Vind. Loppesæson! Klar-parat-start. Hvid charme og ædel kunst. Lynguide. n pa. Sigvard Bernadotte. hverdagsting. blev til luksus. skønne retro lamper

Transkript

1 KUNST design Lise ard ga bel r ø n mø N n i m SSIO pa 8 n o st a l g i priser t e n d e ns e r hverdagsting blev til luksus Hipt Vintagebijouteri Hvid charme og ædel kunst skønne retro lamper Lynguide Sigvard Bernadotte Hotte hits på auktion Klar-parat-start Loppesæson! UBD Pris 64,95 kr. Fantastiske blomster af glas Vind Raadvad knivsæt

2 Nr. 3/ indhold BOLIG 4 På første parket ARTIKLER 22 Lise Nørgaard Min møbelpassion 28 Borddækningsrevolutionen 36 I Floras favn 56 Flaskernes ånd 64 Kina-succes for dansk auktionshus 68 Lyneksperten: Den demokratiske prins 72 På indkøb i fortiden FUND 13 Mit bedste arvestykke: De mystiske glas 14 Værd at vide: Hjemmets lyspunkt 16 På loppejagt i flotte rammer 50 Gammelt bling moderne igen Netauktion 34 Lise Nørgaard Min møbelpassion 22 TEMA 41 Raadvad 255 år VURDERING 34 Netauktion 48 Hammerslag Danmark 62 Hammerslag udland 76 Hvad er det værd? Kina-succes for dansk auktionshus 64 INFO 80 Bøger 81 Værd at se 87 Læserservice 88 Samlerbørsen 90 Næste nummer Hammerslag 48 Danmark Flaskernes ånd 56 Artikler fra forsiden Lise Nørgaard: Min møbelpassion s. 22 Hverdagsting blev til luksus s. 28 Hvid charme og ædel kunst s. 4 8 skønne retrolamper s. 14 Hipt vintagebijouteri s. 50 Klar-parat-start Loppesæson! s. 16 Hotte hits på auktion s. 62 Lynguide Sigvard Bernadotte s. 68 Vind Raadvad knivsæt s. 41 Mere Antik & Autkion til dig Download Antik & Auktion til din ipad og iphone det er gratis for abonnenter. Læs mere på side 61. 3

3 Bolig På første parket Der er et betagende vue over sundet fra det buede karnapvindue i husets store stue.»vores gamle møbler, bl.a. vores Børge Mogensen-lædersofa, var helt forkerte til dette rum,«fortæller ejerne. De investerede derfor i Poul Kjærholms sofabord PK61, designet 1955, med marmorplade og stålben, og midlertidigt i to hvide sofaer.»for vi er lidt i tvivl om, hvad vi skal have,«fortæller parret. 4

4 Med udsigt over Svendborg Sund ligger en yderst charmerende hvid villa fra begyndelsen af 1900-tallet. I haven blomstrer magnolietræet og varsler, at sommeren nu endelig banker på.»huset er oprindeligt bygget som sommerhus, men da vi købte det i 2007, havde det fungeret som helårshus i årevis,«fortæller ejerne.»desværre var det temmelig misligholdt, og den renovering, vi har gennemført, blev langt mere omfattende end forudset. Faktisk rev vi så meget ned, at det nærmest kun er husets ydermure, vi har bevaret.«i dag fremstår huset præcis så smukt, som det fortjener, og rammerne er perfekte til et indbo og en kunstsamling, der må karakteriseres som noget ud over det sædvanlige. Nogle læsere genkender måske et par af kunstværkerne og møblerne, for vi fik også lov at kigge indenfor i ejernes tidligere hjem. Men her i det hvide hus er rammerne fuldstændig anderledes så anderledes, at tingene nærmest har fået et nyt liv.»her er lysere og venligere. Genskinnet fra vandet gør en enorm forskel, og det var da også derfor, vi forelskede os i huset,«fortæller ejerne.»vores kunst og møbler hører jo ikke til i den lette ende, så det var forfriskende at få det hele flyttet hertil. Lyset gør simpelthen hele forskellen.«men nye møbler er da også kommet til. Eksempelvis er de hvide polstrede sofaer og Poul Kjærholm-sofabordet i stuen nye. Ejerne mente ikke, at indretningen fungerede med de gamle møbler, bl.a. deres gamle Børge Mogensen-sofa i læder. Gustaviansk inspiration Da parret havde gennemført de helt fundamentale renoveringer næsten et år tog det var det endelig Foran stuens pejs, der er fra Philip Pejse i Hellerup, står to franske stole i nøddetræ betrukket med gammelt hørstof. Maleriet over pejsen har Anna Ancher ( ) malet. 7

5 Selvfølgelig hænger der også kunst i trapperummet. Portrættet over radiatorskjuleren af præsten Jens Bindesbøll er malet af Constantin Hansen ( ). 9

6 Lopper På loppejagt i flotte rammer Trods en noget blæsende dag med regnbyger flokkes handlere og købere om deres fælles interesse, bagagerumsmarkedet, på Bispetorvet ved domkirken i Aarhus. Med sine 93 meter er kirken i gotisk stil landets længste. 16

7 Solveig Østergaard fra Esbjerg synes, det er sjovt at lade nogle af sine ting skifte ejer på Bispetorvet i Aarhus.»Jeg kan ikke lade være med at samle, men jeg kan jo ikke have det hele selv,«smiler hun med et lille pelsdyr til 350 kr. i armene. AF KAREN DØSSING FOTO: HENRIK BJERG Vi skyder den udendørs loppesæson ind med et besøg på bagagerumsmarkedet i centrum af Aarhus, som lokker med smuk beliggenhed og spændende retrofund. Den franske emaljespand har været brugt til filtrering af drikkevand. 180 kr. Retrohit: De topaktuelle, emaljerede metalskåle med striber er designet af den norske guldsmed, emaljekunstner og designer Grete Prytz Kittelsen ( ). Priser til 500 og 700 kr. Bagagerumsmarkedet på Bispetorvet midt i Aarhus er formentlig et af Danmarks flottest beliggende loppemarkeder. Det ligger nemlig i byens historiske centrum, omsluttet af prægtig arkitektur: Middelalder-domkirken og Aarhus Teater, samt Katedralskolen, der ligesom teatret er tegnet af arkitekt Hack Kampmann og udgør porten til havneområdet med aktuelle byggeaktiviteter. Til hverdag er Bispetorvet præget af byens liv. Her er der også plads til at sidde ned og iagttage mylderet fra de gamle bænke langs domkirkens sydvendte facade. Eller fra en kop formiddagskaffe hos Café Hack, som ligger overfor og er en del af teatrets fine bygning. Men på udvalgte lørdage sommerhalvåret igennem forvandles torvet, og brostenene overlades til en rullende invasion af motorkøretøjer, som hver især har bagagerummet fyldt med sager til loppemarked. Nogle kommer langvejs fra andre bor ikke så langt væk, og for de ca. 125 handlere er kollegialt fællesskab en del af dagen med sjove oplevelser og interesserede kunder. Og dem er der mange af på udkig efter uundværlige ting, de absolut må have med 17

8 I erindringsbogen De sendte en dame beskriver Lise Nørgaard, hvordan hun skabte ravage i provinsbyen Roskilde med sin moderne møbelsmag, da hun var ung. De italienske Gio Ponti-spisebordsstole i flet fra Cassina købte Lise Nørgaard en dag, hun var i Paustian. Hun havde egentlig planlagt at købe Arne Jacobsens syver-stole, men da hun så de andre i vinduet, faldt hun for dem på stedet. Lise nørgaard min møbelpassion Moderne møbeldesign har været en af Lise Nørgaards store interesser, lige siden hun som ung flyttede hjemmefra for at blive gift. I dag kan hun som 95-årig se tilbage på et langt liv omgivet af danske designklassikere og kunst. Da Lise Nørgaard skulle giftes i 1938, var hun i den favorable situation, at hendes forældre havde sparet kr. op, som hun kunne købe udstyr for.»møbelsnedkeren i Roskilde skulle tage møbler hjem til mig over Illums Bolighus. Det gjorde man dengang, man gik gennem de lokale handlende, som så fik en procentdel,«fortæller Lise Nørgaard. I modsætning til resten af lokalbefolknin- gen i Roskilde havde Lise Nørgaard allerede på det tidspunkt en meget moderne møbelsmag.»da møbelsnedkeren så de ting, jeg havde valgt, blandt andet windsorstole og et kvækerbord, stod den arme mand og sagde: Det er da godt, jeg snart skal dø.«skandalen fortsatte, da Lise Nørgaard skulle have malet sit første hjem.»det var i min fars ejendom, at jeg fik en lejlighed, og den skulle males helt hvid. Da jeg kom, havde de malet den beige. Så opførte jeg en krigsdans og sagde, den skulle males om,«fortæller Lise Nørgaard med et underfundigt smil på læben.»da de stod og malede den, løb de ud på gaden og hentede folk for at vise, at grossererens datter var blevet sindssyg.«men Lise Nørgaard lod sig ikke tøjle. Som ung havde hun sammen med sin mor besøgt Snedkernes Efterårsudstillinger inde i byen samt Illums Bolighus. Her hav- 23

9 De fire stole er designet af Nanna og Jørgen Ditzel. Bordet, de står ved, er et bord, som oprindeligt havde tilhørt Emma Gad. Det var et bord, der kun måtte gå i arv til journalister. PH5-pendelen i hvid. PH og Lise Nørgaard var fine venner. Da hun arbejdede på Politiken, kom han forbi til en kop te og en sludder hver fredag eftermiddag. 25

10 Kunst Af Iben Bjurner Foto: SMK 36

11 Flamske Roelant Savery ( ) var blandt de første til at udvikle blomstermaleriet til en selvstændig genre. Her ses Blomsterbuket i en stenniche, Nicher er på tidlige blomstermalerier ofte ramme om opsætningen. Blomstermaleriet befinder sig rent maleteknisk mellem stilleben og landskabsmaleri. Franz Werner Tamm ( ), Stenfundament med blomster og frugt. I Floras favn En stor udstilling på Statens Museum for Kunst fortæller historien om et enestående botanisk bogværk og en kunstgenre, hvor kvinder helt fra 1500-tallet kunne gøre sig gældende. Fritillaria imperialis, Petasites hybridus, Paeonia lactiflora. Vækster med disse eksotiske navne voksede engang i hertug Frederik 3. af Slesvig-Holsten-Gottorps ( ) pragtfuldt anlagte barokhave. Den lå ved det mægtige Gottorp Slot i Slesvig. For at kunne bryste sig af sin vidunderlige plantesamling lod hertugen sine blomster, buske og frugter forevige af en maler i et stort Hendrik van Balen den Ældre ( ) og Jan Brueghel den Ældre ( ), Blomsterkrans med Jesus og Johannes. Brueghel malede både landskabs- og historiemalerier, men hans tilnavn Blomster-Brueghel siger noget om, hvad han blev mest berømt for. bogværk. Sådan iscenesatte en barokfyrste sig selv og sin storhed med manér. Det fire bind store værk Gottorfer Codex blev til i under Hamborg-maleren Johannes Simon Holtzbeckers pensel. I 1713 røvede danskerne det under Store Nordiske Krig, og i 1800-tallet slog det rødder i Kobberstiksamlingen på Statens Museum for Kunst. Bøgerne var meget kostbare, bl.a. fordi man i dem kunne finde sjældne planter fra fjerne egne af kloden, som var ukendte i Nordeuropa. For få år siden begyndte konservatorerne på Statens Museum for Kunst at vække de 365 sider i Gottorfer Codex af mange års Tornerosesøvn. Det nyrestaurerede resultat er omdrejningspunktet for udstillingen Billedblomster og verdenssyn. Perlerække af mestre På udstillingen, hvor hele blomstermaleriets dekorative historie er sprunget ud i forårsklæder lige fra renæssancen til nutiden, er der flora i mange former. 20 af de 46 udstillede blomstermalerier har ikke været vist før, f.eks. en række værker fra Fredensborg Slot. De er også blevet restaureret til lejligheden. Her er en perlerække af mestre i blomsternes sprog, og søsteren til Gottorfer Codex er også med. Det er Husum Florilegiet, som også menes at være malet af Johannes Simon Holtzbecker. De to florilegiers berømmelse skal ses i lyset af deres fortid ved hertughoffet ved Gottorp Slot. Slottet var i 1600-tallet en magnet for lærdom og videnskab med dets 37

12 tema Raadvad 255 år I de fleste danske køkkener kan man finde en Raadvad-kartoffelskræller, og det er ikke mærkeligt, for kartoffelskrælleren er et klassisk eksempel på det, som indtil videre har gjort Raadvads køkkenredskaber populære gennem flere århundreder: Holdbart, funktionelt og tidløst design. Raadvad kan i år fejre 255-års jubilæum, og i dette tema fortæller vi firmaets begivenhedsrige historie. 41

13 Under Første Verdenskrig var russerne meget interesserede i at købe knive, save og økser af danske Raadvad, men desværre fik det russiske eventyr sin ende, da revolutionen brød ud. På grund af de mange gange, Raadvad er blevet opkøbt af andre firmaer, er en del af fabrikkens historiske papirer gået tabt. Man kan dog læse en del historie ud af de gamle kataloger som dette her fra I et Raadvad-katalog fra 1805 lyder det om firmaets produkter:»hvad der her forfærdiges, er ikke overdådighedsartikler, men gangbare og nyttige sager, professionisters værktøj.«46 RÅDVAD BY Midt i Dyrehaven, fem kilometer fra Klampenborg Station, ligger Rådvad by, som i dag er fredet. Byen fremstår, som den så ud i starten af 1800-tallet. Rådvad by var en industriby, der i høj grad voksede op omkring knivfabrikken og vandmøllen Raadvad Mølle. Vandmøllen var en af mange møller langs Mølleåen i Nordsjælland, hvor produktionsfabrikkerne havde til huse, inden industrialiseringen tog over. I husene rundt omkring Knivfabrikken boede fabrikkens arbejdere, og i 1829 blev der bygget en skole til deres børn. Byen er i dag et yndet udflugtsmål for historieinteresserede.

14 tendens Af Bolette Bramsen Foto: Bruun Rasmussen Kunstauktioner Kineserne er vilde med dansk design, lækker luksus og med at købe deres eget antikke kunsthåndværk tilbage. Det har skabt et nyt marked for Bruun Rasmussen. Kina-succes for dansk auktionshus 64