Se elektronisk udgave på naestved-bladet.dk. Side 20 KOM IND OG GØR ET KUP

KØREL Æ RERUNION Se elektronisk udgave på naestved-bladet.dk Ring og hør nærmere BIL Tirs. d. 22. okt. kl. 18 45 Man. d. 28. okt. kl. 18 45 Tors. d. 7. nov. kl. 18 45 BIL+MC Tors. d. 24. okt. kl. 8 00 Nr. 41 41 2013 2013 48. årgang 47. årgang Tirsdag Tirsdag 8. oktoberden 8. oktober DANSK MEDLEM AF LÆS I AVISEN Red liv med hjertestarter Side 11 2.000 håndboldspillere på besøg Side 20 Stenmesse i weekenden Side 28 Amin besøgte Pavarotti Side 30 Mord og action i Kulturnatten Et dramahold fra Næstved Gymnasium & HF stod bag et blodigt mord i Kulturcentrets foyer. Her er det efterforskningschef, Meryem Kazan, der undersøger den "dræbte" - Julie Sommer. Foto: Jesper Hallgren KVÆGTORVET 8 4700 NÆSTVED 1 PALLE Se flere gode tilbud på side 21 105 pakker 1.499,- Levering (kun i Næstved by) 150,- Træbriketter 7 pakker 100,- Tilbuddet gælder i Kvickly Kvægtorvet til og med lørdag den 12. oktober 2013 KOM IND OG GØR ET KUP Tøj med tanke på miljøet Søndag d. 20. oktober siger vi tak for denne sæson - indtil da har vi en masse gode tilbud Åbningstider: Lørdag kl. 10.30-16.00. Søndag kl. 10.30-15.00 Gl. Brovej 31 (ud til kanalen) Karrebæksminde Tlf. 5544 3010 - www.theearthcollection.com Indendørs gadekultur praktiseret på konkurrenceplan i Næstved Skatehal på den gamle GHR-kaserne. Her er det Thor Petersen, Faxe, der mestrer et såkaldt Indy Grap over rampen: Pyramiden. Foto: Jan Jensen 2013 løbet C. Holbøll & Sønner Entreprise A/S Søndag 27. oktober kl. 11.00 Gratis T-shirt til de hurtige... 1.800 løb med på den nye omfartsvej sidste år, og søndag 27. oktober lukker Ring Øst - til glæde for løbere, der har lyst til at opleve en 5, 12 eller 21 kilometer tur på den sorte stribe. Tilmelding på www.hgatm.dk. Hvis du tilmelder dig inden 15. oktober er den officielle T-shirt gratis. Tilmeldingen lukker 22. oktober. Halvmarathon koster 175 kr., 12 kilometer: 150 kr., 5 km: 125 kr., 5 km børn (til 12 år): 75 kr. Max. deltagerantal er 2.000. Der er gavekort på 500 kr. til hurtigste mand og kvinde på alle distancer. 2. præmie: 300 kr. i alle rækker. 3. præmie: 200 kr. i alle rækker. Dog med undtagelse af børnerækken. Der er lodtrækningspræmier, frugt, vand og energi bar til alle. Næstved Kommune informerer Nyt fra NÆSTVED side 10-11

2 Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 Radikale Venstre DIN LOKALE SLAGTER Kød-Kokken v/allan Christiansen www.kod-kokken.dk TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG MANDAG TIRSDAG ONSDAG Dagens ret MANDAG - FREDAG KL. 11.00-19.00 LØRDAG - SØNDAG KL. 11.00-15.00 10/10 SKIPPERLABSKOVS 11/10 SVINEKAM STEGT SOM VILDT 12/10 ROASTBEEF MED KARTOFFELSALAT 13/10 3 STK. SMØRREBRØD 14/10 KØDSOVS MED PASTA 15/10 FRIKADELLER, KARTOFLER OG SOVS 16/10 KOGT OKSEBRYST MED PEBERRODSSOVS - TIL 1 59.- Fri Finansiering 0,- i renter og gebyrer VORES CYKELUNIVERS DREJER SIG OM DIG! v/rikke Jensen Brogade 3-4700 Næstved - 55 77 24 80 - www.fribikeshop HJERTEFORENINGEN TRAVETURE I OKTOBER SØNDAG DEN 13. OKTOBER KL. 10.00 Vi tager en tur over Hjulebæk med en flot udsigt fra Rendebakken. Tilbage over Køberup. Start/mål: P-pladsen ved Gulerodshuset, Ringstedvej Længde: Ca. 8 km TRAVETUR UDVALG: Annelise & John Jacobsen, tlf. 4034 0042 + Birgit Olsen & Jan Gylling, tlf. 2285 4809 Tove + Jens-Bjarne Jensen, tlf. 29 90 54 88 NÆSTVED LOKALKOMITÉ: Formand Hans Thyge Buchwald, tlf. 50 41 35 84 Væk med dækningsafgiften - ind med erhvervslivet Henning Jørgensen LILLE PORTION 40.- 130,- Kørekort bil B Bil BE Bil m. trailer Generhverv onsdag 16/10 kl. 18.00 Lovpakke 8.995.- Havneparkens Trafikskole Omøvej 9 Næstved Tlf. 2484 4158 redaktion@ naestved-bladet.dk HOLMEGAARD HALLEN STEGT FLÆSK fra kl. 17.30 POPULÆR TORSDAGSFLÆSK SPIS HVAD DU KAN HVER SØNDAG Tandlægens hjørne Smertevenlig tandbehandling med laser ANNONCE Nye behandlingsmetoder gør det nu meget mere behageligt at besøge tandlægen Alle kender det. Dagen for tandlægebesøget nærmer sig. Man ved, at det betyder ubehag og måske også smerter både under og efter tandlægebesøget. Derfor har der i mange år været forsket i nye metoder, der kunne gøre tandbehandling mere behagelig for patienterne. Laser en kendt teknologi Laserteknologi har været kendt i mange år og bruges f.eks. i dag i stor udstrækning på danske hospitaler. I USA har laser-teknikken i mange år været brugt til tandbehandling og med stor succes. Bordbestilling nødvendig til Finn Clausen, tlf 2711 9007 Mange tandarbejder uden smerte Laseren kan i dag f.eks. anvendes til behandling af tandkødsbetændelse, for store tandkødslommer, paradentose, tandkirurgi, herunder implantatarbejde og i forbindelse med rodbehandlinger. Fordelene er åbenbare. Man undgår i langt de fleste tilfælde smerter og en traditionel bedøvelse under behandlingen. Der kommer ingen blødning og helingen sker hurtigere. Der kommer endvidere sjældent eftersmerter eller efterblødninger. Og så er behandlingen meget mere behagelig for patienten. med persillesovs ad libitum Nyeste tandteknologier i Slagelse Hos Vestsjællands Tandlæge- Center i Slagelse arbejder vi med de nyeste teknikker bl.a. tandlasere, 3D CT scanninger og computerteknologier, der gør arbejdet mere smertevenligt og effektivt. Du kan læse meget mere på: www.vtand.dk Med venlig hilsen Tandlæge og klinikchef Henrik Harmsen Pris pr. pers. 89 00 Bordbestilling nødvendig til Finn Clausen, tlf 27119007 Søndags Brunch kl. 9 30-13 00 Pølser røræg amerikanske pandekager bacon div. pålæg flere slags ost frisk frugt wienerbrød kaffe the juice Pris pr. pers. 99 00 Glasværksvej 1 - Fensmark - 4684 Holmegaard Vestsjællands TandlægeCenter med egen implantatklinik og kronecenter Slotsgade 18, 4200 Slagelse tel.: 5852 4634 www.vtand.dk in.point@mail.dk Gi os et like......eller se flere gode tilbud på: www.kvalitetsslagteren.dk - velkommen hos slagteren på Torvet Fredagsmenu 11. oktober Højrebsbøf med timiankartofler, rødvinssauce og mormorsalat 1 menu = 2 couverter 169 00 Gullasch / bankekød TILBUD pr. 1/2 kg 50 00 Oksekødstærte 2 pers. Pr. stk. 65 00 tirsdag Redningseskadrille 722 kommer en tur til Stenbæksholm for at lave en øvelse. De er bestilt af Herluf Trolle Odd Fellow. Kæmpe jernfugl over Stenbæksholm Næstved Brand og Redning deltager i en øvelse med redningseskadrille 722 12. oktober. ØVELSE Det er Broderloge nr. 12 Herlufs Trolle Odd Fellow, der holder et lukke arrangement for 300-500 mennesker lørdag 12. oktober, men det kan ikke undgås at vække opmlrksomhed for mange andre, når den enorme EH101 helikopter flyver ind over Næstved for at lande på flyvepladsen ved Stenbæksholm kl. 14. Det er Redningseskadrille 722 der ankommer i jernfuglen for at lave en øvelse, der vil vise, hvordan man bjerger en person op fra vandet. Næstved Brand og Redning er på pletten med redningsbåd og en frivillig, som skal opholde sig i vandet ud for Ydernæs. Det er meningen, at redningshelikopteren skal sende en redder ned til båden, hvorefter den bjergede person højstes op i Redningshelikopteren. Brandfolkene er i vandet allerede kl. 13 ved Strandjagtforeningen. Ugepakken uge 41 med frisk kød til 5 forskellige hverdagsretter 700 g medister 600 g hakket oksekød 600 g hakket skinkekød 10 skiver stegeflæsk 4 stk. hvidløgskoteletter 300 00 NYHED! Presset sylte Vi fortsætter succesen endnu en uge Spansk inspireret steg fra grisens ryg Pr. stk. 99 50 - kom ind og smag! - velkommen hos slagteren på Torvet Kim Søndergaard Ringstedgade 15 Næstved Tlf. 55720141 Kvalitetsoste Jernved XX lagret, 45% Pr. 1/2 kg 55,- Taleggio Italiensk TILBUD pr. 100 g12 50 Ringstedgade 17 Næstved Tlf. 55720141 21579542 FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER.

tirsdag Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 3 Alarm i kulturnatten Kulturcentret på Grønnegades Kaserne var rammen for flere aktiviteter på Kulturnatten. KULTURNAT På en kulturnat er det oplagt at sætte kursen mod et kulturcenter, og det var der også mange, der gjorde, da der den første fredag i oktober var kulturnat i Næstved for tredje gang. Der var masser af aktiviteter både inde og ude, og især først på aftenen foretrak hovedparten at være indendøre, da Vor Herre tilsyneladende åbnede for himlens sluser kl. 19, hvor de første arrangementer begyndte. Der var således blandt andet trængsel i foyeren til Kulturcentret på Grønnegades Kaserne, hvor flere uddannelsessteder var på plads med muntre og spændende indslag. Ikke mindst iscenesættelsen af et mord, som Næstved Gymnasium stod bag. Der var også mulighed for at møde den lokale racerkører Michel Nykjær, som var klar på en udfordring i racerløb på spillemaskiner, der især tiltrak stor opmærksom hos drengene. Udenfor var der fra Kulturcentret blandt andet udsigt til blå blik. Både Næstved Brand & Redning, politiet og Beredskabsstyrelsen havde nemlig indtaget parkeringspladsen under gangbroen til biblioteket og var klar til at orientere om deres arbejde. Redningsfolk fra Næstved Brand & Redning og Beredskabsstyrelsen var på pletten foran Kulturhuset, hvor det blev vist, hvordan man klipper en bil i stumper og stykker. Regnen kunne ikke stoppe det livsvigtige arbejde. Foto: Jesper Hallgren Der var naturligvis også mulighed for at prøve lidt af det på egen krop. Man kunne blandt andet prøve at klippe i en bil og komme højt til vejrs og opleve Næstved by night fra toppen af brandfolkenes uundværlige stige. jhal Mordet i Kulturhuset. I foyeren udspillede sig et drama, da elever fra Næstved Gymnasium & HF s dramahold fik lov at folde sig ud. Her er det efterforskningsleder Meryem Kazan, der undersøger liget Julie Sommer. Foto: Jesper Hallgren 11-årige Tobais Henriksen er god til at køre race - på Playstation. Her får han hjælp af racerkører Michel Nykjær. Foto: Jesper Hallgren Indtast dit 16-cifrede kundenummer efterfulgt af tryk på firkant Har du også fået nok af uhøflig selvbetjening? Så tal med en bank, der interesserer sig for dig og din økonomi og som bliver glad, når du ringer. Hos os er der altid hul igennem til Næstveds bedste rådgiverteam. Prøv selv at ringe på 55 75 03 66. Med venlig hilsen Tina Thimgaard Privatkunderådgiver På gensyn i Spar Nord Næstved Farimagsvej 8 4700 Næstved tættere på

Fensmark Næstvedvej 2 4700 Næstved Tlf. 55 54 60 10 Slagter 55 53 29 25 Se den aktuelle tilbudsavis på superbrugsen.dk eller scan denne qr kode med din smartphone eller ipad: Åbningstider Bager / Butik: Mandag-onsdag 9.00 / 9.00-19.00 Tors-fredag 7.30 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 7.30 / 10.00-17.00 TILBUDENE GÆLDER FRA TIRSDAG DEN 8. TIL OG MED LØRDAG 12. OKTOBER 1,5 kg Hakket 3,8-4,0 kg Oksesmåkød Ovnklar 8/12% Svinekam Med svær og uden ben 1,5 kg 79 95 Kg-pris 53,30 Rigtig god pris 1 hel Svinekam Med svær og med ben 5,0 kg 179 95 DANSK S VINEK Ø D 3,8-4,0 kg 169 95 Storkøbspris Syltepakke Skank, bov og snitte 2,4 kg Kamfilet uden ben Pr. 1/2 kg Oksekødpakke Bov, tykkam, oksebryst med ben 3,9-4,1 kg 3,9-4,1 kg DANSK S VINEK Ø D 2,4 kg 79 95 Kg-pris 33,31 Storkøbspris 2,5 kg Ribbensteg 2,5 kg Stegeflæsk med ben 2,5 kg Kogeflæsk 1,5 kg Stegeflæsk i skiver 1,8 kg Revelsben 2 stk. 1,8 kg Spareribs DANSK S VINEK Ø D 1,8 kg Rullesteg med svesker 2 stk. 1,5 kg Fadkoteletter 1,5 kg Skinkeschnitzler 1,5 kg Skinkekød i tern 1,5 kg Skinkekød i strimler 650 g Rib-Eye af oksefilet 700 g Tykstegsbøffer 500 g Engelsk bøf af oksefilet 700 g Wienerschnizler 800 g Benløsefugle 600 g Kalve Rib-Eye KÆMPE UDVALG 100 KR. MARKED Vores gode storkøbsmarked. Stort udvalg små kg-priser. Garanti for friskhed! Fyld fryseren 100 00 op frit valg Pr. 1/2 kg 27 95 Kg-pris 55,90 Billigt STORT FARSMARKED: 1,3 kg Hakket Oksesmåkød 3/7% 1,4 kg Hakket Skinkesmåkød 3/7% 2,0 kg Hakket Svinesmåkød 8/12% 1,3 kg Hakket Kalvesmåkød 8-12% 1,5 kg Hakket Svine og kalvesmåkød 8-12% Frit valg 89 95 DELIKATESSEN TILBYDER: Farbrød 800 g... Pr. stk.29 95 Stjernekaster eller Ørreddrøm... Pr. stk.25 00 Frikadellesandwich... Pr. stk.19 95 Så er vi klar med julefrokost brochure kom og hent eller download fra net 159 95 Storkøbspris PØLSEMAGERIET TILBYDER: Hjemmelavet hamburgerryg... Pr. 1/2 kg39 95 Finker 550 g stk. 32 95... 2 for 60.- Løgpølse 550 g stk. 34 95... 2 for 60.- 1/2 Spegepølse 550 g stk. 34 95... 2 for 60.- Hjemmelavet Sylte Stor bakke ca. 450 g...36 95

Oksebov eller Tykkam Uden ben. 2,2-4,5 kg Pr. 1/2 kg Oksebryst Uden ben Pr. 1/2 kg 5,0 kg Svinemørbrad Enkeltvaccumerede Dybfrost Kanonpris! Hele ugen! DANSK O KSEKØ D Pr. 1/2 kg 36 95 Kg-pris 73,90 Gl.dags oksesteg! DANSK O KSEKØ D Pr. 1/2 kg 29 95 Kg-pris 59,90 Rigtig god pris Kalveculotte Pr. 1/2 kg DANSK K A LVEK Ø D Pr. 1/2 kg 49 95 Kg-pris 99,90 Billigt Kalvemørbrad Pr. 1/2 kg Pr. 1/2 kg 99 95 Kg-pris 199,90 Mørt. mørt, mørt ONSDAG 9. OG TORSDAG 10. OKTOBER Oksecuvette Pr. 1/2 kg 2-DAGES TILBUD ONSDAG 9/10 TORSDAG 10/10 1,5 kg Hakket Svinesmåkød 8/12% 2-DAGES TILBUD ONSDAG 9/10 TORSDAG 10/10 Helt vildt! Helt vildt! Pr. 1/2 kg 24 95 Kg-pris 49,90 Onsdag/torsdag 1,5 kg 49 95 Kg-pris 33,30 Onsdag/torsdag Svinemørbrad Enkeltvaccumerede Dybfrost 2,1-2,3 kg 115 00 Fiskebilen hver torsdag kl. 11.00-17.00 Karrebæksminde Seafood Frisk fisk fra egen kutter Næstvedvej 2 Fensmark Tlf. 55 54 60 10 Slagter direkte 55 53 29 25 e-mail: 04090@coop.dk 5,0 kg 249 95 Kg-pris 49,99 Storkøbspris TILBUD FREDAG 11. OKTOBER Oksehøjrebsfilet 4,0-5,0 kg FREDAGS TILBUD FREDAG 11/10 Roastbeef Skåret af inderlår Pr. 1/2 kg FREDAGS TILBUD FREDAG 11/10 Helt vildt! Kanonpris! DANSK S VINEK Ø D 4,5-5,0 kg 399 95 4,0-4,5 kg 349 95 Fredagstilbud Pr. 1/2 kg 34 95 Kg-pris 69,90 Fredagstilbud Åbningstider Bager / Butik: Mandag-onsdag 9.00 / 9.00-19.00 Tors-fredag 7.30 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 7.30 / 10.00-17.00 Tilbudene gælder fra tirsdag den 8. og så længe lager haves til og med lørdag den 12. oktober, hvor intet andet er anført. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Bemærk! Enkelte tilbud kan gælde specifikke dage.

Coop Bacon 3 pakker à 125 g Haribo poser Flere varianter. 100-150 g Frit valg Fensmark Næstvedvej 2 4684 Holmegaard Tlf. 55 54 60 10 Slagter 55 53 29 25 Kims Chips og snacks Flere varianter. 110-220 g Frit valg Partivare 3 x 125 g 15 00 Spar 20,95 Pr. pose 10 00 Spar 12,95 Se den aktuelle tilbudsavis på superbrugsen.dk eller scan denne qr kode med din smartphone eller ipad: Danbo Ost Mellemlagret 45+/25% Vægt Minimum 850 g Pr. stk. Libero Bleer Flere varianter. 30-62 stk Helt vildt! Pr. stk. 39 95 Spar 34,05 Åbningstider Bager / Butik: Mandag-onsdag 9.00 / 9.00-19.00 Tors-fredag 7.30 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 7.30 / 10.00-17.00 Peter Larsen Grå Kaffe Mellemristet 400 g Max. 12 ps. pr. kunde pr. dag herefter er prisen 35,95 pr. ps. CHOKPRIS Änglamark Bleer Flere varianter 38-60 stk. 1 ps./400 g 20 00 Spar 15,95 Helt vildt! Pr. pose 12 00 Spar 8,95 Pr. pakke 79 00 Billigt Pr. pakke 50 00 Spar op til 39,95 Ristorante Pizza Flere varianter Dybfrost. 325-375 g 1 pakke 17 00 Spar 11,95 Fructis Garnier hårpleje Flere varianter 250 ml. Coop Grøntsager Flere varianter 400-800 g Pr. pakke 10 00 Billigt Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline eller Egekilde Flere varianter. 150 cl Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde pr. dag er prisen maks. 26,25 kr.+ pant pr. flaske Frit valg 10 00 + pant Billigt Lambi Husholdningspapir Køkkenrulle 12 stk eller toiletpapir 24 ruller Begrænset parti Pr. stk. 15 00 Spar op til 17,95 1 pakke 49 00 Billigt Pedigree Hundefuldfoder 12 kg Flere varianter 12 kg/sæk 155 00 Spar 99,95 Royal Plsner eller Classic 24 x 33 cl. Helt vildt! Max. 4 kasser pr. kunde pr. dag - herefter normalpris Frit valg 64 95 + pant Helt vildt!

Baronetto Vino Spumante Rosso Rød italiensk mousserende vin, meget velsmagende og på den søde side. Perfekt som velkomstvin eller til isdesserter, chokolade osv. Vi anbefaler!!! Verdi Italien Spumante, Peach Raspberry Mousserende, god som velkomstdrink og aperitif Mousserende velkomstdrink Naledi Vælg mellem Cabernet-Sauvignon, Pinotage. Coastal Region, Sydafrika 75 cl. Frit valg Pr. flaske 46 95 Spar 18,00 Flydende solskin. Vin er solskin holdt sammen af vand, sagde den italienske filosof Galileo en gang. Og der er noget om snakken, ikke mindst, når den falder på Spier Vines nærmest ikon-agtige Savanha Naledi vine. Vinene er fremstillet på solmættede druer udvalgt fra en håndfuld vingårde med specielle terroirs. Savanha Naledi er perfekt for vinkenderen. Pr. flaske 69 00 Spar 50,00 Rom Vælg mellem: Solara 23 rom eller Havana Club Maestros rom 70 cl. Frit valg Pr. flaske Spar 100,00 ITALIEN Pr. flaske 29 95 +pant Spar 10,00 349 00 Fredag 18/10 kl. 19.00 til ca. 22.00 Traditionel ØL-smagning I SuperBrugsens frokoststue. Ølsmagning, hvor vi traditionen tro, smager et varieret udbud af butikkens ølsortiment, her i blandt flere nyheder. Der vil være en let anretning undervejs. Pris: Kr. 150.- pr. person. Billetter købes i butikken og på vinklubbens webshop fra torsdag den 10. oktober. Siglo Saco Rioja Spanien Palo Alto Reserve Flere varianter. Concha y Toro, Chile Gran Rosso Negroamaro Primitivo 2012. Puglia. Italien. 13,5% 199 00 Dejlig kraftig og fyldig rødvin. Velegnet til alle former for okse- og kalvekød. Prøv den også til en krydret sammenkogt ret. Spar 220,70 Spier Vintage Sydafrika, 14,5% Pr. flaske 99,95 Cuvée Premium Jason Olivier Frankrig, 15% Pr. flaske 89,95 Pr. flaske 35 00 Spar 27,95 Pr. flaske 35 00 Spar 34,95 Bontadini Toscana Rosso Italien, 14,5% Pr. flaske 89,95 Gran Verosso Vento IGT 2011 Gold Edition Pr. flaske 99,95 Fiskebilen hver torsdag kl. 11.00-17.00 Karrebæksminde Seafood Frisk fisk fra egen kutter Næstvedvej 2 Fensmark Tlf. 55 54 60 10 Slagter direkte 55 53 29 25 e-mail: 04090@coop.dk Moscato D Asti Fontanafredda Piemonte, Italien. 75 cl. Pr. fl. 69,95 Fremstillet på 100% Moscato druer.. Den svagt perlende karakter understreger den forfriskende sødme En vin der skal nydes kold som aperitif eller til friske desserter med is og frugt. Donna Anita Tarantino Rosso. Fra den danske vinmager Peter Vinding Diers 1 flaske 64,95 Luna Negroamaro Primitivo, 14,5% Italien Pr. flaske 89,95 Helt vildt! Pr. fl. 39 00 Spar 30,95 Pr. flaske 50 00 Supergod pris 6 flasker KÆMPE BLAND-SELV UDVALG AF KVALITETS VINE - CA. 20 FORSKELLIGE BLAND SELV 6 flasker 299 00 Spar op til 300,70 Åbningstider Bager / Butik: Tirsdag-onsdag 9.00 / 9.00-19.00 Tors-fredag 7.30 / 9.00-19.00 Lørdag 7.30 / 8.00-17.00 Søndag 7.30 / 10.00-17.00 Tilbudene gælder fra tirsdag den 8. og så længe lager haves til og med lørdag den 12. oktober, hvor intet andet er anført. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Bemærk! Enkelte tilbud kan gælde specifikke dage.

8 Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 tirsdag Tidligere politiinspektør Per Larsen trak fulde huse i den tidligere retsbygning på Hjultorv. Foto: Dorte Rye Silbo. Politiinspektør fyrede den af Kulturnat-arrangørerne i Næstved Kommune havde skudt papegøjen med et besøg af den tidligere chefpolitiinspektør Per Larsen. Der var fuldt hus på første sal i den gamle retsbygning på Hjultorv - mange ville gerne opleve hans fortællinger fra det virkelige liv. Per Larsen blev klar over at han hører til i rækken af kendisser, da han forinden havde taget en rundtur i arresten i selskab med aftenens mødeleder - byrådsmedlem og kriminalassistent Anette Brix. Hej Per, kom det prompte bag tremmerne. Med temaet Livet på kanten fortalte politiinspektøren meget engageret og underholdende om sit liv - primært om efterforskning. Men berørte også kort om sin tilværelse for fire år siden med kræft og adskillige operationer, der gjorde at han dengang i sammenråd med familien valgte at trække sig tilbage. Han en aktiv herre blandt andet som medlem af præsidiet i Kræftens Bekæmpelse og medlem af Børnerådet. dry KULTURNAT Der manglede kun lyden fra hestevrinsk og hestesko mod asfalt - så havde alt været som dengang... Til gengæld var den en velkendt røst, der gav genlyd mellem de røde bygninger i skumringen fredag aften på Næstved Kaserne. Tidligere major for Gardehusarregimentets hestekskorte, Michael Mentz, stod for rundvisningen på den gamle kaserne, og da en voldsom regnbyge satte ind, var det tid at kigge indenfor i de gamle gemakker, hvor majoren selv havde boet. Michael Mentz var på hjemmebane, og god til fortælle gamle røverhistorier fra en svunden tid. Narkohandler i forhør Retten i Næstved havde tændt stearinlys, og der var mange besøgende, som blev klogere på arbejdet bag de lukkede døre. En skilsmissesag og et grundlovsforhør blev gennemført efter alle forskrifter i aftenens anledning. Livet på GHR før og nu Tidligere major Mentz råbte på pladsen, der var gamle militærkøretøjer og ert blik nutidens retssager. Kulturnatten på Gardehusarregimentets gamle kaserne havde det hele. Tekst & foto: Jan Jensen I retssal seks var det Søren Zimmermann fra Zeptor, der levede sig fuldstændig ind i rollen som en mulig narkohandler. Han blev ført ind i retslokalet i håndjern og forsøgte efterfølgende at forklare, hvordan 1.248 gram kokain var dukket op under en ransagning. Der var grundlovsforhør flere gange, og en af hovedpersonerne var denne mistænkte - Søren Zimmermann fra musicalgruppen Sceptor. Han forsøgte at bortforklare en besiddelse af narko. Modelfoto: Jan Jensen Serviceaftale Spar 250,- ved oprettelse Service på gasfyr og varmepumper* * Alle gængse fabrikater af gasfyr og CTC, IDM, Vølund og Metro varmepumper KULTURNAT Den populære stand-up - er, Thomas Wivel, var konferencier i Kulturhuset, men senere var han også forbi The Beach, hvor han underholdte forsamlingen. Foto: Nici Falke Ejlertsen. Læs mere på www.gastech.dk eller ring nu på 7010 1550 Preben Jensen og Finn Frederiksen fra Gardehusarregimentets Veteran, Panser og Køretøjsforening ses her i selskab med en M41 kampvogn. Bresant-granaten er dog en attrap. Foto: Jan Jensen Skrotpræmie! VI BETALER FRA 2.000 TIL 3.000 KRONER FOR DIN GAMLE BIL PRØV NOGET NYT - KØB BRUGT! Genbrugsdele fra nyere trafikskadede biler sælges. 120.000 varenumre på EDB MILJØBILER MODTAGES - få penge med hjem! Import Vester-Egesborg 55 76 14 13 Export Folk kom ud igen Imens buldrede regnen på ruderne, og det udløste stor ærgelse udenfor. Men både IKF Inlinerne og de grønne mænd fra Gardehusarregimentets Veteran, Panser og Køretøjsforening holdt stand. Der var kun tale om en byge, og de mange mennesker der var havde søgt ly hos Næstved Sportsrideklub, Uranias Glasorkester, i skatehallen og hos Næstved Firma Sport, søgte senere ud i mørket igen for at se nærmere på rulleskøjteløb og historiske krigsmaskiner. En nu knap så våd John Frandsen ærgrede sig over, at det ikke var lykkedes at få en Leopard-kampvogn med på rækken af de fine køretøjer, som var lyst op af transportable spotlys i kulturnatten. Foreninger og virksomheder havde holdt talrige koordineringsmøder for at få programmet på plads, og det lykkedes til fulde. Eneste problem var, at det var så meget at se og opleve, at mange ikke nåede andre steder den aften. KARSTEN NONBO Leve erhvervslivet - det er dem, vi skal leve af. Stem på Venstre ved kommunevalget

FØDSELSDAG Din isenkræmmer har fødselsdag og det fejrer vi med masser af gode tilbud etc. Grydesæt i højglanspoleret stål. Til alle varmekilder - også induktion. Sæt med 999 1,8 ltr kasserolle 2,2 + 3,6 + 4,8 ltr gryder. 4 dele i alt. Vejl. 2029 HELE SÆTTET NU KUN 95 UHØRTE STK. PRISER PÅ EVA A RUSTFRIT STÅL: Kasserolle 3,6 ltr. og 4,8 ltr. 2,2 ltr. NU 299 95 NU 399 95 ELECTRIC Brødrister eller el-kedel Vælg mellem 1,7 ltr el-kedel 2OOOw eller stor flad brødrister med timer i hvid, antracit eller lyserød. Vejl. 199,95 NU FRIT VALG KUN 99 95 XO pander Hårdfør professionel køkkenserie i aluminium og belagt med Slip-Let. Kan anvendes på alle varmekilder. Tåler maskinopvask. 24 cm stegepande. Vejl. 249 599,95 95 NU KUN 28 cm stegepande. Vejl. 699,95 24 cm sautépande. KUN299 95 Vejl. 399 699,95 95 NU NU KUN Grand Cru stel Flad 23 cm tall. Vejl. 129.95 NUKUN 89 Flad 27 cm tall. Vejl. 149,95 NUKUN 99 95 Gr 95 KUN129 Vælg mellem 95 69 2 krus eller kaffekop. 25 cm. II. sort. Vejl. op til 179,95 Vejl. 169.95 NU FRIT VALG NU KUN Grand Cru pastatallerken 95 Cykellygtesæt 19 95 Gummi med 2 dioder. Til for og bag. Vejl. 49,95 NU KUN Frit valg Vælg mellem Dosel eller Timo bordlamper eller div. spots, Bar/tube, Basic tube, Single, Emerald, Pera, Geronimo, Tomba, Aura, Lara, Sirius, Nobilis, Amperi Ceres eller Promo. Vejl. op til 299,95 NU FRIT 95 VALG KUN69 95 I ENWOOD Køkkenmaskine m/blender & kødhakker KM616 MAJOR. Kraftfuld 800 watt motor. Incl. kødhakker m/3 hulskiver, MES3000. 2499,- pølsehorn, blender, 6,7 ltr stålskål + ekstra 6,7 ltr plastskål, K-spade, piskerisog dejkrog. Vejl. 3499,- NU KUN Hvide PVC Plissé lampeskærme 11 cm lampet. Vejl. 29,95 NU 19 95 13 cm med klemme. Vejl. 39,95 NU 29 95 15 cm med klemme. Vejl. 49,95 NU KUN 34 95 18 cm med klemme. Vejl. 59,95 NU KUN 39 95 21 cm med klemme. Vejl. 69,95 NU KUN 49 95 23 cm m/stor klemme. Vejl. 79,95 NU KUN 59 95 25 cm med bærering. Vejl. 99,95 NU 69 95 27 cm m/bærering. Vejl. 129,95 NU KUN 79 95 30 cm m/bærering. Vejl. 149,95 NU KUN 99 95 Effektiv med stærk motor på 700 watt. Vejl. 1199,95 NU KUN 699 Saftpresse Frit valg Vælg mellem Pera 3 spot, Promo 3 spot eller Basic plate 3 spot loftspiraler eller Geronimo 2 eller 3 spot eller Basic 4 spot loftskinne eller Copenhagen ude væglanterne i galvaniseret. Vejl. op til 549,95 NU FRIT VALG KUN149 60 dages prøvetid! 95 95 DAMBORG ISENKRAM Dania 36 - Næstved - Tlf. 5572 7301 SCT. JØRGENS ISENKRAM Sct. Jørgens Park 50 - Næstved - Tlf. 5572 0860 ÅBNINGSTIDER Man.-tors 9-17.30 Fredag 9-18.00 Lørdag 9-14.00

NYT FRA Uge 41/2013 www.naestved.dk Kontakt Næstved Kommune Næstved Kommune: Rådmandshaven 20, 4700 Næstved Telefon 5588 5588, e-mail naestved@naestved.dk Hjemmeside www.naestved.dk Bibliotek & Borgerservice: Kvægtorvet 4-6, 4700 Næstved Telefon 5588 4000, e-mail nsthb@naestved.dk Jobcenter: Jernbanegade 12, 4700 Næstved Telefon 55886600, e-mail jobcenter@naestved.dk Erhverv og Turisme: Teatergade 6, 4700 Næstved Telefon 5588 5544, e-mail erhvervogturisme@naestved.dk Frivillige Temamøde for frivillige ILDSJÆLE Onsdag 23. oktober kl. 18.30-21.00 på Sydpolen, cafeen, Parkvej 109, Næstved - Synlighed gennem kommunikation på sociale medier. Alle er velkomne, der gerne vil gøre en frivillig indsats i en af Næstved Kommunes mange frivillige foreninger. Mødet er gratis. Der serveres boller, the, kaffe, vand og frugt. Læs mere og tilmeld dig på www.dgi.dk/tm2013 Agenda 21 Kom med på efterårstur Agenda 21 og Klimarådet for Næstved kommune arrangerer hvert år en tur for borgere som inspiration for omstilling til bæredygtighed. Arrangemenet foregår fredag den 25. oktober kl. 08.00-18.30. Vi mødes i Rådmandshaven 20, Næstved. I år går turen til Kalundborg industripark/symbiosecenter, hvor vi hører om industriel økologi, og til økosamfundet Dyssekilde ved Torup/Hundested, hvor det handler om bolig og energi. Undervejs vil medlemmer af Agenda 21 rådet underholde om turens formål, indhold og relation til de større omstillingsperspektiver. Der serveres kaffe, the, boller, vand, grønt og frokost. Tilmelding til Louise Dickinson, Center for Plan og erhverv på loudi@naestved.dk senest fredag den 18. oktober. For spørgsmål, kontakt Jakob Jespersen, formand på 5047 4880 og Freddie Rieper-Holm, næstformand på 5364 0375. Sundhed CI-træf Fredag den 25. oktober kl. 14.00-17.30 - Høreforeningen i Næstved og Videnscenter for Specialpædagogik (VISP) har i samarbejde arrangeret en eftermiddag med erfaringsudveksling og information om cochlea implantat (CI). Det foregår på Birkebjerg Alle 3, Næstved Tilmelding senest den 17. oktober til Merete Frederiksen, Høreforeningen på 5588 6900 eller på mkfrederiksen@stofanet.dk Kultur og fritid Aktive Feriedage i efterårsferien Næstved Kommunes Aktive Feriedage tilbyder åbne svømmehaller den 14.-20. oktober for dig, som går i 0. - 9. og er bosiddende i Næstved Kommune. Der er gratis afgang med dit gule sygesikringsbevis. Fladså Svømmehal Mandag kl. 6.30-8.00 og 9.00-12.00. Tirsdag kl. 15.00-21.00. Onsdag kl. 6.30-8.00 og 9.00-12.30. Torsdag kl. 9.00-12.00. Fredag kl. 6.30-08.00 og 13.00-21.00. Lørdag kl. 12.00-16.00. Søndag kl. 9.00-13.00. Næstved Svømmehal Mandag og tirsdag kl. 12.00-15.00. Onsdag-fredag, LUKKET. Lørdag og søndag, kl. 10.00-14.00. Herlufsholm Svømmehal Mandag og tirsdag, LUKKET. Onsdag og torsdag, kl. 12.00-15.00. Fredag, LUKKET. Lørdag og søndag, kl. 10.00-14.00. Børnekulturhuset blæser på vinden Værkstedet er åbent for alle børn og børnefamilier, der har lyst til at sætte kreativiteten fri, i dagene den 15-17. oktober kl. 10.00-16.00 i Børnekulturhuset, Jernbanegade 12 (indgang via gården). Med pap, ståltråd, sten og en masse andre spændende materialer byder Børnekulturhuset indenfor til et par hyggelige efterårsferietimer i drageværkstedet. Her kan du forme, klippe, binde og gøre lige hvad du vil for at skabe dit helt eget kunstværk. Børnekulturhuset hjælper gerne med inspiration og støtte, når der skal laves kunstneriske drager, som du kan tage med dig hjem. Åbent Blå Flag Center i efterårsferien Blå Flag Center Fjordhuset Enø Kystvej 57, 4736 Karrebæksminde har åbent alle hverdage i efterårsferien kl. 10.00-14.00. Bare mød op, børn i følge med voksne. Masser af gør-det-selv-aktiviteter Nedbryderzoo, småfiskeri ved fjorden, drager og papirfly, en dyreverden i karton, fuglekasser og insekthoteller, bålhygge med pandekager, miljøspil og børnefortællinger. Guidede familieaktiviteter Mandag - Sørøver Karls Skat - Følg ledetrådene, knæk koden og find Sørøver Karls gemte skat. Tirsdag - Skær græskarlygter, rist kernerne til snacks og smag den varme efterårssuppe. Onsdag - Krabbeleg, klap en krabbe, tip en 13 ner og gå ombord i krabbe-laboratoriet. Torsdag - Ø-bolcher, lav søde ferieminder med friske efterårsæbler, brombær eller mynte. Fredag - Dragefestival, byg din egen drage, deltag i konkurrencen kl. 13.00 og se en ægte menneskedrage. For spørgsmål, kontakt Fjordhusets naturvejleder, Anne Katrine Blond på 2295 4736 eller på info@blaaflagcenter.dk Biblioteket Det sker på bibliotekerne Mandag den 14. oktober starter træningen til bibliotekernes store spilturnering i efterårsferien - FIFA13 (PS3) og Just Dance 4 (Wii) for de 7-19 årige på bibliotekerne i Næstved, undtaget Sct. Jørgens Bibliotek. Træningen foregår i den betjente åbningstid. De indledende runder til spilturneringen afholdes på: Fuglebjerg og Glumsø Bibliotek, fredag den 25. oktober kl. 14.00. Korskilde Bibliotek, fredag den 1. november kl. 14.00. Næstved Hovedbibliotek og Fensmark Bibliotek, fredag den 8. november kl. 14.00. Gratis, tilmelding fra mandag den 7. oktober. Det sker på Næstved Hovedbibiliotek P6 BEAT lytteklub om Nick Cave Mandag den 14. oktober kl. 19.00-21.00 mødes lytteklubben P6 BEAT KLUB. Temaet er den australske mørkemand Nick Cave. Lytteklubben er for dem, der holder af rå rock, blid soul eller knitrende electronica. Gratis, tilmelding på 5588 4000 eller nsthb@naestved.dk Middagsmusik med Mikkel Nordsø & Rasmus Hedeboe Lørdag den 12. oktober kl. 12.00-13.00 er der lørdagsmusik, hvor guitaristen Rasmus Hedeboe spiller med og interviewer guitaristen Mikkel Nordsø kendt fra bandet Sneakers. Koncerten præsenteres i samarbejde med Sydbank, Næstved. Gratis, bare mød op! It-workshop Onsdag den 16. oktober kl. 10.00-12.00 er der hjælp til it-spørgsmål og -problemer i hovedbibliotekets udlån. Som noget nyt afholdes it-workshoppen hver 14. dag. Gratis, bare mød op! Fensmark Bibliotek LEGO-bygning Mandag den 14.- fredag den 18. oktober i åbningstiden, kan de 5-14 årige lave deres egen Lego-konstruktion. Dit kunstværk deltager i LEGO-byggekonkurrencen. Gratis, bare mød op! Pc-café Hver mandag kl 10.00-12.00 for nybegyndere på computeren, som har brug for hjælp til at komme i gang på nettet og den offentlige selvbetjening.

NYT FRA Uge 41/2013 Håndarbejdscafé Hver torsdag kl. 14.00 for alle, der strikker, hækler, broderer eller bare har lyst til at komme i gang med et håndarbejde. Gratis, bare mød op! Fuglebjerg Bibliotek Læsegruppen Skovsneppen Tirsdag den 15. oktober kl. 15.00-16.30 holdes læsegruppe i Oasen for alle voksne i Fuglebjerg området. Der kræver ingen forudsætninger. Kontakt bibliotekar Kirsten Fonborg Hansen for tilmelding på 5588 4023 eller kirha@naestved.dk Glumsø Bibliotek BiblioteKoret fællessang i Café Rejseladen Onsdag den 30. oktober kl. 20.00-22.00 kommer bibliotekets kor for at underholde med sange fra de glade 60'ere. Arrangementet foregår i samarbejde med Café Rejseladen. Menuen indgår ikke i billetprisen. Billetter á 40 kr fra onsdag den 16. oktober. Teatret Kriskat Torsdag den 24. oktober kl. 10.00-10.35 serverer Teatret Kriskat en skøn forestilling for de 2-4 årige om noget alle mennesker beskæftiger sig med hver dag - mad. Børnene inddrages undervejs. Gratis, tilmelding fra torsdag den 10. oktober. Korskilde Bibliotek Everdrup folkedanserforening Torsdag den 24. oktober kl. 17.00-19.00 en hyggelig og sjov aften i selskab med Everdrup folkedanserforening. Billetter á 40 kr fra torsdag den 10 oktober. De Dysted Spillefolk spiller op til dans Tirsdag den 29. oktober kl. 17.00-18.00 er der underholdning med De Dysted Spillefolk. Kom og oplev det folkerige spillemandsorkester, når de spiller op til dans og sjov. Billetter á 40 kr. fra tirsdag den 15. oktober tirsdag Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 11 Gratis minikurser i førstehjælp Lokalt byder Hjerteforeningens Rådgivningcenter på kurser i forbindelse med den landsdækkende Hjertestarterdag i næste uge. HJERTESTARTERDAG Danmark og resten af EU har besluttet at afvikle en Hjertestarterdag onsdag 16. oktober. Over hele Europa bliver der denne dag sat fokus på den vigtige livreddende førstehjælp. I Danmark står Dansk Råd for Genoplivning, som Hjerteforeningen er en del af, i samarbejde med TrygFonden bag en opfordring om at lære livreddende førstehjælp og gå på jagt efter de skjulte hjertestartere for at få dem registreret. På dagen tilbyder Hjerteforeningens rådgivningscentre gratis 45 minutters minikurser, hvor man kan afprøve at give livreddende førstehjælp og bruge en hjertestarter. Hjerteforeningens Rådgivningscenter i Næstved er med og står klar til at modtage tilmeldingerpå tlf. 5573 5009 eller naestved@hjerteforeningen.dk Konkurrence I Danmark findes der mange hjertestartere, men de bliver for sjældent brugt, fordi kun meget få ved, at hjertestarterne er der, eller fordi de ikke er registreret. - I forbindelse med Hjertestarterdagen opfordrer vi derfor alle til at hjælpe, så vi får alle hjertestartere registreret, siger Hanne Balle der er projektleder og sygeplejerske i Hjerteforeningen. På www.hjertestarter.dk kan man se de hjertestartere der er registreret. Og man kan deltage i konkurrencen om at finde de uregistrerede hjertestartere. Hvis man ikke har mulighed for at deltage på dagen eller ønsker et normalt kursus afvikler Hjerteforeningen løbende kurser i livreddende førstehjælp og brug af hjertestarter. dry Pigerne i Hjerteforeningens Rådgivningscenter i Næstved er klar til at tage i mod tilmelding til minikurser. Red liv med Hjertestarter Kan man redde liv? Ja, hvis man gør noget. De første minutter er livsvigtige, når et menneske falder om med hjertestop. Hjertemassage, kunstigt åndedræt og stød med en Hjertestarter kan betyde, at personen overlever - og det er ikke svært at lære at redde liv. I Danmark er der hvert år 3.500 personer, som falder om med et hjertestop uden for hospital. Deres chance for at overleve afhænger af, at der er mennesker til stede, som kan og tør yde livreddende førstehjælp. I dag overlever cirka 10 procent hjertestop uden for hospital i Danmark. Hvis flere danskere lærer at redde liv, kan endnu flere liv reddes. Onsdag 16. oktober er det Hjertestarterdag i Danmark og i resten af EU. Formålet med dagen er at skabe opmærksomhed omkring livreddende førstehjælp. Dagen bliver markeret med en lang række spændende og lærerige arrangementer i hele landet. Kilde: Hjerteforeningen.dk Bibliotek & Borgerservice Abonnér på høringer og afgørelser Vil du gerne følge med i, hvilke kommunale afgørelser og høringer, der sker i dit lokalområde (som du ikke direkte er berørt af), så tilmeld dig nyhedsbrevet om Annonceringer på www.naestved.dk under Abonnér. Sæt flueben i Nyt og presse. Stillinger SSA vikariat til nattevagt på symfonien - ansøgningsfrist den 9. oktober. Pædagog til behandlingshjemmet Elvergården - ansøgningsfrist den 10. oktober. Lærer til indskolingen til Korskildeskolen - ansøgningsfrist den 13. oktober. SSA, vikariat til udekørende dagvagt i Distrikt Syd - ansøgningsfrist den 13. oktober. SSA til nattevagt i Distrikt Syd - ansøgningsfrist den 13. oktober. SSA til Bofællesskab - ansøgningsfrist den 16. oktober. Sygeplejerske til Sundhedsprojekt - Ansøgningsfrist den 20. oktober. Du kan se alle opslag på www.naestved.dk/job Tandlæge til Næstved kommunale tandpleje - ansøgningfrist den 23. oktober. SMYKKE, MINERAL OG FOSSILMESSE 22. Internationale smykke-, mineral og fossilmesse Grønnegades Kaserne Kulturcenter Gl. Ridehus, Grønnegade 10, Næstved 12.-13. OKTOBER 2013 Udstillingen byder bl.a. på salg af: Smykker - mineraler - fossiler - smykkesten - rav - slibeudstyr - gaveartikler m.m. samt arbejdende værksteder med smykkefremstilling. EN OPLEVELSE FOR HELE FAMILIEN Åben: Lørdag & Søndag kl. 10-17. Entré:Voksne 50 kr. Pensionister 45 kr. Børn (7-15 år) 25 kr., under 7 år gratis adgang. Arr.: S.A.F.s Venner Næstved www.stenmessen.dk

Se elektronisk udgave pâ naestved-bladet.dk Oplag 38.741 ekspl. Omdeles med Post Danmark fredag/lørdag Åbningstid hverdage: kl. 8.30-16 Ringstedgade 11 4700 Næstved Telefon 5573 5000 Fax 5573 5579 Bladchef Per Skov Silbo Ansvarshavende 5578 1954 ps@naestved-bladet.dk Annoncer Anne Marie B. Frederiksen 5578 1960 am@naestved-bladet.dk dr@naestved-bladet.dk jj@naestved-bladet.dk Dennis Rasmussen Jørgen Cleven Jensen 5578 1951 mk@naestved-bladet.dk Kontor Mette Kristiansen Rubrikannoncer 5578 1966 Redaktion Jan Jensen Redaktør 5578 1958 jan.jensen@naestved-bladet.dk Dorte Rye Silbo Journalist 5578 1964 dry@naestved-bladet.dk jh@naestved-bladet.dk Jesper Hallgren Journalist 5578 1956 DTP Jan Holmgren Jensen Grafiker 5578 1952 jan@naestved-bladet.dk Poul Nielsen Grafiker 5578 1955 poul.nielsen@naestved-bladet.dk Allan Rasmussen Grafiker 5578 1963 allan@naestved-bladet.dk Oplag: 38.741 annoncer@naestved-bladet.dk rubrik@naestved-bladet.dk redaktion@naestved-bladet.dk Al tekst bedes kopieret ind i e-mail - evt. foto som vedhæftet fil. PDF-filer skal være udarbejdet efter Branchestandard for digitalt annoncemateriale (december 2000 DDPFF/DDF-DRB). Udebliver avisen mail: omdeling@naestved-bladet.dk eller ring til: Tlf. 55 73 50 00 Tryk: Provins-Trykkeriet, 4760 Vordingborg Medlem af Provinsens Distriktsblade. Erhvervsmæssig udnyttelse af tekst, annoncer, fotos mv. er ej tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af eventuelle fejl i annoncer og tekst. DET SKER I KIRKEN Herlufsholm Kirke Åbent tirsdag-lørdag kl. 10-12. Torsdag kl. 11-13 Søn- og helligdage kl. 10-12 Herlufsholm Sognehus H. C. Andersensvej 20. Tlf. 55 72 17 70 www.herlufsholmkirke.dk Torsdag den 10. oktober Kl. 14-16: Minikonfirmand i kirken v. sognemedarbejder Camilla Funch. Søndag den 13. oktober Kl. 10.00: 20. søndag e. trinitatis. Gudstjeneste v. Henning Marcher. Bagefter kirkekaffe i Kapitelsalen. Tirsdag den 15. oktober Kl. 10-11: Babysalmesang i kirken - sang og leg for småfolk i alderen 2-12 måneder i selskab med far eller mor. Bagefter hyggesnak og leg for store og små i Kapitelsalen. Onsdag den 16. oktober Kl. 14-16: Julemarkedsklubben samles i Sognehuset for at koble håndarbejde og hyggeligt samvær i en god sags tjeneste overskuddet fra julemarkedet vil igen i år gå til et børnehjemsprojekt i Nepal. Kl. 19.30: Femkløverarrangement i Skt. Jørgens Kirke. Musiker Peter Bastian holder foredrag om Musik og bevidsthed. Undervejs spilles mange forskellige instrumenter, skæve takter og sære skalaer. Gratis adgang. Kaffe 20 kr. Skt. Jørgens Kirke Parkvej 101, tlf. 55 73 71 10 www.sjkn.dk Onsdag den 9. oktober Kl. 15.00: Korskole v. organist Rikke Juul Morild. Kl. 16.15: Spirekor v. organist Rikke Juul Morild. Torsdag den 10. oktober Kl. 9.15: Morgenandagt Kl. 19.30: Skt. Jørgens aften om Søren Kirkegaard. Denne aften vil være en munter introduktion til Kirkegaards liv og filosofi, leveret af sognepræst Michael Brautsch. Arrangementet er gratis, og der er kaffe og kage til 20 kr. Fredag den 11. oktober Kl. 10.00: Babysalmesang. Kl. 11.00: Babysalmesang. Tilmelding til organist Rikke Juul Morild på tlf. 55 73 23 93. Lørdag den 12. oktober Kl. 11.00: Kor-café. Kom og hør kirkens Spirekor og Korskole synge efteråret ind under ledelse af organist Rikke Juul Morild. Der er kaffe, saft og lidt hjemmebag bagefter. Fri entré. Søndag den 13. oktober Kl. 10.00: Højmesse ved sognepræst Lillian Jordan Nielsen. Mandag den 14. oktober Kl. 9.30: Hyggeklub. Kom og strik og drik en kop kaffe. Sct. Peders Kirke Dagligt åben: 10-12, undt. lørdag Sct. Peders Sognegård Kirkeplads 5 4700 Næstved Tlf. 55 72 31 90 www.sct.pederskirke.dk Tirsdag den 8. oktober Kl. 19:00: Sognegården: Menighedsrådsmøde. Onsdag den 9. oktober Kl. 13.00-15.00: Kirken: Minikonfirmander v/anne Sofie Klougart Kl. 13.30: Sognegården: Onsdags-Caféen v/lis Rasmussen og Inger Jacobsen. Torsdag den 10. oktober Kl. 19.00: Sognegården: Filmaften 2 Dekalog Er det samlede navn for filmene De ti bud, som Krzysztof Kieslowski lavede i 1988. Marianne Olsen, tidligere lektor på Herlufsholm, vil stå for aftenerne med oplæg og fælles refleksion over filmene. Søndag den 13. oktober (20. s. e. trin.) Kl. 10.00: Kirken: Højmesse v/sognepræst Karen Marie Bøggild. Tirsdag den 15. oktober Kl. 14.00: Marskgården: Gudstjeneste v/sognepræst Karen Marie Bøggild. Sct. Mortens Kirke Kattebjerg 2 Sct. Mortens Gaard Dagligt åben: tirsdag- Ostenfeldtsvej 18 fredag 9-13 (m. forbehold) Tlf. 55 72 31 03 www.sanktmortenskirke.dk Torsdag den 10. oktober Kl. 13.30-16: Hyggeklubben mødes i Sognegården, hvor vi har det rart, får kaffe/ the med kage og hygger os med spil af forskellig art. Hyggeklubben mødes om torsdagen i ulige uger, og alle er velkomne! Evt. henvendelse til Annie Jørgensen, tlf. 55 72 56 21. Søndag den 13. oktober 20. søndag efter trinitatis Kl. 10.00; Højmesse ved sognepræst Erling Friis. Tirsdag d. 15. oktober Kl. 14.15-16: Sangeftermiddag i Sct. Mortens Gaard, Ostenfeldtsvej 18, som Menighedsudvalget arrangerer. Vi synger fra Højskolesangbogen m.m. og sangene får en kommentar med på vejen. Vi hygger os med en kop kaffe og kage. Der er gratis adgang, og alle er velkomne. 12 Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 FØDSELSDAG Erik Torm, forhenværende skoleleder ved Holmegaardskolen i Fensmark, fylder 70 år 13. oktober. I den anledning inviteres der til åbent hus for venner og bekendte om eftermiddagen 12. oktober fra kl. 14 på adressen Platanvej 21 i Fensmark. Selve dagen fejres privat med den nærmeste familie. ÆRESMEDLEM Sankt Peder Næstved Inner Wheel Klub har udnævnt Inge Jensen til æresmedlem. Inge Jensen har været med i Sankt Peder Næstved Inner Wheel Klub siden klubbens opstart i 1990, og har gennem alle årene lagt meget energi og arbejde i at få klubben til at fungere, blandt andet ved at være en fast del af bestyrelsen. Et ansigt er som et kunstværk - det fortjener en stor opmærksomhed! Ramsherred 19 4700 Næstved Telefon 55 77 55 72 Advokatfirmaet Mette Mygind Har du brug for hjælp i forbindelse med bla. separation/skilsmisse, forældremyndighed og samvær, ægtepagt eller testamente, erstatnings- og forsikringsret, ejendomshandel/mangler ved fast ejendom? Kontakt da advokat Mette Mygind, Farimagsvej 40, 4700 Næstved, mm@advokatmygind.dk, Tlf.: 55340515 Mobil:40310515 NAVNE JUBILÆUM Den 24.september kunne Trist, med dæknavnet Kurt Hansen, fejre sit 60 års jubilæum som gildebror i 2. Næstved Gilde. Trist har i alle årene været et meget stort aktiv for gildet. Han har beklædt forskellige ledelsesposter både lokalt og i Distriktet. Gildernes ejendom Farmen i Klinteby har altid været hans hjertebarn, idet han har været med fra den spæde start. Ligeledes har han sat sit personlige præg indendørs med forskellige af sine flotte træskærearbejder. De senere år har han stået i spidsen for Seniorlauget, som udfører mindre reparationer på stedet under hyggelige former en gang om måneden. Han modtog gildets hyldest samt Landsgildets gave. NYANSAT 39-årige Thomas Olsen fra Fensmark er tiltrådt en stilling som optiker hos Profil Optik i Torvestræde, Næstved. Thomas Olsen har gennem 10 år arbejdet hos Profil Optik i Vordingborg, hvor Charlotte Stage Jacobsen også er chef. STORT UDVALG I PROFILTØJ Kom ind og få en erhvervsaftale Ramsherred 8-10 4700 Næstved Tlf. 20 87 92 51 tirsdag 60 ÅR Lørdag 19. oktober kan reklamemanden Bjarne Pilegaard, Røstofte ved Mern, fejre 60 års fødselsdag. Bjarne Pilegaard stammer fra Jungshoved ved Præstø, men flyttede allerede som to-årig til Tøvelde på Møn. Han startede sin sælgerkarriere i Musikhuset Vordingborg og blev senere selvstændig reklamemand. Det har han været siden, kun afløst af en 12 års periode som ansat på Sjællandske Medier fra 1992-004. Musik har fyldt halvdelen af fødselarens liv. Til gymnastik og til dilettant, og der er næppe det forsamlingshus eller den kro, hvor han ikke har underholdt. Han sluttede i 1998 sin professionelle karriere med en periode som klassisk balletpianist i Næstved og København og som organist ved Ørslev og Udby Kirker. Fødselsdagen fejres hos Boghandler Elly Nielsen i Bøger og Papir, Stege fra kl. 12.30-14 i forbindelse med hans første bogudgivelse Melodien der blev væk. 70 ÅR Torsdag 17. oktober kan Lissi Jakobsen fejre sin 70 års fødselsdag. I den anledning holdes der på dagen kl. 12 åbent hus i Vallensved Samlingshus, Slagelsevej 256. UDNÆVNT Kontorchef Bo Leimand, tidligere general manager i Nato er udnævnt til Ridder af 1. grad af Dannebrogordenen. GUDSTJENESTE Send kirkens gudstjenestetider til: mk@naestved-bladet.dk Som vedhæftet word-/exceldokument Gudstjenester Søndag 13. oktober 2013 Birkebjergkirken 10.30 Everdrup kirke 10.30 Fodby kirke 10.30 Frelsens Hær 10.30 Fuglebjerg kirke 09.00 Gunderslev kirke 10.30 Herlufmagle kirke 10.00 Herlufsholm kirke 10.00 Holsted kirke 10.00 Karrebæk kirke 19.00 Rønnebæk kirke 10.30 Sct. Mortens kirke 10.00 Sct. Peders kirke 10.00 Sjølundkirken 10.30 Skt. Jørgens kirke 10.00 Vejlø kirke 09.00 Vor Frue kirke 10.00

NAVNE tirsdag Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 13 Ugens fødselarer Nuværende og tidligere lokale kendisser med fødselsdag. Torsdag 10. oktober Bjarne Nielsen, 52 år, direktør i Spar Nord. Lørdag 12. oktober Felix Smith, 37 år, radio- og tv-vært med fortid i Næstved. Søndag 13. oktober Kim Petersen, 56 år, inspektør i Næstved Hallerne. Mandag 14. oktober Birgit Lund Terp, 58 år, byrådsmedlem fra Næstved. Tre hurtige med Bjarne Nielsen Direktøren i Spar Nord, Bjarne Nielsen, fylder 52 år torsdag 10. oktober. Af Jesper Hallgren Min bedste fødselsdag: - Min 50 års fødselsdag var en supergod dag. Vi havde først familien til brunch og dernæst brunch for alle mine kollegaer i banken og til sidst mere end 300 kunder, venner, bekendte og kollegaer i festtelt med jazzmusik og med pølsevogn på Spar Nords parkeringsplads. Mit største fødselsdags-ønske: - At min familie holder sig sunde og raske. Min største fritids interesse: - Jeg elsker at holde mig i form ved at løbe. I år har jeg blandt andet løbet tre halvmaraton samt Erimitageløbet for 12. gang i streg i søndags. Mit fjerde halvmaraton i år bliver Mærk Næstved Løbet den 27. oktober på den nye omfartsvej ved Kasernen. Jeg løber ikke hurtigt, men jeg kommer altid i mål. Kirsten Devantier i fuld gang med sorteringsarbejdet sammen med frivillig i Mødrehjælpen Gitte Birck., der har været tilknyttet butikken i Vinhusgade i mange år. Foto: Finn John Carlsson. Praktikplads i genbrugsbutik Kirsten Devantier i praktik hos Mødrehjælpen. MØDREHJÆLPEN Praktikpladser og politikere med begge ben på jorden, hænger ikke på træerne! Det kan vi godt slå fast. Men begge dele gik op i en højere enhed, da By- og Regionsrådsmedlem Kirsten Devantier forleden var i praktik i Mødrehjælpens genbrugsbutik i Vinhusgade. Her arbejder et halvt hundrede frivillige på skift, og den lille butik omsætter næsten for en million kroner om året. - De frivillige gør virkelig en forskel. Derfor er det dejligt, at komme ud og møde dem på arbejde i foreningerne, siger Kirsten Devantier. Det er hverken første eller sidste gang Kirsten Devantier er i praktik i foreningerne, og hun påpeger, at samfundet ikke kunne eksistere uden den form for ildsjæle, som hun mødte i Mødrehjælpen. Læs mere om Mødrehjælpen i Næstved på www.moder-naestved.dk ESTÉE LAUDER Gratis hudanalyse og makeup Mandag den 14. oktober Fredag den 18. oktober lær at lægge en flot efterårs makeup hvad skal jeg bruge for at pleje min hud? hvilke farver passer til mig? Ring og bestil tid Regitze fra Estee Lauder vil være i butikken og give dig gode råd om hudpleje og lære at lægge en flot personlig make-up. Næstved Kindhestegade 3 Butiksindehaver Mette Bredsgaard Bestil synsprøve på louisnielsen.dk eller på telefon 7013 0111 Service og kvalitet, der ikke koster ekstra Torvestræde 3 4700 Næstved tlf. 55 72 05 15

Hovedsponsor Kampsponsor vs Team FOG Næstved Aalborg Vikings Søndag 13. oktober 2013 kl. 15.00 i Næstved Hallen Dørene åbnes kl. 14.00. Billetter: se mere på www.teamfog.dk Eksklusiv Partnere Prestige Partnere Super Partnere ChampionshipClub Advodan Ardagh Glass AV-Huset Brdr. Dahl Dan Group Alarm Syd Dansk Specialtransport DiBa D&M Design Elgaard Partners Erhvervsakademi Sjælland Erhvervs Avisen Farvemessen Gulve H. Nielsen & Søn Hørkram Insta Jesper s Auto JKS Vikar & Rekruttering Jyske Bank KPMG KreDesign Lokal Forsikring Mærk Næstved Nova IT Næstved Flisecenter Næstved Gulve Næstved Vinhandel +Resurse Proinfo Rugvænget Smørrebrød Scheibel El & Sikring Sharepoint People Sparekassen Sjælland Sydbank Sydsjælland Autorude Service Sydsjællands Låseservice TDC Erhvervscenter Wennich s VVS og Kloak Wolff v/ Jesper Wolff Ørslev Aaderup VVS Engelsted Petersen Revisionsfirma Erhvervsmægler Næstved Fich Reklame Gitte Sass GO Transport Gourmanden GSV H&N Gruppen Home Howden IamCreative Jernbanegades Fysioterapi JH Byg og Anlæg JP Textiltryk Karrebæk Vognmandsforretning Kiropraktorhuset Kiss Real Estate Kreator Landmålergården LH Superbest Østergade Lindely Marineevent MBM Production Meding MJ Entreprise Niels Petersen Automobiler Nordea Nordisk Film NPC Tryk Nykredit Næstved Bladet Næstved Bowlingcenter Næstved Thermoruder Octopus Energi Orango Papirladen Pensionshuset Profilbutikken PwC Rambøll Ravns Rengøring Realkredit Danmark Renes Biler Revisions Centret Rudersdal murerentreprise Scala Centret Spalding Sport Direct Telenor Trivsel & Velvære Tryg Vognmand Morten Jespersen Dinitrol Ejner Hessel Elektrogården Elmodan Erhvervsbudet.dk Eurospar Fakse Flex-Form Stolehuset FOA Forsberg Byg Fri Bike Shop Garant Glarmester Sørensen Good Health Products H. C. Jensen Hein Christiansen Tømrerfirma H.F. Nielsen Næstved HRJ Service Ide Møbler Næstved Just Print Jørn Johansen Jørs Biler KN Byg & Anlægsservice Kontorprestige Købsstædernes Forsikring Maycon Mister Næstved Morten Hansen Automobiler Murermester Jesper Jespersen Niels Juel Pedersen Nykøbing Isenkram Næstved City Forening Næstved Hallerne Næstved Hvidevare Service Næstved Skilte Næstved Sport & Entertainment Pingel Cykler Real Regnskab Reparo Revision Næstved Revision Vadestedet Revsbæk Revision Ring Biler Ropox Senobis Skandinavisk VVS SOS Vikar Specialbutikken Statoil Ejby Synergi Tue Gruppen Vi Kan IT Weise Ploug ApS Grøn Energi White Arkitekter ZBC PlusClubben AV-Concept Beierholm Bent Rasmussen Autodele Birgits Dans Brandt Auto Brdr. Hansen Entreprise Cafax Vordingborg Cater Grønt Click Concept Biler Danske Bank Emil Hansen & Søn TFN Erhvervsklub Abena Advokatfirmaet Ole Madsen All Stell Arbejdernes Landsbank A til B Service Bosch Bygma Casa Arkitekterne CC Brun Enterprise Claus Skilte & Reklame Danbolig Den Personlige Gave

tirsdag Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 15 Lille pottemager med stor erfaring Fra eget værksted i Ladby producerer Klaus Kristensen gedigent keramik. Tekst og foto: Jesper Hallgren POTTEMAGER Klaus Kristensen har været vidt omkring i sit 56 år lange liv. Han er født og opvokset på Bornholm, men pottemageruddannet hos Northrup Keramik i Vordingborg og er via blandt andet Afrika og Tåstrup havnet i Ladby. Her har han gode rammer for at lege med ler, der altid har været hans store interesse. I mange år lavede han keramik på hobbyplan, men han besluttede sig for at gøre mere ud af det, da han blev fritstillet hos FLSmidth, hvor han var specialist i ildfaste materialer: - Jeg fik pludselig meget ekstra tid og satsede på at drive det til mere end på hobby-niveau, men det er svært at leve af det i Danmark, fortæller pottemageren i Ladby, som for tre år siden flyttede til den lille by vest for Næstved. - Meget brugskunst købes billigt i Østen, og det kan jeg ikke konkurrere med, erkender Klaus Kristensen, som i sit værksted på Ladby Longvej 13 laver det hele fra bunden. Han køber ler og drejer og former til alt fra blandt andet krus og æggebægre til skåle, tekander og lysestager, som han selvfølgelig glaserer i forskellige farver, han også selv fremstiller. Det er således en forholdsvis lang arbejdsproces, som også om-fatter et par ture i ovnen - første gang på 940 grader og senere en tur på 1.360 grader. - Det er tidskrævende, og jeg ville da ønske at flere ville sætte pris på gedigent kunstværk, der endda er fremstillet lokalt, påpeger Klaus Kristensen, der i sin lille butik har varer fra 50 til 800 kroner. Pottemageren i Ladby kan træffes på 20774884, og han anbefaler at ringe i forvejen, hvis man ikke vil risikere at køre forgæves. Klaus Kristensen laver det hele selv i værkstedet på Ladby Longvej, hvor alt skal to gange i ovnen. PCnemt - PCnemt er den nye IT- IT- som passer dig. Vi har stor erfaring med at hjælpe ældre, nybegyndere, handicappede, psykisk syge og studerende med IT problemer, PCnemt kan bl.a. hjælpe dig med følgende IT udfordringer IT Problemer Fjerne virus Hardwarefejl Internet Mail Printer Netværk Undervisning Windows Hjemmeside Facebook GRATIS PC-TJEK eller ANTIVIRUS INSTALLATION Jimmy Soelberg medejer af PCnemt Opsætning af Internet Mail Trådløst Netværk Backup Dataoverførelse Hjemmeside Facebook www.pcnemt.dk info@pcnemt.dk Toldbodgade 8, 1.sal, Næstved 6088 4700 Vind en Nokia Lumia 925 Fredag d. 11. - mandag d. 14. oktober Kom il med masser af gode åbningstilbud 25 % på alt mobiltilbehør Jeg glæder mig til at vise dig vores nye og inspirerende butik Helle, Butikschef TDC Butik Næstved Nu åbner vores nyindrettede TDC Butik. Det fejrer vi fra fredag til mandag med en åbningsfest med masser af tilbud og en spændende konkurrence, hvor du kan vinde en Nokia Lumia 925. Kig forbi din TDC Butik i Næstved og få en butiksoplevelse i særklasse. TDC Butik Næstved Næstved Storcenter 21, Butik 19, 4700 Næstved

GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG 29 95 NORMALPRIS 64,95 SKÆLSKØR GRØD Flere varianter KANONPRIS BYENS FØDEVARES Tilbudene på denne side gælder fra torsdag den 10. oktober til lørdag den 12. oktober 2013. Hvis ikke andet er nævnt. Forbehold for trykfejl. 5 STÆRKE TILBUD TORSDAG-FREDAG-LØRDAG GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG 9 95 KUN I ØSTERGADE NORMALPRIS 18,95 JENSENS SPARERIBS 550 gr. FULDSTÆNDIG VANVITTIGT UNDER 1/2 PRIS KUN I ØSTERGADE CAFÉ NOIR 500 gr. Max. 6 poser pr. kunde - herefter kr. 56,95 pr. pose KUN I ØSTERGADE Højst 2 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden derefter er prisen pr. flaske 139,95 GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG 99.- NORMAL PR. POSE 56,95 O.P. ANDERSON 70 cl. KUN I ØSTERGADE 79 FULDSTÆNDIG VANVITTIGT MATILDE KAKAO- SKUMMET- MÆLK Classic GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG 95 NORMALPRIS 139,95 HELT VILDT GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG 30.-

a rg te de reg a de Ha vn eg ad Karr ebæ kvej teb rød Sla gki lde vej Øs SPECIALIST HER BOR VI Sor e vej else Slag Tilbudene på denne side gælder fra tirsdag den 8. oktober til lørdag den 12. oktober 2013. Hvis ikke andet er nævnt. Forbehold for trykfejl. Roden til alt godt 2 STÆRKE TILBUD DER GÆLDER HELE UGEN SODAVAND 25 cl. Det bugner af de sæsonaktuelle rodfrugter i grøntafdelingen. Kom, og tag for dig af alt det gode, der er kommet op af den danske muld. Find tips til tilberedning på superbest.dk Pepsi, Pepsi Max, Faxe Kondi eller Nikoline Appelsin GÆLDER Danske jordskokker HELE UGEN De uregelmæssige, faste knolde smager let sødligt af nødder og er gode rå i salater og råkost. Børst jordskokkerne godt og skyl dem. Danske lilla eller røde gulerødder Tilsæt lidt citron i kogevandetfor at bibeholde farven. Pep dine retter op med flotte farver. Samme smag som almindelige gulerødder farven skyldes naturlige farvestoffer og ikke tilsætningsstoffer. Danske pastinakker Pastinakker har en sød, mild, nøddeagtig smag af selleri. Pastinakker får en sej midte, hvis de er for store. Derfor hellere to små end en stor. FRIT VALG Danske gule gulerødder pr. 1/2 kg 7 Persillerod er i familie med persille og har en mild smag af persille. Persillerod og pastinak ligner hinanden, men persilleroden har en helt anderledes smag end den sødere pastinak. Danske porrer 3 stk. i bundt Kl. 1 Vidste du...man kan nemt fjerne den røde farve på hænderne ved at gnide dem med saften fra en halv citron. Rødbeder kan fryses: Skræl dem og skær dem i tern, skiver eller stave. Blancher dem i letsaltet vand et par minutter. Afkøles og fryses i fryseegnede boxe eller plastposer. + pant KUN I ØSTERGADE 33 cl. Carlsberg Pilsner, Tuborg: Grøn eller Classic Pep dine retter op med flotte farver. Samme smag som almindelige gulerødder farven skyldes naturlige farvestoffer og ikke tilsætningsstoffer. Vej selv Danske rødbeder 59 95 CARLSBERG ELLER TUBORG Danske hvide gulerødder 95 Danske persillerødder *0%7/)6 Max 2 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden - derefter er prisen pr. kasse 99,95 + pant GÆLDER GÆLDER HELE UGEN HELE UGEN *0%7/)6 46 &92(8 8 94 95 95 Danske gule eller stribede beder Få et nyt udtryk i dine anretninger; prøv de stribede eller gule beder. KUN I ØSTERGADE + pant Max 2 ks. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden - derefter er prisen pr. ks. 144,95 + pant KUN I ØSTERGADE 2 STÆRKE TILBUD FRA SLAGTEREN DER GÆLDER HELE UGEN IRSK OKSECUVETTE DANSK RIBBENSTEG Ridset og ovnklar GÆLDER 100-170 /340 gr. fra Royal Greenland HELE UGEN 46 /+ 29 95 )PIOXVSRMWO KEZIOSVX KEZIR HIV KP HIV GÆLDER HELE UGEN 46 /+ 16 95 HENT GRATIS DEN BLÅ AVIS I SUPERBEST ØSTERGADE

18 Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 tirsdag N B kort Alternativt hus åbner FENSMARK Torsdag 10. oktober åbner et nyt behandlerhus i det gamle rådhus i Fensmark. Det er Charlotte Sol-Farah Andersen, der sætter fokus på et bedre liv. Behandlerhuset Sol-Farah Helhedens Cirkel ApS tilbyder en meget bred vifte af behandlinger og aktiviteter lige fra clairvoyance, kinesiologi og kanalisering til massage og meditation: -Jeg har i mange år ønsket at skabe en platform som denne, hvor folk kan få et bedre kendskab til den alternative verden, og hvor man kan komme og få det bedre, siger initiativtager Charlotte Sol-Farah Hansen. Hun er oprindeligt uddannet revisor, men har arbejdet som alternativ behandler i Sol-Farah Helhedens Cirkel i Borre på Møn i mange år. Nu udvider hun i Fensmark. Borgmester Carsten Rasmussen åbner behandlerhuset kl. 14. TIRSDAGSKLUBBEN OK-DAGNY Fritidscentret H. C. Andersensvej 24 Næstved Klubben med de mange aktiviteter, hver tirsdag kl. 9-16.00 Fra kl. 9.00-12.00: Stenslibning Lettere sølvarbejde Porcelænsmaling Knipling Maling på stof Voksmaling Akvarelmaling Patchwork Pergamano Musik (Harmonika) Afspændingsgymnastik Fra kl. 13.00-14.30: FOLKEDANS 22. oktober: Besøg af Karin Larsen Knipleboden og Bestema stof 29. oktober: Åbent hus kl. 9.30-12.00 m/udstillinger af forskellig art, salgsboder Dagny Klubben Bente Østergård tlf. 55 72 34 36 O.K. Klubben Sonja Pilgaard tlf. 60 94 20 17 eller 82 43 90 83 Natur-præsident kommer til årsmøde ÅRSMØDE Danmarks Naturfredsningsforening får fint besøg til årsmødet onsdag 9. oktober kl. 19 på Næstved Hovedbibliotek. - Det er med stor glæde og ikke uden en vis stolthed, at det er lykkedes at få vores folkevalgte præsident Ella Maria Bisschop-Larsen til at komme til Næstved og indlede årsmødet med et aktuelt naturpolitisk oplæg, konstaterer DN Næstveds formand Klaus Møller. - Børnenes hverdag er mere travl, organiseret og skemalagt end nogensinde før. Det betyder, at de kommer mindre ud og mister forbindelsen til naturen og forståelsen for, at den er vores livsgrundlag, siger Klaus Møller Ella Maria Bisschop-Larsen vill sætte fokus på problemstillinger og indbyde til en debat om emnet med udgangspunkt i spørgsmål Cykel-veste i gågaden OK NÆSTVED- KLUBBEN OK-Næstved er en selvejende institution, som har til formål på upolitisk grundlag at tilbyde aktiviteter og oplevelser til gavn og glæde for pensionister i Næstved Kommune. Klubben ledes af en aktivt fungerende bestyrelse. Tre gange om året udsendes OK-Næstved-Bladet til alle medlemmer. Medlemsbidraget er kr. 150,- om året. Medlemsskab giver adgang til alle OK-aktiviteter. Vedr. OK-Bladet. Det fremlægges på bibliotekterne, i socialforvaltningen, i ServiceButikken, hos læger og lignende steder. Formand: Erna Nielsen, tlf. 5544 3088. Næstformand: Signe Lund Nielsen, tlf. 5544 5147. Kasserer: Karen-Rita Heine Tlf. 5572 4461. Mandagsklubben - hver mandag kl. 12.30-16.30 Mødested: Ærøvej 7C. Aktivitet: Kortspil, kaffe, fællessang. Ledere: Lene Sandell,tlf. 4010 6398, Birthe Hansen, tlf. 55 70 03 30. Vi har plads til flere kortspillere/whist Onsdagsklubben - hver onsdag kl. 13-17 Mødested: Bridgecentret, Ærøvej 7C. Aktivitet: Kortspil, kaffe, fællessang. Leder: Birthe Hansen, tlf. 5570 0330. Vi har plads til flere kortspillere/whist I år har vi valgt at tage en tur til: Dronningens København Vi besøger Arbejdermuseet og Torvehallerne. Afg.: Sct Jørgens Park v/varmecentralen kl. 9.00 Afg.: Kvægtorvet v/kvickly kl. 9.15 Hjemkomst: De samme steder kl. 18.00-18.15 PRIS KR. 450,00 - Max. 40 personer som: Hvorfor er den traditionelle, vilde natur så godt som forsvundet fra den politiske dagsorden? Hvordan får vi politikerne tilbage på sporet, så naturen igen sættes på dagsordenen? Et godt sted at begynde er på mødet 9. oktober. CYKELSIKKERHED Danske Cykelhandlere står bag Cykelsikkerhedens Dag onsdag 9. oktober. Der er tale om en landsdækkende kampagne, der betyder at Pingel Cykler, som er medlem af Din Cykelfagmand, i bogstaveligste forstand er på gaden. Karsten Nonbo, medlem af Folketingets transportudvalg og byrådsmedlem i Næstved, hjælper med at uddele 100 sikkerhedsveste kl. 13.30. De er gratis, så man skal skynde sig, hvis man vil sikre sig en vest. Cykelsikkerhed drejer sig ikke kun om reflekser og godkendte cykellygter, men også om din cykel er sikkerhedsmæssigt forsvarlig at køre på. Derfor er der gode tilbud på cykellygter og en sikkerhedstjek af cyklen klares for kun 50,- kr. OK-Bridgeklub - hver onsdag kl. 9.30-12.30 Mødested: Bridgecentret, Ærøvej 7C. Vi mangler substitutter. Aktivitet: Bridgeturnering, hygge-bridge, kaffebord. Bridgeleder: Hans Bang, tlf. 5573 3854 Aktion tæpper og tøj - hver onsdag kl. 10-12 Mødested: Ærøvej 7C. Leder: Gerda Johansen, tlf. 5572 6026. Onsdag d. 6. november på Ærøvej 7C kl. 9.30-11.30 - Udstilling med salg for øje - rimelige priser. Alle er velkomne. Juletur 2013 Tirsdag den 10. december Tilmelding tirsdag den 12. november til: Gerda Johansen tlf. 55 72 60 26 fra kl. 8.00 Bindende tilmelding. Betaling i bussen. OBS! Husk datoen 10. december Hilsen 2 gange Gerda Gitte E gjorde det igen - stod bag endnu et stilfuldt modeshow i Helligåndshuset, hvor 128 mennesker kiggede på de unge piger i smart tøj. Historisk modeshow 128 til museumsshow hos Gitte E. JUBILÆUM Hun gjorde det med stor succes for fem år siden, og det lykkedes igen for Gitte Engberg, forleden fejrede 35 års forretningsjubilæum med et med stort anlagt modeshow hos naboen - Næstved Museums Helligåndshus. - Jeg er meget tilfreds. Der var 128 gæster, og det blev afviklet super professionelt af smukke modeller i det stemningsfyldte museumsrum, siger Gitte Engberg. Nutidens mode spændte vidt - lige fra rå vinterjakker til elegante festkjoler, som fik publikum til at ønske sig til en stor fest. Gitte E s historiske modeshow blev krydret med champagne og macarons, ligesom der blev udloddet goodiebags. jaje Torsdags-klubben Skt. Jørgens Kirke, Parkvej 101 hver torsdag kl. 14-16 Leder: Gerda Erhardsen (5572 9643) Jørgen Clausen (2424 2675) OKTOBER 24. OKTOBER: Hanne Petersen kommer og fortæller om alternativ behandling. Kinesiologi, læren om bevægelse, balance i krop, psyke og sjæl. Lær at lytte hvad kroppen fortæller. NOVEMBER reland. 7. NOVEMBER: Vagn Aage Sellebjerg fra Nykøbing Falster fortæller om året rundt i naturen. OK-TRÆF Fredagsmøder Herlufsholm Sognehus H.C. Andersens Vej 20, tlf. 5572 1770 Kl. 14.00-16.15 FREDAG D. 25. OKTOBER Forstander Steff Ejlersen, Glumsø Fra børnehjemsdreng til efterskoleforstander FREDAG D. 8. NOVEMBER Fhv. borgmester Peter Madsen, Præstø Fra Præstø til Paarl i Sydafrika N B kort Høstmarked EFTERÅRSFERIE 16. oktober kl. 10-15 er Næstved Museum klar med et hyggeligt marked med historiske oplevelser og spændende varer. I markedsboderne er der salg af kunsthåndværk, brugsting og lækre specialiteter. Mange af varerne er kun til salg denne ene gang om året i Næstved. Markedet bliver skudt i gang af sortkrudtskytterne, som afpatruljerer markedspladsen. Børnene kan prøve kræfter med forskellige aktiviteter. Kunsthåndværkere fortæller om teknikker og materialer. Fremtidens psykiatri DEBATMØDE Torsdag 10. oktober er Herskabsstalden på Rønnebæksholm ramme om et debatmøde der handler om, hvordan man får skabt gode patientforløb samt mindsket tvang og overdødelighed for personer med psykisk sygdom. Repræsentanter fra interesseorganisationer, faglige selskaber, Danske Regioner og Kommunernes Landsforening i et år har arbejdet med at finde fælles svar på i regeringens psykiatriudvalg. Det er PsykInfo, der inviterer borgere og et panel til at debattere, hvordan fremtidens psykiatri skal se ud kl. 16-19. Senior-surf HJEÆLP TIL INTERNET Onsdag 9. oktober er landsdækkende SeniorSurf-dag. På bibliotekerne i Næstved Fensmark, Fuglebjerg, Glumsø og Korskilde Bibliotek kan ældre borgere komme ind og få en introduktion til internettets mange muligheder. Alle er velkomne og der er ingen tilmelding. Der holdes der seniorsurfing på: Fensmark Bibliotek kl. 10-12, Fuglebjerg Bibliotek kl. 13-15, Glumsø Bibliotek kl. 13-15, Korskilde Bibliotek kl. 14-16, Næstved Hovedbibliotek kl. 10-16. Scratch-start FUGLEBJERG Tirsdag 15. oktober kl. 10-13 kan de 8-14 årige lære at lave deres eget computerspil eller en tegnefilm på Fuglebjerg Bibliotek. - Du bestemmer selv, om du vil lave dit eget computerspil eller en tegnefilm. Vi arbejder med programmet Scratch, som også findes på dansk og kan downloades gratis fra internettet, fortæller bibliotekar Kirsten Dam Pedersen. Det er muligt at låne en computer, men man kan også tage sin egen med. Kurset er gratis, men der er kun et begrænset antal pladser, hvorfor tilmelding er nødvendig. Besøg kirken TYSTRUP Fuglebjergegnens Lokalhistoriske Forening Borupris Venner arrangerer rundvisning i Tystrup Kirke lørdag 12. oktober kl. 14. Den enestående smukt beliggende kirke, hvis ældste dele er fra begyndelsen af 1200 tallet, er et besøg værd. - Her er kalkmalerier, her er spor af gravkapeller, som sætter fantasien i gang, og her har engang været en præst, som kunne meget mere end sit fadervor! Tag kaffekurven med.

N B kort IT-aften for virksomheder IT Mandag 21. oktober kl. 16.30-18.00 byder Næstved Bibliotek & Borgerservice virksomhedertil en gennemgang af digital signatur og digital post. Digitaliseringen er over Danmark. Siden 1. juli har alle virksomheder og foreninger med et CVRnummer skullet indberette moms via internettet. Fra 1. november skal alle virksomheder og foreninger oprette en digital postkasse, så de kan modtage post fra det offentlige. Ikke alle virksomheder er imidlertid lige vant til at bruge en computer. Det var man allerede sidste år klar over i Erhvervsstyrelsen, som allierede sig med Kulturstyrelsen i et projekt, der skal sikre mindre it-parate virksomheder ithjælp på bibliotekerne. Virksomheder og foreninger får balndt andet hjælp til at oprette en NemID medarbejdersignatur, der er din virksomheds eller forenings digitale nøgle til selvbetjening på nettet. Starte virksomhed og ændre oplysninger om virksomheden. Sende elektronisk faktura til det offentlige. Tilmeldinger skal foregå direkte til: Kate Svava Hansen: katha@naestved.dk eller Peter Bue: Nissen pebni@naestved.dk tirsdag Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 19 Næstved up -date Minister kom for sent MINISTERBESØG Det kommende kommunal- og regionsrådvalg nærmer sig med hastige skridt, og i den anledning var udenrigsminister Villy Søvndal (SF) i den forgangne uge på besøg i Næstved. Den lokalepartiforening fik - ligesom som de øvrige rundt omkring i landet - nemlig tilbudt et ministerbesøg og på måde skyde valgkampen i gang. Besøget i Næstved startede dog ikke helt optimalt for udenrigsministeren, som ankom 20 minutter for sent. Trængslen fra motorvejen ind til Næstved kom bag på Villy Søvndal. Han lovede, ifølge Sjællandske, at gøre trafikministeren, partifællen Pia Olsen Dyhr, opmærksom på, at det var slemt at komme til Næstved på den såkaldte gedesti. jhal Golfformand vandt kampen EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Medlemmerne og ikke mindst den siddende bestyrelse i Sydsjællands Golfklub holdt vejret søndag aften, hvor cirka 300 medlemmer var mødt op til ekstraorødinæ generalforsamling på Fladsåskolen. En såkaldt oppositionsgruppe havde håbet at vælte bestyrelsen, men det lykkedes ikke. Der var 450 stemmesedler i spil og ud af dem stemte 261 for at formanden, tidligere kaptajn i Forsvaret Peter Floridon, bliver på sin post. Det kom som en overraskelse for de 180 medlemmer, der ville af med bestyrelsen. Modstanden mod Peter Floridon og hans team begyndte, da bestyrelsen tidligere på året afskedigede den populære forpagter af restauranten i Sydsjællands Golfklub. jaje Smedevænget 6, Stenstrup 4700 Næstved Tlf.5570 0178 Sælg dit jern- og metalskrot lokalt til højeste dagspris! Vi køber fra både private og virksomheder. Sætter dit forsikringsselskab for stor pris på dig? Prøv os - vi er altid billige Mange modtager for øjeblikket brev fra deres forsikringsselskab om, at deres forsikringer desværre ikke længere er så billige, som da de tegnede dem. Og stigningen på forsikringerne ser større ud end den almindelige prisudvikling. Sådan er det heldigvis ikke for dig, der har valgt at have dine forsikringer hos Storstrøms Forsikring. Når vores forsikringer stadig er billige, skyldes det et ønske om at holde priserne nede. Det kan lade sig gøre, fordi Storstrøms Forsikring ejes af kunderne, og derfor ikke skal give afkast til storaktionærer. Vores priser justeres derfor kun med den almindelige indeksregulering. Hvis du synes, at dit nuværende forsikringsselskab sætter for stor pris på dig, så ring til assurandør Ole Nørholm på telefon 2367 0751 og bestil tid til en uforpligtende snak. Bagefter modtager du et konkret tilbud, så du kan se, hvor fordelagtigt det vil være for dig at blive kunde i Storstrøms Forsikring. Ole Nørholm assurandør et værdifuldt alternativ... ÅBNINGSTIDER: MAN-TORS: KL. 7.00-15.30 FREDAG: KL. 7.00-13.00 Lohmannsvej 8 4780 Stege Tlf. 5581 1134 www.stofo.dk post@stofo.dk

20 Uge 41 Tirsdag 8. oktober 2013 Håndbold til den store guldmedalje Næstved/Herlufsholm Håndbolds store ungdomsstævne i sportshaller i hele kommunen. HÅNDBOLD Næstved Hallerne, Herlufsholm Hallerne, Holmegaard Hallen, Herlufmagle Hallen, Toksværd Hallen, Grønbro Hallen og Fuglebjeg Hallen samt idrætshallen på Sydbyskolen, Sct. Jørgens Skole, Digtervejsskolen, Holsted Skole, Lille Næstved Skole, Kildemarksskolen og Næstved Gymnasium havde i weekenden mindst én ting til fælles. De 14 sportshaller lagde alle således gulv til de mange kampe i Næstved/Herlufsholm Håndbolds store ungdomsstævne, Nordea Cup, som fandt sted lørdag og søndag. Stævnet var for både drenge og piger i aldersgruppen 10-16 år, og der var deltagerrekord med 170 hold - svarende til omkring 2.000 spillere samt en lang række trænere, ledere og forældre. Et stævne af den kaliber kræver naturligvis enorm planlægning, og mange i Næstved/Herlufsholm Håndbold har også i flere måneder SKYDNING Både når der skal laves bankforretninger, og når man er på skydebanen gælder det om at holde tungen lige i munden. arbejdet på stævnet, der altså kulminerede i weekenden, hvor hele 250 frivillige sørgede for, at det hele gik op i en højere enhed. - Udover planlægningen af selve stævnet - var der rigtig mange opgaver og roller, der skulle klares under afviklingen, forklarer Janne Skovgaard Kristensen fra Næstved/ Herlufsholm Håndbold. Rollerne omfattede blandt andet buschauffører mellem hallerne og indkvarteringsstederne, halledere, dommere og bodvagter samt personer til dommerbord, indkvarteringsstederne. - De mange opgaver og roller blev varetaget af medlemmer, trænere og ledere samt deres familier, venner og naboer, fortæller Janne Skovgaard Kristensen, som også kunne glæde sig over, at Næstved/Herlufsholm Håndbold fik en hjælpende hånd fra flere af de andre klubber i kommunen. jhal Tungen lige i munden Det gælder om at holde tungen lige i munden, når man er på skydebanen. N B kort EM-tur til Parken VOLLEYBALL I forbindelse med Europamesterskaberne i volleyball havde Volleyballklubben Næstveds venneforening sponsoreret en tur til medaljekampene i Parken. Det blev en stor oplevelse for de 52, der var med i bussen. De så Serbien slå Bulgarien i bronzekampen, og dernæst finalen, hvor Rusland besejrede Italien. - Det var det blandt andet imponerede at se Ruslands centerspiller, Dmitry Muserskiy på 218 cm, og det var nogle kampe, som virkelig gav inspiration til træningen, lyder det fra den sydsjællandske delegation, der var i Parken. I pausen mellem de to kampe kunne man møde de danske landsholdspillere, opleve landsholdets servemaskine, selv spille lidt volleyball og blandt andet se, hvor hårdt man kunne smashe. Omkring 2.000 håndbold dystede i weekenden i Næstveds sporthaller. Her er vinderne i henholdsvis A- og B-rækken i de forskellige kategorier. Drenge Piger U10: Herlev/Hjorten og Tårnby U10: Albertslund/Glostrup og HØJ U12: HØJ og Albertslund/Glostrup U12: HK73 Fr.sund og FHH 90 U14: Næstved/Herl.holm og Hillerød U14: Team Helsinge (begge rækker) U16: Ledøje/Smørum og Oure IE U16: Næstved/Herl.holm og BR 66 Det måtte bankdirektør Bjarne Nielsen fra Spar Nord erfare, da han aflagde besøg i Næstveds ældste forening, Næstved Skytteforening, der netop har fejret 150 års jubilæum. - Du ramte skiven, og lavede endda seks point. Formanden for 18-årige Sebastian Hvid Rasmussen fra Næstved vandt DM-guld i handelsskole-golf. AKTIV FRITID Formand for Næstved Skytteforening, Bjarne Christensen, konstaterede, at bankdirektør Bjarne Nielsen - med tungen lige i munden - opnåede seks reelle point.. Foto: Finn John Carlsson Næstved Skytteforening, Bjarne Christensen, satte bankdirektøren lidt ind i skydningens finesser, og der var overhovedet ikke anelse af snyd med i spillet. Den tanke kunne strejfe, da Bjarne Nielsen forinden havde overrakt foreningen en check på 6.000 kroner fra Spar Nord-Fonden, der er øremærket klubbens store fødselsdagsstævne i november. - Vi har inviteret skytter fra hele Skandinavien og Nordeuropa til vores stævne, og forventer omkring 500 deltagere i løbet af den uge, fortæller Bjarne Christensen. Næstved Skytteforening tæller i dag 235 medlemmer, hvoraf de 115 er børn og unge. Foreningen forsøger hele tiden at udvikle sig, lave et godt og socialt arbejde. Det smitter af på resultaterne, og foreningens skytter kommer hjem med det ene mesterskab efter det andet fra ind- og udland. DM-guld til lokal skoleelev GOLF ZBC i Næstved har fået sin første Danmarksmester i golf. Tre elever fra ZBC var med, da 70 elever fra hele landet dystede i DM i golf for handelsskoleelever. Det var 18-årige Sebastian Hvid Rasmussen, der bor i Næstved og går på tredje år på handelsgymnasiet på ZBC, som løb med 1. pladsen i turneringen i Nyborg på Fyn. Sebastian Hvid Rasmussen har spillet golf, siden han var 10 år og træner tre-fire gange om ugen i Sydsjællands Golfklub. Han har tidligere vundet klubmesterskab, men ellers er Danmarksmesterskabet for handelsskoleelever den første turnering, han har vundet. SPORT tirsdag Fodboldspalten Af Jesper Hallgren Sent frisparksmål gav fuld gevinst SJÆLLANDSSERIEN Der var i weekenden endnu engang fuld gevinst til både Herlufsholm og Næstved i Sjællandsserien, hvor de to lokale mandskaber således fortsat indtager de to øverste pladser. Efter 1. halvleg af udekampen mod Farum tydede intet ellers på sejr til Næstveds divisionsreserver.værterne førte således 2-0 ved pausen, men i den sidste halve time vendte billedet og på et mål i overtiden - direkte på frispark af Harun Keser - vandt Næstved 4-3. På mål af Daniel Stysiek, Nicklas Rasmussen og Tobias Thomsen havde Næstved vendt 0-2 til 3-2, men det lignede en uafgjort affære, da Farum udlignede til 3-3 kort før tid, men Harun Kesers sidste-øjebliksmål gav altså fuld gevinst. Herlufsholm var mere overbevisende og vandt 2-0 i hjemmekampen mod Allerød, hvor Karsten Jensen i 1. halvleg og Jakob Hjaltason efter pausen scorede for sydsjællænderne, der nu kan se tilbage på imponerende syv sejre i rap. I de seneste fire kampe er der endda ikke scoret mod Herlufsholm, som har erobret 24 ud af 27 mulige point og topper Sjællandsserien, hvor Næstved er nærmeste konkurrent med 19 point. Udesejr i lokalopgør mellem bundrivaler SERIE 1-2 For første gang i næsten et halvt år vandt Fuglebjerg/Sandved-Tornemark (FST) i weekenden en udekamp, da nedrykkerne med en sejr på 3-1 trak det længste strå i det vigtige bundopgør i Serie 2 på udebane mod lokalrivalerne fra Suså. Dermed byttede de to klubber plads i bunden af Serie 2, hvor det nu kun er Vordingborg, der ligger under Suså. Næstved er også en del af bundstriden, hvilket blot blev bekræftet i weekenden, hvor de grønne på hjemmebane tabte 0-3 i bundkampen mod Vetterslev-Høm. I Serie 1 har Holmegaard også haft det svært siden oprykningen. Det er blot blevet til to sejre - begge på hjemmebane - og én uafgjort i ni kampe. På fremmed græs er det således kun blevet til et point i fem kampe, og med nederlag på 2-5 var der heller ikke meget at juble over i weekendens udekamp mod Roskilde, hvor Holmegaard ellers startede bedst, men siden fik ørerne i maskinen. Næstved-talenter hjem uden point UNGDOMSFODBOLD Det startede så godt for Næstved i U17- og U19-Divisionen, der i tilsammen seks kampe i august opnåede 13 point, men tilsvarende kun høstede i alt bare tre point i de seks kampe, der var på programmet i september. Resultatmæssigt blev indgangen til oktober ikke lige umiddelbart starten på bedre tider. I weekendens dobbeltarrangementet på udebane mod B. 93 kom der således heller ingen point ind på den sydsjællandske konto. U19-opgøret sluttede 4-1 til den gamle hovedstadsklub, der med sejren kom på en delt 1. plads i rækken, hvor Næstved ligger nr. 7 blandt de 10 klubber. Der var større spænding om udfaldet i U17-kampen, men da sydsjællænderne ikke formåede at finde vej til netmaskerne, var et enkelt mål for værterne nok til at sikre sig de tre point, mens de grønne omvendt for fjerde kamp i træk måtte forlade banen uden point. Kommende kampe for de lokale hold (til og med Serie 2 og de bedste rækker i U19 og U17) Lørdag den 12. oktober Sjællandsserien kl. 11.00: Avedøre - Herlufsholm Sjællandsserien kl. 15.00: Næstved - Hillerød Serie 2 kl. 14.00: Suså - Slagelse IK Serie 2 kl. 15.30: B. 73, Slagelse - Næstved Serie 2 kl. 15.30: Fuglebjerg/Sandved-Tornemark - Herfølge Søndag den 13. oktober 2. division kl. 13.00: Fremad Amager - Næstved Serie 1 kl. 12.00: Holmegaard - Solrød