Tabeloverskrifter 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 279
Tabeloverskrifter Tabel 1. Folkebiblioteker 2000. Bestand af monografier og abonnementer på seriepublikationer Indbyggertal i betjeningsområdet Musikpr. 1.1. 2001 Bøger Lydbøger optagelser Bestand af Serie- Bestand af Levende Multimedie- Andre monografier publikationer, monografier i alt billeder materialer materialer i alt abonnementer pr. indbygger Tabel 2. Folkebiblioteker 2000. Tilvækst af monografier Indbyggertal i betjeningsområdet Musikpr. 1.1. 2001 Bøger Lydbøger optagelser Tilvækst af Tilvækst af Levende Multimedie- Andre monografier monografier i alt billeder materialer materialer i alt pr. indbygger Tabel 3. Folkebiblioteker 2000. Afgang af monografier Indbyggertal i betjeningsområdet Musikpr. 1.1. 2001 Bøger Lydbøger optagelser Afgang af Afgang af Levende Multimedie- Andre monografier monografier i alt billeder materialer materialer i alt pr. indbygger Tabel 4. Folkebiblioteker 2000. Udlån og fornyelser af monografier og seriepublikationer Indbyggertal i betjeningsområdet Seriepub- Musik- Levende pr. 1.1. 2001 Bøger likationer Lydbøger optagelser billeder Udlån og Delsum af Delsum af udlån Udlån og fornyelser af fornyelser af og fornyelser af fornyelser af monografier og monografier og monografier og monografier og Multimedie- Andre seriepublikationer seriepub- seriepublikationer seriepublikationer materialer materialer i alt likationer udlånt via institutioner i alt pr. indbygger Tabel 5. Folkebiblioteker 2000. Interurbanlån og fornyelser af interurbanlån Interurbanindlån og -fornyelser Indbyggertal i betjeningsområdet Fra danske Fra danske Fra udenlandske pr. 1.1. 2001 folkebiblioteker forskningsbiblioteker biblioteker Interurban- Interurbanudlån og -fornyelser Interurbanindlån og udlån og -fornyelser Heraf Til danske Til danske Til udenlandske -fornyelser Heraf i alt fornyelser folkebiblioteker forskningsbiblioteker biblioteker i alt fornyelser Tabel 6. Folkebiblioteker 2000. Elektroniske ressourcer Heraf antal Indbyggertal Opkobling Adgang til Antal arbejds- arbejdsstationer til i betjeningsområdet til bibliotekets katalog stationer til publikumsbrug med pr. 1.1. 2001 Internet via Internet publikumsbrug Internetadgang Bestand af Elektroniske Sideeks- Bestand af elektroniske Digitale seriepublikationer. poneringer digitale seriepublikationer. Bestand af dokumenter. Fuld tekst. Databaser. Visits på (sessions) på dokumenter. Fuld tekst. databaser. Antal viste Antal viste Antal viste bibliotekets bibliotekets Antal titler Antal titler Antal titler dokumenter dokumenter dokumenter website website Tabel 7. Folkebiblioteker 2000. Nye enkeltstående medier Indbyggertal Bestand i betjeningsområdet pr. 1.1. 2001 Videobånd Cd-rom (inkl. cd er) Dvd Tilvækst Udlån og fornyelser Videobånd Cd-rom (inkl. cd er) Dvd Videobånd Cd-rom (inkl. cd er) Dvd Tabel 8. Folkebiblioteker 2000. Biblioteksafdelinger, besøg, lånere, åbningstimer og personale Indbyggertal Aktive lånere Aktive lånere Hovedbiblioi betjeningsområdet Antal fra biblioteks- fra andre Antal aktive tekets åbnings- Antal pr. 1.1. 2001 besøg kommunen kommuner lånere i alt timer pr. uge filialer Filialernes Bogbussernes åbnings- Antal åbnings- Åbnings- Antal Antal Antal Øvrigt Samlet Heraf beskæftimer i alt bog- timer i alt timer i alt betjente bibliotekarer assistenter personale personale tigelsesordninger pr. uge busser pr. uge pr. uge institutioner i årsværk i årsværk i årsværk i årsværk i årsværk 280 Folkebiblioteksstatistik 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 281
Tabel 9. Folkebiblioteker 2000. Regnskab Indbyggertal Indbyggertal Bruttodrifts- Materiale- Øvrige pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 regnskab Lønudgifter udgifter udgifter i kommunen i betjeningsområdet 1.000 kr. Bruttodrifts- Nettodrifts- Materialeregnskab pr. regnskab pr. udgifter pr. Nettodrifts- Udgifter Udgifter til indbygger i indbygger i indbygger i Indtægter regnskab til bøger andre materialer betjeningsområdet betjeningsområdet betjeningsområdet 1.000 kr. kr. Tabel 10a. Centralbibliotekernes bestand af monografier og abonnementer på seriepublikationer kommunale betjenings- i CB-området kommuner Musik- Centralbibliotek område pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området Bøger Lydbøger optagelser Bestand af monografier Bestand af Serie- i alt pr.indbygger Levende Multimedie- Andre monografier publikationer, i det kommunale billeder materialer materialer i alt abonnementer betjeningsområde Tabel 10b. Centralbibliotekernes tilvækst af monografier kommunale betjenings- i CB-området kommuner Musik- Centralbibliotek område pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området Bøger Lydbøger optagelser Tilvækst af monografier Tilvækst af i alt pr.indbygger Levende Multimedie- Andre monografier i det kommunale billeder materialer materialer i alt betjeningsområde Tabel 10c. Centralbibliotekernes udlån og fornyelser af monografier og seriepublikationer kommunale betjenings- i CB-området kommuner Serie- Centralbibliotek område pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området Bøger publikationer Lydbøger Udlån og Delsum af Udlån og fornyelser fornyelser af Delsum af udlån og fornyelser af monografier og seriemonografier og fornyelser af af monografier og publikationer i alt pr. Musik- Levende Multimedie- Andre seriepublikationer monografier og seriepublikationer indbygger i det kommunale optagelser billeder materialer materialer i alt seriepublikationer via institutioner betjeningsområde Tabel 10d. Centralbibliotekernes interurbanlån og -fornyelser Interurbanindlån og -fornyelser kommunale betjeningsområde i CB-området kommuner Fra danske Fra danske Fra udenlandske Centralbibliotek pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området folkebiblioteker forskningsbiblioteker biblioteker Interurbanudlån og -fornyelser Interurbanindlån Interurbanudlån og -fornyelser Heraf Til danske- Til danske Til udenlandske og -fornyelser Heraf i alt fornyelser folkebiblioteker forskningsbiblioteker biblioteker i alt fornyelser Tabel 10e. Centralbibliotekernes interurbanudlån og fornyelser til folkebiblioteker kommunale betjeningsområde i CB-området kommuner Serie- Centralbibliotek pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området Bøger publikationer Interurbanudlån og -fornyelser Musik- Multimedie- Andre til folkebiblioteker Heraf Lydbøger optagelser materialer materialer i alt fornyelser Tabel 10f. Centralbibliotekernes interurbanudlån og -fornyelser til folkebiblioteker i CB-området kommunale betjeningsområde i CB-området kommuner Serie- Centralbibliotek pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området Bøger publikationer Interurbanudlån og -fornyelser til folkebiblioteker Musik- Multimedie- Andre i CB-området Heraf Lydbøger optagelser materialer materialer i alt fornyelser Tabel 10g. Centralbibliotekernes regnskaber Bruttodrifts- Løn- Materiale- Øvrige kommunale betjeningsområde i CB-området kommuner regnskab udgifter udgifter udgifter Centralbibliotek pr. 1.1. 2001 pr. 1.1. 2001 i CB-området 1.000 kr. Bruttodriftsregnskab Nettodriftsregnskab Materialeudgifter pr. indbygger pr. indbygger pr. indbygger Indtægter Nettodrifts- CB-tilskud CB-tilskud i % i det kommunale i det kommunale i det kommunale inkl. CB-tilskud regnskab 2000 af nettodrifts- betjeningsområde betjeningsområde betjeningsområde 1.000 kr. regnskab kr. 282 Folkebiblioteksstatistik 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 283
English Guide 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 285
Table headings Table 1. Public libraries 2000. Stock of monographs and subscriptions to serials Population per 1.1. 2001 Recorded in service area Books Talking books Music stock Animated Other stock of Serials, of monographs pictures Multimedia media monographs subscriptions per capita Table 2. Public Libraries 2000. Additions of monographs Population per 1.1. 2001 Recorded in service area Books Talking books Music number of Animated Other additions of additions of monographs pictures Multimedia media monographs per capita Table 3. Public Libraries 2000. Withdrawals of monographs Population per 1.1. 2001 Recorded in service area Books Talking books Music withdrawals Animated Other withdrawals of of monographs pictures Multimedia media monographs per capita Table 4. Public Libraries 2000. Loans and renewals of monographs and serials Population per 1.1. 2001 Recorded Animated in service area Books Serials Talking books Music pictures number Subtotal of number of of loans and Subtotal of loans and renewals loans and renewals renewals of renewals of of monographs of monographs Other monographs monographs and serials circulated and serials Multimedia media and serials and serials by institutions per capita Table 5. Public Libraries 2000. Interlibrary loans and renewals of interlibrary loans Interlibrary loans and renewals received Population per 1.1. 2001 From Danish From Danish From foreign in service area public libraries research libraries libraries number number of interlibrary Interlibrary loans and renewals provided of interlibrary loans and loans and renewals Renewals To Danish To Dansih To foreign renewals Renewals received only public libraries research libraries libraries provided only Table 6. Public Libraries 2000. Electronic resources Number of Population Access to Number of workstations for per 1.1. 2001 Connection library s catalogue workstations public use with in service area to Internet via Internet for public use Internet access Stock of Stock of Digital Electronic serials. digital electronic serials. Stock of documents. Full text. Databases. documents. Full text. databases. Number Number Number Visits to Sessions on Number Number Number of documents of documents of documents the library s the library s of titles of titles of titles shown shown shown website website Table 7. Public Libraries 2000. New media (physical carriers) Population Stock per 1.1. 2001 in service area Videotapes CD-ROM (incl. CDs) DVD Additions Loans and renewals Videotapes CD-ROM (incl. CDs) DVD Videotapes CD-ROM (incl. CDs) DVD Table 8. Public Libraries 2000. Service points, visits, borrowers, opening hours and staff Population Active borrowers Active borrowers number Main library s per 1.1. 2001 Number from the library from other of active opening hours Number in service area of visits municipality municipalities borrowers per week of branches Branch Mobile libraries Number libraries Numbers Number Number Including total opening of total opening opening of of of Other number job creation hours mobile hours hours institutions librarians clerical staff staff of staff programmes per week libraries per week per week serviced (FTE) (FTE) (FTE) (FTE) (FTE) 286 Folkebiblioteksstatistik 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 287
Tabel 9. Public libraries 2000. Expenditure and income Population Population Gross Staff Media Other per 1.1. 2001 per 1.1. 2001 expenditure salaries expenditure expenditure in municipality in service area DKK 1,000 Gross Net Media expenditure expenditure expenditure Net Expenditure Expenditure per capita per capita per capita Income expenditure books other media in service area in service area in service area DKK 1,000 DKK Tabel 10a. County libraries. Stock of monographs and subscriptions to serials in municipal per 1.1. 2001 municipalities Talking Recorded County library service area in CL area in CL area Books books music stock of monographs per capita Animated Other stock of Serials, in municipal pictures Multimedia media monographs subscriptions service area Tabel 10b. County libraries. Additions of monographs in municipal per 1.1. 2001 municipalities Talking Recorded County library service area in CL area in CL area Books books music additions of monographs per capita Animated Other additions of in municipal pictures Multimedia media monographs service area Tabel 10c. County libraries. Loans and renewals of monographs and serials in municipal per 1.1. 2001 municipalities County library service area in CL area in CL area Books Serials Talking books number of Subtotal of loans loans and Subtotal of loans and renewals and renewals of and renewals renewals of of monographs monographs and serials Recorded Animated Other of monographs monographs and serials per capita in municipal music pictures Multimedia media and serials and serials via institutions service area Tabel 10d. County libraries. Interlibrary loans and renewals Interlibrary loans and renewals received in municipal per 1.1. 2001 municipalities From Danish From Danish From foreign County library service area in CL area in CL area public libraries research libraries libraries Interlibrary loans and renewals provided interlibrary interlibrary loans and renewals Renewals To Danish To Danish To foreign loans and renewals Renewals received only public libraries research libraries libraries provided only Tabel 10e. County libraries. Interlibrary loans and renewals provided to public libraries in municipal per 1.1. 2001 municipalities County library service area in CL area in CL area Books Serials interlibrary loans and renewals Talking Recorded Other provided to Renewals books music Multimedia media public libraries only Tabel 10f. County libraries. Interlibrary loans and renewals provided to public libraries in CL area in municipal per 1.1. 2001 municipalities County library service area in CL area in CL area Books Serials interlibrary loans and renewals provided to Talking Recorded Other public libraries Renewals books music Multimedia media in CL area only Tabel 10g. County libraries. Expenditure and income Gross Staff Media Other in municipal per 1.1. 2001 municipalities expenditure expenditure expenditure expenditure County library service area in CL area in CL area DKK 1,000 Gross expenditure Net expenditure Media expenditure per capita per capita per capita Income Net CL grant CL grant in % in municipal in municipal in municipal incl. CL grant expenditure 2000 of net service area service area service area DKK 1,000 expenditure DKK 288 Folkebiblioteksstatistik 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 289
Vocabulary Amtskommune Uden for amtskommunerne Hele landet i alt Centralbibliotek (C) V B I County Outside the county divisioning for the country City and County library (CL) Adults Children 0 Nought or no information available Betjeningsoverenskomst Biblioteksfællesskab Contractual service agreement between two or more municipalities in which one municipality runs a complete or partial library service for one or more municipalities at a charge. Library cooperation in which two or more municipalities operate one common library administrative unit. The Danish Public Library Statistics comply with the international standard for library statistics EN ISO 2789. The Statistics cover Denmark s 275 municipalities which according to the Act regarding library services, 2000 are obliged to carry out public library services. In the statistics tables 273 municipalities are arranged in groups under the country s 14 counties, each of which has a county library. The metropolitan municipalities of Copenhagen and Frederiksberg are outside the county divisioning. The Danish Public Library Statistics are available on the Danish National Library Authority s homepage bs@bs.dk The Danish Public Library Statistics are compiled and published by: Danish National Library Authority Nyhavn 31 E DK-1051 Copenhagen K Phone + 45 33 73 33 73 Fax + 45 33 73 33 72 E-mail bs@bs.dk Enquiries are welcome. 290 Folkebiblioteksstatistik 2000
Register 2000 Folkebiblioteksstatistik 2000 291
Register Betjeningsoverenskomster, fuldstændige Side 27 Betjeningssteder Tabel 6 Biblioteksfællesskaber Side 27 Bogbusser Tabel 8 Bøger Udgifter Tabel 9 Cd-rom Tabel 7 Centralbiblioteker Tabel 10 Bestand Tabel 10a Interurbanlån Tabel 10d-10f Regnskab Tabel 10g Tilvækst Tabel 10b Udlån og fornyelser Tabel 10c Dvd Tabel 7 Elektroniske ressourcer Tabel 6 English guide Side 285 Table headings Side 287 Vocabulary Side 290 Filialer Tabel 8 Indbyggertal Tabel 1-9 Institutioner Betjening Tabel 8 Udlån Tabel 4 Internet Tabel 6 Interurbanlån Tabel 5 Levende billeder Lydbøger 292 Folkebiblioteksstatistik 2000
Lønudgifter Tabel 7 Lånere, aktive Tabel 8 Materialer, andre Udgifter Tabel 9 Materialeudgifter Tabel 9 Monografier Udgifter Tabel 7 Multimediematerialer Udgifter Tabel 6 Musikoptagelser Personale Tabel 8 Regnskab Tabel 9 Seriepublikationer Abonnementer Tabel 1 Tabelforklaring og definitioner Side 17 Tabeloverskrifter oversigt Side 280 Udviklingstræk i folkebibliotekernes virksomhed og økonomi Side 7 Videobånd Tabel 7 Åbningstimer Tabel 8 Folkebiblioteksstatistik 2000 293