LindabCarat. Egenkonvektionsbaffel. lindab vi forenkler byggeriet

Transkript

1 Lindab Lindab Ventilation A/S. Enhver form for eftertryk og kopiering uden skriftlig tilladelse er forbudt. er Lindab AB s registrerede varemærke. Lindabs produkter, systemer, produktgruppe- og produktbetegnelser er beskyttet af intellektuel ejendomsret (IPR).

2 Anvendelse Lindabs egenkonvektionsbaffel placeres med fordel over et perforeret loft og tilfører køling til rummet med lave lufthastigheder. Strålingsandelen i er ca. 35 % (sammenlignet med ca. 5% for almindelige lamelprodukter). Det indebærer, at kan placeres med stor frihed og stadig med lav lufthastighed. kan anvendes til køling. Den kan forsynes med funktionerne Regula Secura kondensvagt. Muligheder er mange og fleksibiliteten stor. Man kan f.eks. få lakeret i lige den farve man ønsker. Montage monteres enten over et perforeret loft eller frithængende. kan leveres med forskellige tilslutningsalternativer, afhængigt af om den passive baffel skal monteres alene eller i serie. Værd at vide I er strålingsandelen hele 35%, hvilket resulterer i, at der opnås lave lufthastigheder ved placering over et perforeret loft. Med lave lufthastigheder er der ingen fare for at få træk, og der opnås et godt indeklima. Lindabs aktive kølebafler er Eurovent-certificerede og testet i henhold til EN Nøgletal Længde: Bredde: Højde: Kapacitet: mm (i spring på 0 mm) 3, 440, 580, 7, 840 mm 147 mm 1850 W Beregningsgrundlag Rumtemperatur: 25 C, Vandtemperatur: C 2

3 Strålingseffekten i kølebafler skaber ingen lufthastigheder Funktion Når koldt vand passerer igennem kølebaflen, afkøles den varme rumluft mod baflens kolde overflader. Den kolde luft, som har højere densitet, strømmer igennem kølebaflen og ned i rummet (se billede 2). På denne måde opstår cirkulation af luften i rummet, fordi varm rumluft kontinuerligt erstattes af kold luft. De kolde baffeloverflader absorberer oven i købet varmestråling fra de varmere omgivende overflader. Den høje strålingsandel giver en direkte varmeeffekt mellem kølebaflens kolde flader og rummets varme flader. Strålingsandelen for er ca 35% af den totale afgivne køleeffekt. Dette er en høj strålingsandel i forhold til konventionelle kølebafler med lamelbatteri, som har ca 5% strålingsandel. En høj strålingsandel til rummets flader samt en høj køleeffekt selv ved lave rumtemperaturer, gør det muligt at oplagre en stor mængde køleeffekt i bygningsmassen i driftsperioder med et mindre kølebehov. Dette betyder, at på et døgn, afgiver mere køleenergi end en baffel med lamelbatteri. Der kan således opnås en lavere rumtemperatur. Optimal udførelse Konstruktion: er en egenkonvektionsbaffel, som optager varme igennem både stråling og konvektion. Ved at optimere baflens strålingsandel er den afgivne køleeffekt øget med 50% uden at trækrisikoen er øget, hvis man sammenligner med kølebafler med lamelbatterier. bygger på en unik metode, hvor kobberrøret valses metallurgiskt med en riflet aluminiumplade i en koldvalseproces (se billede 1). Energitransporten imellem den kølende overflade og vandkredsen er meget effektiv, hvilket medfører en høj køleeffekt pr. enhed. Teknikken med at valse kobber og aluminium metallurgiskt medfører også, at galvanisk korrosion undgås. kan leveres i bredder fra 31 cm til 84 cm og i længder fra 1,2 m til 6,0 m. har en en meget høj køleeffekt, specielt hvis man ser på produktets vægt i forhold til køleeffekt. er udført af 0% genanvendeligt materiale. Vandrørene er af kobber, men vandet skal alligevel være syrefrit for at sikre, at der ikke opstår korrosion. Enkel at rengøre Hygiejne har ca. 25% større overflade end en baffel med lamelbatteri med samme køleeffekt. er forholdvis nem at rengøre og vedligeholde. Disse egenskaber sammen med den relativt kraftige aluminiumsplade gør, at er nem at aftørre og rengøre. Billede 1. Tværsnit af Lindabs unikke strips. Den rombiske form giver en effektiv overflade. Billede 2. Funktionsbillede af. 3

4 Data Varianter er en passiv kølebaffel der absorberer varme med både stråling og konvektion. installeres over perforeret nedhængt loft. Montage: monteres horisontalt. Længder: findes i længder fra 1,2 m til 6,0 m i spring af 0,1 m. Bredde: findes i fem bredder; 31, 44, 58, 71 og 84 cm (se billede 4-8 på side 5). Billede 3. i farven sort. Højde: Alle modeller er 147 mm høje. Tilslutning vand: kan leveres med flere forskellige tilslutningsdimensioner,, 12, 15, 22 og 28 mm, afhængigt af produktets bredde og tilslutningsalternativ. Overfladebehandling: pulverlakeres som standard. Farve fås som standard i hvid, RAL 9003, glans 30. Andre farver kan bestilles. Tilbehør Leveres separat. Regulering: Se kapitlet Regula. Ophængning: Forslag til ophængning og installation ( se montageanvisning) Alle disse typer ophængnings varianter kan bestilles hos Lindab: -Justerbare pendler ( i forskellige længder) -Gevindstænger M8 -Wire ophængnings system For yderligere tilbehør, se afsnittet tilbehør på Plusfunktioner Formonteret fra fabrik. Kantliste: Til synlig montage. 4 Ret til ændringer forbeholde

5 Varianter Billede Billede Billede Billede Billede

6 Dimensionering Kølekapaciteter ved montering over perforeret nedhængt metal loft. Eksempel 1: Hvor stor kapacitet afgiver en 3 m lang -44, som er placeret over et perforeret metalloft? Temperaturdifferencen imellem rummet og middelvandstemperaturen forudsættes at være K. Perforeringen i loftet består af 4 mm huller med en perforeringsgrad på 28%. Loftets perforerede felt er på 5,4 m². Loftets totale areal er 12 m². Aflæs skæringspunktet imellem linjerne 28% og 4 mm. Gå fra skæringspunktet til venstre og aflæs kapaciteten på den venstre skala for -44. Aflæs P Lt = 16 W/(m² K). Dette giver: P W = 16 W/(m K) 3 m K = 480 W. Kapaciteten gælder ved nominel vandmængde pr. strips = 0,025 l/s. For at opnå en mængdekorrigeret kapacitet se trin 3-8 på næste side. Kontroller hvad det maksimale kapacitetudtag igennem det perforerede loft er. Gå fra skæringspunktet imellem linierne 28% og 4 mm, gå til højre og aflæs værdien på skalaen. Aflæs P Lt = 11,5 W/(m² K). Dette giver: P w = 11,5 W/(m² K) K 5,4 m² = 621 W. Maksimal kølekapacitet fra loftet er højere end, hvad produktet afgiver. Definitioner: P a = Luftens kølekapacitet [W] P w = Vandets kølekapacitet [W] P tot = Total Kølekapacitet [W] q ma = Massestrøm luft [kg/s] q a = Primær luftmængde [l/s] = Vandmængde [l/s] min = Minimum vandmængde [l/s] nom = Nominel vandmængde [l/s] c pa = Specifik varmekapacitet, luft [1,004 kj/kg K] t r = Rumtemperatur [ C] t wi = Vandets fremløbstemperatur [ C] t wo = Vandets fraløbstemperatur [ C] t ra = Temp. forskel rumluft og primær lufttemp. [K] t rw = Temp. forskel rumluft og middelvandstemp. [K] t w = Temperaturdifference vandkredsløb [K] e tw = Kapacitetskorrektion for temperatur e qw = Kapacitetskorrektion for vandmængde P Lt = Specifik kølekapacitet [W/(m K)] -model H-modell: [W/(m K)] 32,5 27,8 22,8 17,5 12 Huldiameter [mm] , , ,2 Kapacitet pr. meter baffel pr. grad temperaturdifference imellem middelvandstemperatur og rumtemperatur, [W/(m K)]. BEMÆRK! Diagrammet gælder for stripsprodukter over perforeret pladeloft. Reduktionen bliver større for batteriprodukter % 40% 30% 20% % [0%] Perf. grad åbent areal [%] [W/(m² K)] Maksimal kapacitetafgivelse pr. m² perforeret loftareal, pr. grad temperaturdifference imellem middelvandstemperatur og rumtemperatur, [W/(m² K)] Diagram 1., kølekapaciteter ved montering over perforeret loft. 6

7 Dimensionering kølekapacitet P w ved frithængende montage Beregning af kapacitet for som følger: 1. Beregn t rw. 2. Aflæs den specifik kølekapacitet P Lt pr. meter og K i tabel Beregn vandmængden. 4. Aflæs antallet af parallelle kredse i tabel Beregn vandmængden pr. strips. 6. Aflæs kapacitetskorrektion e qw i diagram Multiplicér kapaciteten P w med kapacitetskorrektion e qw. 8. Gentag trin 5-7. Eksempel 2 Hvor stor kølekapacitet afgiver en 3,6 m lang -58, med Ø 12 mm vandtilslutning? Rumtemperaturen om sommeren antages at være 24,5º C. Kølevandstemperatur ind/ud 14/17º C Temperaturforskellen: t rw = t r (t wi + t wo )/2 t rw = 24,5 - (14+17) / 2 = 9 K I tabel 1 aflæses den specifik kølekapacitet P Lt for -58 til 22,8 W/(m K). Kølekapacitet: P w = 22,8 W/(m K) 9 K 3,6 m = 739 W Beregn vandmængden ved denne kapacitet med formlen: = P w / (c pw x Δt w ) = 739 W / (4200 Ws/(kg K) 3 K) = 0,059 l/s Aflæs i tabel 2 antal parallelle kredse for -58 med vandtilslutning Ø 12 til 2. Vandmængden pr. strips bliver da 0,059 l/s / 2 = 0,029 l/s. Den i diagram 2 aflæste kapacitetskorrektion bliver da 1,015 og den nye kapacitet P w = 739 W x 1,015 = 750 W. Med den nye kapacitet beregnes den nye vandmængde. = 750 W / (4200 Ws/(kg K) 3 K) = 0,0595 l/s. Vandmængden pr. strips bliver da 0,0595 l/s/ 2 = 0,029 l/s og kapacitetskorrektion ca. 1,015. Den aflæste kapacitetskorrektion bliver da ca. 1,015 og den fastsatte kølekapacitet bliver da 750 W. Model Specifik kølekapacitet P Lt (W/(m K)) , , , ,5 Tabel 1., specifik kølekapacitet P Lt pr. meter og K. Størrelse Model Ø Ø Ø Ø Ø Tabel 2. Antallet af parallelle kredse for afhænger af model og tilslutningsalternativ. Kapacitetskorrektion e qw Køle Kyla vandmængde [l/s] Diagram 2. Kapacitetskorrektion e qw for vandmængde for køling. Gennemsnitlig vandtemperatur = 15 C. 7

8 Lufthastigheder i opholdszonen afhænger af kølekapaciteten. Omfattende målinger viser, at hvis placeres over et perforeret metalloft, så reduceres lufthastighederne i opholdszonen i forhold til et frithængende produkt. Hvor stor reduktionen bliver, afhænger af perforeringsgraden i loftet. I diagram 3 vises luftens hastighed ved forskellige kapaciteter på for fire forskellige perforeringer, samt for en frithængende og for en baffel med lamelbatteri. Kapaciteten reduceres også i forhold til et frithængede produkt. For kølekapaciteter, se diagram 1. Minimum vandmængde Vær opmærksom på at vandmængder under de anbefalede minimumsværdie min, kan resultere i uønsket luft i vandrørerne. Valg af vandmængder over den nominelle værdi anbefales ikke, da køleeffekten herved kun vil øges minimalt. Minimumvandmængden (min ) og nominel vandmængde (nom ). Se tabel 3 på side 11. Lufthastighederne reduceres, når placeres over et perforeret metalloft, og dette skyldes, at den perforerede plade nedkøles ved den stigende strålingseffekt, som sker mellem og den perforerede plade. Desuden breder den kolde luft sig ud under baflen og øger derved størrelsen på den kolde overflade. Samtidigt mindskes luftmængden igennem det perforerede loft. Her sker altså det præcis modsatte med stråling i forhold til konvektion. Strålingseffekten i kølebafler skaber ingen lufthastigheder. [m/s] Lufthastighed Lufthastighet v ar 0,4 0,3 Lamelbatteribaffel 0,2 0, Specifik kølekapacitet Effekt [Watt/aktiv P Lt [W/m] ovan over 50% perforering eller som frithængende frihängande ovan over 40% perforering ovan above 30% perforering ovan above 20% perforering Lamellbatteribaffel Lamelbatteribaffel over ovan 50% perforering eller som frithængende frihängande baffel Diagram 3. Lufthastighed v ar som funktion af kølekapacitet P Lt, til egenkonvektionsbafler. 8

9 Trykfald i vandkredsen, køling NB! Middel vandtemperatur t wio = 15 C! Vandmængde Længde [m] Tryktab Δp w [kpa] 31 Ø/Ø12 44 Ø 44 Ø15 58 Ø/Ø12/Ø15 71 Ø 71 Ø15 84 Ø/Ø12 84 Ø15 84 Ø22 Diagram 4. Tryktab Δp w for med tilslutningsalternativerne 1, 3 og 13. Eksempel: 3,6 m lang som afgiver en kapacitet på 750 W. t w = 3 K = P w / (c pw t w ) = 750 W / (4200 Ws/(kg K) 3 K) = 0,0595 l/s Tryktabet i vandkredsen aflæses i diagram 4 til Δp w = 7,8 kpa. Definitioner: = Vandmængde P w = Køling/Varme vandets kølekapacitet [W] c pw = Specifik varmekapacitet, vand [4200 J/(kg K)] t w = Temperaturdifference vandkredsløb [K] t wio = Middelvand temperatur[ C ] Dp w = Tryktab vandkreds [kpa] * Diagrammet er for en bestemt gennemsnits vand temperatur t wio. For andre temperaturer henviser vi til at beregne i vores vandbårne system beregner i 9

10 Trykfald i vandkredsen, køling NB! Middel vandtemperatur t wio = 15 C! Længde [m] Vandmængde Tryktab Δp w [kpa] Diagram 5. Tryktab Δp w for med tilslutningsalternativ 13. Seriekoblede produkter 1. Beregn den samlede vandmængde i kredsen. 2. Aflæs tryktabet Δp w for hvert enkelt produkt med den samlede mængde. 3. Adder tryktabet Δp w for hvert enkelt produkt. 4. Adder tryktabet Δp w for øvrige komponenter. Definitioner: = Vandmængde P w = Køling/Varme vandets kølekapacitet [W] c pw = Specifik varmekapacitet, vand [4200 J/(kg K)] t w = Temperaturdifference vandkredsløb [K] t wio = Middelvand temperatur[ C ] Dp w = Tryktab vandkreds [kpa] Eksempel: Til et lokale skal der tilføres 2 kw med temperaturdifference 3 K mellem indløbs- og returvand. 2 stk. 6 m lange vælges. Vandmængden i kredsen bliver: = 2000 W / (4200 Ws/(kg K) 3 K) = 0,16 l/s Aflæs trykfaldet: Δp w = 2,6 kpa Adder trykfaldet for hvert enkelt produkt: Δp w = = 5.2 kpa * Diagrammet er for en bestemt gennemsnits vand temperatur t wio. For andre temperaturer henviser vi til at beregne i vores vandbårne system beregner i

11 Indkobling & tilslutning Model -31 Tilslutnings muligheder Tilslutnings dimension mm] min [l/s] , nom [l/s] Antal parralelle rør Tilslutningsalternativ Inkopplingsalternativ 3 Tilslutningsalternativ Inkopplingsalternativ 13 Fordelingsledning MATNING Tilslutningsalternativ Inkopplingsalternativ 13 Tilslutningsalternativ Inkopplingsalternativ 1 Baflens riller gør, at strukturen i overfladen ikke er ens. Det afhænger af, fra hvilken side man ser på baflen. Ønskes den samme struktur på en række seriekoblede produkter, husk da at se produkterne i samme retning i hele lokalet, hvad angår tilslutningspunkter. Bemærk: Tilslutningsalternativ 13 kan vendes begge veje. Tabel 3. tilslutning. Vægt & vandindhold Type Vægt, kg/m Vandindhold, l/m Kobberrør, kvalitet EN CU-DHP Tabel 4. vægt & vandindhold. EN CU-DHP EN CU-DHP EN CU-DHP EN CU-DHP Tryklasse PN PN PN PN PN 11

12 Bredde & højde, mm Længde, mm fremstilles som standard i længder mellem 1,8 til 6,0 m i spring på 0,1 m. L Max. 0 Max st. ophængningspunkter ved længder & 3 m. L Tilslutningsmål, mm Figur 1., bredde, højde, længde og tilslutningsmål. 12

13 Installationseksempel har et stort anvendelsesområde og installeres eksempelvis i kontorer, messehaller, industrihaller, eller i varehuse. kan anvendes til både synlig og skjult montage. I kontormiljø er skjult montage over et perforeret loft mest almindeligt. Ved montage er det vigtigt, at afstanden imellem produktet og loftet er tilstrækkeligt stor, for at kølekapaciteten ikke bliver reduceret pga. utilstrækkelig friskluft til baflen. Mindste acceptable afstand varierer afhængig af produktets bredde. I tabel 5 og i figur 2-4 og vises, hvilke mindste installationsmål der kræves for den respektive model for ikke at reducere effektiviteten af. Hvis de mindste installationsmål ikke opfyldes, skal kølekapaciteten fra reduceres i henhold til diagram 6. Billede 9. Montage af med justerbare pendler. s vægt er lav og det gør, at den er enkel at håndtere ved installation. Til findes 3 ophængningsalternativer i henhold til side 4. Justerbare pendler, gevind stænger eller wireophæng (FH-system). Alle er enkle at justere, så der opnås de påkrævede mål imellem produkt og loft. Model A (mm) B (mm) C (mm) Billede. Montage af med gevindstænger M Tabel 5. Mindste installationsmål, der kræves til den respektive model, så effektiviteten på ikke reduceres. A B C 400 mm 600 mm over perforeret loft [%] Kølekapacitet 0 90 A B A Frithængende 2xA 30 A Andel af påkrævet spalte, A-mål [%] Frithængende 1,5xA 2,5xA Diagram 6. Reduktion af kølekapacitet ved minsket A-mål. Figur 2-4. Installationsmål for. Obs! For at opretholde lave lufthastigheder iht. diagram 3 bør afstanden imellem baflerne være mindst 600 mm. 13

14 Regulering Lindab kan tilbyde reguleringsudstyr, som er meget enkelt at anvende. For at undgå, at varme og køling er i drift samtidig, reguleres systemet i sekvens (Regula Combi). For tekniske data se separat kapitel Regula. Betegnelser Produkt: Bredde: 31, 44, 58, 71, 84 cm Tilslutningsdimension, vand:, 12, 15, 22, 28 mm Indkoblingsalternativ: 1, 3, 13 Længde: Længde i meter Plusfunktioner: Se side 4 Tekst i udbudsmateriale Egenkonvektionsbafler af fabrikat Lindab Produkt: , 3 m Plusfunktion: Farve, RAL 9005 (sort) Tilbehør: Nej Produkt: , 2,4 m Plusfunktion: Kantliste Tilbehør: Regula Combi Regula Secura Styreventil til køling Aktuator til køling Produkt: , 2,4 m Plusfunktion: Kantliste Tilbehør: Regula Combi Regula Secura Styreventil til køling Aktuator til køling Antal stk 25 stk 25 stk 25 stk 25 stk 25 stk stk stk. stk. stk. stk. Bestillingskode Produkt ,4 Bredde: 31, 44, 58, 71, 84 Vandtilslutning:, 12, 15, 22, 28 mm Tilslutningsalternativer: 1, 3, 13 Produkt længde: 1,2 m - 6,0 m ( i spring på 0,1 m ) 14 Ret til ændringer forbeholde

15 Hos Lindab er Good Thinking en filosofi, der styrer os i alt vi gør. Vi arbejder hver dag på at skabe et sundt indeklima og forenkle opførelsen af bæredygtige bygninger. Vi stræber efter at designe brugervenlige, innovative produkter og løsninger og sikre en effektiv logistik og tilgængelighed. Vi forsøger hele tiden at optimere vores virksomhed så vi kan reducere vores aftryk på miljøet og klimaet. Det gør vi ved at udvikle nye metoder til produktion af vores produkter og løsninger med brug af et minimum af energi og naturlige ressourcer og derved mindske de negative konsekvenser for miljøet. Vi anvender stål i vores produktion og stål er et af få materialer, der kan genanvendes et uendeligt antal gange, uden at dets egenskaber går tabt. Det medfører et lavere CO 2 -udslip i naturen og et mindre energipild. Vi forenkler byggeriet