Lokalcenter ABILDGÅRDEN. Lokalcenter TRØJBORG

Transkript

1 Lokalcenter ABILDGÅRDEN Lokalcenter TRØJBORG Kirkegårdsvej Århus C Tlf wwwaarhus.dk/ lokalcentertroejborg Skovvangsvej Aarhus N Tlf lokalcenterabildgaarden MÅNEDSBLADET DECEMBER 2015 Aktiviteter arrangementer & menuplan Abildgården s Fælles informationer s Trøjborg s Mail: omraade-christiansbjerg@mso.aarhus.dk

2 LOKALCENTER ABILDGÅRDEN december 2015 Kontakt til arrangørerne af DET SKER på ABILDGÅRDEN: Brugerrådet: Kirsten Jensen, tlf Abildgårdens Venner: Benny Asmussen, tlf LAVIA: Jan Bihrmann, tlf Mandagshygge: Benny Asmussen, tlf Krolf: Aase Klitte Holmgren, tlf Humørgruppen: Karin Sølvstad, tlf Invitation til ADVENTSGUDSTJENESTE i Christianskirken tirsdag den 1. december kl. 14 afholdes af Carsten Haugaard Nielsen. Efter gudstjenesten er der kaffe og hygge. Personale fra plejehjemmene deltager, og frivillige fra både Abildgården og Bjerggården samt fra Christianskirken hjælper til. Det er gratis at deltage - og alle er velkomne. Der er gratis transpor til og fra de to lokalcentre: Afgang fra Abildgården, Skovvangsvej 99: kl Retur fra Christianskirken kl. ca TILMELDING: Senest tirsdag den 24. november til frivilligkoordinator Hanne Lykkeskov - haly@aarhus.dk eller tlf Ved tilmelding gives besked om: Navn, adresse og evt. telefonnr. Hvis TRANSPORT ønskes: HVOR FRA samt om evt. BRUG AF ROLLATOR / KØRESTOL.

3 DET SKER i salen på LOKALCENTER ABILDGÅRDEN december /12 Tirsdag kl /12 Onsdag kl /12 Mandag kl /12 Onsdag Kl Adventsgudstjeneste i Christianskirken Se s. 2 og opslag Petanque Kaffe/te og brød kan købes v/ brugerrådet Banko v/ Lavias støtteforening Dørene åbnes kl Kaffe/te og brød kan købes Banko v/ Abildgårdens venner Dørene åbnes kl Kaffe/te og brød kr. 15,- 12/12 Lørdag kl JULEFROKOST i salen Se s. 6 v/ brugerrådet 16/12 Onsdag kl JULETRÆSFEST i salen Se s. 6 v/ brugerrådet 24/12 Torsdag kl Fredage kl JULEGUDSTJENESTE på Abildgården - se omtale nedenfor Indendørs petanque v/aase Holmgren Slut 18/ Start igen 8/ Lokalcenter Abildgårdens JULEGUDSTJENESTE Torsdag d. 24. december kl i salen Alle beboere, pårørende, ansatte og andre interesserede inviteres til at deltage i julegudstjenesten. Sognepræst ved Christianskirken Carsten Haugaard Nielsen afholder gudstjenesten. Der er ikke nadver, men efter gudstjenesten bydes på et lille glas, og vi ønsker hinanden Glædelig Jul. 3

4 LOKALCENTER ABILDGÅRDEN december 2015 NET-CAFÉ ABILDGÅRDEN Net-caféens åbningstider: Hverdage åben kl Weekends og helligdage lukket REFERATER FRA BRUGERRÅDSMØDERNE, som afholdes sidste tirsdag i måneden, kan ses ved hovedindgangen, Skovvangsvej 99 Kørsel bestilling til Lokalcenter Abildgården: Hovedindgangen : Caféen: Skovvangsvej 99 Abildgade 9 Birthe Petersen udstiller sine malerier også i december Birthe skriver om sig selv: At tegne og male er min hobby. Jeg har altid gjort det. Gennem mange år har jeg malet akvarel. Var længe om at komme i gang med at male på lærred, men da jeg fik mere fritid, tog det fart. I tidens løb har jeg fulgt mange kurser - det gør jeg stadig, hvis der viser sig noget interessant - både omkring akvarel, oliekridt og akryl. I virkeligheden har jeg ikke nogen stil - bliver nok ved med at være søgende. Opdager hele tiden nye ting og afprøver dem. Jeg har udstillet mange steder. Det er en glæde for mig at lave billederne. Derfor er det også en glæde, når nogen har lyst til at kigge på dem. 4 Kom og kig i lokalcentrets åbningstid kl. 9-15

5 LOKALCENTER ABILDGÅRDEN december 2015 MANDEGRUPPEN på Abildgården Tirsdage i lige uger kl i caféen Har du lyst til at være sammen med andre mænd fra dit lokalområde om at spille kort, bruge computeren, drøfte verdenssituationen - eller hvad der lige fylder din hverdag - plus enkelte busture ud i det blå? Der vil være mulighed for at købe kaffe og brød i caféen. Gruppen kunne evt. være sammen om et måltid mad i caféen bagefter Interesseret? - Kontakt: Lina Engen, tlf hverdage kl. 8-9 eller læg en besked på telefonsvareren, så bliver du ringet op. 5

6 ABILDGÅRDEN december 2015 JULEFROKOST på ABILDGÅRDEN JULETRÆSFEST på ABILDGÅRDEN Lørdag 12. december 2015 kl i salen Onsdag 16. december 2015 kl i salen MENU: Frokost m/ kolde og lune retter PRIS inkl. underholdning : kr. 100,- Snaps, vin, øl - pr. glas kr. 10,- 1/1 flaske vin kr. 50,- kan købes på stedet BRUGERRÅDET byder på kaffe/te og æbleskiver og julegaver til ALLE! Hyggemusik v/ Vagn Koldby KOM OG VÆR MED - BARE MØD OP! Billetter købes i caféen mandag 9/11- fredag 4/12 Brugerrådet Brugerrådet 6

7 Lokalcenter Abildgården december 2015 Information om cafédrift i Område Christiansbjerg i Der vil fra januar 2016 ændres i cafédriften i Område Christiansbjerg. Overordret er der 3 ændringer, som påvirker den fremtidige cafédrift : 1. FOF har opsagt deres forpagtning af caféen på Bjerggår den og Fuglebakken. 2. Trøjborg videreføres som lokalcenter, men Frivillighuset blive ansvarlig for cafédriften. 3. Der ændres i kommunens tilskud til cafédriften. Område Christiansbjerg mister for året 2016 kr Caféen på Abildgården vil være åben ½ time om morgenen, kl og 1½ time i middagsstunden, kl Der vil være samme udbud som i dag. Hvis der bliver weekend- og helligdagsåbent, annonceres det i caféen og Månedsbladet. Berit Dahl, leder af service og administration 7

8 CAFÈ ABILDGÅRDENS MIDDAGSMENU December 2015 DAG DATO HOVEDRET kr. 43/53 BIRET kr. 20 tirs 01/12 Svensk pølseret ons 02/12 Brunkål, kartofler, koldt flæsk, medister Kærnemælkssuppe tors 03/12 Laks, kartofler, sovs, grønt fre 04/12 Bøf, kartofler, sovs Æbleskiver lør-søn 5-6 dec. Lukket man 07/12 Kylling, kartofler, sovs, grønt tirs 08/12 Millionbøf, kartoffelmos ons 09/12 Skinke mignon, kartofler, sovs, grønt Ferskner m. flødeskum tors 10/12 Fiskefrikadeller, kartofler, sovs fre 11/12 Medister, kartofler, sovs Is m. vafler lør 12/12 Julefrokost i salen - se side 6 søn 13/12 Lukket man 14/12 Farseret porre, kartofler, sovs tirs 15/12 Gryderet, kartoffelmos ons 16/12 Paneret flæsk, sovs, kartofler Kirsebær trifli 8 Caféens åbningstider: Mandag-fredag kl lukket weekender og helligdage. Den varme ret serveres fra kl Caféens telefon i åbningstiden: CAFÉ ABILDGÅRDEN

9 CAFÉ ABILDGÅRDENS MIDDAGSMENU December 2015 DAG DATO HOVEDRET kr. 43/53 BIRET kr. 20 tors 17/12 Dampet fisk, kartofler, grønt fre 18/12 Koteletter i fad, ris, kartofler Æbleskiver lør-søn dec. Lukket man 21/12 Hvidkålsrouletter, kartofler, sovs tirs 22/12 Gullasch, kartoffelmos ons 23/12 Julemiddag Ris à la mande tors 24/12 Lukket fre 25/12 Lukket lør 26/12 Flæskesteg, kartofler, sovs Appelsinfromage søn 27/12 Lukket man 28/12 Kylling, kartofler, sovs, grønt tirs 29/12 Forloren hare, kartofler, sovs ons 30/12 Boller i karry, ris, kartofler Æblegrød tors 31/12 Hamburgerryg, grønlangkål kartofler og 3. januar Lukket Nytårsdessert CAFÉ ABILDGÅRDEN Alle er velkommen i caféen - unge som gamle Ændringer kan forekomme 9

10 FÆLLES INFORMATIONER NYTTIGE TELEFONNUMRE til OMRÅDE CHRISTIANSBJERG Hjemmeplejen & øvrige kl. 8-15: tlf Sundhedsenheden kl. 8-15: tlf AKUTHJÆLP (via brandstationen): efter kl.15, i weekends og på helligdage tlf Frivillig koordinator Hanne Lykkeskov: tlf Mail: haly@aarhus.dk Forebyggelseskonsulent Lina Engen tlf hverdage kl. 8-9 Mail: lin@aarhus.dk Demensnøgleperson Susanne Stampe Rasmussen tlf hverdage kl. 8-9 MÅNEDSBLADET er gratis og udkommer i starten af hver måned. Det bliver uddelt af hjemmeplejen til pensionister i området og kan hentes i caféen. Har du spørgsmål eller gode idéer til bladet, eller har du lyst til at være med i redaktionen - Kontakt: 10 Inga Hansen, tlf ingafindal@gmail.com

11 FÆLLES En julehistorie Den hellige nat" af Selma Lagerlöf. fra God jul ved Jørn E. Albert Forum 1983 Da vi nu sad der i vor ensomhed, begyndte farmor at fortælle. - Der var engang en mand, sagde hun. Han gik ud i den mørke nat for at låne noget ild. Han gik fra hytte til hytte og bankede på dørene. - Ah kære, hjælp mig! sagde han. - Min hustru har lige født et barn. Jeg må tænde ild, så jeg kan varme hende og den lille. Men det var midt om natten, og alle mennesker sov. Derfor var der ingen, der svarede på hans banken. Manden gik og gik. Til sidst fik han øje på et ildskær, der kom langt borte fra. Han gik i retning af ilden og så, at det var en ild, der brændte i det fri. En masse hvide får lå og sov omkring ilden, og en gammel hyrde sad og vogtede over sin hjord. Da manden, der ville låne ild, kom hen til fårene, så han tre store hunde, der lå og sov ved hyrdens fødder. De vågnede alle tre, da han kom, og åbnede deres store gab, som om de ville gø. Men der hørtes ikke en lyd. Manden så, at hårene rejste sig på deres rygge. Han så deres skarpe tænder lyse hvidt i ildskæret. Og han så, at hundene styrtede hen imod ham. Han mærkede, at en af dem bed fast i hans ben. En anden bed fast i hans hånd, mens den tredje bed sig fast i hans strube. Men det var, som om kæberne og tænderne, som hundene ville bide med, ikke ville adlyde. Derfor led manden ikke den mindste overlast. Han ville gå videre for at få, hvad han havde brug for. Men fårene lå så tæt ind til hinanden, ryg ved ryg, at han ikke kunne komme hen til ilden. Derfor steg han op på dyrenes rygge og vandrede på dem helt hen til ilden. Ikke et eneste af dyrene vågnede eller rørte sig under turen. Så langt var farmor kommet uden afbrydelser, men nu kunne jeg ikke lade være med at spørge. - Hvorfor gjorde de ikke det, farmor? - Det får du at vide om lidt, sagde farmor og fortsatte. 11

12 Da manden var tæt ved ilden, kiggede hyrden op. Han var en gammel og gnaven mand, der plejede at være uvenlig og hård mod fremmede mennesker. Da han så den fremmede mand nærme sig, tog han en lang og spids stav, som han gerne havde i hånden, når han vogtede sin hjord. Den gamle mand kastede staven mod den fremmede. Den fløj lige hen imod ham. Men inden den traf ham, bøjede den af og for lige forbi ham og langt ud på marken. Da farmor var nået så langt, afbrød jeg hende igen. - Farmor! Hvorfor ville staven ikke ramme manden? Farmor gad slet ikke svare mig. Hun fortsatte bare sin historie. - Nu kom manden endelig hen til hyrden og talte til ham. - Kære, hjælp mig og lad mig få lidt af din ild. Min hustru har lige født et barn, og jeg må tænde op, så jeg kan varme hende og barnet. Hyrden ville helst have sagt nej. Men da han kom til at tænke på, at hundene ikke havde bidt ham, at fårene ikke var løbet væk fra ham, og at hans stav ikke havde villet ramme ham, blev hyrden en smule bange og turde ikke nægte ham, hvad han bad om. - Tag kun så meget, du har brug for! sagde han til manden. Ilden var næsten brændt ned. Der var slet ingen pinde og kviste. Kun en stor bunke gløder. Den fremmede havde ingen skovl eller kar, som han kunne bære ilden bort med. Da hyrden så det, talte han igen til den fremmede. - Tag blot så meget, du har brug for! Hyrden glædede sig endda over, at manden ikke kunne få noget af ilden med sig. Men manden bøjede sig ned, tog noget kul ud af asken med de bare næver og lagde det glødende kul i sin kappe. Selvom kullet var glødende, sved det hverken hans hænder eller hans kappe. Den fremmede gik bare bort med det, som om det havde været nødder eller æbler. Her blev fortælleren afbrudt for tredje gang. - Farmor! Hvorfor ville kullene ikke brænde manden? Det skal jeg nok fortælle dig, sagde farmor og fortsatte. Da hyrden, der var så ond og gnaven, så alt dette, begyndte han at undre sig. 12

13 Hvad kan det dog være for en nat? Hundene bider ikke, fårene bliver ikke bange, spyddet dræber ikke, og ilden brænder ikke den fremmede? Han kaldte ham tilbage til sig. - Hvad er det dog for en nat? Og hvorfor er alle ting barmhjertige imod dig? - Det kan jeg ikke fortælle dig, hvis du ikke selv kan se det! sagde manden og ville gå sin vej for hurtigt at kunne tænde op for sin hustru og sit barn, så de kunne holde varmen. Hyrden tænkte, at han dog ikke ville miste manden helt af syne, inden han havde fået at vide, hvad alt dette skulle betyde. Han så, at manden ikke havde så meget som en hytte at bo i med sin familie. Hustruen og barnet lå i en klippehule, hvor der ikke fandtes andet end nøgne, kolde stenvægge. Han tænkte, at det stakkels uskyldige barn måske ville fryse ihjel, og selvom han var en hård mand, blev han dog rørt og ville hjælpe barnet. Han tog sin ransel ned fra skulderen, og ud af den tog han et meget blødt og hvidt fåreskind. Det gav han til manden og sagde, at barnet kunne sove på det. I samme øjeblik hyrden viste, at han også kunne være barmhjertig, åbnedes hans øjne, og han så, hvad han ikke før havde kunnet se. Og han hørte, hvad han ikke før havde kunnet høre. Han så, at der rundt omkring ham stod en tæt skare af engle med sølvfarvede vinger. Hver og en af englene havde en harpe i hånden, og alle sang de med høj røst. De sang, at i nat var frelseren født. Den frelser, der skulle frelse verden for al dens synd. Så forstod hyrden, at alle og alt var glade i denne nat, og at de derfor ikke ville gøre nogen eller noget ondt. Det var ikke kun rundt om hyrden, der var engle. De var overalt. De sad inde i klippehulen, og de sad udenfor på bjerget. De fløj også oppe på himlen, og de kom gående på vejen i store flokke. Og da de kom forbi, standsede de og kastede et blik på barnet. Der var en sådan jubel og glæde, en sådan sang og leg, at hyrden ikke kunne forstå, at han ikke havde set alt dette noget før i den mørke nat. 13

14 Han blev så glad over, at hans øjne var blevet åbnede, at han faldt på knæ og takkede Gud. Da farmor var kommet så langt, sukkede hun og tilføjede: - Det, den hyrde så, kan vi også se. Englene flyver oppe på himlen hver eneste julenat. Det er kun et spørgsmål om at have øjne, man kan se dem med. Farmor lagde sin hånd på mit hoved og sagde: - Det skal du huske, for det er så sandt, som at jeg ser dig og du mig. Det er ikke lysene og lamperne, det kommer an på. Det er heller ikke solen og månen. Det eneste, vi skal bruge for at se, er øjne, der kan se Guds herlighed. Oversat fra svensk af Jørn E. Albert Redaktionen ønsker alle læsere en dejlig jul samt et trygt og helsebringende nytår. Go jul! 14 Hvad synes du, vi ska ta med hjem til eftermiddagskaffen?

15 FÆLLES INFORMATIONER Fra DEMENSNØGLEPERSONEN Nu nærmer julen sig - og mange har gode minder om barndommens jul. Et julehjerte, duften af gran og smagen af vaniljekranse og appelsiner kan genkalde gode stunder i familiens skød. Genkaldelse af minder kaldes også reminiscens, og kan bruges i samvær med mennesker med demens. Behagelige minder, der kaldes frem, kan give en øget livskvalitet og selvværd og ikke mindst noget at tale om. Så tag fat i julen og lad stjernerne lyse over os alle. Rigtig glædelig jul og godt nytår! Med venlig hilsen Susanne Stampe Rasmussen Madklub for udviklingshæmmede søger frivillige Vil du gøre en forskel for borgere, der har brug for ekstra hjælp? Kan du også lide at lave mad og give din viden fra dig 3-12 timer om måneden? I Klub GOD MAD laver vi god, sund mad med borgerne. Gennem støttet madlavning og socialt samvær øger vi borgerens generelle sundhed og trivsel. Klub GOD MAD er startet op i november på Møllevangsskolen og fortsætter til skoleåret udløber i Vil du være med på holdet? Kontakt Anna Lindskrog hos Bydækkende Bostøtte på tlf eller annlin@aarhus.dk og hør mere. 15

16 Lokalcenter TRØJBORG december 2015 DATO TID AKTIVITET STED Fredag 04/12 Fredag 11/ Petanque Lille sal Banko Lille sal Fredag 18/ Café JULEHYGGE Lille sal KØRSEL til lokalcentret bestilles til: Kirkegårdsvej 53 bag ved lokalcentret, ved glasdøren Kontaktpersoner til Fredagscaféen: Stinna Alstrup tlf / Ruth Bach tlf Net-café Trøjborg I net-caféen i vores café står tre computere til fri afbenyttelse hver dag i caféens åbningstider kl Der er gratis trådløst net til din egen bærbare computer. Har du brug for hjælp, ring og aftal en tid med frivillig IT-guide Marianne Hessel på tlf SUPPEAFTEN på Lokalcenter Trøjborg Torsdag den 17. december kl Køkkenet byder på oksekødsuppe m/ kød- og melboller og hjemmebagte boller 16

17 Trøjborgs FROKOSTRET december 2015 UGE- DAG Tirs Ons DATO LUN RET 30 KR 01/12 Æggekage m. bacon og purløg 02/12 Fiskefrikadeller m. rugbrød, remoulade Tors 03/12 Hvidkålsrouletter m. rugbrød, salat Fre 04/12 Karbonade m. salat Man 07/12 Ananas m. rejesalat Tirs 09/12 Biksemad m. rødbeder, rugbrød Ons 9/12 Stegt sejfilet m. salat Tors 10/12 Caféens julefrokost kl. 11,30 Fre Man 14/12 Tirs Ons Tors 17/12 Fre 11/12 Caféens overraskelse Burger m. bøf og salat 15/12 Grønsagstærte m. salat 16/12 Fiskefilet m. salat, remoulade Bøf m. salat Husk suppeaften kl /12 Bøf Stroganoff m. kartoffelmos Man 21/12 Høns i tarteletter Tirs Ons 22/12 Biksemad m. rødbeder, rugbrød 23/12 Andebryst m. kartofler, brun sovs Hverdage: kl og kl Lørdage, sønog helligdage: Lukket Tlf. i åbningstiden: Mail: jer@aarhus.dk Til hele familien! Caféen tilbyder hjemmelavede Take Away menuer, som kan lunes derhjemme - hurtig, nem og lækker mad til både hverdag og fest. Her er vort udvalg: tærte, skinkestang, lasagne, gryderet og kager Kontakt caféen for mere information Torsdag søndag 27. december lukket Man 28/12 Frikadeller m. varm kartoffelsalat Tirs Ons 29/12 Skinkestang m. salat 30/12 Hamburgerryg m. grønlangkål, kartofler Tors 31/12 og 1/ begge dage lukket Kirkegå rdsvej Aårhus C Tlf

18 Trøjborgs MIDDAGSMENU december 2015 DAG DATO HOVEDRET 43 kr BIRET 20 kr. Tirs 01/12 Ons 02/12 Tors 03/12 Fre 04/12 Lør-søn 5-6 Fiskefrikadeller m. persillesovs, kartofler, gulerødder Hvidkålsrouletter m. brun sovs, kartofler, brun sovs, rødbeder Karbonade m. kartofler, brun sovs, rosenkål, asier Revelsben m. rødkål, kartofler gemyse, ribsgele Lukket Kærnemælkssuppe med flødeskum Æblekage m. flødeskum Man 07/12 Tirs 08/12 Ons 09/12 Enebærgryde m. gemyse, kartofler, rødbeder Stegt sejfilet m. persillesovs, kartofler, gulerødder Karbonader m. brun sovs, kartofler, rødbeder, gemyse Risengrød, m. kanelsukker Aspargessuppe m. kødboller Tors 10/12 Caféens Julefrokost kl Fre 11/12 Lør-søn Man 14/12 Tirs 15/12 Forloren hare m. rødkålssalat, kartofler, brun sovs, ribsgelé Lukket Medister m. brun sovs, rødkål, kartofler, gemyse Fiskefilet m. persillesovs, kartofler, gulerod, råkost Fløderand m. kirsebærsovs Jordbærgrød m. fløde 18 Alle er velkomne i caféen - unge som gamle

19 Trøjborgs MIDDAGSMENU december 2015 DAG DATO HOVEDRET 43 kr BIRET 20 kr Ons 16/12 Tors 17/12 Fre 18/12 Kalkun m. løse ris, flødesovs, kartofler, gemyse, surt Irsk stuvning m. kartofler, Sennep, rødbeder Bøf Stroganoff m. kartoffelmos, tyttebær, gemyse Æblegrød m. fløde Husk Suppeaften kl Lør-søn Lukket Man 21/12 Tirs 22/12 Ons 23/12 Gullasch m. kartoffelmos, gemyse, rødbeder Stegt sild m. persillesovs, kartofler, gemyse Andebryst m. kartofler, asier, brune kartofler, rødkål, Risengrød m. kanelsukker Ris à la mande m. kirsebærsovs Torsdag 24.- søndag 27. begge dage inkluderet lukket Man 28/12 Tirs 29/12 Ons 30/12 Frikadeller, varm kartoffelsalat, gemyse, rødbeder Kogt torsk m. sennepssovs, kartofler, gulerødder Hamburgerryg m. grønlangkål, brunede kartofler Øllebrød m. flødeskum Citronfromage m. flødeskum Tors 31/12 Nytårsaften lukket Caféens telefon, hverdage 8-14:

20 Lokalcenter Trøjborg december 2015 Information om cafédrift i Område Christiansbjerg i Der vil fra januar 2016 ændres i cafédriften i Område Christiansbjerg. Overordret er der 3 ændringer, som påvirker den fremtidige cafédrift: 1. FOF har opsagt deres forpagtning af caféen på Bjerggården og Fuglebakken. 2. Trøjborg videreføres som lokalcenter, men Frivillighuset bliver ansvarlig for cafédriften. Der ændres i kommunens tilskud til cafédriften. Område Christiansbjerg mister for året 2016 kr Cafédriften på Trøjborg overtages af Frivillighuset fra den 1.april I perioden fra årsskiftet frem til den 1. april 2016 vil der ikke være varm mad til middag i caféen, men salg af smørrebrød, som er bestilt og betalt på forhånd. Der kommer mere information om denne ordning senere. Smørrebrødet kan afhentes fra kl Grupper, som fast mødes på Trøjborg, vil stadig kunne få leveret formiddagskaffe med tilbehør. Dette skal blot bestilles og betales på forhånd. Frivilligkoordinator Hanne Lykkeskov vil kontakte hver enkelt gruppe, så I kan få en snak om forholdene. Berit Dahl, leder af service og administration 20