U 01.02 1902 19 Augustenborg tjenestepige Ketting 8 Ewers, Hertha

FT 1921 01.10.1918 Gammel- 1 Hynding, Boy Jørgensen G 12.04 1873 48 Bovlund/Agerskov husfader Ketting forpagter gift 06.05 gaard 2 Jacobsen, Anna G 16.07 1877 44 Gammelgaard husmoder Ketting hans kone 1902 nr. 1 3 Hynding, Gunder Henriette Dorothea U 10.03 1906 15 Gammelgaard datter Ketting 4 Hynding, Hans Friederich Carl U 12.10 1913 8 Gammelgaard 5 Hynding; Ingrid Christine U 13.01 1915 6 Gammelgaard datter Ketting 6 Lohse, Ingeborg U 20.01 1899 22 Kl. Waals huslærerinde Lyksborg 7 Ewers, Christine U 01.02 1902 19 Augustenborg tjenestepige Ketting 8 Ewers, Hertha U 15.04 1904 17 Ulkebøl tjenestepige Sønderborg 9 Asmussen, Marga U 04.04 1905 16 tjenestepige Løjt kirkby 10 Raster, Josqcka U 29.10 1899 22 Stoger/Polen tjenestepige Ketting 11 Sanderrow, Fransiska U 06.12 1889 32 Vestervig tjenestepige Ketting 12 Hansen, Uscar U 14.02 1896 25 Beaskov forvalter Tyskland forvalter 13 Feldmann, Kurt U 29.04 1902 19 Lybeck elev Tyskland 14 Petersen, Peter U 25.04 1901 20 Starup elev Starup 15 Hansen, Jørgen U 31.12 1899 22 Ketting arbejder Ketting landarbejder 16 Olueweske, Bernhard U 05.09 1868 53 Marienborg/Tyskland arbejder Haderslev landarbejder 17 Vljauec, Andreas U 00.00 1899 22 Rusland arbejder Ulkebøl landarbejder 18 Rabica, Jospeh U 00.00 1866 55 Vestervig arbejder Ulkebøl landarbejder 19 Kraemesky, Jospeh U 10.12 1878 43 Polen arbejder Tyskland landarbejder 20 Schrøder, Ludwig U 20.06 1895 26 Notmark arbejder Sønderborg landarbejder 21 Pleschkatsheivrtsch, Jospeh U 09.03 1898 23 Polen arbejder Tandslet landarbejder 22 Srotha, Jospeh U 09.03 1898 23 Polen arbejder Tandslet landarbejder 23 Branschke, Paul U 10.10 1902 19 Schlesien arbejder Nordborg landarbejder hus nr 2 hus nr 3 1 Lauritzen, Asmus U 10.08 1887 34 Gammelgaard arbejder Ketting hendes søn 2 Hansen, Anna Cathrina EK 07.12 1849 72 Marstedt husmoder Ketting arbejder 1 Hansen, Hans G 16.01 1854 67 Ulkebøl husfader Ketting landmand 2 Detlefsen, Marie Christine G 18.12 1865 56 Madeskov/Ulkebøl husmoder Ketting hans kone

3 Hansen, Hans Christian U 24.08 1890 31 Gammelgaard 4 Hansen, Christine Marie U 03.06 1888 33 Madeskov,/Ulkebøl datter Ketting 1 Schrøder, Johannes Detlef Marius G 19.06 1875 46 Schleswig husfader Tyskland landarbejder 2 Schrøder, Anna G 11.04 1879 42 Harrislie husmoder Tyskland hans kone 3 Schrøder, Johanne U 02.03 1906 15 Flensborg datter Tyskland 4 Schrøder, Louise U 03.06 1908 13 Flensborg datter Tyskland 5 Schrøder, Martha U 27.01 1916 5 Flensborg datter Tyskland hus nr 4 1 Vosgerau, Christian Nicolaus G 25.09 1875 46 Eckernförde husfader Ketting mejeribestyrer 2 Vosgerau, Marianne G 06.04 1882 39 Eckernförde husmoder Flensborg hans kone 3 Vosgerau, Andreas Heinrich U 11.05 1905 16 Ketting 4 Vosgerau, Anna Marie U 06.09 1907 14 Ketting datter Ketting 5 Vosgerau, Friderich Christian U 02.11 1908 13 Ketting 6 Vosgerau, Hermann U 20.10 1910 11 Ketting 7 Vosgerau, Helmut Herbert U 24.03 1919 2 Ketting hus nr 5 hus nr 6 hus nr 7 1 Jensen, Hans G 19.02 1884 37 Gammelgaard husfader Lysabild landarbejder 2 Jørgensen, Margarethe G 27.08 1893 28 Ny Pøl husmoder Lysabild hans kone 3 Jensen, Jens U 15.12 1911 10 Lysabild søn Lysabild 4 Jensen, Christian U 25.04 1914 7 Lysabild søn Lysabild 5 Jensen, Hans U 05.07 1916 5 Lysabild søn Lysabild 6 Jensen, Marie U 31.12 1918 3 Ketting datter Ketting 1 Svenson, John G 14.07 1837 84 Sverige husfader Ketting forkarl 2 Svenson, Anna G 09.06 1852 69 Østerkærsvangen husmoder Ketting hans kone 3 Silberg, Annelise U 22.06 1913 8 Ketting barn Ketting 1 Raster, Peter G 10.03 1875 46 Strojez/Polen husfader Ketting landarbejder 2 Raster, Fransiska G 09.03 1877 48 Strojez/Polen husmoder Ketting hans kone

3 Raster, Peter U 05.2 1903 18 Strojez/Polen 4 Raster, Broveslaura U 01.12 1899 22 Strojez/Polen datter Ketting 5 Raster, Joseph U 10.01 1906 15 Strojez/Polen 6 Raster, Johann U 01.03 1912 9 Strojez/Polen hus nr 8 hus nr 9 hus nr 10 hus nr 11 hus nr 12 1 Andersen, Anders G 28.09 1883 38 Mastrup husfader Haderslev landarbejder 2 Støhrmann, Marie Christine G 13.02 1897 24 Nordborg husmoder Nordborg hans kone 3 Andersen, Meta U 12.03 1919 2 Nordborg datter Nordborg 4 Sroha, Jørgen U 20.03 1919 2 Sønderborg pensionær Nordborg 1 Jensen, Jes G 18.04 1892 29 Notmark husfader Nordborg landarbejder 2 Hag, Helene G 22.11 1889 32 Høruphav husmoder Hørup hans kone 3 Jensen, Rasmus U 25.06 1919 2 Nordborg søn Hørup 4 Jensen, Marie U 29.06 1915 6 Guderup datter Hørup 1 Pagon, Kasimir G 20.12 1884 37 Polen husfader Ketting landarbejder 2 Pagon, Schnislawa G 21.01 1894 27 Polen husmoder Ketting hans kone 3 Pagon, Joseph U 11.01 1915 6 Gammelgaard 4 Pagon, Franz U 09.02 1921 0 Gammelgaard 1 Scibara, Joseph G 06.02 1888 33 Polen husfader Ulkebøl landarbejder 2 Scibara, Josepha G 20.02 1897 24 Polen husmoder Ulkebøl hans kone 3 Scihara, Peter U 05.05 1920 1 Rinkenæs søn Ulkebøl 4 Katerae, Marianne U 29.03 1901 20 Ketting barn Ulkebøl 1 Krzemrasky, Stanislaus G 20.04 1894 27 Polen husfader Rinkenæs landarbejder 2 Krzemrasky, Marianne G 29.09 1893 28 Polen husmoder Rinkenæs hans kone 3 Krzemrasky, Andre U 03.10 1912 9 Gammelgaard søn Rinkenæs 4 Krzemrasky, Jeilene U 21.11 1915 6 Gammelgaard datter Rinkenæs

hus nr 13 1 Wolug, Andre G 17.05 1894 27 Polen husfader Tyskland landarbejder 2 Wolug, Ariella G 05.06 1895 26 Polen husmoder Tyskland hans kone 3 Wolug, Andre U 14.10 1920 1 Gammelgaard søn Tyskland hus nr 14 hus nr 15 1 Bartz, Karl G 09.04 1882 39 Tyskland husfader Dybbøl landarbejder 2 Bartz, Elisabeth G 21.12 1883 38 Esland husmoder Dybbøl hans kone 1 Piper, Heinrich G 18.12 1872 49 Rusland husfader Skovby landarbejder 2 Piper, Renate G 06.05 1871 50 Rusland husmoder Skovby hans kone 3 Piper, Heinrich U 29.12 1906 15 Rusland søn Skovby 4 Piper, Anna U 01.03 1908 13 Rusland datter Skovby FT 1925 Gammelgaard Gammel gaard 1 Hynding, Boy Jørgensen G 12.04 1873 52 Bovlund/Agerskov husfader Gammelgaard forpagter nr 6 2 Jacobsen, Anna G 16.07 1877 48 Gammelgaard husmoder Gammelgaard hans kone 3 Hynding, Hans Friderich Carl U 12.10 1913 12 Gammelgaard søn Gammelgaard 4 Hynding, Gunder Henriette Dorothea U 10.03 1906 19 Gammelgaard datter Gammelgaard 5 Hynding; Ingrid Christine U 13.01 1915 10 Gammelgaard datter Gammelgaard 6 Kaad, Kathrine Elisabeth U 17.04 1903 18 Asserballe jomfru Gammelgaard husjomfru 7 Schrøder, Mairiche Louise U 06.07 1908 13 Flensborg stuepige Gammelgaard stuepige 8 Kabech, Helene U 20.10 1905 16 Wolybrien tjenestepige Gammelgaard 9 Krinska, Tropska U 11.11 1894 27 Jendorf/Polen tjenestepige Gammelgaard 10 Krinska, Ivanf Christian U 10.10 1917 4 Randers barn Gammelgaard 11 Mathiesen, Christian U 16.02 1907 14 Varnæs elev Gammelgaard 12 Sørensen, Erik U 13.10 1871 50 Øsbjerg/Aarhus arbejder Gammelgaard landarbejder 13 Kloth, Johann U 13.06 1888 33 Soed/Haderslev elev Gammelgaard 14 Skov, Niels Tornsen Peter U 26.05 1888 33 Odense elev Gammelgaard 15 Djeller, Gottfred U 04.08 1852 69 Bechera/Oblau arbejder Gammelgaard landarbejder 16 Flejsner, Jacob G 25.06 1888 33 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder

17 Koschella, Josef U 06.02 1897 24 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 18 Balaweider, Valek U 14.02 1892 29 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 19 Spybwa, Kichow U 18.11 1898 23 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 20 Kud, Andreas U 02.08 1887 34 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 21 Bar, Martia U 02.11 1897 24 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 22 Saylar, Vahrty U 14.02 1889 32 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 23 Saylar, Franz U 15.08 1897 24 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 24 Flejsner, Marika U 10.01 1897 24 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 25 Feschner, Johan U 29.11 1897 24 Narkowa/Polen arbejder Gammelgaard landarbejder 26 Patzer, Rudoph U 02.04 1905 16 Krakow/Tyskland tjenestekarl Gammelgaard hus nr 1 1 Friis, Knud G 26.10 1895 30 Kjelstrup/Vilstrup husfader Gammelgaard mejeribestyrer 2 Kønig, Dorothea Friederika G 06.09 1897 28 Ulstrup/Vested husmoder Gammelgaard hans kone 3 Friis, Gertrud U 20.03 1924 1 Gammelgaard datter Gammelgaard datter hus nr 2 1 Schrøder, Johannes Detlef Marius G 19.06 1875 50 Schlesvig husfader Gammelgaard arbejder 2 Schrøder, Anne Marie G 11.04 1879 46 Harrisle husmoder Gammelgaard hans kone 3 Schrøder, Johanne Christine U 03.03 1905 20 Flensborg datter Gammelgaard 4 Schrøder, Martha U 27.01 1913 12 Flensborg datter Gammelgaard hus nr 3 1 Detlefsen, Marie Christine EK 18.12 1865 60 Madeskov/Ulkebøl enke Gammelgaard aftægtskone 2 Hansen, Christine Marie U 03.06 1888 37 Madeskov/Ulkebøl datter Gammelgaard landbrugsejer 3 Blad, Hans U 11.07 1895 30 Lysabild bestyrer Gammelgaard hus nr 4 1 Jensen, Hans G 19.02 1884 41 Gammelgaard husfader Gammelgaard landarbejder 2 Jørgensen, Margarethe G 27.08 1893 32 Ny Pøl husmoder Gammelgaard hans kone 3 Jensen, Jens Heinrich U 15.12 1911 14 Lysabild søn Gammelgaard 4 Jensen, Christian U 25.04 1914 11 Lysabild søn Gammelgaard 5 Jensen, Hans U 05.07 1916 9 Lysabild søn Gammelgaard 6 Jensen, Dorothea Marie U 31.12 1918 7 Gammelgaard datter Gammelgaard

7 Jensen, Peter U 14.12 1921 4 Gammelgaard Gammelgaard hus nr 5 1 Hansen, Alfred Bernhard Julius G 17.05 1896 29 Flensborg husfader Gammelgaard arbejder 2 Nielsen, Dagna Andrea Marie G 20.04 1898 27 Kræmmergdhus/Møborghusmoder Gammelgaard hans kone 3 Hansen, Herman U 24.12 1919 6 Trelborg/Gudum søn Gammelgaard 4 Hansen, Vagn U 24.06 1921 4 Landlyst/Møborg søn Gammelgaard 5 Hansen, Frode U 21.02 1923 2 Blans søn Gammelgaard 6 Hansen, Alfred Bernhard U 10.02 1925 0 Skovej 2, Sønderborg søn Gammelgaard hus nr 7 hus nr 8 1 Lauritzen, Asmus U 10.08 1887 38 Gammelgaard arbejder Ketting hendes søn 2 Hansen, Anna Cathrina EK 07.12 1849 76 Marstedt husmoder Ketting arbejder 1 Raster, Peter G 10.03 1875 50 Strojez/Polen husfader Ketting landarbejder 2 Raster, Fransiska G 09.03 1877 48 Strojez/Polen husmoder Ketting hans kone 3 Raster, Peter U 05.12 1903 22 Strojez/Polen 4 Raster, Joseph U 10.01 1906 10 Strojez/Polen 5 Raster, Johann U 01.03 1912 13 Strojez/Polen hus nr 9 1 Rewitz, Eduard G 30.12 1889 36 Klehailowhz/Ukranie husfader Gammelgaard arbejder 2 Koberstein, Ephasine G 04.11 1888 37 Scherloh/Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Rewitz, Eduard U 31.08 1918 7 Heisager/Halk søn Gammelgaard 4 Rewitz, Elfriede U 01.04 1920 5 Øsby/Haderslev datter Gammelgaard 5 Rewitz, Johan U 06.01 1922 3 Fjelstrup søn Gammelgaard 6 Rewitz, Friederich U 11.05 1925 0 Gammelgaard søn Gammelgaard hus nr 10 1 Fritz, Conrad Johan G 12.02 1876 49 Reibeck/Rusland husfader Gammelgaard arbejder 2 Fritz, Kathrine Elisabeth G 15.04 1880 45 Gaadendorf/Rusland husmoder Gammelgaard hans kone 3 Fritz, Heinrich U 23.06 1912 13 Gammelgaard søn Gammelgaard 4 Fritz, Conrad Johan U 18.07 1915 10 Gammelgaard søn Gammelgaard 5 Fritz, Annelise U 08.10 1921 4 Gammelgaard datter Gammelgaard

6 Fritz, Friderich U 18.11 1918 7 Gammelgaard søn Gammelgaard hus nr 11 1 Hanke, Karl G 07.11 1886 39 Frenskeben/Polen husfader Gammelgaard arbejder 2 Hanke, Marie G 03.07 1881 44 Rountblick/Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Hanke, Josef U 11.07 1916 9 Klosterbach/Tyskland søn Gammelgaard 4 Hanke, Else U 12.05 1918 7 Klosterbach/Tyskland datter Gammelgaard 5 Hanke, Karl U 10.07 1920 5 Ulkebøl søn Gammelgaard hus nr 12 1 Vick, Ferdinand August Clemens G 04.04 1883 42 Sauga/Mecklenburg husfader Gammelgaard arbejder 2 Bauch, Auguste Clara G 28.02 1889 36 Kanvitztzeh/Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Vick, Emma Marie U 09.08 1912 13 Felstedmark datter Gammelgaard 4 Vick, Ferdinand Paul Reinhold U 12.07 1914 10 Bovrup søn Gammelgaard 5 Vick, Marie Pauline U 09.10 1915 10 Felstedmark datter Gammelgaard 6 Vick, Helmut Friederich Wilhelm U 09.12 1917 8 Bovrup søn Gammelgaard 7 Vick, Hilde Doro Kanny U 18.09 1921 4 Gammelgaard datter Gammelgaard 8 Vick, Heinz Alfred U 19.04 1925 0 Gammelgaard søn Gammelgaard hus nr 13 1 Cehwarsky, Wilhelm G 07.08 1893 32 Strojaz/Polen husfader Gammelgaard arbejder 2 Cehwarsky, Bovaislowa G 07.12 1897 28 Strojaz/Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Cehwarsky, Helene U 28.05 1924 1 Gammelgaard datter Gammelgaard 4 Cehwarsky, Stanislau U 27.08 1925 0 Gammelgaard søn Gammelgaard hus nr 14 1 Kublich, Eduard G 03.01 1871 54 Mariendorf/Wolyrien husfader Gammelgaard arbejder 2 Kublich, Jostine G 25.11 1874 51 Mariendorf/Wolyrien husmoder Gammelgaard hans kone 3 Kublich, Manuel U 26.08 1910 15 Mariendorf/Wolyrien søn Gammelgaard 4 Kublich, Herman U 31.05 1908 17 Mariendorf/Wolyrien søn Gammelgaard 5 Kublich, Annelise U 06.09 1912 13 Mariendorf/Wolyrien datter Gammelgaard 6 Kublich, Annemarie U 17.11 1915 10 Østerterp datter Gammelgaard 7 Kublich, Martha U.27.10 1917 8 Østerterp datter Gammelgaard

hus nr 15 1 Krzemrasky, Stanislaus G 21.04 1894 31 Polen husfader Gammelgaard landarbejder 2 Krzemrasky, Marianne G 29.09 1893 32 Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Krzemrasky, Fransiska U 14.04 1924 9 Hørup søn Gammelgaard 4 Krzemrasky, Stanislaus U 19.05 1925 6 Hørup datter Gammelgaard hus nr 16 1 Krzemrasky, Josef G 03.11 1882 43 Polen husfader Gammelgaard landarbejder 2 Krzemrasky, Fransiska G 06.12 1891 34 Wien/Østrig husmoder Gammelgaard hans kone hus nr 17 1 Krzemien, Stanislaus G 26.03 1894 27 Polen husfader Gammelgaard landarbejder 2 Krzemien, Marte G 08.08 1893 28 Polen husmoder Gammelgaard hans kone 3 Krzemien, Helene U 21.11 1915 9 Gammelgaard søn Gammelgaard 4 Krzemien, Andrea U 03.11 1918 7 Holbøl datter Gammelgaard hus nr 18 1 Moldt, Peter Christensen G 08.09 1874 51 Torup/Svenstrup husfader Gammelgaard smed 2 Moldt, Cathrine Caroline G 10.07 1887 38 Broager husmoder Gammelgaard hans kone 3 Moldt, Jens Christensen U 31.12 1906 19 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard arbejder 4 Moldt, Ingeborg Christensen U 25.08 1912 13 Torup/Svenstrup datter Gammelgaard 5 Moldt, Christian Christensen U 21.08 1913 12 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard 6 Moldt, Helene Christensen U 06.01 1915 10 Torup/Svenstrup datter Gammelgaard 7 Moldt, Carl Christensen U 08.01 1917 8 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard 8 Moldt, Mathias Christensen U 29.12 1918 7 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard 9 Moldt, Dusine Christensen U 10.03 1919 6 Torup/Svenstrup datter Gammelgaard 10 Moldt, Johannes Christensen U 21.03 1920 5 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard 11 Moldt, Emil Christensen U 11.03 1921 4 Torup/Svenstrup søn Gammelgaard 12 Moldt, Sofie Christensen U 07.06 1922 3 Gammelgaard datter Gammelgaard 13 Moldt, Otto Christensen U 06.12 1923 2 Gammelgaard søn Gammelgaard gaard nr 1 1 Lass, Christian G 01.07 1873 52 Plettebjerg husfader Vedsted fodermester 2 Lass, Dora G 08.08 1877 48 Hollenbeck husmoder Vedsted 3 Lass, Heinrich U 06.02 1903 22 Jesgaard søn Vedsted

4 Lass, Emil U 14.02 1912 13 Rønhav søn Vedsted 5 Lass, Hugo U 07.06 1918 7 Ustrup søn Vedsted Ankulgaard nr 2 1 Gregersen, Andreas G 16.07 1891 34 Sottrup husfader Gammelgaard forpagter 2 Gregersen, Katrine G 23.05 1894 31 Himmark husmoder Gammelgaard 3 Gregersen, Christine U 18.07 1920 5 Kegnæs datter Gammelgaard 4 Gregersen, Anne Sophie U 19.08 1921 4 Kegnæs datter Gammelgaard 5 Gregersen, Peter U 31.12 1923 2 Kegnæs søn Gammelgaard 6 Lauritzen, Frederik U 30.04 1906 15 Sjellerupskov tjenestekarl Almsted 7 Schmidt, Hans U 12.08 1911 14 Asserballe Station tjenestekarl Gammelgaard 8 Colds, Kathrine U 21.05 1908 17 Himmark tjenestepige Gammelgaard 9 dreng U 25.09 1925 0 Gammelgaard barm Gammelgaard 10 Høj, Anna Margrethe U 16.01 1868 57 Hundslev husmoder Gammelgaard gaardejerske Gammel 1 Hansen, Jørgen G 17.09 1867 58 Nybøl husfader Gammelgaard smedemester gaard 2 Hansen, Christine Margrethe G 26.07 1870 55 Randsbjerg/Tandslet husmoder Gammelgaard hans kone Gammel 1 Moldt, Díderich G 04.08 1882 43 Gammelgaard husfader Gammelgaard chauffør gaard 2 Moldt, Ellen G 28.10 1876 49 Ketting husmoder Gammelgaard hans kone 3 Moldt, Christine U 14.02 1920 5 Gammelgaard datter Gammelgaard Snurom nr 1 1 Paulsen, Anton G 25.11 1881 44 Lindum Snurom husfader møllersvend 2 Paulsen, Anna G 21.05 1881 44 Langetved Snurom husmoder hans kone 3 Paulsen, Jens U 05.07 1912 13 Asserballe Snurom søn 4 Paulsen, Kathrine Marie U 23.11 1913 12 Vester Sottrup Snurom datter 5 Paulsen, Mette Kathrine U 01.03 1917 8 Ketting Snurom datter 6 Paulsen, Paul Andreas U 24.02 1920 5 Ketting Snurom søn Snurom 1 Hansen, C. Hans G 26.07 1870 55 Randsbjerg/Tandslet Snurom husfader gaardejer nr 2 2 Hansen, Christine Margrethe G 30.05 1881 44 Notmarkskov Snurom husmoder hans kone

3 Hansen, Marie Christine U 28.05 1903 22 Brandsbøl Snurom datter 4 Hansen, Dorothea Margrethe U 16.09 1912 13 Snurom Snurom datter 5 Hansen, Christine Margrethe U 27.08 1915 10 Snurom Snurom datter 6 Hansen, Christian Mathias U 22.09 1919 6 Snurom Snurom søn 7 Hansen, Kathrine U 13.08 1923 2 Snurom Snurom datter