Produktsikkerhedsguide

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Produktsikkerhedsguide"

Transkript

1 (Kun EU) Produktsikkerhedsguide DCP-J572DW / DCP-J772DW / DCP-J774DW / MFC-J491DW / MFC-J497DW / MFC-J890DW / MFC-J895DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya , Japan Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet i brug eller udfører vedligeholdelse. Hvis disse instruktioner ikke følges, kan det medføre en øget risiko for person- eller tingsskader, herunder som følge af brand, elektrisk stød, forbrændinger eller kvælning. Brother er ikke ansvarlig for skade, der opstår som følge af, at ejeren af produktet ikke har fulgt anvisningerne i denne brugsanvisning. Sådan anvender du denne brugsanvisning: 1. Læs hele brugsanvisningen, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. 2. Følg instruktionerne i denne brugsanvisning nøje, og sørg altid for, at du følger alle advarsler og instruktioner markeret på produktet. 3. Hvis du, efter at have læst denne brugsanvisning, er i tvivl om, hvordan du skal betjene produktet, kan du kontakte Brother Support. 4. Vær opmærksom på symbolerne og termerne, der anvendes i dokumentationen, så du er sikker på, at du forstår alle anvisningerne. BEMÆRK Se Online brugsanvisning, for udvidet vejledning, information og produktspecifikationer. support.brother.com/manuals 1

2 Symboler og konventioner, der bruges i dokumentationen De følgende symboler og konventioner anvendes i hele dokumentationen. Følg alle de advarsler og instruktioner, der er markeret på produktet. ADVARSEL ADVARSEL angiver en potentielt farlig situation, som kan medføre livsfare eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås. FORSIGTIG FORSIGTIG angiver en eventuel farlig situation, der kan medføre mindre eller moderate skader, hvis den ikke undgås. VIGTIGT VIGTIGT angiver en potentielt farlig situation, der kan medføre skade på materiel eller tab af produktfunktionalitet, hvis den ikke undgås. BEMÆRK BEMÆRK angiver driftsmiljøet, betingelserne for installation eller særlige betingelser for brug. Ikoner for elektrisk fare giver dig besked om, hvordan du undgår elektrisk stød. Brandfaresymboler advarer om risiko for brand. Forbudt-symboler vises ved handlinger, der ikke må udføres. Fed Kursiv Courier New BEMÆRK Dette ikon angiver, at der ikke må bruges brændbar spray. Dette ikon angiver, at der ikke må bruges organiske opløsningsmidler såsom alkohol og væsker. Fed skrift angiver specifikke taster på produktets betjeningspanel eller på computerskærmen. Kursiv skrift fremhæver et vigtigt punkt eller henviser til et relateret emne. Tekst med skrifttypen Courier New identificerer meddelelser på produktets display. Ikke alle modeller er tilgængelige i alle lande. Illustrationerne i denne brugsanvisning viser MFC-J895DW. Bemærkning om udarbejdelse og udgivelse Dette produkts manualer er kompileret og publiceret med henblik på at stille de seneste oplysninger om produktsikkerhed på tidspunktet for offentliggørelsen til rådighed. Oplysningerne i disse manualer kan blive ændret. De seneste manualer findes på support.brother.com. 2

3 Vælg en sikker placering for produktet ADVARSEL Vælg en placering, hvor temperaturen er mellem 10 C og 35 C, og hvor fugtigheden er mellem 20 % og 80 % (uden kondensering). Du må IKKE placere produktet i nærheden af varmeapparater, klimaanlæg, elektriske blæsere, køleskabe eller vand. Hvis du gør dette, øges risikoen for kortslutning eller brand, da produktet kan kommer i kontakt med vand (herunder kondensering, der skyldes opvarmningsudstyr/klimaanlæg/ventilationsudstyr). Udsæt IKKE produktet for direkte sollys, kraftig varme, åben ild, ætsende gasser, fugt eller støv. Dette kan medføre risiko for elektrisk stød, kortslutning eller brand, som kan beskadige produktet og/eller medføre, at det ikke virker. Placér IKKE produktet i nærheden af kemikalier eller på et sted, hvor der kan spildes kemikalier på det. Hvis kemikalier kommer i kontakt med produktet, kan der opstå risiko for brand eller elektrisk stød. Især kan organiske opløsningsmidler eller væsker som benzen, malingsfortynder, lakfjerner eller lugtfjerner smelte eller opløse plastikdæksler og/eller kabler med risiko for brand eller elektrisk stød til følge. Disse eller andre kemikalier kan også medføre, at produktet ikke fungerer eller bliver misfarvet. 3

4 FORSIGTIG Placér IKKE produktet på en ustabil vogn, stativ eller bord, især hvis der kan forventes børn i nærheden af produktet. Produktet er tungt og kan falde ned med tilskadekomst for dig eller andre og alvorlig beskadigelse af produktet til følge. Ved produkterne med scanningsfunktion er der øget risiko for tilskadekomst, hvis scannerglaspladen knækker. Undgå at anbringe produktet på et befærdet sted. Hvis det er nødvendigt at placere produktet på et befærdet sted, skal du sørge for, at det er placeret et sikkert sted, hvor det ikke kan væltes ned, da dette kan medføre skade på dig eller andre og beskadige produktet. Sørg for, at kabler og ledninger, der fører til produktet, er placeret sikkert, så man ikke kan falde over dem. Placér IKKE tunge ting på produktet. Placér IKKE nogen genstande omkring produktet. Sådanne genstande blokerer adgangen til stikkontakten i nødstilfælde. Det er vigtigt, at produktet altid kan frakobles, hvis der er behov for det. VIGTIGT Placer IKKE produktet ved siden af apparater, der indeholder magneter eller genererer magnetfelter. Dette kan forstyrre produktets funktion og medføre problemer med udskriftskvaliteten. Placér ikke produktet på en skrå/hældende overflade af nogen art. Vip IKKE produktet, når blækpatronerne er installeret. Dette kan medføre blækspild og skader inde i produktet. Placér IKKE produktet ved siden af interferenskilder såsom højtalere eller basisenheder til trådløse telefoner fra andre producenter end Brother. Hvis du gør dette, kan det forstyrre produktets elektroniske dele. Placer IKKE noget foran produktet, som vil blokere udskrevne sider eller modtagne faxer (kun MFC-modeller). Placer IKKE noget i vejen for de udskrevne sider eller modtagne faxer (kun MFC-modeller). Sikker tilslutning af produktet ADVARSEL 4

5 ELEKTRISKE FARER Hvis der ikke tages hensyn til advarslerne i dette afsnit, kan det medføre risiko for elektrisk stød. Desuden kan der opstå kortslutning, hvilket kan medføre risiko for brand. Der er højspændingselektroder inde i produktet. Inden du får adgang til produktets indre, herunder i forbindelse med rutinemæssig vedligeholdelse som f.eks. rengøring, skal du sørge for først at frakoble telefonledningen (kun MFC-modeller) og derefter koble lysnetledningen fra stikkontakten og eventuelle telefon-/rj-11-kabler (kun MFC-modeller) eller Ethernet-/RJ-45- kabler (kun netværksmodeller) fra produktet. Du må IKKE skubbe genstande af nogen art ind i dette produkt via rillerne eller åbningerne i produktet, da de kan komme til at berøre punkter med farlig spænding eller kortslutte dele. Du må IKKE røre ved stikket med våde hænder. Hvis du gør dette, kan du få elektrisk stød. Sørg altid for, at stikket sættes helt ind. Brug IKKE produktet, og rør IKKE ved strømkablet, hvis strømkablet er slidt eller flosset. Frakobl strømstikket regelmæssigt for at rengøre det. Brug en tør klud til at rengøre bunden af stikbenene og mellem stikbenene. Hvis strømstikket er sat i stikkontakten i en længere periode, samles der støv omkring stikbenene, hvilket kan forårsage en kortslutning, som kan føre til brand. 5

6 Skil IKKE dette produkt ad. Det kan medføre brand eller elektrisk stød. Forsøg IKKE at servicere produktet selv. Når dæksler åbnes eller fjernes, kan du blive udsat for farlig spænding og andre risici, og du kan miste reklamationsretten. Al service skal foretages af Brother Customer Service eller din lokale Brother-forhandler. Du må IKKE tabe nogen form for metalgenstande eller nogen form for væske på produktets strømstik. Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Hvis der kommer vand, andre væsker eller metalgenstande ind i produktet, skal du straks tage stikket ud af stikkontakten og kontakte Brother Support eller din lokale Brotherforhandler. Dette produkt skal tilsluttes en vekselstrømskilde inden for det område, der er angivet på datamærkaten (datamærkaten er placeret på maskinen). Du må IKKE tilslutte det til en jævnstrømskilde eller en omformer. Hvis du er i tvivl om, hvilken strømkilde du har, skal du kontakte en autoriseret installatør. Sikker brug af produktet ADVARSEL ELEKTRISKE FARER Hvis der ikke tages hensyn til advarslerne i dette afsnit, kan det medføre risiko for elektrisk stød. Desuden kan der opstå kortslutning, hvilket kan medføre brand. Hvis produktet er blevet tabt, eller kabinettet er blevet beskadiget, kan der være risiko for elektrisk stød. Træk stikket til produktet ud af stikkontakten, og kontakt Brother Support. Brug IKKE dette produkt i tordenvejr. Der kan være en lille risiko for elektrisk stød pga. lyn. 6

7 BRANDFARER Hvis der ikke tages hensyn til advarslerne i dette afsnit, kan det medføre risiko for brand. BRUG IKKE brandfarlige substanser, nogle former for spray, eller organiske opløsningsmidler/ væsker indeholdende alkohol eller ammoniak til at rense produktet indvendigt eller udvendigt. Det kan forårsage brand. Brug i stedet kun en tør, fnugfri klud. Brug i stedet kun en tør, fnugfri klud. Instruktioner for rengøring af produktet finder du i Online brugsanvisning. (kun modeller med trådløs LAN-funktion) Produktet må IKKE bruges nærheden af nogen form for medicinsk elektrisk udstyr. Radiobølgerne, som udsendes fra produktet, kan påvirke medicinsk elektrisk udstyr og medføre funktionsfejl, hvilket kan resultere i ulykker eller personskader. Til brugere med pacemakere: Dette produkt danner et svagt magnetfelt. Hvis du mærker, at din pacemaker ikke fungerer ordentligt, mens du er tæt på produktet, skal du fjerne dig fra produktet og straks søge læge. Placér IKKE de følgende genstande på produktet. Hvis disse genstande kommer i kontakt med de elektriske dele inde i produktet, kan det medføre brand eller elektrisk stød. Metalgenstande som f.eks. en clips eller en hæfteklamme Ædelmetal som f.eks. en halskæde eller en ring Beholdere med vand eller væske som f.eks. et glas, en blomstervase eller en urtepotte Træk omgående stikket til produktet ud af stikkontakten, hvis produktet bliver usædvanligt varmt, hvis der kommer røg fra det, hvis det lugter kraftigt, eller hvis du kommer til at spilde væske ned i det. Kontakt Brother Support. Produktet er pakket ind i plastikposer. Plastikposer er ikke legetøj. Opbevar disse poser utilgængeligt for børn, og bortskaf dem korrekt for at undgå risikoen for kvælning. 7

8 (Kun MFC-modeller) Vær forsigtig, når du installerer eller ændrer telefonlinjer. Rør aldrig ved telefonledninger eller -stik, der ikke er isolerede, medmindre telefonlinjen er afbrudt ved telefonstikket. Installer aldrig telefonledninger i tordenvejr. Installer aldrig et telefonstik på væggen på et sted, hvor der er eller kan blive vådt, som f.eks. nær et køleskab eller andet udstyr, der danner kondensvand. Strømkabelsikkerhed: Dette produkt er udstyret med et stik med jordforbindelse. Dette stik passer kun i en jordet stikkontakt. Dette er en sikkerhedsfunktion. Hvis du ikke kan sætte stikket i stikkontakten, skal du bede en autoriseret el-installatør om at udskifte den forældede stikkontakt. Prøv IKKE at omgå brugen af det jordede stik. Du må IKKE placere genstande på netledningen. Anbring IKKE dette produkt, hvor andre kan træde på ledningen. Du må IKKE placere produktet, så der bliver trukket i ledningen, eller hvor ledningen på anden vis bliver slidt eller flosset. Brug IKKE produktet, og rør IKKE ved strømkablet, hvis strømkablet er slidt eller flosset. Rør IKKE ved den beskadigede/flossede del, hvis du tager produktets stik ud af stikkontakten. Træk IKKE på midten af lysnetledningen; hvis du trækker på midten, kan ledningen blive skilt fra stikket. Hvis du gør dette, kan du få elektrisk stød. Brug IKKE kabler (eller ekstra tilbehør), som ikke er beregnet til den pågældende anvendelse. Dette kan forårsage brand eller personskade. Installationen skal udføres korrekt i henhold til brugsanvisningen. Brother anbefaler på det kraftigste, at du IKKE anvender andre typer af forlængerledning. Dette produkt skal placeres sådan, at intet klemmer eller presser lysnetledningen. Brug IKKE kabel, der ikke lever op til de relevante kabelspecifikationer, som er beskrevet i Hurtig installationsvejledning. Dette kan forårsage brand eller personskade. Hvis netledningen leveres med dette produkt, må KUN denne ledning benyttes. Installation skal udføres korrekt, som beskrevet i Hurtig installationsvejledning. FORSIGTIG Vent, til siderne er kommet ud af produktet, før du tager dem op. Ellers kan du komme til skade med fingrene, hvis de fanges i en rulle. 8

9 Sæt IKKE hånden eller fremmedlegemer ind i blækisætningsporten. Det kan medføre tilskadekomst. For at forhindre personskader skal du passe på ikke at anbringe fingrene i de områder, der er vist på illustrationerne. Rør IKKE ved kanterne af metaldelene bag rullerne i det gråskraverede område i illustrationen. Disse dele kan have skarpe kanter, og du kan komme til at skære dig i fingerene eller på anden måde komme til skade, hvis du rører ved metaldelene bag rullerne. 9

10 (MFC-J491DW/MFC-J497DW/MFC-J890DW/MFC-J895DW) Tryk IKKE med hånden eller albuen i det gråskraverede område, som er vist i illustrationen herunder. Det kan får ADF-dokumentstøtten (1) til at åbne utilsigtet. 1 Transportér IKKE produktet ved at holde i scannerlåget, låget til udredning af papirstop, låget til åbningen til manuel fremføring (kun visse modeller) eller kontrolpanelet. Dette kan medføre, at produktet glider ud af dine hænder med tilskadekomst til følge. Transportér kun maskinen ved at sætte hænderne under hele maskinen. Nogle produkter og/eller deres emballage indeholder en silikagel-pose. Du må IKKE spise silikagel-posen den skal smides ud. Hvis du spiser det, skal der søges læge omgående. 10

11 Hvis blækket kommer i kontakt med din hud, eller du får det på huden eller i øjnene, skal du med det samme gøre følgende: Hvis din hud kommer i kontakt med blækket, skal du omgående vaske huden med vand og sæbe. Hvis du får blæk i øjnene, skal du omgående skylle dem med vand. Hvis du ikke gør det, kan øjnene blive røde, eller der kan opstå en let betændelsestilstand. Søg læge i tilfælde af unormaliteter. Hvis du får blæk i munden, skal du omgående spytte det ud, skylle munden og søge læge. Før IKKE hånden hen over kanten af papiret. De tynde og skarpe kanter på papiret kan medføre tilskadekomst. Pas på, at du ikke får blæk i øjnene, når du udskifter blækpatronerne. Opbevar blækpatroner utilgængeligt for børn. Undgå at synke blæk. Ryst IKKE blækpatroner, medmindre du specifikt får besked på at gøre det. Der kan løbe blæk ud, hvis patronen rystes eller drejes rundt. Skil IKKE blækpatroner ad. Du kan få blæk i øjnene eller på huden. VIGTIGT En mærkbar ændring af produktets ydeevne kan være et tegn på, at der er behov for service. Du må IKKE tilslutte produktet til en stikkontakt, som styres af vægkontakter eller automatiske timere, eller til det samme kredsløb som et stort apparat eller andet udstyr, der kræver en betydelig mængde elektricitet. Dette kan medføre, at strømforsyningen bliver afbrudt. En afbrydelse af strømforsyningen kan også slette informationer fra produktets hukommelse, og hvis der gentagne gange tændes og slukkes for strømforsyningen, kan det beskadige produktet. Vi anbefaler, at du bruger vores originale blækpatroner, som følger med enheden. Ikkeoriginale blækpatroner kan beskadige printerhovedet. De kan også medføre forskelle i farverne eller opbevaringsstabiliteten. (Ikke alle ikke-originale blækpatroner forårsager disse problemer.) Du må IKKE anbringe genstande oven på produktet. Dette kan medføre, at produktet ikke fungerer korrekt. Du må kun justere de kontrolfunktioner, der beskrives i betjeningsanvisningerne, hvis produktet ikke fungerer normalt, selvom du følger betjeningsanvisningerne. Forkert justering af andre kontrolfunktioner kan forårsage skade og vil ofte kræve omfattende arbejde af en autoriseret tekniker at retablere produktet til normal funktion. 11

12 Reklamationsret og ansvar Intet i denne brugsanvisning skal påvirke en eksisterende reklamationsret eller tolkes som tildeling af yderligere reklamationsret. Manglende overholdelse af sikkerhedsanvisningerne i denne brugsanvisning kan ugyldiggøre din reklamationsret. ADVARSEL Brug IKKE dette produkt i nærheden af vand, for eksempel i nærheden af et badekar, en vask, en køkkenvask eller en vaskemaskine, i en fugtig kælder eller i nærheden af en swimmingpool. Undgå at bruge dette produkt i tordenvejr. Der kan være en lille risiko for elektrisk stød pga. lyn. Brug IKKE produktet til at rapportere en gaslækage i nærheden af lækagen. Brug kun den netledning, som leveres med dette produkt (hvis vedlagt i æsken). Afbrydelse af enheden Dette produkt skal installeres i nærheden af en stikkontakt, der er nem adgang til. Hvis der opstår en nødsituation, skal du tage strømkablet ud af stikkontakten for at afbryde strømmen helt. Godkendelsesoplysninger (kun MFC-modeller) DETTE UDSTYR ER DESIGNET TIL AT FUNGERE SAMMEN MED EN ALMINDELIG ANALOG TELEFONLINJE MED DET RELEVANTE STIK. 12

13 Brother informerer om, at dette produkt muligvis ikke vil fungere rigtigt i andre lande end der, hvor det oprindelig er blevet købt, og tilbyder ikke nogen form for garanti, hvis dette produkt anvendes på offentlige telekommunikationslinjer i et andet land. Overensstemmelseserklæring (kun Europa) Vi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan erklærer, at dette produkt stemmer overens med de grundlæggende krav i alle relevante direktiver og regler, som anvendes i EU. Overensstemmelseserklæringen (Declaration of Conformity (DoC)) kan findes på vores websted. Besøg support.brother.com, og: vælg Manualer vælg din model. Overensstemmelseserklæringen vil blive hentet som en PDF-fil. Overensstemmelseserklæring for RE-direktiv 2014/53/EU (kun Europa) (gældende for modeller med radiointerface) Vi, Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan erklærer, at disse produkter er i overensstemmelse med bestemmelserne i RE-direktiv 2014/53/EU. En kopi af overensstemmelseserklæringen kan hentes ved at følge anvisningerne i afsnittet Overensstemmelseserklæring (kun Europa). Trådløst LAN (Kun modeller med trådløs LAN-funktion) Denne multifunktionsprinter understøtter trådløst LAN. Frekvensbånd: ,5 MHz Maksimal radiofrekvenseffekt transmitteret i frekvensbånd: mindre end 20 dbm (EIRP) NFC (kun modeller med NFC-funktion) Denne multifunktionsprinter understøtter NFC (Near Field Communication). Frekvensbånd: 13,553-13,567 MHz 13

14 LAN-forbindelse (kun modeller med kabelbaseret LAN) FORSIGTIG Tilslut IKKE dette produkt til en LAN-forbindelse, der kan blive udsat for overspænding. Genbrugsinformation i overensstemmelse med WEEE- og Batteridirektiverne Produktmærke Kun for EU Batterimærke Produktet/batteriet er mærket med et af ovenstående genbrugssymboler. Det indikerer, at når produktet/batteriet er udtjent, skal det bortskaffes i henhold til kommunens bestemmelser, i f.eks. dertil opstillet container på kommunens genbrugsplads og ikke sammen med almindelig husholdningsaffald. Frivillig aftale vedrørende billeddannelsesudstyr (Gældende for nye produkter, der lanceres på EU-markedet efter januar 2015). Brother garanterer, at servicedele er tilgængelige i mindst fem år efter produktionens udgang. Kontakt din Brother-leverandør eller -forhandler for at få servicedele. Varemærker BROTHER er enten et varemærke eller et registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande. Apple og Mac er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. 14

15 AirPrint og AirPrint-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc. registeret i USA og andre lande. App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc. Wi-Fi Direct er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance. Android er et varemærke tilhørende Google Inc. Google Play er et varemærke tilhørende Google Inc. Mopria og Mopria -logoet er registrerede varemærker og servicemærker, som tilhører Mopria Alliance, Inc. i USA og andre lande. Uberettiget brug er strengt forbudt. De enkelte selskaber, hvis softwaretitler er nævnt i denne brugsanvisning, har en softwarelicensaftale specifikt for deres navnebeskyttede programmer. Softwarevaremærker FlashFX er et registreret varemærke tilhørende Datalight, Inc. FlashFX Pro er et varemærke tilhørende Datalight, Inc. FlashFX Tera er et varemærke tilhørende Datalight, Inc. Reliance er et varemærke tilhørende Datalight, Inc. Reliance Nitro er et varemærke tilhørende Datalight, Inc. Datalight er et varemærke tilhørende Datalight, Inc. Alle virksomheders handelsmærker og produktnavne, der forekommer på Brotherprodukter, relaterede dokumenter og andet materiale, er alle varemærker eller registrerede varemærker tilhørende disse virksomheder. Open Source-licensbemærkninger Dette produkt indeholder open source-software. Gå til fanen for download af manualer på hjemmesiden for din model i Brother Solutions Center på support.brother.com for at få vist Open Source-licensbemærkningerne og - ophavsretsoplysningerne. Copyright og licens 2017 Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt indeholder software, der er udviklet af de følgende leverandører: PACIFIC SOFTWORKS, INC. ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES Devicescape Software, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt indeholder softwaren KASAGO TCP/IP udviklet af ZUKEN ELMIC, Inc. Copyright Datalight, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. FlashFX Copyright Datalight, Inc. 15

16 U.S.Patent Office 5,860,082/6,260,156 Brother Support Kundeservice Besøg for at få kontaktoplysninger for dit lokale Brother-kontor. Servicecentre For oplysninger om servicecentre i Danmark skal du kontakte dit lokale Brother-kontor. Kontaktoplysninger om adresser og telefoner for lokale kontorer kan findes på ved at vælge dit land. Ulovlig brug af kopierings- eller scanningsudstyr Det er ulovligt at reproducere visse elementer eller dokumenter for at begå svindel. Følgende er en ufuldstændig liste over dokumenter, det er ulovligt at fremstille kopier af. Vi foreslår, at du henvender dig til en juridiske rådgiver og/eller myndighederne, hvis du er i tvivl om et bestemt emne eller dokument: Valuta Obligationer eller andre gældsbeviser Indlånsbeviser Papirer i forbindelse med militærtjeneste eller indkaldelse Pas Poststempler (annullerede eller ikke-annullerede) Immigrationspapirer Sundhedsdokumenter Checks eller veksler fra myndighederne Identifikationsskilte eller insignier Derudover må kørekort og/eller registreringsattester til motorkøretøjer ikke kopieres eller scannes i henhold til visse lokale love. Det er ikke lovligt at kopiere eller scanne copyright-beskyttet arbejde med undtagelse af "redelig handlemåde" i relation til copyright-beskyttet arbejde. Flere kopier ville indikere ukorrekt brug. Kunstværker bør betragtes som svarende til copyright-beskyttet arbejde. 16

17 Lavet af 100 % genbrugspapir Udgivet: 01/2019 D00T2N DAN Version A

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide (Kun EU) Produktsikkerhedsguide HL-L3210CW / HL-L3230CDW / HL-L3270CDW / DCP-L3510CDW / DCP-L3517CDW / DCP-L3550CDW / MFC-L3710CW / MFC-L3730CDN / MFC-L3750CDW / MFC-L3770CDW Brother Industries, Ltd. 15-1,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide (Kun EU) Produktsikkerhedsguide HL-L8260CDW / HL-L8360CDW / HL-L9310CDW / DCP-L8410CDW / MFC-L8690CDW / MFC-L8900CDW / MFC-L9570CDW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J785DW/MFC-J985DW

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J785DW/MFC-J985DW (Kun EU) Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J785DW/MFC-J985DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger produktet eller forsøger

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 MFC-J5330DW/J5335DW/J5730DW/J5930DW/ J6530DW/J6930DW/J6935DW

Produktsikkerhedsguide 1 MFC-J5330DW/J5335DW/J5730DW/J5930DW/ J6530DW/J6930DW/J6935DW (Kun EU) Produktsikkerhedsguide 1 MFC-J5330DW/J5335DW/J5730DW/J5930DW/ J6530DW/J6930DW/J6935DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1

Produktsikkerhedsguide 1 Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J140W Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse.

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN)

Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN) Produktsikkerhedsguide 1 (HL-S7000DN) Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet i brug eller udfører vedligeholdelse. Hvis disse anvisninger ikke følges, er der øget risiko for brand, elektrisk

Læs mere

installationsvejledning/

installationsvejledning/ ADS-2200/ADS-2700W Hurtig installationsvejledning Ikke alle modeller fås i alle lande. Medmindre andet er angivet, viser illustrationerne i denne vejledning ADS-2700W. De nyeste manualer og ofte stillede

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1

Produktsikkerhedsguide 1 Produktsikkerhedsguide 1 MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen

Læs mere

Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW)

Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW) Produktsikkerhedsguide (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet

Læs mere

Sådan anvender du denne brugsanvisning: 1

Sådan anvender du denne brugsanvisning: 1 Produktsikkerhedsguide 1 (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW / DCP-9015CDW / DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW

Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J4110DW/MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger

Læs mere

maskinen ud, og kontroller delene

maskinen ud, og kontroller delene Hurtig installationsvejledning Start her DSmobile 620 Tak, fordi du valgte Brother. Din støtte er vigtig for os, og vi er glade for, at du har købt et af vores produkter. Inden du bruger din maskine, skal

Læs mere

Sådan anvender du denne brugsanvisning:

Sådan anvender du denne brugsanvisning: (Kun EU) Produktsikkerhedsguide (HL-L5000D / HL-L5100DN / HL-L5100DNT / HL-L5200DW / HL-L5200DWT / HL-L6250DN / HL-L6300DW / HL-L6300DWT / HL-L6400DW / HL-L6400DWT / DCP-L5500DN / DCP-L6600DW / MFC-L5700DN

Læs mere

Sådan anvender du denne brugsanvisning: 1

Sådan anvender du denne brugsanvisning: 1 Produktsikkerhedsguide 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / HL-L9300CDWTT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide 1

Produktsikkerhedsguide 1 Produktsikkerhedsguide 1 DCP-J525W/J725DW/J925DW/MFC-J430W/J625DW/J825DW/J5910DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger

Læs mere

Produktsikkerhedsguide (HL-1200E / HL-1202E / HL-1210W(E) / HL-1212W / DCP-1600E / DCP-1602E / DCP-1610W(E) / DCP-1612W / MFC-1900E / MFC-1910W(E))

Produktsikkerhedsguide (HL-1200E / HL-1202E / HL-1210W(E) / HL-1212W / DCP-1600E / DCP-1602E / DCP-1610W(E) / DCP-1612W / MFC-1900E / MFC-1910W(E)) Produktsikkerhedsguide (HL-1200E / HL-1202E / HL-1210W(E) / HL-1212W / DCP-1600E / DCP-1602E / DCP-1610W(E) / DCP-1612W / MFC-1900E / MFC-1910W(E)) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,

Læs mere

Symboler og termer, der er anvendt i dokumentationen 1 ADVARSEL FORSIGTIG VIGTIGT! BEMÆRK

Symboler og termer, der er anvendt i dokumentationen 1 ADVARSEL FORSIGTIG VIGTIGT! BEMÆRK Produktsikkerhedsguide 1 (HL-1110 / HL-1112 / DCP-1510 / DCP-1512 / MFC-1810 / MFC-1815) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs denne brugsanvisning, før du

Læs mere

Sikkerhed og juridisk information1

Sikkerhed og juridisk information1 Sikkerhed og juridisk information1 MFC-J6510DW/J6710DW/J6910DW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Læs dette hæfte igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide ADS-2100e ADS-2600We ADS-2100e ADS-2600We DAN Version 0 Læs denne vejledning igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse. Hvis instruktionerne ikke følges nøje, kan der være

Læs mere

Produktsikkerhedsguide TP-

Produktsikkerhedsguide TP- Produktsikkerhedsguide TP- M5000N TP-M5000N Inden du bruger maskinen, bør du læse denne Produktsikkerhedsguide. Vi foreslår, at du beholder denne vejledning til fremtidig reference. Introduktion Tak, fordi

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide QL-1100/QL-1110NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele vejledningen, før du bruger produktet, og opbevar den til senere brug. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt QL-1100/QL-1110NWB (omtales

Læs mere

Sikkerhed og juridisk information 1 DCP-J125/J315W/J515W/J715W MFC-J220/J265W/J410/J415W/J615W

Sikkerhed og juridisk information 1 DCP-J125/J315W/J515W/J715W MFC-J220/J265W/J410/J415W/J615W Sikkerhed og juridisk information 1 DCP-J125/J315W/J515W/J715W MFC-J220/J265W/J410/J415W/J615W Læs denne brochure igennem, inden du bruger maskinen eller forsøger at udføre vedligeholdelse. Hvis instruktionerne

Læs mere

Produktsikkerhedsguide (HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN / MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T))

Produktsikkerhedsguide (HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN / MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T)) Produktsikkerhedsguide (HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN / MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T)) Læs denne brugsanvisning, før du tager produktet i brug eller udfører vedligeholdelse.

Læs mere

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-673 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN

SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION. PJ-673 Mobil printer. Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN SIKKERHED OG JURIDISK INFORMATION PJ-673 Mobil printer Læs dette dokument, inden du bruger printeren. DAN Introduktion Tak, fordi du har købt PJ-673 (omtales herefter som printeren ). Denne mobile termoprinter

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2S Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

Sikkerhed og juridisk information A (HL-4140CN / 4150CDN / 4570CDW(T) / DCP-9055CDN / 9270CDN / MFC-9460CDN / 9465CDN / 9970CDW)

Sikkerhed og juridisk information A (HL-4140CN / 4150CDN / 4570CDW(T) / DCP-9055CDN / 9270CDN / MFC-9460CDN / 9465CDN / 9970CDW) Sikkerhed og juridisk information (HL-4140CN / 4150CDN / 4570CDW(T) / DCP-9055CDN / 9270CDN / MFC-9460CDN / 9465CDN / 9970CDW) Ikke alle modeller er tilgængelige i alle lande. Læs denne booklet, før eventuel

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-2G Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW

AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW AirPrint vejledning DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW Inden du tager din Brother-maskine i brug Definitioner af bemærkninger Varemærker Vigtig oplysning Definitioner af

Læs mere

Start her. a b PDS-5000 PDS-6000. maskinen ud, og kontroller delene ADVARSEL VIGTIGT! BEMÆRK! ADVARSEL

Start her. a b PDS-5000 PDS-6000. maskinen ud, og kontroller delene ADVARSEL VIGTIGT! BEMÆRK! ADVARSEL Hurtig installationsvejledning PDS-5000 / PDS-6000 Start her PDS-5000 PDS-6000 Læs venligst Produktsikkerhedsguide på side 6, før du konfigurerer din maskine. Gå derefter tilbage til denne side i Hurtig

Læs mere

Produktsikkerhedsguide PJ-

Produktsikkerhedsguide PJ- Produktsikkerhedsguide PJ- 722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/PJ-763MFi/PJ-773 PJ-722/PJ-723/PJ-762/PJ-763/ PJ-763MFi PJ-773 Sørg for at læse dette dokument, inden du bruger printeren. Vi anbefaler, at du gemmer

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual

DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual DUALSHOCK 3-opladerterminal Instruktionsmanual CECH-ZDC1E Forholdsregler Læs denne manual grundigt, før produktet tages i brug, og opbevar den til fremtidigt brug. Læs også instruktionerne til PlayStation

Læs mere

Symboler og regler, der er anvendt i dokumentationen. Bemærk!

Symboler og regler, der er anvendt i dokumentationen. Bemærk! Sikkerhed og juridisk information (HL-2130 / HL-2132 / HL-2135W / HL-2240 / HL-2240D / HL-2242D / HL-2250DN / HL-2270DW / DCP-7055 / DCP-7055W / DCP-7057 / DCP-7057W / DCP-7060D / DCP-7065DN / DCP-7070DW

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide RJ-2030/2050/2140/2150 Kun Europa/Tyrkiet Sørg for at læse dette dokument, inden du bruger din mobile printer. Vi anbefaler, at du gemmer dette dokument i nærheden, så du har det

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle

Læs mere

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

SIKKERHEDSFORSKRIFTER Dansk SIKKERHEDSFORSKRIFTER LÆS FORSKRIFTERNE GRUNDIGT, INDEN DU TAGER ENHEDEN I BRUG Vedrørende AC-adapteren ADVARSEL Denne AC-adapter er udelukkende designet til brug sammen med Yamaha-enheder. Undgå

Læs mere

Produktsikkerhedsguide QL-

Produktsikkerhedsguide QL- Produktsikkerhedsguide QL- Labelprinter 800/QL-810W/QL-820NWB QL-800/QL-810W/QL-820NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele guiden, inden du bruger dit produkt, og opbevar den til senere brug. DAN Introduktion

Læs mere

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter

Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Trådløs DUALSHOCK 4 USB-adapter Instruktionsvejledning CUH-ZWA1E 7028438 DK Før brug Læs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til

Læs mere

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W

KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W KERAMISK VARMEBLÆSER 1500 W ART NR 330347 EAN NR 5709133330415 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C16A-A Best.nr. 5687 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 600W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug)

VEJLEDNINGSMANUAL. Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) VEJLEDNINGSMANUAL Terrassevarmer (Kun til udendørsbrug) 80012324 Tak fordi du købte din nye terrassevarmer. Denne vejledning vil hjælpe dig til, at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler at du bruger

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Standerlampe Brugsanvisning

Standerlampe Brugsanvisning Standerlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90856AB0X1VIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-3M Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Tilbehør Kontroller, at følgende tilbehør er i emballagen. Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Læs mere

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning

USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning USB-stereohøjttaler MEDION E83027 (MD 86654) Betjeningsvejledning Indhold Korrekt anvendelse... 3 Kontroller pakkens indhold...4 Sikkerhedsanvisninger... 5 Visse personer må ikke bruge apparatet...5 Strømforsyning...6

Læs mere

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2

551 mm. 497 mm. 20 mm. 447 mm. 455 mm. min. 450 mm. 595 mm. 8 mm 600 mm. min 550 mm B X2 A B C x 2 x 2 90 C 497 mm 551 mm 20 mm 455 mm 447 mm 595 mm min. 450 mm 8 mm 600 mm min 550 mm B X2 A C X2 SIKKERHEDSANVISNINGER Læs disse sikkerhedsanvisninger før apparatet tages i brug. Opbevar dem

Læs mere

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog CCS COMBO 2 ADAPTER Instruktionsbog ADVARSEL GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER. Dette dokument indeholder vigtige instruktioner og advarsler, som skal følges ved brug af CCS Combo 2-adapteren. Advarsel:

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING

HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING HN 2985 ULTRASONISK RENSER HB2818B BRUGERVEJLEDNING Sørg for at læse og forstå denne vejledning inden brug af apparatet. Gem denne vejledning til senere reference VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ADVARSEL

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

Bordlampe Brugsanvisning

Bordlampe Brugsanvisning Bordlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84244AB5X5V 2015-07 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

28V Robotoplader til plæneklipper

28V Robotoplader til plæneklipper WA3744 1 2 a b A B C 1. Strømadapter 2. Tilslutningsstik Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen. Det anbefales, at alt udstyr købes i samme butik som maskinen. Vælg

Læs mere

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING

STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES

Læs mere

TERRASSEVARMER 1500 W

TERRASSEVARMER 1500 W TERRASSEVARMER 1500 W ART NR 350141 EAN NR 5709133910518 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Hold børn og husdyr på sikker afstand.! Denne terrassevarmer er beregnet

Læs mere

Produktsikkerhedsguide

Produktsikkerhedsguide Produktsikkerhedsguide Labelprinter QL-800/QL-810W/QL-820NWB QL-800/QL-810W/QL-820NWB Kun Europa/Tyrkiet Læs hele guiden, inden du bruger dit produkt, og opbevar den til senere brug. D00JBN001 DAN Introduktion

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter Brugsanvisning Labelprinter QL-700 Sørg for at læse og forstå denne vejledning, inden du bruger maskinen. Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference. www.brother.com

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

Sikkerhedsanvisninger

Sikkerhedsanvisninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

Brugermanual. Manuel d instruction

Brugermanual. Manuel d instruction Brugermanual Manuel d instruction sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Cologne Tyskland info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 03/12 Fabrikanten arbejder løbende på den videre udvikling af alle

Læs mere

PM AM

PM AM BRUGSVEJLEDNING DA 3.1 3.2 3.3! 4.1 4.3 4.5 4.7 4.9 4.2 4.4 4.6 4.8 4.10 PM AM C A DA Produktbeskrivelse: (A) Display modul (B) Håndledsrem (C) Sensor knap (D) USB stik D B DA Produkt beskrivelse Din personlige

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY

PlayStation Camera. Instruktionsvejledning CUH-ZEY PlayStation Camera Instruktionsvejledning CUH-ZEY2 7028418 DK Før brug ˎˎLæs denne vejledning samt eventuelt andre vejledninger vedrørende kompatibel hardware grundigt. Gem vejledningen til senere brug.

Læs mere

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonpakke Betjeningsvejledning SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Tak for dit valg af SingStar -mikrofonpakken. Læs denne manual grundigt, før dette produkt tages i

Læs mere

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage

Læs mere

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W

VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W VARMEBLÆSER 1000W / 2000 W ART NR 330335 EAN NR 5709133330293 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Varmeblæseren må kun tilsluttes 230V. Opbevares

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 1.3. udgave DA Dele Lær din bærbare oplader at kende. 1 Mikro-USB-stik 2 Stikgreb 3 Indikator for batteriniveau 4 Opladerstik 5 USB-kabel Produktets

Læs mere

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Dansk MSEUL0475

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Dansk MSEUL0475 Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada R Dansk MSEUL0475 L Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada Kontrol af pakkens indhold papirstøtte cd-rom med printersoftwaren og referenceguide daglig brug opstilling pakke

Læs mere

Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7

Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 Vejledning til elkedel Indhold Sikker brug af elkedel Vigtige sikkerhedsanvisninger... 5 Elektriske krav... 7 Bortskaffelse af elektriske apparater... 7 DELE OG FUNKTIONER Dele... 8 betjening af elkedlen

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning 4P359542-1N Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Trådløs LAN-adapter Installationsvejledning Hjemmeside: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com Yderligere oplysninger

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit

Læs mere

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V

VARMEBLÆSER 9 KW 400 V VARMEBLÆSER 9 KW 400 V ART NR 350028 EAN NR 5709133350352 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Brug kun varmeblæseren i henhold til de anvisninger

Læs mere

Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning

Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning Sundhed & Sikkerhed og Installationsvejledning NSK Sundheds- og sikkerhedsvejledning 3 Installationsvejledning 6 2 SIKKERHEDSREGLER VIGTIGE OPLYSNINGER, DER SKAL LÆSES OG OVERHOLDES Læs disse sikkerhedsanvisninger

Læs mere

TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2 USBTP2 BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_usbtp 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer

Læs mere

LED-dekoration tropical

LED-dekoration tropical LED-dekoration tropical YL-L51008-A YL-L51008-P YL-L51008-F YL-L51008-K 3 års PRODUCENT- GARANTI SERVICE Model.: 722-K / 722-W 722-B / 722-M +45 69 91 81 71 dkservice@haycomputing.de 11/08/2018 ORIGINAL

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER

INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER REGLER VEDRØRENDE KOMMUNIKATION RADIO- OG TV-STØJ Det udstyr, som er beskrevet i denne instruktionsbog, kan generere og udstråle radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres

Læs mere

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_vgatp 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht.

Læs mere

Manual Røremaskine Model: MK-36

Manual Røremaskine Model: MK-36 Manual Røremaskine Model: MK-36 Læs grundigt igennem inden ibrugtagning og gem til senere brug Dele 1. Øvre kabinet 5. Bund cover 9. Æggepisker 2. Låg til skål 6. Gummi fødder 10. Dejkrog 3. Mixe skål

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios)

Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios) Mobil Print/Scan vejledning til Brother iprint&scan (ios) Inden du tager din Brother-maskine i brug Definitioner af bemærkninger Vi bruger følgende symbol og konvention gennem hele brugsanvisningen: Tips-ikoner

Læs mere

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD

FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD FORHOLDSREGLER OG ALMENE PÅBUD DANISH Dette apparat må udelukkende anvendes til at opbevare fødevarer, enhver anden anvendelse regnes for at være farlig og fabrikanten kan ikke drages til ansvar for eventuelle

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8346 DA Brugervejledning a b c d e i h g f j k Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af

Læs mere

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet

Læs mere