri DET FØRSTE STØRRE BYGGERI MED MIL- JØMURSTEN ER 26 BOLIGER I HERNING. COWI ER RÅDGIVENDE INGENIØR, OG ARKITEKTEN ER KRISTIAN SANDGÅRD. Betonforme til ethvert formål Produktion af forme til betonelementfabrikker. Specialprodukterne til disse er opbygning af trappe-, repose-, altan-, søjle-, bjælkeforme, vindues- og dørudsparinger mm. Betonelement a s leverer i samarbejde med projekterende, entreprenører og bygherrer rammerne for smukt og levende byggeri, hvor mennesker arbejder, trives og lever. Bjørn O. & List 5767 1727 Trappeform med vange Rund vægform Trappe med buet væg Betonelementer giver uanede muligheder i arkitektur, konstruktioner, former, overfladekarakterer og farver. Betonelementer fungerer også fint sammen med andre materialer som fx træ, glas og aluminium. Betonelement a s har ekspertise og kapacitet til at løfte selv de største opgaver og har gennem årene leveret elementer til smukke og funktionelle byggerier i hele Danmark. DLT Production Lundbergvej 25-8800 Viborg Telefon +45 86 60 15 05 - Telefax +45 86 60 16 16 www.dlt-gruppen.dk Vil du vide mere, er du velkommen til at kontakte os på telefon 7010 3510 eller besøge vores hjemmeside www.betonelement.dk. Vi tilstræber hele tiden at være på forkant med de sidste nye produktionsmetoder og leverer produkter til den aftalte tid, pris og kvalitet - vi blander viden og beton www.betonelement.dk 17